ES2241193T3 - CONTAINER AND CARTRIDGE FOR THE DISPENSING OF PAPER ITEMS. - Google Patents

CONTAINER AND CARTRIDGE FOR THE DISPENSING OF PAPER ITEMS.

Info

Publication number
ES2241193T3
ES2241193T3 ES98963230T ES98963230T ES2241193T3 ES 2241193 T3 ES2241193 T3 ES 2241193T3 ES 98963230 T ES98963230 T ES 98963230T ES 98963230 T ES98963230 T ES 98963230T ES 2241193 T3 ES2241193 T3 ES 2241193T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cartridge
envelope
paper
wall
dispensing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98963230T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jan Byron Charles Spencer
Paul Francis Tramontina
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kimberly Clark Worldwide Inc
Kimberly Clark Corp
Original Assignee
Kimberly Clark Worldwide Inc
Kimberly Clark Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US08/991,669 external-priority patent/US6419113B1/en
Priority claimed from US09/156,230 external-priority patent/US6241118B1/en
Application filed by Kimberly Clark Worldwide Inc, Kimberly Clark Corp filed Critical Kimberly Clark Worldwide Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2241193T3 publication Critical patent/ES2241193T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/24Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven
    • A47K10/32Dispensers for paper towels or toilet-paper
    • A47K10/42Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a store of single sheets, e.g. stacked
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/24Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven
    • A47K10/32Dispensers for paper towels or toilet-paper
    • A47K10/42Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a store of single sheets, e.g. stacked
    • A47K10/424Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a store of single sheets, e.g. stacked dispensing from the bottom part of the dispenser
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/24Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven
    • A47K10/32Dispensers for paper towels or toilet-paper
    • A47K10/42Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a store of single sheets, e.g. stacked
    • A47K10/424Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a store of single sheets, e.g. stacked dispensing from the bottom part of the dispenser
    • A47K10/425Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a store of single sheets, e.g. stacked dispensing from the bottom part of the dispenser with means for urging the whole stack towards the dispensing opening, e.g. a weight plate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/24Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven
    • A47K10/32Dispensers for paper towels or toilet-paper
    • A47K10/42Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a store of single sheets, e.g. stacked
    • A47K10/426Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a store of single sheets, e.g. stacked dispensing from the front or sides of the dispenser
    • A47K10/427Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a store of single sheets, e.g. stacked dispensing from the front or sides of the dispenser with means for urging the whole stack towards the dispensing opening, e.g. a spring
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/24Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven
    • A47K10/32Dispensers for paper towels or toilet-paper
    • A47K10/42Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a store of single sheets, e.g. stacked
    • A47K2010/428Details of the folds or interfolds of the sheets

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)

Abstract

Contenedor para el dispensado de artículos de papel individuales (212; 412), que comprende: una envolvente (214) que incluye una pluralidad de paredes exteriores (218, 220, 222, 224) que definen una superficie interior (230) y una zona interior (228) dentro de dicha superficie interior para recibir una pluralidad de artículos de papel, permitiendo la envolvente la extracción de artículos de papel desde la zona interior, medios de empuje (155, 246) de artículos de papel desde la zona interior en una dirección de dispensado (244) y, como mínimo, una protuberancia (250) que se extiende desde la superficie interior hacia la zona interior de la envolvente; caracterizado porque se proporciona además: un cartucho (262) insertado en la zona interior (228) de la envolvente (214) para contener la pluralidad de artículos de papel (212; 412), incluyendo el cartucho una pared exterior para contener sustancialmente los artículos de papel y una abertura de dispensado que se extiende a través de la pared exterior, hallándose dispuestos los artículos de papel dentro del cartucho para desplazarse hacia la abertura de dispensado, estando orientados los artículos de papel dentro del cartucho de manera tal que se extienden sustancialmente perpendiculares a la dirección de dispensado (244), en el que el cartucho comprende además como mínimo, una abertura (270) que se extiende a través de la pared exterior, hallándose dispuesta cada abertura del cartucho adyacente a una protuberancia respectiva de la protuberancia o protuberancias (250), de manera tal que cada protuberancia se extiende a través de una primera abertura respectiva para entrar en contacto y proporcionar apoyo a los artículos de papel cuando el cartucho se coloca en la zona interior de la envolvente, pudiendo dispensarse los artículos de papel desde el cartucho a través de la abertura de dispensado.Container for dispensing individual paper articles (212; 412), comprising: an envelope (214) that includes a plurality of outer walls (218, 220, 222, 224) defining an inner surface (230) and an area inside (228) within said inner surface to receive a plurality of paper items, the envelope allowing the removal of paper items from the inner zone, pushing means (155, 246) of paper items from the inner zone in a dispensing direction (244) and at least one protuberance (250) extending from the inner surface towards the inner area of the envelope; characterized in that it is further provided: a cartridge (262) inserted in the inner area (228) of the envelope (214) to contain the plurality of paper articles (212; 412), the cartridge including an outer wall to substantially contain the articles of paper and a dispensing opening that extends through the outer wall, the paper articles being disposed within the cartridge to move toward the dispensing opening, the paper articles being oriented within the cartridge so that they substantially extend perpendicular to the dispensing direction (244), in which the cartridge further comprises at least one opening (270) extending through the outer wall, each opening of the cartridge being disposed adjacent to a respective protuberance of the protuberance or protuberances (250), such that each protuberance extends through a respective first opening to enter and Contact and provide support to paper items when the cartridge is placed in the inner area of the envelope, the paper items being able to be dispensed from the cartridge through the dispensing opening.

Description

Contenedor y cartucho para el dispensado de artículos de papel.Container and cartridge for dispensing paper items.

La presente invención hace referencia en general al campo de dispositivos y sistemas de dispensado. Más en particular, la presente invención hace referencia al campo de dispositivos y sistemas para el dispensado de artículos de papel tales como servilletas, toallitas, papel higiénico, etc.The present invention refers in general to the field of devices and dispensing systems. More in In particular, the present invention refers to the field of devices and systems for dispensing paper items such as napkins, wipes, toilet paper, etc.

Se han desarrollado diversos tipos de dispensadores de artículos de papel para poner dichos artículos de papel fácilmente a disposición del usuario. Dichos dispensadores se encuentran a menudo en lugares públicos tales como restaurantes o aseos, en los que los clientes extraen del dispensador una cantidad deseada de artículos de papel para su uso personal. En algunas áreas de tráfico elevado tales como restaurantes de comida rápida, un gran número de clientes puede llegar a utilizar un dispensador de artículos de papel tal como un dispensador de servilletas en un corto periodo de tiempo. Por consiguiente, se han desarrollado dispensadores que contienen un elevado número de artículos de papel para su uso por parte de un elevado número de consumidores.Various types of paper article dispensers for putting said articles of Paper easily available to the user. These dispensers are often found in public places such as restaurants or toilets, in which customers extract an amount from the dispenser Desired paper items for personal use. In some areas high traffic such as fast food restaurants, a large number of customers can use a dispenser paper items such as a napkin dispenser in a short period of time. Consequently, they have developed dispensers containing a large number of paper items for use by a large number of consumers.

Desgraciadamente, los dispensadores de grandes dimensiones presentan una serie de inconvenientes. En primer lugar, resulta difícil dispensar artículos de papel individuales o una cantidad controlada de artículos de papel de manera uniforme desde un dispensador grande sin que ello implique dispensar más artículos de papel de los necesarios para un usuario. Así, cada usuario extrae demasiados artículos de papel, y algunos de estos artículos de papel se desechan. Si se extraen demasiados artículos de papel de un dispensador, las ventajas proporcionadas por el gran tamaño del dispensador desaparecen, ya que dicho dispensador se vacía más rápidamente.Unfortunately, the great dispensers Dimensions have a number of drawbacks. First, it is difficult to dispense individual paper items or a controlled quantity of paper items evenly from a large dispenser without implying dispensing more items of paper necessary for a user. Thus, each user extracts too many paper items, and some of these paper items They are discarded. If too many paper items are removed from one dispenser, the advantages provided by the large size of the Dispenser disappear, as the dispenser empties more quickly.

En segundo lugar, muchos dispensadores resultan difíciles de cargar, y esta dificultad puede aumentar con el tamaño del dispensador. Si los artículos de papel no se cargan correctamente en el dispensador, dichos artículos de papel pueden atascarse durante su extracción, impidiendo de este modo la posterior extracción de artículos de papel por parte de los usuarios. Asimismo, debido al elevado número de artículos de papel implicados en la recarga, resulta más probable que a la persona encargada de recargar un dispensador grande se le caigan algunos de los artículos de papel al suelo. Cualquier artículo de papel que ha caído al suelo resulta antihigiénico y debe ser desechado, creando de esta manera más residuos y eliminando de nuevo las ventajas del gran tamaño del dispensador.Second, many dispensers result difficult to load, and this difficulty may increase with size of the dispenser. If paper items are not loaded correctly in the dispenser, said paper items may get stuck during removal, thus preventing subsequent removal of paper items by users Also, due to the high number of paper items involved in recharging, it is more likely that the person charged with recharging a large dispenser you drop some of Paper items to the floor. Any paper item that has fallen to the ground is unhygienic and must be discarded, creating in this way more waste and eliminating again the advantages of Large dispenser size.

Otro inconveniente de muchos dispensadores actualmente disponibles, independientemente de su tamaño, consiste en que resulta imposible determinar, sin abrir el dispensador, el número de artículos de papel restantes en el interior del dispensador. Así, una persona debe comprobar periódicamente el dispensador a fin de determinar cuántos artículos de papel quedan en su interior, o bien estar pendiente de recargar el dispensador tan pronto como éste se vacía. Ambas alternativas requieren una elevada atención personal y, especialmente durante las puntas de uso, pueden conducir a la presencia de dispensadores vacíos si dichos dispensadores no son sometidos a un control
continuo.
Another drawback of many dispensers currently available, regardless of size, is that it is impossible to determine, without opening the dispenser, the number of paper items remaining inside the dispenser. Thus, a person should periodically check the dispenser to determine how many paper items are left inside, or be aware of recharging the dispenser as soon as it is empty. Both alternatives require high personal attention and, especially during peak usage, can lead to the presence of empty dispensers if such dispensers are not subject to control.
continuous.

Un objetivo principal de la presente invención consiste en dar a conocer un contenedor y un cartucho mejorado para el dispensado de artículos de papel que pueden adaptarse fácilmente a diversas aplicaciones.A main objective of the present invention it consists of making known an improved container and cartridge for the dispensing of paper items that can be easily adapted to various applications.

Otro objetivo de la presente invención consiste en dar a conocer un contenedor y un cartucho para el dispensado de artículos de papel que resultan sencillos y poco costosos de fabricar, y que sea fiable durante su uso.Another objective of the present invention is to in disclosing a container and a cartridge for dispensing paper items that are simple and inexpensive to manufacture, and make it reliable during use.

Otro objetivo más de la presente invención consiste en dar a conocer un contenedor y un cartucho para el dispensado de artículos de papel que proporcionan una entrega medida de artículos de papel individuales o una cantidad controlada de artículos de papel.Another object of the present invention it consists of making known a container and a cartridge for the dispensed with paper items that provide measured delivery of individual paper items or a controlled amount of paper items.

Otro objetivo más de la presente invención consiste en dar a conocer un contenedor y un cartucho para el dispensado de artículos de papel que reducen la generación de desechos de dichos artículos de papel debido al dispensado de demasiados artículos de papel a un usuario o a la caída de artículos de papel durante la recarga del contenedor.Another object of the present invention it consists of making known a container and a cartridge for the dispensed from paper items that reduce the generation of waste of said paper items due to the dispensing of too many paper items to a user or to falling items of paper during refill of the container.

Otro objetivo más de la presente invención consiste en dar a conocer un contenedor y un cartucho para el dispensado de artículos de papel que proporcionan una indicación de la cantidad restante de artículos de papel listos para su dispensado a los usuarios.Another object of the present invention it consists of making known a container and a cartridge for the dispensed with paper articles that provide an indication of the remaining amount of paper items ready for dispensing to the users.

Otro objetivo más de la presente invención consiste en dar a conocer un contenedor y un cartucho para el dispensado de artículos de papel que reducen la incidencia de atascos de artículos de papel y la resultante imposibilidad de dispensar más artículos de papel.Another object of the present invention it consists of making known a container and a cartridge for the dispensed with paper articles that reduce the incidence of paper jams and the resulting impossibility of Dispense more paper items.

Otro objetivo más de la presente invención consiste en dar a conocer un contenedor y un cartucho para el dispensado de artículos de papel que soportan el peso de los artículos de papel, de tal manera que resulta fácil extraer artículos de papel individuales.Another object of the present invention it consists of making known a container and a cartridge for the dispensed with paper items that support the weight of paper items, such that it is easy to remove individual paper items.

A fin de alcanzar estos objetivos de acuerdo con los propósitos de la presente invención, tal y como se realiza y se describe de manera general en la presente descripción, se da a conocer un contenedor para el dispensado de artículos de papel individuales según la reivindicación 1. Dicho contenedor comprende una envolvente que incluye una pluralidad de paredes exteriores que definen una superficie interior, y una zona interior encerrada en dicha superficie interior para recibir una pluralidad de dichos artículos de papel.In order to achieve these objectives according to the purposes of the present invention, as performed and described generally in the present description, it is given to know a container for dispensing paper items individual according to claim 1. Said container comprises an envelope that includes a plurality of exterior walls that define an interior surface, and an interior area enclosed in said inner surface to receive a plurality of said paper items.

En una realización preferente, una primera pared extrema define una garganta de dispensado para permitir la extracción de artículos de papel desde la zona interior. Alternativamente y/o adicionalmente, dicha garganta de dispensado puede estar situada en una pared exterior. Un mecanismo empuja los artículos de papel situados dentro de la zona interior hacia la garganta de dispensado en una dirección de dispensado. Unas paredes exteriores primera, segunda y tercera se cortan con la primera pared extrema en lados opuestos de la primera pared exterior, y forman una parte de la superficie interior. Unas protuberancias se extienden desde la parte de la superficie interior correspondiente a las paredes exteriores segunda y tercera hacia la zona interior, para entrar en contacto con los artículos de papel y oponerse a los medios de empuje. Las protuberancias de la segunda pared se hallan escalonadas en la dirección de dispensado con respecto a las protuberancias de la tercera pared.In a preferred embodiment, a first wall extreme defines a dispensing throat to allow removal of paper items from the inside area. Alternatively and / or additionally, said dispensing throat It can be located on an exterior wall. A mechanism pushes the paper articles located within the interior area towards the dispensing throat in a dispensing direction. Some walls First, second and third exteriors are cut with the first wall end on opposite sides of the first outer wall, and form a part of the inner surface. Some bumps extend from the part of the inner surface corresponding to the second and third outer walls towards the inner zone, for get in touch with paper items and oppose pushing means. The protrusions of the second wall are staggered in the dispensing direction with respect to the protrusions of the third wall.

El mecanismo de empuje puede comprender una placa accionada por resorte dispuesta en la zona interior de la envolvente para empujar los artículos de papel en la dirección de dispensado, y dicha dirección de dispensado puede ser sustancialmente horizontal. Alternativamente, el mecanismo de empuje puede comprender una pieza de fijación para fijar la envolvente a una superficie sustancialmente no horizontal, siendo empujados los artículos de papel en la dirección de dispensado por gravedad, y la dirección de dispensado puede ser sustancialmente vertical.The pushing mechanism may comprise a plate spring operated disposed in the inner area of the envelope to push the paper items in the dispensing direction, and said dispensing direction can be substantially horizontal. Alternatively, the thrust mechanism may comprise a piece for fixing the enclosure to a surface substantially non-horizontal, the articles of being pushed paper in the direction of gravity dispensing, and the direction of dispensed can be substantially vertical.

Preferentemente, las protuberancias comprenden topes curvos y, más preferentemente, dichos topes curvos comprenden una pluralidad de estrías que se extienden a lo largo de los topes curvos en perpendicular a la dirección de dispensado.Preferably, the protuberances comprise curved stops and, more preferably, said curved stops comprise a plurality of stretch marks that extend along the stops curved perpendicular to the dispensing direction.

Preferentemente, la envolvente comprende también una zona de estacionamiento próxima a la garganta de dispensado para el espaciado y ralentización de los artículos de papel, comprendiendo dicha zona de estacionamiento elementos de aleta que se extienden paralelos a la dirección de dispensado para entrar en contacto con y/o alinear los artículos de papel, oponiéndose al mecanismo de empuje. En ciertas realizaciones de la presente invención tales como, por ejemplo, aquellas en las que la garganta de dispensado está situada en una pared exterior, la zona de estacionamiento puede estar configurada con, como mínimo, un elemento de aleta que se extiende paralelo a la dirección de dispensado, y una serie de dientes que se extienden desde el elemento de aleta para entrar en contacto con los artículos de papel y oponerse al mecanismo de empuje.Preferably, the envelope also comprises a parking area next to the dispensing gorge for the spacing and slowing of paper items, said parking area comprising fin elements that they extend parallel to the dispensing direction to enter contact with and / or align paper items, opposing the push mechanism. In certain embodiments of the present invention such as, for example, those in which the throat dispensed is located on an exterior wall, the area of parking can be configured with at least one fin element extending parallel to the direction of dispensed, and a series of teeth that extend from the fin element to come in contact with the articles of paper and oppose the push mechanism.

Una pared exterior dada puede comprender una puerta unida a la envolvente mediante bisagras, pudiendo abrirse dicha puerta para insertar la pluralidad de artículos de papel en la zona interior.A given outer wall may comprise a door attached to the enclosure by hinges, being able to open said door to insert the plurality of paper articles in the inner zone

Se proporciona un cartucho para su inserción en la zona interior de la envolvente, con el fin de contener la pluralidad de artículos de papel, y dicho cartucho comprende preferentemente partes extraíbles cuya extracción crea aberturas en el cartucho. Como mínimo una de las aberturas del cartucho se halla dispuesta adyacente a como mínimo una de las protuberancias, de manera tal que la protuberancia se extiende a través de la abertura con el fin de entrar en contacto con la pluralidad de artículos de papel. Hay provistos elementos de aleta preferentemente en la zona interior de la envolvente, próximos a la garganta de dispensado y, como mínimo, una parte de las aberturas del cartucho se hallan dispuestas adyacentes a dichos elementos de aleta, de manera tal que los elementos de aleta se extienden a través de las aberturas con el fin de entrar en contacto, alinear y/o proporcionar apoyo a la pluralidad de artículos de papel. En algunas realizaciones de la presente invención, tales como, por ejemplo, las realizaciones en las que la garganta de dispensado se halla situada en una pared exterior, se proporciona como mínimo un elemento de aleta en una zona interior de la envolvente próxima a la garganta de dispensado, incluyendo los elementos de aleta dientes que se extienden desde el elemento de aleta, hallándose dispuesta como mínimo una de las aberturas del cartucho adyacente a, como mínimo, uno de los elementos de aleta, a fin de que dichos dientes se extiendan a través de las aberturas para entrar en contacto con la pluralidad de artículos de papel.A cartridge is provided for insertion into the inner area of the envelope, in order to contain the plurality of paper articles, and said cartridge comprises preferably removable parts whose extraction creates openings in the cartridge At least one of the openings of the cartridge is arranged adjacent to at least one of the protuberances, of such that the bump extends through the opening in order to come into contact with the plurality of articles of paper. Fin elements are preferably provided in the area inside the envelope, close to the dispensing throat and, at least a part of the cartridge openings are arranged adjacent to said fin elements, such that the fin elements extend through the openings with the in order to come into contact, align and / or provide support to the plurality of paper items. In some embodiments of the present invention, such as, for example, the embodiments in which the dispensing throat is located in a wall outside, at least one fin element is provided in a inner area of the envelope next to the dispensing throat, including the fin elements teeth that extend from the fin element, at least one of the cartridge openings adjacent to at least one of the fin elements, so that said teeth extend to through the openings to come into contact with the plurality of paper items.

Según otra realización de la presente invención, una primera pared extrema define una garganta de dispensado para permitir la extracción de artículos de papel desde la zona interior. Alternativamente y/o adicionalmente, dicha garganta de dispensado puede estar situada en una pared exterior. Un mecanismo empuja los artículos de papel situados dentro de la zona interior hacia la garganta de dispensado en una dirección de dispensado. Como mínimo, una protuberancia se extiende desde la superficie interior hacia la zona interior de la envolvente. Se proporciona un cartucho para su inserción en la zona interior de la envolvente con el fin de contener la pluralidad de artículos de papel, comprendiendo dicho cartucho como mínimo una parte extraíble cuya extracción crea una abertura en el cartucho. La abertura del cartucho se halla dispuesta adyacente a la protuberancia, de tal manera que dicha protuberancia se extiende a través de la abertura para entrar en contacto con la pluralidad de artículos de papel, con el fin de oponerse a los medios de empuje una vez se coloca el cartucho en la zona interior de la envolvente.According to another embodiment of the present invention, a first extreme wall defines a dispensing throat for allow the removal of paper items from the inside area. Alternatively and / or additionally, said dispensing throat It can be located on an exterior wall. A mechanism pushes the paper articles located within the interior area towards the dispensing throat in a dispensing direction. As minimum, a bulge extends from the inner surface towards the inner area of the envelope. A cartridge is provided for your insertion into the inner area of the envelope in order to contain the plurality of paper articles, said said comprising cartridge at least one removable part whose removal creates a opening in the cartridge. The cartridge opening is arranged adjacent to the protuberance, such that said protuberance extends through the opening to come into contact with the plurality of paper items, in order to oppose the pushing means once the cartridge is placed inside of the envelope.

Preferentemente, el cartucho comprende una segunda parte extraíble cuya extracción crea una segunda abertura en el cartucho, y en el que el mecanismo de empuje comprende una placa accionada por resorte dispuesta en la zona interior de la envolvente y que se extiende a través de dicha segunda abertura para empujar los artículos de papel en la dirección de dispensado, siendo dicha dirección de dispensado preferentemente sustancialmente horizontal. Alternativamente, el mecanismo de empuje comprende una zona de fijación del alojamiento para fijar a una superficie sustancialmente no horizontal, siendo empujados los artículos de papel en la dirección de dispensado por gravedad, siendo preferentemente la dirección de dispensado sustancialmente vertical.Preferably, the cartridge comprises a removable second part whose extraction creates a second opening in the cartridge, and in which the thrust mechanism comprises a plate spring operated disposed in the inner area of the envelope and extending through said second opening to push paper articles in the dispensing direction, said being dispensing direction preferably substantially horizontal. Alternatively, the thrust mechanism comprises an area of fixing the housing to fix to a substantially surface not horizontal, the paper items being pushed into the gravity dispensing direction, preferably the substantially vertical dispensing direction.

Unas paredes exteriores primera, segunda y tercera se cortan con la primera pared extrema en lados opuestos de la primera pared exterior, incluyendo la protuberancia o protuberancias una pluralidad de protuberancias que se extienden desde las paredes exteriores segunda y tercera hacia la zona interior, incluyendo dichas protuberancias topes curvos, incluyendo dichos topes curvos preferentemente una pluralidad de estrías que se extienden a través de los topes curvos en perpendicular a la dirección de dispensado.First, second and outer walls third are cut with the first extreme wall on opposite sides of the first outer wall, including the bump or protuberances a plurality of protuberances that extend from the second and third outer walls to the area interior, including said protuberances curved stops, including said curved stops preferably a plurality of grooves that are extend through the curved stops perpendicular to the dispensing address

Preferentemente, unas paredes exteriores primera, segunda y tercera se cortan con la primera pared extrema en lados opuestos de la primera pared exterior. Un primer grupo de protuberancias se extiende desde las paredes exteriores segunda y tercera hacia la zona interior. Una cuarta pared exterior puede comprender una puerta unida a la envolvente mediante bisagras, pudiendo abrirse dicha puerta para insertar la pluralidad de artículos de papel en la zona interior. Un segundo grupo de protuberancias se extiende desde la primera pared y la cuarta pared hacia la zona interior, hallándose de manera deseable en contacto o en comunicación con la primera pared extrema. El primer y el segundo grupo de protuberancias entran en contacto con los artículos de papel para alinear, proporcionar apoyo a los artículos de papel y/o oponerse al mecanismo de empuje.Preferably, first outer walls, second and third are cut with the first extreme wall on sides Opposites of the first outer wall. A first group of bulges extends from the second outer walls and third towards the inner zone. A fourth outer wall can comprise a door attached to the enclosure by hinges, said door can be opened to insert the plurality of paper items in the interior area. A second group of protrusions extends from the first wall and the fourth wall towards the inner zone, being desirably in contact or in communication with the first extreme wall. The first and the second group of bumps come into contact with the articles of paper to align, provide support for paper items and / or oppose the push mechanism.

De manera deseable, el primer grupo de protuberancias incluye topes curvos que incluyen preferentemente una pluralidad de estrías que se extienden a lo largo de dichos topes curvos en perpendicular a la dirección de dispensado. De manera deseable, el segundo grupo de protuberancias son elementos de aleta dispuestos en una zona de estacionamiento próxima a la garganta de dispensado, para el espaciado, alineamiento, apoyo y/o ralentización de los artículos de papel. En ciertas realizaciones de la presente invención tales como, por ejemplo, aquellas en las que la garganta de dispensado está situada en una pared exterior, la zona de estacionamiento puede estar configurada con, como mínimo, un elemento de aleta que se extiende paralelo a la dirección de dispensado, y una serie de dientes que se extienden desde el elemento de aleta para entrar en contacto con los artículos de papel y oponerse al mecanismo de empuje.Desirably, the first group of bumps include curved stops that preferably include a plurality of stretch marks that extend along said stops curved perpendicular to the dispensing direction. By way of desirable, the second group of protuberances are fin elements arranged in a parking area near the throat of dispensed, for spacing, alignment, support and / or slowdown of paper items. In certain embodiments of the present invention such as, for example, those in which the throat dispensed is located on an exterior wall, the area of parking can be configured with at least one fin element extending parallel to the direction of dispensed, and a series of teeth that extend from the fin element to come into contact with paper items and oppose the push mechanism.

Según otro aspecto de la presente invención, se da a conocer un cartucho según la reivindicación 17. Dicho cartucho puede insertarse en una zona interior de un contenedor con una envolvente, hallándose dispuesto dicha zona interior dentro de la superficie interior definida por una pluralidad de paredes exteriores, extendiéndose como mínimo una protuberancia desde la superficie interior hacia la zona interior. En algunas realizaciones, las protuberancias pueden ser elementos de aleta en el interior de la envolvente próximos a la garganta de dispensado. El cartucho incluye un cuerpo de cartucho con paredes de cartucho y, preferentemente, secciones extraíbles definidas en el cuerpo del cartucho, creando la extracción de, como mínimo, una parte de las secciones extraíbles, aberturas a través de, como mínimo, una de las paredes del cartucho, estando situadas dichas secciones extraíbles en el cuerpo del cartucho, de manera tal que, cuando se coloca el cartucho en la zona interior de la envolvente, las protuberancias (todas o algunas de las cuales pueden presentar la forma de elementos de aleta) se extienden a través de, como mínimo, una parte de las aberturas, para entrar en contacto con la pluralidad de artículos de papel.According to another aspect of the present invention, discloses a cartridge according to claim 17. Said cartridge it can be inserted into an interior area of a container with a envelope, said inner zone being disposed within the interior surface defined by a plurality of walls exterior, extending at least one protuberance from the inner surface towards the inner zone. In some embodiments, the bumps may be fin elements in the inside of the envelope next to the dispensing throat. The cartridge includes a cartridge body with cartridge walls and, preferably, removable sections defined in the body of the cartridge, creating the extraction of at least a part of the removable sections, openings through at least one of the cartridge walls, said removable sections being located in the body of the cartridge, so that when the cartridge in the inner area of the envelope, the bumps (all or some of which may present the form of fin elements) extend through at least one part of the openings, to come into contact with the plurality of paper items.

Las paredes del cartucho pueden incluir dos paredes opuestas y se proporcionan, como mínimo, dos secciones extraíbles, hallándose dispuesta cada una de dichas secciones extraíbles en una de las paredes opuestas del cartucho. De manera deseable, las paredes del cartucho incluyen cuatro paredes laterales de cartucho y, como mínimo, se proporcionan cuatro secciones extraíbles, hallándose dispuesta cada una de dichas secciones extraíbles en una de las paredes laterales del cartucho.The cartridge walls can include two opposite walls and at least two sections are provided removable, each of these sections being arranged Removable on one of the opposite walls of the cartridge. By way of desirable, the cartridge walls include four side walls cartridge and at least four sections are provided removable, each of these sections being arranged Removable on one of the side walls of the cartridge.

El cartucho puede definir como mínimo una ranura a través de una de las paredes del cartucho, siendo visible dicha ranura desde el exterior de la envolvente cuando el cartucho se encuentra en la zona interior de la envolvente, pudiendo determinarse una cantidad de artículos de papel dispuestos en el interior del cartucho mediante inspección visual de la cantidad de artículos de papel a través de la ranura.The cartridge can define at least one slot through one of the walls of the cartridge, said being visible slot from outside the enclosure when the cartridge is located in the inner area of the envelope, being able to determine a quantity of paper articles arranged in the inside the cartridge by visual inspection of the amount of Paper items through the slot.

Según otra realización más de la presente invención, se da a conocer un contenedor para el dispensado de artículos de papel individuales desde un cartucho que contiene una pluralidad de artículos de papel, incluyendo dicho contenedor una envolvente con una pluralidad de paredes exteriores que definen una zona interior para recibir una pluralidad de dichos artículos de papel. Una primera pared extrema se halla situada en un extremo del contenedor. Un mecanismo empuja a los artículos de papel situados dentro de la zona interior hacia la pared del primer extremo en una dirección de dispensado. Las paredes exteriores primera, segunda y tercera se cortan con la primera pared extrema en lados opuestos de la primera pared exterior. La configuración de las paredes exteriores y de la pared extrema definen una cara abierta del contenedor. De manera deseable, se configuran en la primera pared externa o en las paredes exteriores opuestas medios de retención del cartucho en forma de uno o varios bloques, cuñas, topes, alambres, anclajes, abrazaderas, pasadores, varillas, pinzas o similares. Puede disponerse una ranura para el dedo en la primera pared
extrema.
According to yet another embodiment of the present invention, a container for dispensing individual paper articles is disclosed from a cartridge containing a plurality of paper articles, said container including an envelope with a plurality of outer walls defining an area inside to receive a plurality of said paper items. A first extreme wall is located at one end of the container. A mechanism pushes paper articles located within the inner zone towards the wall of the first end in a dispensing direction. The first, second and third outer walls are cut with the first end wall on opposite sides of the first outer wall. The configuration of the outer walls and the end wall define an open face of the container. Desirably, on the first outer wall or opposite outer walls, retaining means of the cartridge are configured in the form of one or more blocks, wedges, stops, wires, anchors, clamps, pins, rods, clamps, or the like. A finger slot can be arranged on the first wall
extreme

En algunas realizaciones, un primer grupo de protuberancias puede extenderse desde las paredes exteriores segunda y tercera hacia la zona interior. Se contempla la posibilidad de que una cuarta pared exterior pueda formar parte del contenedor. Dicha cuarta pared exterior puede ser una pared parcial o una puerta parcial unida a la envolvente mediante bisagras, pudiendo abrirse dicha puerta para insertar la pluralidad de artículos de papel en la zona interior. En el caso de que se utilice una cuarta pared, ésta puede terminar lejos de la primera pared extrema y evitar cortarse con ella, de manera tal que sirve como medio de retención del cartucho, definiendo al mismo tiempo una cara abierta del contenedor. Alternativamente, la cuarta pared puede cortarse con la primera pared extrema o estar en contacto con la misma para definir una garganta de dispensado.In some embodiments, a first group of bumps can extend from the second outer walls and third towards the inner zone. The possibility that a fourth outer wall can be part of the container. Bliss fourth outer wall can be a partial wall or a door Partially attached to the enclosure by hinges, being able to open said door to insert the plurality of paper articles in the inner zone In the case that a fourth wall is used, it you can end away from the first extreme wall and avoid cutting yourself with it, so that it serves as a means of retaining the cartridge, defining at the same time an open face of the container. Alternatively, the fourth wall can be cut with the first extreme wall or be in contact with it to define a dispensing throat.

Si se configura la cuarta pared de tal manera que se corta o entra en contacto con la primera pared extrema con el fin de definir una garganta de dispensado, dicha garganta de dispensado define deseablemente de esta manera una dimensión horizontal aproximadamente igual o levemente superior a la anchura de los artículos de papel situados dentro del contenedor (o cartucho), y una dimensión vertical lo suficientemente grande como para permitir el paso de un número limitado de artículos de papel. Por ejemplo, si los artículos de papel presentan la forma de servilletas de papel plegadas, la dimensión vertical de la garganta de dispensado puede ser dimensionada de manera tal que pueda extraerse solamente un número limitado de servilletas de papel plegadas. Esto podría conseguirse haciendo que la dimensión vertical fuese un múltiplo del grosor de una servilleta de papel plegada individual (por ejemplo, superior a aproximadamente dos veces e inferior a aproximadamente diez veces el grosor).If the fourth wall is configured in such a way that is cut or comes in contact with the first extreme wall in order of defining a dispensing throat, said dispensing throat Desirably defines in this way a horizontal dimension approximately equal to or slightly greater than the width of the paper items located inside the container (or cartridge), and a vertical dimension large enough to allow the passage of a limited number of paper items. For example, yes paper items have the form of paper napkins folded, the vertical dimension of the dispensing throat can be sized so that only one Limited number of folded paper napkins. This could achieved by making the vertical dimension a multiple of the thickness of an individual folded paper napkin (for example, more than about twice and less than about ten times the thickness).

En algunas realizaciones, un segundo grupo de protuberancias puede extenderse desde la primera pared hacia la zona interior, y puede, de manera deseable, estar en contacto o en comunicación con la primera pared extrema. Si se utilizan, los grupos de protuberancias primero y segundo entran en contacto con los artículos de papel para alinear, proporcionar apoyo a los artículos de papel y/o oponerse al mecanismo de empuje.In some embodiments, a second group of bumps may extend from the first wall to the area inside, and may, desirably, be in contact or in communication with the first extreme wall. If used, the first and second bulge groups come into contact with paper items to align, provide support to paper items and / or oppose the push mechanism.

De manera deseable, el primer grupo de protuberancias incluye topes curvos que incluyen preferentemente una pluralidad de estrías que se extienden a través de dichos topes curvos en perpendicular a la dirección de dispensado. De manera deseable, el segundo grupo de protuberancias son elementos de aleta dispuestos en una zona de estacionamiento próxima a la garganta de dispensado, para el espaciado, alineamiento, apoyo y/o ralentización de los artículos de papel.Desirably, the first group of bumps include curved stops that preferably include a plurality of stretch marks extending through said stops curved perpendicular to the dispensing direction. By way of desirable, the second group of protuberances are fin elements arranged in a parking area near the throat of dispensed, for spacing, alignment, support and / or slowdown of paper items.

Puede insertarse un cartucho para la envolvente y dispensado de una pluralidad de artículos de papel en la zona interior del contenedor anteriormente descrito, hallándose dispuesto dicha zona interior dentro de una superficie interior definida por una pluralidad de paredes exteriores. Como mínimo, una protuberancia se extiende desde la superficie interior del contenedor hacia la zona interior. La protuberancia o protuberancias pueden ser topes curvos, o bien pueden ser elementos de aleta en el interior de la envolvente próximos a la primera pared extrema.A cartridge can be inserted for the envelope and dispensed from a plurality of paper articles in the area inside the container described above, being arranged said inner zone within an inner surface defined by a plurality of exterior walls. At least one bump extends from the inner surface of the container to the inner zone The bump or bumps may be bumpers curved, or they can be fin elements inside the envelope next to the first extreme wall.

En términos generales, el cartucho incluye un cuerpo del cartucho con paredes del cartucho, y puede incluir asimismo secciones extraíbles definidas en el cuerpo del cartucho, de manera general tal y como se describe anteriormente para otras realizaciones del cartucho. Dado que algunas de las realizaciones del contenedor anteriormente descritas pueden presentar una cara abierta en lugar de una garganta de dispensado, la pared del cartucho situada en la cara abierta del contenedor puede incluir una hendidura, ranura, orificio o canal que puede servir para controlar el acceso a los artículos de papel contenidos en su interior. De manera deseable, la ranura queda definida por la pared delantera y la pared del fondo del cartucho. No obstante, se contempla el posible uso de otras ubicaciones.Generally speaking, the cartridge includes a cartridge body with cartridge walls, and may include also removable sections defined in the cartridge body, in general as described above for others cartridge embodiments. Since some of the realizations of the container described above may present a face open instead of a dispensing throat, the wall of the cartridge located on the open face of the container may include a slit, slot, hole or channel that can be used to control access to paper items contained inside. From Desirably, the groove is defined by the front wall and the bottom wall of the cartridge. However, the Possible use of other locations.

De manera deseable, la hendidura presenta una forma tal que su dimensión horizontal es aproximadamente igual o levemente superior a la anchura de los artículos de papel situados dentro del cartucho, y su dimensión vertical es lo suficientemente grande como para permitir el paso de un número limitado de artículos de papel. Por ejemplo, si los artículos de papel presentan la forma de servilletas de papel plegadas, la dimensión vertical de la hendidura puede ser dimensionada de tal manera que pueda extraerse un número limitado de servilletas de papel plegadas. Esto podría conseguirse haciendo que la dimensión vertical fuese un múltiplo del grosor de una servilleta de papel plegada individual (por ejemplo, superior a aproximadamente dos veces e inferior a aproximadamente diez veces el
grosor).
Desirably, the slit has a shape such that its horizontal dimension is approximately equal to or slightly greater than the width of the paper articles located within the cartridge, and its vertical dimension is large enough to allow a limited number to pass through. of paper items. For example, if the paper articles are in the form of folded paper napkins, the vertical dimension of the slit can be sized so that a limited number of folded paper napkins can be removed. This could be achieved by making the vertical dimension a multiple of the thickness of an individual folded paper napkin (for example, greater than about twice and less than about ten times the
thickness).

Puede accederse al artículo de papel mediante una ranura para el pulgar y/o una ranura para otros dedos. De manera deseable, las ranuras para el pulgar y para otros dedos se hallan situadas en las caras delantera e inferior del cartucho.The paper article can be accessed through a Thumb groove and / or other finger groove. By way of desirable, the grooves for the thumb and other fingers are located on the front and bottom sides of the cartridge.

El cartucho puede definir como mínimo una ranura a través de una de las paredes del cartucho, siendo visible dicha ranura desde el exterior de la envolvente cuando el cartucho se encuentra en la zona interior de la envolvente, pudiendo determinarse una cantidad de artículos de papel dispuestos en el interior del cartucho mediante inspección visual de la cantidad de artículos de papel a través de la ranura.The cartridge can define at least one slot through one of the walls of the cartridge, said being visible slot from outside the enclosure when the cartridge is located in the inner area of the envelope, being able to determine a quantity of paper articles arranged in the inside the cartridge by visual inspection of the amount of Paper items through the slot.

Otros objetivos y ventajas adicionales de la presente invención se expondrán en parte en la siguiente descripción, o bien pueden resultar evidentes a partir de dicha descripción, o bien pueden resultar evidentes mediante la práctica de la presente invención.Other objectives and additional advantages of the The present invention will be set forth in part in the following description, or they may be evident from said description, or they may be evident through practice of the present invention.

La presente invención podrá ser comprendida de manera más completa a partir de la siguiente descripción detallada de disposiciones ilustrativas y realizaciones preferentes, conjuntamente con los dibujos adjuntos (no dibujados a escala), en los que los mismos numerales hacen referencia a las mismas piezas, y en los que:The present invention may be comprised of more complete way from the following detailed description of illustrative arrangements and preferred embodiments, together with the attached drawings (not drawn to scale), in those that the same numerals refer to the same pieces, and in which:

La figura 1 es una vista en perspectiva de una disposición de un contenedor ejemplar para el dispensado de artículos de papel.Figure 1 is a perspective view of a provision of an exemplary container for dispensing paper items.

La figura 2 es una vista del contenedor de la figura 1 en sección transversal a lo largo de la línea 2-2 de la figura 1.Figure 2 is a view of the container of the Figure 1 in cross section along the line 2-2 of Figure 1.

La figura 3 es una vista en sección transversal de una protuberancia ejemplar del tipo de tope curvo del contenedor mostrado en la figura 2.Figure 3 is a cross-sectional view. of an exemplary protrusion of the type of curved stop of the container shown in figure 2.

La figura 4A es una vista parcialmente seccionada de una parte inferior del contenedor mostrado en la figura 1, visto a lo largo de la línea perpendicular a la línea 2-2 de la figura 1, mostrando una disposición ejemplar de elementos de aleta.Figure 4A is a partially sectioned view. of a lower part of the container shown in figure 1, seen along the line perpendicular to line 2-2 of Figure 1, showing an exemplary arrangement of elements of fin.

La figura 4B es una vista de un elemento de aleta largo ejemplar, en sección transversal a lo largo de la línea 4B-4B de la figura 4A.Figure 4B is a view of a fin element exemplary length, in cross section along the line 4B-4B of Figure 4A.

La figura 4C es una vista de un elemento de aleta corto ejemplar, en sección transversal a lo largo de la línea 4C-4C de la figura 4A.Figure 4C is a view of a fin element short specimen, in cross section along the line 4C-4C of Figure 4A.

La figura 4D es una vista en planta superior de una disposición ejemplar de elementos de aleta próximos a una garganta de dispensado.Figure 4D is a top plan view of an exemplary arrangement of fin elements near a throat dispensed

La figura 5 es una vista esquemática de una disposición preferente de montaje del contenedor mostrado en la figura 2, montado en una pared sustancialmente vertical.Figure 5 is a schematic view of a preferred mounting arrangement of the container shown in the Figure 2, mounted on a substantially vertical wall.

La figura 6 es una vista en sección de un contenedor ejemplar según otra disposición.Figure 6 is a sectional view of a exemplary container according to another provision.

La figura 7 es una vista en perspectiva de una envolvente ejemplar de un contenedor según una realización de la presente invención.Figure 7 is a perspective view of a exemplary envelope of a container according to an embodiment of the present invention

La figura 8A es una vista en perspectiva de un cartucho ejemplar según una realización de la presente invención mostrada en la figura 7.Figure 8A is a perspective view of a exemplary cartridge according to an embodiment of the present invention shown in figure 7.

La figura 8B es una vista en perspectiva parcial que muestra otra realización del cartucho de la figura 8A.Figure 8B is a partial perspective view. showing another embodiment of the cartridge of figure 8A.

La figura 9 es una vista en perspectiva de una realización de la presente invención que muestra un cartucho ejemplar situado en una envolvente ejemplar representado en la figura 7.Figure 9 is a perspective view of a embodiment of the present invention showing a cartridge copy located in an exemplary envelope represented in the figure 7.

La figura 10 es una vista parcial en perspectiva de otro contenedor ejemplar de una realización preferente para el dispensado de artículos de papel.Figure 10 is a partial perspective view of another exemplary container of a preferred embodiment for the dispensed from paper items.

La figura 11 es una vista en perspectiva de una envolvente de otro contenedor ejemplar de una realización preferente.Figure 11 is a perspective view of a envelope of another exemplary container of one embodiment preferential.

La figura 12 es una vista en sección de un elemento de aleta de una realización preferente con dientes próximos a una garganta de dispensado.Figure 12 is a sectional view of a fin element of a preferred embodiment with teeth next to a dispensing throat.

La figura 13 es una vista en perspectiva de otro cartucho ejemplar de una realización preferente.Figure 13 is a perspective view of another exemplary cartridge of a preferred embodiment.

La figura 14 es una vista en perspectiva parcial que muestra otra realización del cartucho de la figura 13.Figure 14 is a partial perspective view showing another embodiment of the cartridge of figure 13.

La figura 15 es una vista en perspectiva de otra realización ejemplar que muestra un cartucho situado en la envolvente ejemplar mostrada en la figura 11.Figure 15 is a perspective view of another exemplary embodiment showing a cartridge located in the exemplary envelope shown in figure 11.

La figura 16 es una vista en perspectiva de una envolvente de un contenedor ejemplar de una realización preferente para el dispensado de artículos de papel individuales desde un cartucho que contiene una pluralidad de artículos de papel.Figure 16 is a perspective view of a envelope of an exemplary container of a preferred embodiment for dispensing individual paper items from a cartridge containing a plurality of paper items.

La figura 17 es otro contenedor ejemplar de una realización preferente para el dispensado de artículos de papel individuales desde un cartucho que contiene una pluralidad de artículos de papel.Figure 17 is another exemplary container of a preferred embodiment for dispensing paper articles individual from a cartridge containing a plurality of paper items.

La figura 18 es otro contenedor ejemplar de una realización preferente para el dispensado de artículos de papel.Figure 18 is another exemplary container of a preferred embodiment for dispensing paper articles.

La figura 19 es una vista en perspectiva de otro cartucho ejemplar de una realización preferente, que está configurado para su uso con los contenedores ejemplares de las figuras 16 y 17.Figure 19 is a perspective view of another exemplary cartridge of a preferred embodiment, which is configured for use with the exemplary containers of Figures 16 and 17.

La figura 20 es una vista en perspectiva de otra realización ejemplar que muestra un cartucho ejemplar, tal y como se representa en la figura 19, insertado en su posición en una envolvente ejemplar mostrada en las figuras 16 ó 17.Figure 20 is a perspective view of another exemplary embodiment showing an exemplary cartridge, as is depicted in figure 19, inserted in its position in a exemplary envelope shown in figures 16 or 17.

La figura 21 es otra realización más de una envolvente ejemplar.Figure 21 is another embodiment more than one exemplary envelope.

La figura 22 es un cartucho ejemplar de una realización preferente concebido para ser insertado en la envolvente mostrada en la figura 20.Figure 22 is an exemplary cartridge of a preferred embodiment designed to be inserted in the envelope shown in figure 20.

La figura 23 es una vista en corte agrandada de una parte inferior ejemplar de un conjunto ejemplar de contenedor y cartucho tal y mostrado en la figura 20.Figure 23 is an enlarged sectional view of an exemplary bottom of an exemplary container set and cartridge as shown in figure 20.

A continuación se hará referencia en detalle a disposiciones ilustrativas y realizaciones actualmente preferentes de la presente invención, de las que se muestran ejemplos en los dibujos (no a escala). Cada ejemplo se proporciona a modo de explicación de la presente invención, y no se pretende que constituya una limitación de dicha invención. Por ejemplo, pueden utilizarse características mostradas o descritas como parte de una realización o figura en otra realización o figura para dar lugar a una nueva realización. Se pretende que la presente invención incluya dichas modificaciones y variaciones.Reference will be made in detail below to illustrative arrangements and currently preferred embodiments of the present invention, of which examples are shown in the drawings (not to scale). Each example is provided by way of explanation of the present invention, and it is not intended that constitutes a limitation of said invention. For example, they can features shown or described as part of a embodiment or figure in another embodiment or figure to give rise to A new realization. It is intended that the present invention include such modifications and variations.

Tal y como se muestra en las figuras 1 a 5, se da a conocer una primera disposición del contenedor (10) para el dispensado de artículos de papel (12). El contenedor (10) incluye una envolvente (14) en la que se colocan artículos de papel (12) y desde la que se dispensan dichos artículos de papel (12). Los artículos de papel (12) pueden ser servilletas de papel, toallitas de papel, papel higiénico o cualquier otro material similar.As shown in Figures 1 to 5, it is given to know a first arrangement of the container (10) for the dispensed from paper articles (12). The container (10) includes an envelope (14) in which paper articles (12) are placed and from which said paper articles are dispensed (12). The paper items (12) can be paper napkins, wipes of paper, toilet paper or any other similar material.

La envolvente (14) incluye una serie de paredes exteriores (16) para el alojamiento de artículos de papel (12). La envolvente (14) incluye una primera pared extrema (40) y una segunda pared extrema (42) opuesta a la primera pared extrema (40). La primera pared extrema (40) incluye una garganta de dispensado (32) a través de la cual un usuario extrae artículos de papel (12) de manera individual, tal y como se describirá más adelante. Alternativa y/o adicionalmente, la garganta de dispensado (32) puede estar situada en una o más de las paredes exteriores (16). Las paredes exteriores (16) incluyen una primera pared (18), una segunda pared (20) y una tercera pared (22) que se cortan con la primera pared extrema (40), hallándose la segunda pared (20) y la tercera pared (22) en lados opuestos al de la primera pared (18). Una cuarta pared (24) se extiende entre la segunda pared (20) y la tercera pared (22). Las paredes exteriores (16) (es decir, la primera pared -18-, la segunda pared -20-, la tercera pared -22- y la cuarta pared -24-) definen en conjunto una superficie interior (30) de la envolvente (14), dentro de la cual se halla una zona interior (28). Tal y como se muestra en las figuras 1 y 2, tanto las paredes exteriores (16) como las paredes extremas (40) y (42) pueden estar cada una formadas, si se desea, por dos partes planas. Dicha construcción refuerza la envolvente (14) y resulta útil en aquellas ubicaciones en las que dicha envolvente podría ser objeto de actos vandálicos. Las partes exteriores de las paredes (16) ayudan a soportar cualquier golpe o impacto sufrido por la envolvente (14) a fin de impedir su destrucción, la retirada de la envolvente de su soporte de montaje o la retirada de artículos de papel de la envolvente.The envelope (14) includes a series of walls exteriors (16) for the accommodation of paper articles (12). The envelope (14) includes a first end wall (40) and a second extreme wall (42) opposite the first extreme wall (40). The first end wall (40) includes a dispensing throat (32) to through which a user extracts paper items (12) from individual way, as will be described later. Alternatively and / or additionally, the dispensing throat (32) can be located on one or more of the outer walls (16). The outer walls (16) include a first wall (18), a second wall (20) and a third wall (22) that are cut with the first extreme wall (40), being the second wall (20) and the third wall (22) on opposite sides of the first wall (18). A fourth wall (24) extends between the second wall (20) and the third wall (22). The outer walls (16) (i.e. the first wall -18-, the second wall -20-, the third wall -22- and the fourth wall -24-) together define an inner surface (30) of the envelope (14), within which is an interior area (28). As shown in Figures 1 and 2, both the walls exteriors (16) such as the end walls (40) and (42) may be each formed, if desired, by two flat parts. Bliss construction reinforces the envelope (14) and is useful in those locations in which the envelope could be the subject of acts vandalism The outer parts of the walls (16) help to withstand any blow or impact suffered by the envelope (14) to in order to prevent its destruction, the removal of the envelope from its mounting bracket or removal of paper items from the envelope

Tal y como se muestra en la figura 1, la cuarta pared (24) incluye una puerta (34) que puede estar unida mediante bisagras a una tercera pared (22) (o a la segunda pared -20-). La puerta (34) puede conformar la totalidad o únicamente una parte de la cuarta pared (24). La puerta (34) puede abrirse para la inserción de artículos de papel (12) en la zona interior (28) de la envolvente (14) cuando la cantidad de artículos de papel (12) desciende hasta un nivel bajo. La puerta (34) incluye un mecanismo de enganche (36) con una serie de pestañas muescadas interferentes (38) en la puerta (34) y la segunda pared (20) que mantienen cerrada la puerta (34). Las pestañas (38) de la puerta (34) o de la segunda pared (20) pueden moverse cuando se desea volver a abrir la puerta (34) girando una cerradura (no mostrada). Dicha cerradura puede estar situada en la puerta (34), en cuyo caso las pestañas (38) de la puerta (34) son móviles, o en la parte principal de la envolvente (14), en cuyo caso las pestañas (38) de la segunda pared (20) son móviles. Pueden proporcionarse resortes de láminas (39) para ayudar a la reapertura de la puerta (34) al girar la cerradura. Puede asimismo emplearse cualquier otro tipo de mecanismo de enganche para fijar la puerta (34) de manera que pueda volver a abrirse, dentro del alcance de la presente invención.As shown in Figure 1, the fourth wall (24) includes a door (34) that can be joined by hinges to a third wall (22) (or to the second wall -20-). The door (34) may comprise all or only part of the fourth wall (24). The door (34) can be opened for insertion of paper articles (12) in the inner area (28) of the envelope (14) when the quantity of paper items (12) drops to a low level The door (34) includes a hitch mechanism (36) with a series of interfering notched tabs (38) at the door (34) and the second wall (20) that keep the door (34) closed. The tabs (38) of the door (34) or of the second wall (20) can move when you want to reopen the door (34) by turning a lock (not shown). Said lock may be located in the door (34), in which case the tabs (38) of the door (34) are mobile, or in the main part of the envelope (14), in which case The tabs (38) of the second wall (20) are movable. They can provide leaf springs (39) to aid reopening of the door (34) when turning the lock. It can also be used any other type of hitch mechanism to fix the door (34) so that it can be reopened, within the scope of the present invention

Se contempla que la cuarta pared (24) puede ser fija, y que los artículos de papel (12) pueden insertarse en la zona interior (28) de la envolvente (14) a través de la segunda pared extrema (42). En tal caso, dicha segunda pared extrema (42) puede estar dotada de enganches, resortes y similares. También se contempla que la segunda pared extrema pueda ser retirada en su totalidad y que dicha parte de la envolvente quede abierta.It is contemplated that the fourth wall (24) may be fixed, and that paper articles (12) can be inserted in the area inside (28) of the envelope (14) through the second wall extreme (42). In such a case, said second end wall (42) can be equipped with hooks, springs and the like. I also know contemplates that the second extreme wall can be removed in its whole and that said part of the envelope is open.

Se proporciona un medio de empuje de artículos de papel (12) dentro de la zona interior (28) hacia la garganta de dispensado (32) en una dirección de dispensado (44). Son posibles diversas alternativas dentro del alcance de la presente invención para el empuje de los artículos de papel (12) hacia la garganta de dispensado (32) en la dirección de dispensado (44).A means of pushing articles of paper (12) inside the inner area (28) towards the throat of dispensed (32) in a dispensed address (44). They're possible various alternatives within the scope of the present invention for pushing the paper articles (12) towards the throat of dispensed (32) in the dispensed address (44).

Por ejemplo, tal y como se muestra en las figuras 1 y 2, puede proporcionarse una zona de fijación (46) de la envolvente (14) para la fijación de dicha envolvente (14) a una superficie sustancialmente no horizontal, tal como una pared vertical (48). Tal y como se muestra en la figura 2, la zona de fijación (46) puede definir orificios a través de la primera pared (18) de la envolvente (14) para la recepción de elementos de fijación (no mostrados) tales como tornillos, pasadores, clavos, etc., para la fijación de la envolvente (14) a la pared (48). Alternativamente, puede formarse un soporte de montaje en una superficie exterior de la primera pared (18) para entrar en contacto y apoyarse en otro soporte, tornillos, pasadores, clavos, etc., que se extienden desde la pared (48). Además, puede sujetarse la envolvente (14) a la pared (48) mediante un pegamento, epoxi, etc., o cualquier otro tipo de adhesivo. Asimismo, es posible situar la parte de fijación (46) en cualquier parte de la envolvente (14), como en la segunda pared (20), la tercera pared (22), el primer extremo (40) o el segundo extremo (42), así como utilizar combinaciones de dispositivos de montaje en algunas de las partes de la envolvente (14) anteriormente identificadas. Además, la envolvente (14) puede ser posicionado simplemente de manera tal que el primer extremo (40) se encuentra más bajo que el segundo extremo (42), de manera tal que el primer extremo (40) y, eventualmente, la primera pared (18) estén soportados de algún modo sin necesidad de fijar la envolvente (14) a ninguna estructura en
particular.
For example, as shown in Figures 1 and 2, a fixing area (46) of the envelope (14) can be provided for fixing said envelope (14) to a substantially non-horizontal surface, such as a wall vertical (48). As shown in Figure 2, the fixing area (46) can define holes through the first wall (18) of the enclosure (14) for receiving fixing elements (not shown) such as screws, pins, nails, etc., for fixing the envelope (14) to the wall (48). Alternatively, a mounting bracket can be formed on an outer surface of the first wall (18) to come into contact and rest on another bracket, screws, pins, nails, etc., which extend from the wall (48). In addition, the envelope (14) can be attached to the wall (48) by means of a glue, epoxy, etc., or any other type of adhesive. Likewise, it is possible to place the fixing part (46) in any part of the envelope (14), as in the second wall (20), the third wall (22), the first end (40) or the second end (42 ), as well as using combinations of mounting devices in some of the parts of the enclosure (14) identified above. In addition, the envelope (14) can simply be positioned such that the first end (40) is lower than the second end (42), such that the first end (40) and, eventually, the first wall (18) are supported in some way without fixing the envelope (14) to any structure in
particular.

De esta manera, los medios de empuje de artículos de papel (14) hacia la garganta de dispensado (32) en la dirección de dispensado (44) pueden comprender cualquier estructura, orientación o ambos de la envolvente (14) y/o la pared (48) que permita a los artículos de papel (12) ser dispensados desde la garganta de dispensado (32) y ser empujados en la dirección de dispensado (44) por gravedad. Un segundo tipo de mecanismo de empuje de artículos de papel (12) hacia una garganta de dispensado (32) en la dirección de dispensado (44) será descrito más adelante en relación a una segunda realización (-110-) del contenedor (10).In this way, the article pushing means of paper (14) towards the dispensing throat (32) in the direction of dispensing (44) can comprise any structure, orientation or both of the envelope (14) and / or the wall (48) that allow paper items (12) to be dispensed from the dispensing throat (32) and being pushed in the direction of dispensed (44) by gravity. A second type of push mechanism of paper articles (12) towards a dispensing throat (32) in the dispensing address (44) will be described later in in relation to a second embodiment (-110-) of the container (10).

Como mínimo una protuberancia, denominada de manera general (50), se extiende desde la superficie interior (30) de la pared o paredes exteriores (16) hacia la zona interior (28) de la envolvente (14). Preferentemente, tal y como se muestra en la figura 2, la segunda pared (20) y la tercera pared (22) incluyen protuberancias (50) que se extienden hacia la zona interior (28). Dichas protuberancias (50) comprenden preferentemente topes curvos (52), que pueden incluir una pluralidad de estrías (54) que se extienden a lo largo de los topes curvos en perpendicular a la dirección de dispensado (44).At least one bump, called general manner (50), extends from the inner surface (30) from the outer wall or walls (16) towards the inner area (28) of the envelope (14). Preferably, as shown in the Figure 2, the second wall (20) and the third wall (22) include protuberances (50) extending towards the inner zone (28). Said protuberances (50) preferably comprise curved stops (52), which may include a plurality of stretch marks (54) that are extend along the curved stops perpendicular to the dispensing address (44).

Tal y como se muestra óptimamente en la figura 2, los topes (52) se extienden hacia la zona interior (28) para entrar en contacto con artículos de papel (12) y oponerse de esta manera a los medios de empuje de los artículos de papel (12) en la dirección de dispensado (44). Mediante su extensión hacia la zona interior (28) para entrar en contacto con artículos de papel (12), los topes (52) dificultan el movimiento de los artículos de papel (12) hacia la garganta de dispensado (32), pero no impiden dicho movimiento. Las estrías (54) permiten que numerosos artículos de papel (12) entren en contacto con un tope individual, y permiten un movimiento más suave de los artículos de papel a través de la envolvente (14). En realizaciones en las que el medio de empuje de artículos de papel (12) en la dirección de dispensado (44) incluyen el montaje de la envolvente (14) de manera tal que la gravedad provoque dicho movimiento, las protuberancias (50) también proporcionan apoyo a los artículos de papel (12) contra la fuerza de la gravedad. Por tanto, las protuberancias (50) reducen la fuerza gravitatoria del fondo de los artículos de papel (12) sobre la garganta de dispensado (32), facilitando de este modo al usuario la extracción de artículos de papel individuales de la garganta de dispensado (32).As optimally shown in Figure 2, the stops (52) extend towards the inner zone (28) to enter in contact with paper articles (12) and in this way oppose the pushing means of paper articles (12) in the direction dispensing (44). Through its extension to the inner zone (28) to come into contact with paper items (12), the stops (52) hinder the movement of paper items (12) towards the dispensing throat (32), but they do not prevent such movement. Stretch marks (54) allow numerous paper items (12) come into contact with an individual stop, and allow a movement softer of paper articles through the envelope (14). In embodiments in which the pushing means of paper articles (12) in the dispensing direction (44) include mounting the envelope (14) such that gravity causes said movement, the bumps (50) also provide support to the paper articles (12) against the force of gravity. So, the bulges (50) reduce the gravitational force of the bottom of paper articles (12) on the dispensing throat (32), thus facilitating the user to extract articles from Individual role of the dispensing throat (32).

La figura 3 muestra un perfil preferente de uno de los topes (52). Tal y como se muestra, la curva exterior del tope se define por un radio r de entre aproximadamente 1,125 y 1,750 pulgadas (2,86 a 4,45 cm). El tope posee una longitud cordal l de entre aproximadamente 1,625 y 1,875 pulgadas (4,13 a 4,76 cm). Cada una de las dos estrías (54) posee un radio de entre aproximadamente 0,125 y 0,250 pulgadas (0,32 a 0,64 cm), y cada uno de sus centros se halla espaciado aproximadamente 0,250 pulgadas (0,64 cm) con respecto al centro del tope (52). Si bien la forma del tope dada a conocer aquí es la forma actualmente preferente, pueden utilizarse otras formas, si se desea.Figure 3 shows a preferred profile of one of the stops (52). As shown, the outer curve of the stop is defined by a radius r of between approximately 1,125 and 1,750 inches (2.86 to 4.45 cm). The stop has a tail length l of between approximately 1,625 and 1,875 inches (4.13 to 4.76 cm). Every one of the two stretch marks (54) has a radius between 0.125 and 0.250 inches (0.32 to 0.64 cm), and each of its centers It is spaced approximately 0.250 inches (0.64 cm) with with respect to the center of the stop (52). While the shape of the cap given to knowing here is the currently preferred way, can be used other ways, if desired.

Preferentemente, las protuberancias (50) de la segunda pared (20) se hallan deseablemente escalonadas con respecto a las protuberancias (50) de la tercera pared (22), en relación a la dirección de dispensado (44). Dicho escalonamiento proporciona un movimiento suave de los artículos de papel (12) a lo largo de la dirección de dispensado (44) y hacia el exterior de la garganta de dispensado (32). Los artículos de papel (12), apoyándose alternativamente sobre un lado u otro mediante las protuberancias escalonadas (50), "caminan" hacia la parte inferior de la envolvente (14) en la dirección de dispensado (44) y hacia el exterior de la garganta de dispensado (32). Escalonan las protuberancias (50) en la dirección de dispensado (44) resulta importantes en realizaciones en las que los artículos de papel (12) se desplazan en la dirección de dispensado (44) debido al montaje u orientación de la envolvente (14) por gravedad. Por ejemplo, si las protuberancias (50) se encuentran espaciadas unas frente a otras en la segunda pared (20) y la tercera pared (22), podría impedirse por completo el movimiento de los artículos de papel (12) en la dirección de dispensado, y por tanto podrían permanecer sobre un par de protuberancias (50). Asimismo, los artículos de papel (12) podrían moverse de manera desigual a saltos tras un par de protuberancias (50) no escalonadas, lo que podría provocar el mal alineamiento de los artículos de papel y, en último término, el atasco de los artículos de papel dentro de la envolvente (14). Así, el escalonamiento de las protuberancias (50) proporciona un avance ordenado de los artículos de papel (12) a lo largo de la envolvente (14) en la dirección de dispensado (44), en el que, en primer lugar, avanza un lado de los artículos de papel, y posteriormente el otro, de manera firme hacia la garganta de dispensado
(32).
Preferably, the protuberances (50) of the second wall (20) are desirably staggered with respect to the protuberances (50) of the third wall (22), in relation to the dispensing direction (44). Said stepping provides a smooth movement of the paper articles (12) along the dispensing direction (44) and towards the outside of the dispensing throat (32). The paper articles (12), resting alternately on one side or the other by means of the stepped protuberances (50), "walk" towards the bottom of the envelope (14) in the dispensing direction (44) and towards the outside of the dispensing throat (32). The bulges (50) are staggered in the dispensing direction (44) is important in embodiments in which the paper articles (12) move in the dispensing direction (44) due to the assembly or orientation of the envelope (14) by gravity. For example, if the protuberances (50) are spaced apart from each other in the second wall (20) and the third wall (22), the movement of the paper articles (12) in the dispensing direction could be completely prevented , and therefore could remain on a pair of bumps (50). Likewise, paper articles (12) could move unevenly in jumps after a pair of unstaggered protuberances (50), which could cause misalignment of paper articles and, ultimately, the jamming of articles of paper inside the envelope (14). Thus, the stepping of the protuberances (50) provides an orderly advance of the paper articles (12) along the envelope (14) in the dispensing direction (44), in which, first, a side of paper items, and then the other, firmly towards the dispensing throat
(32)

Preferentemente, el contenedor (10) incluye un segundo grupo de protuberancias (50) que se extienden desde la primera pared (18) y la cuarta pared (24) hacia una zona interior (28) para entrar en contacto con artículos de papel (12). Este segundo grupo de protuberancias (50) se halla preferentemente dispuesto en una zona de estacionamiento (56) cercana a la garganta de dispensado (32) para el espaciado, ralentización, alineamiento y apoyo de artículos de papel (12), conforme éstos se desplazan en la dirección de dispensado (44) a través de la garganta de dispensado (32). Preferentemente, dicho segundo grupo de protuberancias (50) incluye varios elementos de aleta (59), (60) que se extienden paralelos a la dirección de dispensado (44) a ambos lados de la garganta de dispensado (32), tal y como se muestra en la figura 4A. Los elementos de aleta (59), (60) pueden presentar dimensiones diferentes para proporcionar el apoyo adecuado y guiar los artículos de papel (12) hacia la garganta de dispensado (32), tal y como se muestra en la figura 4A. En particular, un elemento de aleta largo (59) adyacente a la primera pared (18) y a la primera pared extrema (40) se extiende hacia la zona interior (28) en una medida superior a un elemento de aleta corto (60). El elemento de aleta largo (59) se presenta con el fin de mostrar una configuración en pendiente ejemplar y un radio de curvatura opcional. Tal y como puede observarse en la figura 4A, una superficie superior (62) del elemento de aleta largo (59) más cercana a la garganta de dispensado (32) puede presentar una cierta distancia con respecto a la primera pared extrema (40). El elemento de aleta corto (60) es adyacente a la cuarta pared (24) y a la primera pared extrema (40). El elemento de aleta corto (60) se presenta con el fin de mostrar una configuración en pendiente ejemplar. Tal y como se muestra en la figura 4A, una superficie superior (64) del elemento de aleta corto (60) puede presentar una configuración tal que no existe ninguna distancia con respecto a la primera pared extrema (40).Preferably, the container (10) includes a second group of protuberances (50) extending from the first wall (18) and the fourth wall (24) towards an interior area (28) to come into contact with paper items (12). This second group of protuberances (50) is preferably found arranged in a parking area (56) near the throat dispensing (32) for spacing, slowing down, alignment and paper articles support (12), as they move in the dispensing address (44) through the dispensing throat (32) Preferably, said second group of protuberances (50) includes several fin elements (59), (60) that extend parallel to the dispensing direction (44) on both sides of the dispensing throat (32), as shown in Figure 4A. The fin elements (59), (60) may have dimensions different to provide adequate support and guide the items of paper (12) towards the dispensing throat (32), as shown in figure 4A. In particular, a long fin element (59) adjacent to the first wall (18) and the first extreme wall (40) extends into the inner zone (28) to a greater extent to a short fin element (60). The long fin element (59) is presented in order to show a pending configuration exemplary and an optional radius of curvature. As can observed in figure 4A, an upper surface (62) of the long fin element (59) closest to the dispensing throat (32) may have a certain distance from the first extreme wall (40). The short fin element (60) is adjacent to the fourth wall (24) and the first extreme wall (40). The element Short fin (60) is presented in order to show a exemplary slope configuration. As shown in the Figure 4A, an upper surface (64) of the short fin member (60) may present a configuration such that there is no distance from the first extreme wall (40).

En términos generales, el elemento de aleta largo (59) puede presentar una altura de entre aproximadamente 1 y aproximadamente 2 pulgadas (2,5 a 5,1 cm) en el punto en el que se corta con la primera pared (18), y una distancia o altura de entre aproximadamente 0,1 y aproximadamente 0,5 pulgadas (0,3 a 1,3 cm) en el punto adyacente a la garganta de dispensado. Como ejemplo, el elemento de aleta largo (59) puede presentar una altura de aproximadamente 1,5 pulgadas (3,8 cm) en el punto en el que se corta con la primera pared (18), y una distancia o altura de aproximadamente 0,25 pulgadas (0,64 cm) en el punto adyacente a la garganta de dispensado.Generally speaking, the long fin element (59) may have a height between approximately 1 and approximately 2 inches (2.5 to 5.1 cm) at the point where cut with the first wall (18), and a distance or height between about 0.1 and about 0.5 inches (0.3 to 1.3 cm) in the point adjacent to the dispensing throat. As an example, the Long fin element (59) may have a height of approximately 1.5 inches (3.8 cm) at the point where it is cut with the first wall (18), and a distance or height of approximately 0.25 inches (0.64 cm) at the point adjacent to the throat dispensed

El elemento de aleta corto (60) puede presentar una altura de entre aproximadamente 0,5 y aproximadamente 1,5 pulgadas (1,3 a 3,8 cm) en el punto en el que se corta con la cuarta pared (24), y una distancia o altura de entre 0 y aproximadamente 0,24 pulgadas (0 a 0,61 cm) en el punto adyacente a la garganta de dispensado. Como ejemplo, el elemento de aleta corto (60) puede presentar una altura de aproximadamente 0,75 pulgadas (1,91 cm) en el punto en el que se corta con la cuarta pared (28), y una distancia o altura nula en el punto adyacente a la garganta de dispensado. No obstante, deberá entenderse que las dimensiones de estos elementos de aleta pueden ser modificadas para acomodar una serie de factores, incluyendo sin limitación el tamaño del artículo de papel, el peso base del artículo de papel, la composición/textura del artículo de papel, el patrón de pliegue del artículo de papel, la altura de la pila de artículos de papel, la fuerza ejercida por los medios de empuje sobre los artículos de papel hacia la garganta de dispensado, la cantidad y dimensiones de las protuberancias situadas en las paredes segunda y tercera del contenedor y la cantidad de otros elementos de aleta situados próximos a la garganta de dispensado.The short fin element (60) may have a height between about 0.5 and about 1.5 inches (1.3 to 3.8 cm) at the point where it is cut with the fourth wall (24), and a distance or height between 0 and approximately 0.24 inches (0 to 0.61 cm) at the point adjacent to the throat of dispensed. As an example, the short fin element (60) can have a height of approximately 0.75 inches (1.91 cm) in the point where it is cut with the fourth wall (28), and a distance or zero height at the point adjacent to the throat of dispensed. However, it should be understood that the dimensions of these fin elements can be modified to accommodate a series of factors, including without limitation the size of the article paper, the basis weight of the paper article, the composition / texture of the paper article, the fold pattern of the paper article, the height of the stack of paper items, the force exerted by the pushing means on the paper items towards the throat of dispensing, the amount and dimensions of the bumps located on the second and third walls of the container and the number of other fin elements located near the throat of dispensed

La figura 4B es una vista en sección a lo largo de la línea 4B-4B de la figura 4A, que muestra una parte de un elemento de aleta largo (59) ejemplar. La figura 4C es una vista en sección a lo largo de la línea 4C-4C de la figura 4A, que muestra una parte de un elemento de aleta corto (60) ejemplar. Los elementos de aleta pueden presentar diversas anchuras o grosores, y la anchura de un elemento de aleta puede ser variable a lo largo de cualquier dimensión o dimensiones. Deseablemente, la parte del elemento de aleta en contacto con el artículo de papel es relativamente delgada y suave, con el fin de minimizar la fricción.Figure 4B is a sectional view along of line 4B-4B of Figure 4A, which shows a part of an exemplary long fin element (59). Figure 4C is a sectional view along line 4C-4C of Figure 4A, showing a part of a short fin element (60) copy. The fin elements may have different widths or thicknesses, and the width of a fin element may be variable along any dimension or dimensions. Desirably, the part of the fin element in contact with the paper article is relatively thin and smooth, in order to minimize friction

La figura 4D es una vista desde el interior de un contenedor para el dispensado de artículos de papel, mirando hacia el exterior a través de la garganta de dispensado (32), y mostrando una vista en planta superior de elementos de aleta (59), (60) ejemplares.Figure 4D is a view from the inside of a container for dispensing paper items, facing the outside through the dispensing throat (32), and showing a top plan view of fin elements (59), (60) copies.

En realizaciones de la presente invención tales como, por ejemplo, aquellas en las que la garganta de dispensado está situada en una pared exterior, la zona de estacionamiento puede estar configurada alternativa y/o adicionalmente con, como mínimo, un elemento de aleta de uno de los tipos diferentes que se extiende paralelo a la dirección de dispensado, y que posee una serie de dientes que se extienden desde el elemento de aleta para entrar en contacto con los artículos de papel y oponerse al mecanismo de empuje.In embodiments of the present invention such such as those in which the throat of dispensed It is located on an exterior wall, the parking area can be configured alternately and / or additionally with at least a fin element of one of the different types that extends parallel to the dispensing address, and which has a series of teeth that extend from the fin element to enter contact with paper items and oppose the mechanism of push.

La envolvente (14) puede estar hecha de un plástico moldeado por inyección tal como polietileno o nylon. No obstante, pueden proporcionarse otros materiales adecuados, tales como otros plásticos o metales, para cualquiera de las partes de la envolvente (14) o para todas ellas. Los topes curvos (52) y los elementos de aleta (58) se conforman preferentemente de manera integral con la envolvente (14). No obstante, los topes curvos (52) y los elementos de aleta (58) pueden conformarse por separado de la envolvente (14) y ser fijados a éste más adelante. Asimismo, los topes curvos (52) y elementos de aleta (58) pueden estar hechos de un material diferente al de la envolvente (14), si se desea. Por ejemplo, los topes curvos (52) y/o elementos de aleta pueden estar hechos de un material más resistente que los materiales anteriormente descritos, tal como un elastómero o caucho.The envelope (14) can be made of a injection molded plastic such as polyethylene or nylon. Do not However, other suitable materials may be provided, such like other plastics or metals, for any of the parts of the envelope (14) or for all of them. The curved stops (52) and the fin elements (58) are preferably formed in a manner integral with the envelope (14). However, curved stops (52) and the fin elements (58) can be formed separately from the envelope (14) and be fixed to it later. Also, the curved stops (52) and fin elements (58) can be made of a different material than the envelope (14), if desired. By For example, curved stops (52) and / or fin elements may be made of a stronger material than materials described above, such as an elastomer or rubber.

Si bien se han descrito los topes curvos (52) como dispuestos en las paredes segunda y tercera (20) y (22), que son paredes laterales en las figuras 1 y 2, en las que la envolvente (14) está montada sobre la pared (48), los topes curvos (52) pueden estar dispuestos en cualquier par de paredes opuestas de la envolvente (14). Asimismo, aunque se ha descrito el elemento o elementos de aleta (58) como dispuestos en las paredes primera y cuarta (18) y (24), que son las paredes delantera y trasera en las figuras 1 y 2, el elemento o elementos de aleta (58) pueden estar dispuestos en cualquier pared o par de paredes opuestas de la envolvente. Preferentemente, los topes curvos (52) se disponen en uno de dichos pares de paredes, y el elemento o elementos de aleta (58) se disponen en una o en ambas de un par diferentes de paredes laterales situadas formando 90º con aquellas en las que se hallan situados los topes curvos
(52).
Although the curved stops (52) have been described as arranged in the second and third walls (20) and (22), which are side walls in Figures 1 and 2, in which the envelope (14) is mounted on the wall (48), curved stops (52) can be arranged on any pair of opposite walls of the envelope (14). Also, although the fin element or elements (58) have been described as arranged in the first and fourth walls (18) and (24), which are the front and rear walls in Figures 1 and 2, the element or elements of Fin (58) may be arranged on any wall or pair of opposite walls of the envelope. Preferably, the curved stops (52) are arranged in one of said pairs of walls, and the fin element or elements (58) are arranged in one or both of a different pair of side walls located forming 90 ° with those in which curved stops are located
(52).

La garganta de dispensado (32) puede presentar muchas formas dentro del alcance de la presente invención, siempre que dicha garganta proporcione un acceso fácil para un usuario y una entrega medida de artículos de papel individuales.The dispensing throat (32) may present many ways within the scope of the present invention, always that said throat provides easy access for a user and a custom delivery of individual paper items.

Preferentemente, los artículos de papel (12) se hallan unidos mediante pliegues o unidos mediante pestañas para proporcionar una alimentación medida de una servilleta individual cada vez. No obstante, la presente invención no requiere el uso de artículos de papel unidos mediante pliegues.Preferably, the paper articles (12) are they are joined by folds or joined by tabs to provide a measured feeding of an individual napkin every time. However, the present invention does not require the use of paper items joined by folds.

La envolvente (14) puede contener múltiples cargadores o artículos de papel (12), tal y como se muestra en la figura 5, y puede presentar una longitud de extremo a extremo de entre 30 y 48 pulgadas (122 cm). Preferentemente, la primera pared (18) presenta un ángulo de 0 a 5º con respecto a la vertical para impedir que los artículos de papel caigan de la envolvente (14) durante la recarga.The envelope (14) can contain multiple chargers or paper goods (12), as shown in the Figure 5, and may have an end-to-end length of between 30 and 48 inches (122 cm). Preferably, the first wall (18) presents an angle of 0 to 5º with respect to the vertical for prevent paper items from falling from the envelope (14) during recharge.

Se muestra una segunda disposición ilustrativa en la figura 6, que da a conocer un contenedor (110) similar al contenedor (10) en la mayoría de aspectos. El contenedor (110) comprende una envolvente (114) que contiene artículos de papel (112) y que incluye paredes exteriores (116). Los artículos de papel (112) se dispensan en una dirección de dispensado (144) a través de una garganta de dispensado (132). Como mínimo, una protuberancia (150) se extiende desde la superficie interior (130) hacia la zona interior (128), para entrar en contacto con artículos de papel (112).A second illustrative arrangement is shown in Figure 6, which discloses a container (110) similar to container (10) in most aspects. The container (110) comprises an envelope (114) containing paper articles (112) and that includes exterior walls (116). Paper goods (112) they are dispensed in a dispensing direction (144) through a dispensing throat (132). At least one bump (150) extends from the inner surface (130) towards the area inside (128), to come into contact with paper items (112).

Las protuberancias (150) incluyen topes curvos (152), incluyendo estrías (154) similares a las descritas anteriormente en conexión con la primera disposición. Los topes curvos (152) se hallan escalonados en la dirección de dispensado (144), tal y como se describe anteriormente. Se proporciona una zona de estacionamiento (156), adyacente a la garganta de dispensado (132) situada en el primer extremo (140) de la envolvente (114). La zona de estacionamiento (156) incluye topes curvos adicionales (153) no escalonados en la dirección de dispensado (144). Los topes (153) permiten que los artículos de papel (112) se curven por el centro en dirección a la garganta de dispensado (132), a fin de facilitar la extracción por parte de un usuario de un artículo de papel individual desde la garganta de dispensado (132).The protuberances (150) include curved stops (152), including stretch marks (154) similar to those described previously in connection with the first provision. Bumpers curved (152) are staggered in the dispensing direction (144), as described above. A zone is provided parking (156), adjacent to the dispensing throat (132) located at the first end (140) of the envelope (114). The parking area (156) includes additional curved stops (153) not staggered in the dispensing direction (144). The bumpers (153) allow paper items (112) to be curved through the center in direction to the dispensing throat (132), in order to facilitate the removal by a user of a paper article individual from the dispensing throat (132).

En el contenedor (110), los medios de empuje de artículos de papel (112) desde la zona interior (128) hacia la garganta de dispensado (132) en la dirección de dispensado (144) es diferente con respecto a los del contenedor (10). Tal y como se muestra en la figura 6, una placa (155) accionada por resorte se dispone dentro del segundo extremo (142) de la envolvente (114), junto con, como mínimo, un resorte (157). Cuando se comprime el resorte (157) mediante la placa (155) accionada por resorte, el resorte (157) empuja la placa (155) accionada por resorte en la dirección de dispensado (144). Así, cuando los artículos de papel (112) se colocan en el contenedor (110) y la placa accionada por resorte se empuja hacia la derecha (tal y como se muestra en la figura 6), comprimiendo de este modo el resorte (157), la placa (155) accionada por resorte y el resorte (157) empujan los artículos de papel (112) en la dirección de dispensado (144), hacia la garganta de dispensado (132). El uso de una placa accionada por resorte y de un mecanismo de resorte permiten utilizar el contenedor (110) en situaciones en las que la dirección de dispensado (144) es sustancialmente horizontal. Así, el contenedor (110), que proporciona un empuje accionado por resorte, puede ser utilizado en ubicaciones en las que el contenedor (10), que proporciona un empuje ayudado por la gravedad, no funcionaría. Deberá comprenderse que los topes de estacionamiento (153) del contenedor (110) pueden ser sustituidos por elementos de aleta similares a los utilizados con el contenedor (10) mostrado en la figura 1, y tal y como se representa, por ejemplo, en las figuras 4A a 4D.In the container (110), the pushing means of paper articles (112) from the inner zone (128) towards the dispensing throat (132) in the dispensing direction (144) is different with respect to those of the container (10). As I know shown in figure 6, a spring-operated plate (155) is disposed within the second end (142) of the envelope (114), together with at least one spring (157). When the spring (157) by means of the spring-operated plate (155), the spring (157) pushes the spring-operated plate (155) into the dispensing address (144). So, when paper items (112) are placed in the container (110) and the plate operated by spring is pushed to the right (as shown in the Figure 6), thereby compressing the spring (157), the plate (155) spring-loaded and spring (157) push the items of paper (112) in the dispensing direction (144), towards the dispensing throat (132). The use of a plate operated by spring and a spring mechanism allow to use the container (110) in situations where the dispensing address (144) is substantially horizontal. Thus, the container (110), which Provides a spring-loaded thrust, can be used in locations in which the container (10), which provides a thrust Aided by gravity, it would not work. It should be understood that parking stops (153) of the container (110) can be replaced by fin elements similar to those used with the container (10) shown in Figure 1, and as depicted, for example, in Figures 4A to 4D.

Según una realización de la presente invención, se da a conocer un contenedor (210) para artículos de papel (212) a dispensar a un usuario. Tal y como se muestra en las figuras 7 a 9, el contenedor (210) incluye una envolvente (214) definida por paredes exteriores (216), incluyendo una primera pared (218), una segunda pared (220), una tercera pared (222) y una cuarta pared (224). Las paredes exteriores (216) definen una superficie interior (230), dentro de la cual se dispone una zona interior (228). Se proporciona una garganta de dispensado (232) a través de la primera pared extrema (240), que se halla situada opuesta a una segunda pared extrema (242). Los artículos de papel (212) se dispensan en una dirección de dispensado (244) a través de la garganta de dispensado (232). La envolvente (214) incluye una pluralidad de protuberancias (250), incluyendo topes curvos (252) con estrías (254) y elementos de aleta (258) dispuestos en una zona de estacionamiento (256).According to an embodiment of the present invention, a container (210) for paper articles (212) is disclosed to Dispense a user. As shown in Figures 7 to 9, the container (210) includes an envelope (214) defined by outer walls (216), including a first wall (218), a second wall (220), a third wall (222) and a fourth wall (224). The outer walls (216) define an inner surface (230), within which an interior zone (228) is arranged. Be provides a dispensing throat (232) through the first extreme wall (240), which is located opposite a second extreme wall (242). Paper articles (212) are dispensed in a dispensing address (244) through the throat of dispensed (232). The envelope (214) includes a plurality of protuberances (250), including curved stops (252) with stretch marks (254) and fin elements (258) arranged in an area of parking (256).

No obstante, la envolvente (214) no tiene por qué incluir una puerta, tal y como se encuentra en otras realizaciones de la presente invención, aunque puede proporcionarse una puerta por motivos de seguridad. En la presente realización, la cuarta pared (224) es bastante pequeña y se halla situada cerca de la abertura de dispensado (232) de la primera pared extrema (240), dejando sustancialmente abierta una cara del contenedor (210). Además, la envolvente (214) también puede presentar una construcción de paredes dobles, al igual que la envolvente (14), por motivos de seguridad. Asimismo, los artículos de papel (212) no se cargan directamente en la zona interior (228), al igual que en las realizaciones primera y segunda.However, the envelope (214) does not have to include a door, as found in other embodiments of the present invention, although a door may be provided by Security reasons In the present embodiment, the fourth wall (224) is quite small and is located near the opening of dispensed (232) from the first end wall (240), leaving substantially open a face of the container (210). Besides, the envelope (214) may also have a wall construction doubles, like the envelope (14), for security reasons. Also, paper items (212) are not loaded directly into the inner zone (228), as in the first and second.

Tal y como se muestra en la figura 8A, se proporciona un cartucho (262) para su inserción en la zona interior (228) de la envolvente (214), con el fin de contener los artículos de papel (212) a dispensar. Tal y como se muestra en la figura 7, el cartucho (262) presenta un tamaño tal que le permite ajustarse cómodamente a la zona interior (228) de la envolvente (214). Si se desea, pueden proporcionarse resortes de láminas (264) fijados al interior del segundo extremo (242) de la envolvente (214), para mantener el cartucho (262) en su sitio. Puede utilizarse cualquier otro mecanismo adecuado dentro del alcance de la presente invención para mantener el cartucho (262) en su sitio dentro de la envolvente (214), tal como una pestaña u otra interconexión.As shown in Figure 8A, it provides a cartridge (262) for insertion into the inner zone (228) of the envelope (214), in order to contain the articles of paper (212) to be dispensed. As shown in Figure 7, the cartridge (262) has a size that allows it to adjust comfortably to the inner area (228) of the envelope (214). Whether desired, sheet springs (264) fixed to the inside the second end (242) of the envelope (214), for keep the cartridge (262) in place. Any one can be used another suitable mechanism within the scope of the present invention to keep the cartridge (262) in place inside the envelope (214), such as a tab or other interconnection.

Preferentemente, el cartucho (262) incluye una pluralidad de partes extraíbles (268) cuya extracción crea aberturas (270) a través del cartucho (262). Tal y como se muestra en la figura 8A, el cartucho (262) incluye una pluralidad de partes extraíbles (268) que crean aberturas (270) al ser extraídas. Las partes extraíbles (268) se disponen en paredes exteriores (272) del cartucho (262), de manera tal que, una vez se retiran las partes extraíbles (268), las aberturas (270) rodean y reciben las protuberancias (250) que se extienden desde la superficie interior (230) de la envolvente (214). Así, al extraer las partes extraíbles (268) y colocar el cartucho (262) en la envolvente (214), los topes curvos (252) y los elementos de aleta (258) entran en contacto con los artículos de papel (212) situados dentro del cartucho y actúan de la misma manera que los topes y elementos de aleta de las dos primeras realizaciones de la presente invención.Preferably, the cartridge (262) includes a plurality of removable parts (268) whose extraction creates openings (270) through the cartridge (262). As shown in the Figure 8A, the cartridge (262) includes a plurality of parts removable (268) that create openings (270) when removed. The removable parts (268) are arranged on outer walls (272) of the cartridge (262), so that once the parts are removed removable (268), openings (270) surround and receive the protuberances (250) extending from the inner surface (230) of the envelope (214). Thus, when removing the removable parts (268) and place the cartridge (262) in the envelope (214), the stops curves (252) and fin elements (258) come into contact with paper articles (212) located inside the cartridge and act in the same way as the stops and fin elements of the two First embodiments of the present invention.

El cartucho (262) puede también incluir otra parte extraíble (278) dispuesta en el extremo (280) de dicho cartucho (262). La parte extraíble (278) puede ser extraída para recibir una placa accionada por resorte si se va a utilizar el cartucho (262) en un contenedor tal como el mostrado en la figura 6 junto con una placa accionada por resorte.The cartridge (262) may also include another removable part (278) disposed at the end (280) of said cartridge (262). The removable part (278) can be removed to receive a spring-loaded plate if the cartridge (262) in a container such as that shown in Figure 6 together with a spring-loaded plate.

Tal y como se muestra en la figura 8A, puede proporcionarse una parte extraíble (274) en el extremo (276) del cartucho (262), de tal manera que los artículos de papel (212) puedan apoyarse en el elemento de aleta (258) y ser alineados por él para el dispensado a través de la garganta de dispensado (232). Alternativamente, el extremo (276) del cartucho (262) puede estar formado tal y como se muestra en la figura 8B, de manera tal que no se requiere la parte extraíble (274), y el cartucho (262) encaja en la envolvente (214) sin necesidad de una modificación sustancial del extremo (276). De esta manera, si se desea, puede proporcionarse una pluralidad de partes extraíbles (274a) más pequeñas (véase la figura 8B) correspondientes a los elementos de aleta (258), y puede proporcionarse una parte extraíble (274b) más pequeña correspondiente a la garganta de dispensado (232).As shown in Figure 8A, you can a removable part (274) be provided at the end (276) of the cartridge (262), such that paper articles (212) can rest on the fin element (258) and be aligned by it for dispensing through the dispensing throat (232). Alternatively, the end (276) of the cartridge (262) may be formed as shown in Figure 8B, so that no the removable part (274) is required, and the cartridge (262) fits into the envelope (214) without the need for a substantial modification of the extreme (276). In this way, if desired, a plurality of smaller removable parts (274a) (see figure 8B) corresponding to the fin elements (258), and may provide a smaller removable part (274b) corresponding to the dispensing throat (232).

Las partes extraíbles (268), (278) y (274a) pueden ser extraídas (o sencillamente no formarse) durante la fabricación del cartucho (262), o bien extraídas durante la instalación del cartucho (262) en la envolvente (214). En el caso de que se vayan a extraer las partes extraíbles (268), (278) y (274a) como parte del proceso de fabricación, el cartucho (262) debería ser enviado al usuario envuelto, por ejemplo, en una bolsa de polietileno, a fin de preservar la esterilidad de los artículos de papel del cartucho. En el caso de que se vayan a extraer las partes extraíbles (268), (278) y (274a) como parte del proceso de instalación, los bordes de dichas partes extraíbles deberán ser debilitados, marcados, etc., para su fácil extracción. La parte extraíble (274) no deberá ser extraída como parte del proceso de fabricación, para asegurar que los artículos de papel (12) permanecen cargados adecuadamente en el cartucho
(262).
The removable parts (268), (278) and (274a) can be removed (or simply not formed) during the manufacture of the cartridge (262), or removed during the installation of the cartridge (262) in the enclosure (214). In case the removable parts (268), (278) and (274a) are to be removed as part of the manufacturing process, the cartridge (262) should be sent to the user wrapped, for example, in a polyethylene bag , in order to preserve the sterility of the paper items in the cartridge. In the event that the removable parts (268), (278) and (274a) are to be removed as part of the installation process, the edges of said removable parts must be weakened, marked, etc., for easy removal. The removable part (274) should not be removed as part of the manufacturing process, to ensure that paper items (12) remain properly loaded in the cartridge
(262).

Pueden colocarse partes extraíbles (268) opcionales en la pared delantera (272) (y/o una pared trasera que no se muestra) del cartucho (262). Pueden utilizarse partes extraíbles (268) si se utilizan protuberancias (258) opcionales (es decir, elementos de aleta del tipo mostrado en las figuras 4A a 4D) en la primera pared (218) y la cuarta pared (224) de la envolvente (214) (véase, por ejemplo, la figura 7). Dichas protuberancias o elementos de aleta (258) pueden emplearse también en la primera pared (18) y en la cuarta pared (24) de la envolvente (14) de la primera realización, si se desea.Removable parts can be placed (268) optional on the front wall (272) (and / or a rear wall that does not shown) of the cartridge (262). Removable parts can be used (268) if optional bumps (258) are used (i.e. fin elements of the type shown in Figures 4A to 4D) in the first wall (218) and fourth wall (224) of the envelope (214) (see, for example, figure 7). Said bumps or elements fin (258) can also be used in the first wall (18) and on the fourth wall (24) of the envelope (14) of the first realization, if desired.

Preferentemente, el cartucho (262) incluye, como mínimo, una ranura (282) que se extiende a través de una de las paredes del cartucho (272). La ranura (282) es visible desde el exterior de la envolvente (214) cuando el cartucho (262) se halla montado en una zona interior (228). Un usuario puede determinar visualmente la cantidad de artículos de papel (212) restante en el cartucho (262) inspeccionando la cantidad de artículos de papel visible a través de la ranura (282). Tal y como se muestra en la figura 8A, pueden proporcionarse dos ranuras para aportar un mayor alcance a la inspección visual. Es posible cualquier número de disposiciones de ranuras dentro del alcance de la presente invención.Preferably, the cartridge (262) includes, as minimum, a slot (282) that extends through one of the cartridge walls (272). The slot (282) is visible from the outside of the envelope (214) when the cartridge (262) is mounted in an interior area (228). A user can determine visually the amount of paper items (212) remaining in the cartridge (262) inspecting the amount of paper items visible through the slot (282). As shown in the Figure 8A, two slots can be provided to provide greater scope to visual inspection. Any number of Slot arrangements within the scope of this invention.

El cartucho (262) está hecho preferentemente de papel de gramaje alto o de cartón, pero puede estar hecho de cualquier otro material adecuado dentro del alcance de la presente invención.The cartridge (262) is preferably made of tall paper weight or cardboard, but can be made of any other suitable material within the scope of this invention.

La figura 10 es una vista en perspectiva parcial de otro contenedor ejemplar para el dispensado de artículos de papel en el que la garganta de dispensado (32) se halla situada en la cuarta pared (24) por encima de la primera pared extrema (40) y por debajo de la parte de la cuarta pared (24) que conforma la puerta (34).Figure 10 is a partial perspective view of another exemplary container for dispensing paper items in which the dispensing throat (32) is located in the fourth wall (24) above the first extreme wall (40) and by under the part of the fourth wall (24) that forms the door (3. 4).

La figura 11 es una vista en perspectiva de una envolvente de otro contenedor ejemplar similar al mostrado en la figura 7, excepto por que la garganta de dispensado (232) está situada en la cuarta pared (224) por encima de la primera pared extrema (240) y por debajo de la cara abierta del contenedor. Otra característica que puede observarse en la figura 11, y que se encuentra oculta en la figura 10, son los elementos de aleta (400) que sobresalen, extendiéndose en paralelo a la dirección de dispensado (244) y con una pluralidad de dientes (402) para entrar en contacto con artículos de papel. Estos elementos de aleta (400) que sobresalen pueden estar situados próximos a la garganta de dispensado (232), en cualquiera de las paredes exteriores, y están situados deseablemente en una o más de las paredes primera (218) y/o cuarta (224). Resulta deseable que un par de estos elementos de aleta (400) estén situados paralelos en cada una de estas paredes.Figure 11 is a perspective view of a envelope of another exemplary container similar to that shown in the Figure 7, except that the dispensing throat (232) is located in the fourth wall (224) above the first wall extreme (240) and below the open face of the container. Other characteristic that can be seen in figure 11, and that found hidden in figure 10, are the fin elements (400) protruding, extending parallel to the direction of dispensed (244) and with a plurality of teeth (402) to enter in contact with paper items. These fin elements (400) protruding may be located near the throat of dispensed (232), on any of the outer walls, and are Desirably located on one or more of the first walls (218) and / or fourth (224). It is desirable that a couple of these elements of fin (400) are located parallel in each of these walls.

La figura 12 es una vista en sección de un elemento de aleta ejemplar (400) con una pluralidad de dientes (402) para entrar en contacto con artículos de papel (412) próximos a la garganta de dispensado. Se muestra el elemento de aleta unido a la primera pared (218), la cual se representa unida a una superficie sustancialmente vertical (448). Los dientes (402) se extienden deseablemente desde aproximadamente 0,250 pulgadas (0,64 cm) hasta aproximadamente 0,500 pulgadas (1,27 cm), medido en perpendicular a la dirección de dispensado (244).Figure 12 is a sectional view of a exemplary fin element (400) with a plurality of teeth (402) to contact paper articles (412) next to the throat dispensed The fin element attached to the first wall (218), which is represented attached to a surface substantially vertical (448). The teeth (402) extend Desirably from about 0.250 inches (0.64 cm) to approximately 0.500 inches (1.27 cm), measured perpendicular to the dispensing address (244).

La figura 13 es una vista en perspectiva de otro cartucho ejemplar (262) configurado para su uso con los contenedores ejemplares de las figuras 10 y 11. Pueden observarse en esta ilustración partes extraíbles (268') alternativas y/o adicionales y aberturas (270') alternativas y/o adicionales situadas por detrás y por delante de las paredes exteriores (272) del cartucho (262). Puede formarse una parte extraíble (274') en el extremo (276') del cartucho (262), a fin de que puedan dispensarse los artículos de papel (212) a través de la garganta de dispensado (232) posicionada en la cuarta pared (224), tal y como se muestra en las figuras 10 y 11.Figure 13 is a perspective view of another exemplary cartridge (262) configured for use with containers copies of figures 10 and 11. They can be seen in this illustration removable parts (268 ') alternatives and / or additional and alternative and / or additional openings (270 ') located behind and in front of the outer walls (272) of the cartridge (262). A removable part (274 ') may be formed at the end (276') of the cartridge (262), so that the articles of paper (212) through the dispensing throat (232) positioned in the fourth wall (224), as shown in figures 10 and eleven.

La figura 14 es una vista en perspectiva parcial que muestra otra realización del cartucho de la figura 13. En particular, la figura14 representa una configuración alternativa del extremo (276') del cartucho (262), con una parte extraíble (274') concebida para ajustarse a una realización en la que la garganta de dispensado (232) se halla situada en la cuarta pared (224), tal y como se muestra en las figuras 10 y 11.Figure 14 is a partial perspective view showing another embodiment of the cartridge of Figure 13. In particular figure 14 represents an alternative configuration of the end (276 ') of the cartridge (262), with a removable part (274 ') designed to conform to an embodiment in which the dispensing throat (232) is located in the fourth wall (224), as shown in Figures 10 and 11.

La figura 15 es una vista en perspectiva de otra realización ejemplar que muestra un cartucho situado en la envolvente ejemplar mostrado en la figura 11.Figure 15 is a perspective view of another exemplary embodiment showing a cartridge located in the exemplary envelope shown in figure 11.

La figura 16 es una vista en perspectiva de una envolvente de un contenedor ejemplar para el dispensado de artículos de papel individuales desde un cartucho que contiene una pluralidad de artículos de papel. El contenedor mostrado en la figura 16 es, de manera general, similar a los mostrados en las figuras 7 y 11, y, a fin de facilitar la identificación, se utilizarán la mayoría de los mismos numerales de referencia de identificación. Una importante distinción entre el contenedor mostrado en la figura 16 y los otros contenedores consiste en que la envolvente del contenedor carece de una garganta de dispensado. Otra de las características que puede observarse en la figura 16 es la cara totalmente abierta del dispensador, que incluye uno o varios medios de retención (900) del cartucho que pueden estar fijados a la pared extrema (240) y/o a las paredes exteriores (220) y (230).Figure 16 is a perspective view of a envelope of an exemplary container for dispensing items individual paper from a cartridge containing a plurality of paper items. The container shown in Figure 16 is, of in a general manner, similar to those shown in Figures 7 and 11, and, to In order to facilitate identification, most of the same identification reference numerals. An important distinction between the container shown in figure 16 and the others containers is that the container envelope lacks a dispensing throat. Another feature that can observed in figure 16 is the fully open face of the dispenser, which includes one or more retention means (900) of the cartridge that can be fixed to the end wall (240) and / or to the exterior walls (220) and (230).

Los medios de retención (900) del cartucho pueden ser pequeños bloques, cuñas, topes, alambres, anclajes, abrazaderas, pasadores, pinzas o similares, así como combinaciones de los mismos. Alternativa y/o adicionalmente, se contempla la utilización de otros dispositivos como medios de retención del cartucho, tales como ganchos, mordazas o similares, materiales adhesivos o geometrías de interconexión o interacción entre el contenedor y el cartucho. La posición de estos medios puede situarse en el interior del contenedor, y la ilustración de dichos elementos en el exterior no debe considerarse limitativa.The retention means (900) of the cartridge can be small blocks, wedges, bumpers, wires, anchors, clamps, pins, tweezers or the like, as well as combinations thereof. Alternatively and / or additionally, the use of others is contemplated devices such as cartridge retaining means, such as hooks, jaws or the like, adhesive materials or geometries of interconnection or interaction between the container and the cartridge. The position of these means can be located inside the container, and the illustration of such elements on the outside not It should be considered limiting.

Una muesca para el pulgar (902) puede estar situada en la primera pared extrema (240), en la dirección de dispensado (244). Dicha muesca para el pulgar pude estar configurada según cualquier forma o tamaño adecuado para las dimensiones del dispensador y del producto a dispensar. De manera deseable, la muesca para el pulgar presentará unas dimensiones compatibles con las dimensiones de las muescas para dedos o para el pulgar presentes en cualquier cartucho que contenga artículos de papel y que vaya a ser utilizado junto con el contenedor.A thumb notch (902) may be located on the first extreme wall (240), in the direction of dispensed (244). This thumb notch may be set according to any shape or size suitable for the dimensions of the dispenser and the product to be dispensed. Desirably, the thumb notch will have dimensions compatible with the dimensions of the finger or thumb notches present in any cartridge containing paper items and going to Be used together with the container.

La figura 17 representa otro contenedor ejemplar para el dispensado de artículos de papel individuales desde un cartucho que contiene una pluralidad de artículos de papel. El contenedor mostrado en la figura 17 es, de manera general, similar al mostrado en la figura 16. Puede observarse que la envolvente representada en la figura 17 presenta una pluralidad de protuberancias, incluyendo topes curvos (252) que pueden incluir estrías y elementos de aleta (258) situados en la zona de estacionamiento (256).Figure 17 represents another exemplary container for dispensing individual paper items from a cartridge containing a plurality of paper items. He container shown in figure 17 is, in general, similar to that shown in figure 16. It can be seen that the envelope represented in figure 17 presents a plurality of bumps, including curved stops (252) that may include Stretch marks and fin elements (258) located in the area of parking (256).

Si se utilizan protuberancias en forma de topes curvos, éstas pueden extenderse desde las paredes exteriores segunda y tercera hacia la zona interior. Si se utilizan protuberancias en forma de elementos de aleta, éstas pueden estar configuradas de manera general tal y como se muestra en la figura 17, y pueden hallarse dispuestas deseablemente de manera similar a los elementos de aleta largos de las figuras 4A y 4B.If bumps in the form of stops are used curved, these can extend from the second outer walls and third towards the inner zone. If bumps are used in shape of fin elements, these may be configured as general manner as shown in figure 17, and can be desirably arranged similarly to the elements long fins of figures 4A and 4B.

Se contempla la posibilidad de que una cuarta pared exterior pueda formar parte del contenedor. Por ejemplo, una cuarta pared (224) opcional puede formar parte del contenedor, tal y como se muestra en la figura 18. Dicha cuarta pared (224) puede cubrir parcialmente la parte delantera de la envolvente, y puede hacer la función de medio de contención del cartucho. Si bien se muestra la cuarta pared (224) cortándose o en contacto con la primera pared extrema (240), dicha cuarta pared (224) puede estar separada de dicha primera pared extrema, y tener la apariencia de una banda o tira o pared que conecta la segunda pared (220) con la tercera pared (222). Alternativamente y/o adicionalmente, la cuarta pared (224) opcional puede presentar una parte fija y una parte abisagrada que puede hacer la función de puerta. Si se utiliza una cuarta pared (224) opcional, puede proporcionarse una garganta de dispensado (232) en la intersección entre dicha cuarta pared (224) y la primera pared extrema (240). En una realización tal, los artículos de papel (212) se dispensan en una dirección de dispensado (244) a través de la garganta de dispensado (232). Tal y como se muestra en la figura 18, la cuarta pared (224) puede ser bastante pequeña, y puede formar junto con la primera pared extrema (240) una garganta de dispensado (232), dejando una cara del contenedor (210) sustancialmente abierta. Además, la envolvente (214) también puede ser construida con paredes dobles, puertas dobles, etc., por motivos de
seguridad.
The possibility that a fourth outer wall can be part of the container is contemplated. For example, an optional fourth wall (224) can be part of the container, as shown in Figure 18. Said fourth wall (224) can partially cover the front part of the envelope, and can act as a means of cartridge containment. While the fourth wall (224) is shown being cut or in contact with the first end wall (240), said fourth wall (224) may be separated from said first end wall, and have the appearance of a strip or strip or wall that connect the second wall (220) with the third wall (222). Alternatively and / or additionally, the optional fourth wall (224) may have a fixed part and a hinged part that can function as a door. If an optional fourth wall (224) is used, a dispensing throat (232) may be provided at the intersection between said fourth wall (224) and the first end wall (240). In such an embodiment, paper articles (212) are dispensed in a dispensing direction (244) through the dispensing throat (232). As shown in Figure 18, the fourth wall (224) can be quite small, and can form a dispensing throat (232) along with the first end wall, leaving a face of the container (210) substantially open In addition, the envelope (214) can also be constructed with double walls, double doors, etc., for reasons of
security.

En las realizaciones que utilizan una garganta de dispensado (232) definida por la intersección de la cuarta pared (224) y la primera pared extrema (240), dicha garganta de dispensado (232) está dimensionada, de manera deseable, de manera tal que incluye una dimensión horizontal (H) de un tamaño aproximadamente igual o levemente superior a la anchura de los artículos de papel situados dentro del cartucho, y una dimensión vertical (V) lo suficientemente grande como para permitir el paso de un número limitado de dichos artículos de papel. Por supuesto, deberá configurarse el cartucho (262) para cooperar con la garganta de dispensado. En términos generales, si los artículos de papel presentan la forma de servilletas de papel plegadas, la dimensión vertical (V) de la garganta de dispensado puede ser dimensionada de manera tal que pueda extraerse un número limitado de servilletas de papel plegadas. Esto puede conseguirse haciendo que la dimensión vertical (V) sea un múltiplo del grosor de una servilleta de papel plegada individual (por ejemplo, deseablemente superior a aproximadamente 2 e inferior a aproximadamente 10 veces dicho grosor, y incluso más deseablemente superior a aproximadamente 2 e inferior a aproximadamente 6 veces dicho grosor).In embodiments that use a throat of dispensed (232) defined by the intersection of the fourth wall (224) and the first end wall (240), said dispensing throat (232) is desirably sized, such that includes a horizontal dimension (H) of approximately one size equal to or slightly greater than the width of paper items located inside the cartridge, and a vertical dimension (V) what large enough to allow a number to pass Limited of such paper items. Of course, you should configure the cartridge (262) to cooperate with the throat of dispensed. Generally speaking, if paper items present the shape of folded paper napkins, the dimension vertical (V) of the dispensing throat can be sized such that a limited number of napkins can be removed from folded paper. This can be achieved by making the dimension vertical (V) is a multiple of the thickness of a paper napkin individual folding (for example, desirably greater than about 2 and less than about 10 times said thickness, and even more desirably greater than about 2 e less than about 6 times said thickness).

Puede accederse al artículo de papel mediante una ranura para el pulgar y/o una ranura para otros dedos. De manera deseable, estas ranuras están situadas en la cuarta pared (224) y en la primera pared extrema (240), y pueden estar centradas con respecto a las dimensiones de la envolvente o las dimensiones de la garganta de dispensado (232).The paper article can be accessed through a Thumb groove and / or other finger groove. By way of desirable, these slots are located in the fourth wall (224) and in the first extreme wall (240), and may be centered with with respect to the dimensions of the envelope or the dimensions of the dispensing throat (232).

La figura 19 es una vista en perspectiva de otro cartucho ejemplar (262) configurado para su uso con los contenedores ejemplares de las figuras 16 y 17. En términos generales, el cartucho puede ser similar a los cartuchos mostrados en las figuras 8A y 13, y puede incluir un cuerpo del cartucho con paredes del cartucho, incluyendo asimismo secciones extraíbles definidas en el cuerpo del cartucho, de manera general tal y como se describe anteriormente para otras realizaciones del cartucho. Dado que las realizaciones del contenedor anteriormente descritas de las figuras 16 y 17 pueden presentar una cara abierta en lugar de una garganta de dispensado, la pared delantera (272a) del cartucho concebida para estar situada en la cara abierta del contenedor debe comprender una hendidura, ranura, orificio o canal (950) que sirva para controlar el acceso a los artículos de papel (212) contenidos en su interior. De manera deseable, la ranura queda definida por la pared delantera (272a) y la pared de fondo (272b) del cartucho. No obstante, se contempla el posible uso de otras ubicaciones.Figure 19 is a perspective view of another exemplary cartridge (262) configured for use with containers copies of figures 16 and 17. In general terms, the cartridge may be similar to the cartridges shown in the figures 8A and 13, and may include a cartridge body with walls of the cartridge, also including removable sections defined in the cartridge body, generally as described previously for other embodiments of the cartridge. Since the embodiments of the container described above of the figures 16 and 17 may have an open face instead of a throat dispensed, the front wall (272a) of the cartridge designed for be located on the open face of the container must comprise a slit, groove, hole or channel (950) used to control access to paper articles (212) contained inside. Desirably, the groove is defined by the front wall (272a) and the bottom wall (272b) of the cartridge. However, it contemplates the possible use of other locations.

De manera deseable, la hendidura está dimensionada de manera tal que posee una dimensión horizontal (H) de un tamaño aproximadamente igual o levemente superior a la anchura de los artículos de papel situados dentro del cartucho, y una dimensión vertical (V) de un tamaño lo suficientemente grande como para permitir el paso de un número limitado de artículos de papel. Por ejemplo, si los artículos de papel presentan la forma de servilletas de papel plegadas, la dimensión vertical (V) de la hendidura puede ser dimensionada de manera tal que pueda extraerse solamente un número limitado de servilletas de papel plegadas. Esto puede conseguirse haciendo que la dimensión vertical (V) sea un múltiplo del grosor de una servilleta de papel plegada individual (por ejemplo, deseablemente superior a aproximadamente 2 e inferior a aproximadamente 10 veces dicho grosor, y incluso más deseablemente superior a aproximadamente 2 e inferior a aproximadamente 6 veces dicho grosor).Desirably, the slit is dimensioned in such a way that it has a horizontal dimension (H) about the same size or slightly larger than width of paper items located inside the cartridge, and a vertical dimension (V) of a size large enough as to allow the passage of a limited number of articles of paper. For example, if paper items have the form of folded paper napkins, the vertical dimension (V) of the slit can be sized so that it can be removed Only a limited number of folded paper napkins. This can be achieved by making the vertical dimension (V) a multiple of the thickness of an individual folded paper napkin (for example, desirably greater than about 2 and less at about 10 times said thickness, and even more desirably greater than about 2 and less than about 6 times said thickness).

Puede accederse al artículo de papel mediante una ranura para el pulgar (952) y/o una ranura para otros dedos (954). De manera deseable, estas ranuras están situadas en las caras delantera y de fondo del cartucho, y pueden estar centradas con respecto a las dimensiones del cartucho o de la ranura.The paper article can be accessed through a thumb slot (952) and / or a slot for other fingers (954). Desirably, these grooves are located on the faces front and bottom of the cartridge, and may be centered with regarding the dimensions of the cartridge or slot.

El cartucho puede definir como mínimo una ranura adicional (282) a través de una de las paredes del cartucho, siendo visible dicha ranura desde el exterior de la envolvente cuando el cartucho se encuentra en la zona interior de la envolvente, pudiendo determinarse una cantidad de artículos de papel dispuestos en el interior del cartucho mediante inspección visual a través de la ranura de la cantidad de artículos de papel.The cartridge can define at least one slot additional (282) through one of the walls of the cartridge, being said groove visible from the outside of the envelope when the cartridge is located inside the envelope, being able to determine a quantity of paper articles arranged in the inside the cartridge by visual inspection through the Slot the amount of paper items.

La figura 20 es una vista en perspectiva de otra realización ejemplar que muestra un cartucho ejemplar (262), tal y como se representa en la figura 19, insertado en su sitio en una envolvente ejemplar, tal y como se muestra en las figuras 16 ó 17. Se identifica una dirección de dispensado (D) en general perpendicular al conjunto de envolvente y cartucho. Si el artículo de papel es, por ejemplo, una servilleta o tisú de papel unida mediante pliegues, se extenderá una solapa o faldilla delantera (960) hacia el exterior de la ranura (950), hallándose disponible para que un usuario tire de ella.Figure 20 is a perspective view of another exemplary embodiment showing an exemplary cartridge (262), such and as depicted in figure 19, inserted in its place in a exemplary envelope, as shown in figures 16 or 17. A dispensing address (D) is identified in general perpendicular to the envelope and cartridge assembly. If the article paper is, for example, a napkin or tissue paper attached by folds, a front flap or skirt will be extended (960) to the outside of the slot (950), being available for a user to pull it.

La figura 21 es otra realización más de una envolvente ejemplar. Esta realización difiere de las realizaciones mostradas en las figuras 16 y 17 en el hecho de que la primera pared extrema (240) de las figuras 16 y 17 presenta, de manera general, una pendiente descendente desde la cara delantera o cara abierta de la envolvente. En contraste, la primera pared extrema (240) de la figura 21 presenta una pendiente ascendente hacia la cara delantera o cara abierta de la envolvente.Figure 21 is another embodiment more than one exemplary envelope. This embodiment differs from the embodiments. shown in figures 16 and 17 in the fact that the first wall end (240) of figures 16 and 17 generally presents a downward slope from the front face or open face of The envelope In contrast, the first extreme wall (240) of the Figure 21 presents an ascending slope towards the front face or open face of the envelope.

La figura 22 es un cartucho ejemplar concebido para ser insertado en la envolvente mostrada en la figura 21. La pared delantera (272a) y la pared inferior (272b) del cartucho se hallan configuradas para encajar cómodamente en la envolvente.Figure 22 is an exemplary cartridge designed to be inserted in the envelope shown in figure 21. The front wall (272a) and the bottom wall (272b) of the cartridge are They are configured to fit comfortably in the enclosure.

La figura 23 es una vista en sección ampliada (no a escala) de la parte inferior del conjunto de contenedor y cartucho mostrado en la figura 20. Se muestra la pared delantera (272a), la pared de fondo (272b) y una pared trasera (272c) del cartucho, así como una pila de artículos de papel plegados (212). Tal y como puede observarse en la vista ampliada y expandida, la ranura (950) presenta una dimensión vertical (V) que es generalmente un múltiplo del grosor de una única capa, hoja o pliegue del artículo de papel (212). Se identifica una dirección de dispensado (D) en general perpendicular al conjunto de envolvente y cartucho. Si el artículo de papel es, por ejemplo, una servilleta o tisú de papel unido mediante pliegues, puede observarse una solapa o faldilla delantera (960) extendiéndose hacia el exterior de la ranura (950), hallándose disponible para que un usuario tire de ella. Tirando de la solapa delantera (960) se consigue el dispensado de un único artículo.Figure 23 is an enlarged sectional view (not to scale) of the bottom of the container and cartridge assembly shown in Figure 20. The front wall (272a), the back wall (272b) and a back wall (272c) of the cartridge as well like a stack of folded paper items (212). As can observed in the enlarged and expanded view, the groove (950) it has a vertical dimension (V) that is generally a multiple the thickness of a single layer, sheet or fold of the paper article (212). A dispensing address (D) is identified in general perpendicular to the envelope and cartridge assembly. If the article paper is, for example, a napkin or tissue paper attached by folds, you can see a flap or front skirt (960) extending outward from the groove (950), being  available for a user to pull it. Pulling the flap Front (960) is achieved dispensing a single item.

Debe comprenderse que la figura 23 también puede representar de manera general una vista en sección ampliada (no a escala) de la parte inferior del conjunto de contenedor mostrado en la figura 18, al combinarlo con un cartucho o una abrazadera de artículos de papel. La pared delantera (272a) del cartucho puede interpretarse como correspondiente a la cuarta pared (224), correspondiendo la pared inferior (272b) a la primera pared extrema (240), la pared trasera (272c) a la primera pared (218), la ranura (950) a la garganta de dispensado (232) y correspondiendo las ranuras del cartucho para el dedo o para el pulgar a las ranuras para el dedo o para el pulgar situadas en la cuarta pared (224) y la primera pared extrema (240). Por supuesto, pude configurarse el cartucho tal y como se muestra en las figuras 8A, 13 y/o 19, de manera tal que coopera con la garganta de dispensado (232) definida por la intersección de la cuarta pared (224) y la primera pared extrema (240). Así, la siguiente descripción resulta aplicable a realizaciones de la presente invención que presenten de manera general una cara abierta con una hendidura de dispensado en el cartucho (es decir, que carecen de una garganta de dispensado en la envolvente), así como realizaciones que incluyen una garganta de dispensado (232) definida por la intersección de la cuarta pared (224) y la primera pared extrema (240).It should be understood that Figure 23 can also generally represent an enlarged section view (not to scale) of the bottom of the container assembly shown in Figure 18, when combined with a cartridge or a clamp paper items. The front wall (272a) of the cartridge can interpreted as corresponding to the fourth wall (224), the lower wall (272b) corresponding to the first extreme wall (240), the rear wall (272c) to the first wall (218), the groove (950) to the dispensing throat (232) and corresponding cartridge slots for the finger or thumb to the slots for the finger or thumb located on the fourth wall (224) and the First extreme wall (240). Of course, I could configure the cartridge as shown in figures 8A, 13 and / or 19, of such that cooperates with the dispensing throat (232) defined by the intersection of the fourth wall (224) and the first wall extreme (240). Thus, the following description is applicable to embodiments of the present invention that present in a manner general an open face with a dispensing slit in the cartridge (that is, they lack a dispensing throat in the envelope), as well as embodiments that include a throat of dispensed (232) defined by the intersection of the fourth wall (224) and the first extreme wall (240).

El agarre del artículo de papel unido mediante pliegues entre el punto de agarre inferior (1000) y un primer punto de agarre superior (1002) engancha dos de los artículos de papel unidos mediante pliegues (por ejemplo, servilletas, pañuelos, toallitas, etc.) para su dispensado. Uno de ellos presenta una solapa (960) visible que se extiende desde la ranura (950), y la otra solapa (962) está todavía situada dentro del cartucho, pero es accesible a través de la ranura para el dedo (954). Tirando del artículo sujetado en los puntos de agarre (1000) y (1002) en la dirección de dispensado (D) se consigue dispensar de una sola vez dos artículos de papel plegados. Este resultado es consistente siempre que la unión mediante pliegues de los artículos sea consistente, y las zonas de agarre (1000) y (1002) permanezcan accesibles.The grip of the paper article attached by folds between the lower grip point (1000) and a first point Top grip (1002) hooks two of the paper items joined by folds (for example, napkins, handkerchiefs, wipes, etc.) for dispensing. One of them presents a visible flap (960) extending from the groove (950), and the another flap (962) is still located inside the cartridge, but it is accessible through the finger slot (954). Pulling article held in the grip points (1000) and (1002) in the dispensing address (D) is achieved at one time Two folded paper items. This result is consistent. provided that the joining by folds of the articles is consistent, and the grip zones (1000) and (1002) remain accessible.

Tirando del artículo sujetado en los puntos de agarre (1000) y (1004) en la dirección de dispensado (D) se consigue dispensar de una sola vez cuatro artículos de papel plegados. Este resultado es consistente siempre que la unión mediante pliegues de los artículos sea consistente, y las zonas de agarre (1000) y (1004) permanezcan accesibles.Pulling the item fastened at the points of grip (1000) and (1004) in the dispensing direction (D) is achieved Dispense four folded paper items at once. This result is consistent as long as the union by folds of the items are consistent, and the grip zones (1000) and (1004) remain accessible.

Tirando del artículo sujetado en los puntos de agarre (1000) y (1006) en la dirección de dispensado (D) se consigue dispensar de una sola vez seis artículos de papel plegados. Este resultado es consistente siempre que la unión mediante pliegues de los artículos sea consistente, y las zonas de agarre (1000) y (1006) permanezcan accesibles. Puede accederse a la zona de agarre (1006) a través de la ranura para el pulgar (952). Para artículos unidos mediante pliegues que presenten pliegues delanteros visibles "F_{f}", esto puede describirse matemáticamente para los artículos unidos mediante pliegues como N = F_{f} x 2, donde N = número de artículos dispensados y F_{f} = número de pliegues delanteros "F_{f}" que se encuentran entre los puntos de agarre identificados y que son agarrados por el usuario. El número de pliegues delanteros (F_{f}) disponibles para su agarre se halla limitado, de manera general, únicamente por la dimensión vertical (V) y el tamaño de las ranuras para el dedo. En términos generales, la "pila" de artículos dispensados se encontrará en una configuración plegada, salvo por el extremo o solapa inicial y final. Por supuesto, si se dispensan los artículos de uno en uno, estarán en una configuración no plegada.Pulling the item fastened at the points of grip (1000) and (1006) in the dispensing direction (D) is achieved Dispense six folded paper items at once. This result is consistent as long as the union by folds of the items are consistent, and the grip zones (1000) and (1006) remain accessible. The grip zone (1006) can be accessed at through the thumb slot (952). For united items by folds that have visible front folds "F_ {f}", this can be described mathematically for items joined by folds such as N = F_ {f} x 2, where N = number of items dispensed and F_ {f} = number of folds front "F_ {f}" that are between the points of Grab identified and that are grabbed by the user. The number of front folds (F_ {}} available for grip is limited, in general, only by the vertical dimension (V) and the size of the finger slots. In general terms, the "stack" of dispensed items will be found in a folded configuration, except for the initial end or flap and final. Of course, if items are dispensed one by one, They will be in an unfolded configuration.

Si se utiliza un artículo no unido mediante pliegues en el cartucho, la dirección de dispensado (D) sigue siendo la misma. No obstante, no habrá una solapa delantera como sucede en el formato plegado. En términos generales, el número de artículos dispensados será el mismo que el número de pliegues delanteros agarrados, a menos que cada artículo presente dos o tres pliegues.If an unbound item is used by folds in the cartridge, the dispensing address (D) remains the same. However, there will not be a front flap as in The folded format. In general terms, the number of articles dispensed will be the same as the number of front folds caught, unless each article presents two or three folds

Resultará evidente a los expertos en la materia que pueden realizarse diversas modificaciones y variaciones en la presente invención sin salir del alcance de la invención. Se pretende que la presente invención incluya dichas modificaciones y variaciones, dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas.It will be evident to experts in the field that various modifications and variations can be made in the present invention without departing from the scope of the invention. Be It is intended that the present invention include such modifications and variations, within the scope of the claims attached.

Claims (21)

1. Contenedor para el dispensado de artículos de papel individuales (212; 412), que comprende:1. Container for dispensing items of individual paper (212; 412), comprising: una envolvente (214) que incluye una pluralidad de paredes exteriores (218, 220, 222, 224) que definen una superficie interior (230) y una zona interior (228) dentro de dicha superficie interior para recibir una pluralidad de artículos de papel, permitiendo la envolvente la extracción de artículos de papel desde la zona interior, medios de empuje (155, 246) de artículos de papel desde la zona interior en una dirección de dispensado (244) y, como mínimo, una protuberancia (250) que se extiende desde la superficie interior hacia la zona interior de la envolvente; caracterizado porque se proporciona además:an envelope (214) that includes a plurality of outer walls (218, 220, 222, 224) defining an inner surface (230) and an inner area (228) within said inner surface to receive a plurality of paper articles, the envelope allowing the removal of paper articles from the inner zone, pushing means (155, 246) of paper items from the inner zone in a dispensing direction (244) and, at least, a protuberance (250) that is extends from the inner surface to the inner area of the envelope; characterized in that it is also provided: un cartucho (262) insertado en la zona interior (228) de la envolvente (214) para contener la pluralidad de artículos de papel (212; 412), incluyendo el cartucho una pared exterior para contener sustancialmente los artículos de papel y una abertura de dispensado que se extiende a través de la pared exterior, hallándose dispuestos los artículos de papel dentro del cartucho para desplazarse hacia la abertura de dispensado, estando orientados los artículos de papel dentro del cartucho de manera tal que se extienden sustancialmente perpendiculares a la dirección de dispensado (244), en el que el cartucho comprende además como mínimo, una abertura (270) que se extiende a través de la pared exterior, hallándose dispuesta cada abertura del cartucho adyacente a una protuberancia respectiva de la protuberancia o protuberancias (250), de manera tal que cada protuberancia se extiende a través de una primera abertura respectiva para entrar en contacto y proporcionar apoyo a los artículos de papel cuando el cartucho se coloca en la zona interior de la envolvente, pudiendo dispensarse los artículos de papel desde el cartucho a través de la abertura de dispensado.a cartridge (262) inserted in the inner zone (228) of the envelope (214) to contain the plurality of paper articles (212; 412), including the cartridge a wall outer to substantially contain paper items and a dispensing opening that extends through the wall outside, the paper articles being arranged inside the cartridge to move towards the dispensing opening, being oriented paper articles inside the cartridge in such a way that extend substantially perpendicular to the direction of dispensed (244), in which the cartridge further comprises as minimum, an opening (270) extending through the wall outside, each adjacent cartridge opening being arranged to a respective bump of the bump or bumps (250), so that each protuberance extends through a respective first opening to come into contact and provide support for paper items when the cartridge is placed in the inner area of the envelope, being able to dispense paper items from the cartridge through the opening of dispensed. 2. Contenedor, según la reivindicación 1, en el que el cartucho (262) se coloca sustancialmente vertical dentro de la envolvente (214) y dichos artículos de papel (212; 412) se desplazan hacia dicha abertura de dispensado bajo la fuerza de la gravedad.2. Container according to claim 1, in the that the cartridge (262) is placed substantially vertical within the envelope (214) and said paper articles (212; 412) are move towards said dispensing opening under the force of the gravity. 3. Contenedor, según la reivindicación 1 ó 2, en el que dicha envolvente (214) comprende una placa accionada por resorte (155) para empujar dichos artículos de papel (212; 412) hacia dicha abertura de dispensado.3. Container according to claim 1 or 2, in which said envelope (214) comprises a plate actuated by spring (155) for pushing said paper articles (212; 412) towards said dispensing opening. 4. Contenedor, según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el cartucho (262) incluye como mínimo una parte extraíble (268), creando la extracción de una de dichas partes extraíbles una de las aberturas (270) en la pared exterior del cartucho.4. Container, according to any of the preceding claims, wherein the cartridge (262) includes at least one removable part (268), creating the extraction of a of said removable parts one of the openings (270) in the wall outside of the cartridge. 5. Contenedor, según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el cartucho (262) comprende una caja.5. Container, according to any of the preceding claims, wherein the cartridge (262) comprises a box. 6. Contenedor, según la reivindicación 5, en el que la caja está hecha de cartón o papel.6. Container according to claim 5, in the The box is made of cardboard or paper. 7. Contenedor, según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la protuberancia o protuberancias (250) incluyen bultos curvos (252).7. Container, according to any of the preceding claims, wherein the bulge or protuberances (250) include curved packages (252). 8. Contenedor, según la reivindicación 7, en el que los topes curvos (252) incluyen una pluralidad de estrías (254) que se extienden a través de los topes curvos en perpendicular a la dirección de dispensado (244).8. Container according to claim 7, in the that the curved stops (252) include a plurality of grooves (254) that extend through the curved stops perpendicular to the dispensing address (244). 9. Contenedor, según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la envolvente (214) comprende una garganta de dispensado (232) situada en una pared exterior (218, 220, 222, 224).9. Container, according to any of the preceding claims, wherein the envelope (214) comprises a dispensing throat (232) located in a wall exterior (218, 220, 222, 224). 10. Contenedor, según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la envolvente (214) comprende una garganta de dispensado (232) situada en una primera pared extrema (240).10. Container, according to any of the preceding claims, wherein the envelope (214) it comprises a dispensing throat (232) located in a first extreme wall (240). 11. Contenedor, según la reivindicación 9 ó 10, en el que la envolvente (214) incluye una zona de estacionamiento (256) próxima a la garganta de dispensado (232) para el espaciado y ralentización de los artículos de papel (212; 412), hallándose dispuesta la protuberancia o protuberancias (250) en dicha zona de estacionamiento.11. Container according to claim 9 or 10, in which the envelope (214) includes a parking zone (256) next to the dispensing throat (232) for spacing and slowing down paper articles (212; 412), being arranged the protuberance or protuberances (250) in said zone of parking lot. 12. Contenedor, según la reivindicación 11, en el que la protuberancia o protuberancias (250) incluyen elementos de aleta (400, 402) que se extienden paralelos a la dirección de dispensado (244) para proporcionar apoyo a los artículos de papel (212; 412).12. Container according to claim 11, in the that the protuberance or protuberances (250) include elements of fin (400, 402) extending parallel to the direction of dispensed (244) to provide support for paper items (212; 412). 13. Contenedor, según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la envolvente (214) incluye una puerta (34) que puede abrirse para la extracción del cartucho (262) de la envolvente.13. Container, according to any of the preceding claims, wherein the envelope (214) includes a door (34) that can be opened for cartridge removal (262) of the envelope. 14. Contenedor, según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que se proporciona una pluralidad de protuberancias (250) dispuestas en una orientación escalonada en paredes opuestas de la envolvente (214).14. Container, according to any of the preceding claims, wherein a plurality of protuberances (250) arranged in one orientation staggered on opposite walls of the envelope (214). 15. Contenedor, según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la envolvente (214) incluye medios (900) para la retención del cartucho (262) dentro de la envolvente.15. Container, according to any of the preceding claims, wherein the envelope (214) includes means (900) for retaining the cartridge (262) within the envelope 16. Contenedor, según la reivindicación 15, en el que los medios de retención (900) del cartucho se seleccionan de entre pequeños bloques, cuñas, topes, alambres, anclajes, abrazaderas, pasadores, pinzas y combinaciones de los mismos, así como ganchos, mordazas, materiales adhesivos y geometrías de interconexión o interacción entre la envolvente y el cartucho.16. Container according to claim 15, in the that the retention means (900) of the cartridge are selected from between small blocks, wedges, stops, wires, anchors, clamps, pins, clamps and combinations thereof, as well such as hooks, jaws, adhesive materials and geometries of interconnection or interaction between the envelope and the cartridge. 17. Cartucho (262) de la envolvente para el dispensado de artículos de papel (212, 412) individuales, para su colocación dentro de la envolvente (214) de la reivindicación 1;17. Cartridge (262) of the envelope for the dispensed with individual paper articles (212, 412), for placement within the envelope (214) of the claim one; en el que el cartucho (262) se halla configurado y dimensionado para su inserción en la zona interior (228) de la envolvente para contener la pluralidad de artículos de papel, caracterizado porque dicho cartucho incluye una pared exterior para contener sustancialmente los artículos de papel y una abertura de dispensado que se extiende a través de la pared exterior, hallándose dispuestos los artículos de papel dentro del cartucho para su movimiento hacia la abertura de dispensado, estando orientados los artículos de papel dentro de la envolvente de manera tal que se extienden sustancialmente perpendiculares a la dirección de dispensado (244), comprendiendo además el cartucho como mínimo una abertura (270) que se extiende a través de la pared exterior de manera tal que, al situarse dentro de la envolvente, cada abertura queda dispuesta adyacente a como mínimo una protuberancia respectiva de la protuberancia o protuberancias (250), de manera tal que cada protuberancia se extiende a través de una abertura respectiva para entrar en contacto con una pluralidad de artículos de papel cuando el cartucho se coloca en la zona interior de la envolvente, pudiendo dispensarse los artículos de papel desde el cartucho a través de la abertura de dispensado.wherein the cartridge (262) is configured and sized for insertion into the inner area (228) of the envelope to contain the plurality of paper articles, characterized in that said cartridge includes an outer wall to substantially contain the paper articles and a dispensing opening that extends through the outer wall, the paper articles being disposed within the cartridge for movement towards the dispensing opening, the paper articles being oriented within the envelope such that they substantially extend perpendicular to the dispensing direction (244), the cartridge further comprising at least one opening (270) extending through the outer wall so that, when placed inside the envelope, each opening is arranged adjacent to at least a respective protuberance of the protuberance or protuberances (250), such that each protuberance extends Through a respective opening to come into contact with a plurality of paper articles when the cartridge is placed in the inner area of the envelope, the paper articles can be dispensed from the cartridge through the dispensing opening. 18. Cartucho (262) de la envolvente, según la reivindicación 17, en el que dichos artículos de papel (212; 412) se hallan dispuestos en una dirección sustancialmente vertical cuando se coloca dicho cartucho en dicha envolvente (214), y dichos artículos de papel se desplazan hacia dicha abertura de dispensado bajo la fuerza de la gravedad.18. Cartridge (262) of the envelope, according to the claim 17, wherein said paper articles (212; 412) they are arranged in a substantially vertical direction when said cartridge is placed in said envelope (214), and said paper articles move towards said dispensing opening under the force of gravity. 19. Cartucho (262) de la envolvente, según la reivindicación 17 ó 18, que incluye además, como mínimo, una parte extraíble (268) en la pared exterior del cartucho, de manera tal que, durante el uso, la extracción de una de dichas partes extraíbles crea una de las aberturas (270) en la pared exterior del cartucho.19. Cartridge (262) of the envelope, according to the claim 17 or 18, further including at least one part removable (268) on the outer wall of the cartridge, so that, during use, the extraction of one of said parts Removable creates one of the openings (270) in the outer wall of the cartridge. 20. Cartucho (262) de la envolvente, según la reivindicación 17, 18 ó 19, en el que el cartucho comprende una caja.20. Cartridge (262) of the envelope, according to the claim 17, 18 or 19, wherein the cartridge comprises a box. 21. Cartucho del alojamiento (262), según la reivindicación 20, en el que la caja está hecha de cartón o papel.21. Housing cartridge (262), according to claim 20, wherein the box is made of cardboard or paper.
ES98963230T 1997-12-16 1998-12-15 CONTAINER AND CARTRIDGE FOR THE DISPENSING OF PAPER ITEMS. Expired - Lifetime ES2241193T3 (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US991669 1997-12-16
US08/991,669 US6419113B1 (en) 1997-12-16 1997-12-16 Cartridge for dispensing paper products
US09/156,230 US6241118B1 (en) 1997-12-16 1998-09-18 Container and cartridge for dispensing paper products
US156230 1998-09-18
US20695698A 1998-12-08 1998-12-08
US206956 1998-12-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2241193T3 true ES2241193T3 (en) 2005-10-16

Family

ID=27387833

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98963230T Expired - Lifetime ES2241193T3 (en) 1997-12-16 1998-12-15 CONTAINER AND CARTRIDGE FOR THE DISPENSING OF PAPER ITEMS.

Country Status (21)

Country Link
EP (1) EP1039826B1 (en)
JP (1) JP3814481B2 (en)
KR (1) KR100495841B1 (en)
CN (1) CN1139357C (en)
AU (1) AU751501B2 (en)
BR (1) BR9813576A (en)
CA (1) CA2310653C (en)
CO (1) CO4850583A1 (en)
DE (1) DE69830612T2 (en)
EG (1) EG21530A (en)
ES (1) ES2241193T3 (en)
HU (1) HUP0100143A3 (en)
ID (1) ID26860A (en)
IL (1) IL136771A (en)
PA (1) PA8464801A1 (en)
PE (1) PE20000151A1 (en)
PL (1) PL342687A1 (en)
SK (1) SK9302000A3 (en)
TR (1) TR200001762T2 (en)
TW (1) TW595456U (en)
WO (1) WO1999030601A1 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6419113B1 (en) 1997-12-16 2002-07-16 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Cartridge for dispensing paper products
US6241118B1 (en) 1997-12-16 2001-06-05 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Container and cartridge for dispensing paper products
CO5021138A1 (en) 1998-12-08 2001-03-27 Kimberly Clark Co CONTAINER AND CARTRIDGE FOR DISPENSING CONTROLLED AMOUNTS OF PAPER PRODUCTS
US6415949B1 (en) 2000-05-24 2002-07-09 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Container and cartridge for dispensing controlled amounts of paper products
JP2004516202A (en) 2000-12-26 2004-06-03 キンバリー クラーク ワールドワイド インコーポレイテッド Removal cartridge and system
US6877634B2 (en) 2002-12-31 2005-04-12 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. High capacity dispensing carton
US7093737B2 (en) 2003-04-16 2006-08-22 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Container and cartridge for dispensing paper products
US7048143B2 (en) 2003-04-16 2006-05-23 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Container and cartridge for dispensing paper products
US7124911B2 (en) * 2003-04-16 2006-10-24 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Container and cartridge for dispensing paper products
US20110174834A1 (en) * 2010-01-18 2011-07-21 Georgia-Pacific Consumer Products Lp Stacked Sheet Product Dispenser
JP5579519B2 (en) * 2010-07-16 2014-08-27 日本製紙クレシア株式会社 Tissue paper dispenser
DE102014006217A1 (en) * 2014-04-30 2015-11-05 Metsä Tissue Oyj Dispensing device for folded, sheet-like structures with arranged on the rear wall support means
JP6320257B2 (en) * 2014-09-18 2018-05-09 テイ・エス テック株式会社 Storage case
EP3612067B1 (en) * 2017-04-18 2021-04-14 Essity Hygiene and Health Aktiebolag Dispenser for dispensing sheet products
US11279574B2 (en) 2018-04-13 2022-03-22 Sealed Air Corporation (Us) Mailer dispensers
US10758638B2 (en) * 2018-05-11 2020-09-01 Ecolab Usa Inc. Hygiene system for a portable packaged food container

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US372781A (en) * 1887-11-08 Poubth to leah v
DE1289274B (en) * 1965-07-17 1969-02-13 Waldhof Zellstoff Fab Storage container for material web sections
US4838454A (en) * 1987-11-02 1989-06-13 Traex Corporation Napkin dispenser
GB2225312A (en) * 1988-11-28 1990-05-30 Kimberly Clark Ltd Dispensers
GB2235431A (en) * 1989-09-01 1991-03-06 Kimberly Clark Ltd Sheet dispensers
GB9202822D0 (en) * 1992-02-11 1992-03-25 Wyant And Company Limited Dispenser for folded paper towels
US5632409A (en) * 1995-10-20 1997-05-27 Raghunanan; Cheryl J. Plastic bag holder

Also Published As

Publication number Publication date
EG21530A (en) 2001-11-28
EP1039826A1 (en) 2000-10-04
AU751501B2 (en) 2002-08-15
ID26860A (en) 2001-02-15
CN1346247A (en) 2002-04-24
JP2002508198A (en) 2002-03-19
KR20010033136A (en) 2001-04-25
PA8464801A1 (en) 2000-09-29
CA2310653C (en) 2005-08-02
CN1139357C (en) 2004-02-25
IL136771A (en) 2005-07-25
JP3814481B2 (en) 2006-08-30
DE69830612D1 (en) 2005-07-21
IL136771A0 (en) 2001-06-14
TR200001762T2 (en) 2000-10-23
TW595456U (en) 2004-06-21
SK9302000A3 (en) 2001-12-03
HUP0100143A2 (en) 2001-05-28
WO1999030601A1 (en) 1999-06-24
PL342687A1 (en) 2001-07-02
HUP0100143A3 (en) 2001-06-28
EP1039826B1 (en) 2005-06-15
KR100495841B1 (en) 2005-06-17
CO4850583A1 (en) 1999-10-26
BR9813576A (en) 2001-12-26
AU1829699A (en) 1999-07-05
PE20000151A1 (en) 2000-02-28
DE69830612T2 (en) 2005-11-03
CA2310653A1 (en) 1999-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2263293T3 (en) CONTAINER THAT UNDERSTANDS A CARTRIDGE FOR THE DISPENSING OF CONTROLLED AMOUNTS OF PAPER ITEMS.
ES2241193T3 (en) CONTAINER AND CARTRIDGE FOR THE DISPENSING OF PAPER ITEMS.
ES2269396T3 (en) CARTRIDGE FOR DISTRIBUTION IN CONTROLLED AMOUNTS OF PAPER PRODUCTS.
US6422416B1 (en) Cartridge for dispensing paper products
ES2940633T3 (en) Dispenser for a stack of band material
US7048143B2 (en) Container and cartridge for dispensing paper products
US20210043023A1 (en) Product dispensing system
US20060289557A1 (en) Multiple stack dispensing container
US7124911B2 (en) Container and cartridge for dispensing paper products
ES2753357T3 (en) Interwoven Napkin Dispenser
WO2007001814A1 (en) Dispensing container
US20110297694A1 (en) Cloth Dispenser
CA2439055C (en) An interfolded tissue sheet dispenser with adjustable attaching mechanism
ES2285708T3 (en) PLASTIC BAG DISPENSER AND PLASTIC BAG FOR USE IN SUCH DISPENSER.
US1217682A (en) Combined carton and dispenser.
ES2348771T3 (en) DISTRIBUTOR OF PAPER ITEMS.
US10650642B2 (en) Lottery ticket dispenser bin for dispensing packaged lottery tickets
ES2215687T3 (en) PRODUCT DISPENSER.
CZ20022270A3 (en) Containers for paper towels and other paper products, device for dispensing paper towels and other paper products, and method for making the same