ES2237400T3 - Dispositivo para regular el caudal en un separador centrifugo de aire-liquido. - Google Patents

Dispositivo para regular el caudal en un separador centrifugo de aire-liquido.

Info

Publication number
ES2237400T3
ES2237400T3 ES00830491T ES00830491T ES2237400T3 ES 2237400 T3 ES2237400 T3 ES 2237400T3 ES 00830491 T ES00830491 T ES 00830491T ES 00830491 T ES00830491 T ES 00830491T ES 2237400 T3 ES2237400 T3 ES 2237400T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tube
liquid
separator
fluid
fluid inlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00830491T
Other languages
English (en)
Inventor
Ennio Cattani
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cattani SpA
Original Assignee
Cattani SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cattani SpA filed Critical Cattani SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2237400T3 publication Critical patent/ES2237400T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D19/00Degasification of liquids
    • B01D19/0063Regulation, control including valves and floats
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C17/00Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
    • A61C17/06Saliva removers; Accessories therefor
    • A61C17/065Saliva removers; Accessories therefor characterised by provisions for processing the collected matter, e.g. for separating solids or air
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D19/00Degasification of liquids
    • B01D19/0042Degasification of liquids modifying the liquid flow
    • B01D19/0052Degasification of liquids modifying the liquid flow in rotating vessels, vessels containing movable parts or in which centrifugal movement is caused
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B11/00Feeding, charging, or discharging bowls
    • B04B11/04Periodical feeding or discharging; Control arrangements therefor

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Cyclones (AREA)

Abstract

Dispositivo para regular un caudal en un separador centrífugo de aire - líquido, para la aplicación a un separador (1), que comprende: - un tubo de entrada de fluido (3), a través del cual entra un fluido a separar dentro del separador (1); - un tubo de salida de gas (2) a través del cual, ayudado por el uso de medios de aspiración, el gas es quitado del fluido a separar; - un tubo de salida de líquido (4), a través del cual los líquidos separados del gas son enviados a otro dispositivo, para el tratamiento de líquidos; - un tubo de derivación (7), dispuesto entre el tubo de salida de líquido (4) y el tubo de entrada de fluido (3), el cual tubo de derivación (7) desvía líquido del tubo de salida de líquido (4) y transfiere el líquido al tubo de entrada de líquido (3) cuando la presión del líquido dentro del tubo de salida de líquido (4) supera un nivel predeterminado; caracterizado por el hecho que el tubo de derivación (7) está dispuesto entre el tubo de entrada de fluido (3) y el tubo desalida de líquido (4), inmediatamente antes del separador (1) en el tubo de entrada de fluido (3) e inmediatamente después del separador (1) en el tubo de salida de líquido (4).

Description

Dispositivo para regular el caudal en un separador centrífugo de aire-líquido.
Específica si bien no exclusivamente la presente invención halla aplicación útil en el campo de aparatos dentales de aspiración.
Como bien se sabe, los aparatos dentales de aspiración permiten extraer fluidos de la boca de un paciente durante una intervención dental. Esos fluidos comprenden una parte gaseosa, generalmente aire, una parte líquida, generalmente agua, sangre y otros líquidos que se usan en el aparato dental, y una parte sólida compuesta por partículas, generalmente material de obturación y otros detritos. El flujo de los fluidos aspirados, que contienen varias sustancias contaminantes, normalmente es discontinuo y puede ser bastante considerable, tal como, por ejemplo, cuando se lava el aparato con respectiva salida del agua usada para lavar.
Los líquidos separados, antes de ser descargados dentro de las alcantarillas municipales, deben recibir un tratamiento para quitar las sustancias contaminantes. Independientemente de la naturaleza de este tratamiento, se genera una contrapresión en la boca de salida que dificulta la salida de los líquidos del aparato. Una contrapresión similar se puede tener por otros factores de distinto tipo (constantes o fortuitos).
En aparatos equipados con un separador centrífugo de aire-líquido, es decir un separador donde el fluido a separar entra y posteriormente sale a través de diferentes bocas de salida, siendo separado el aire (u otros gases) por el separador, por ejemplo por una bomba aspirante, y siendo enviado el líquido a sucesivos tratamientos antes de ser descargado en las alcantarillas, puede suceder que una exagerada entrada de caudal de fluido conduzca a una dificultad de descargar el líquido, posiblemente dando lugar a una inundación del separador, con lo cual se aspirará líquido a través de la boca de salida de aire. Esta es una desventaja que se debe evitar, puesto que puede conducir a graves daños de la bomba aspirante de aire.
Puesto que no es posible descargar todo el exceso de líquido directamente en las alcantarillas, para eliminar esta desventaja se han propuesto varias soluciones.
La primera de esas soluciones consiste en detener el funcionamiento del aparato (en la práctica esto significa apagar la bomba aspirante) cuando el nivel del líquido o la presión del líquido dentro del tubo supera un cierto nivel. Esta es una solución bastante drástica y no es apreciada por los usuarios.
Otra solución consiste en proporcionar un tanque compensador el cual, cuando el nivel del líquido o la presión del líquido dentro del tubo supera un cierto nivel, recibe el exceso de líquido y luego lo envía a sucesivos tratamientos antes de ser descargado en las alcantarillas. Esta solución, si bien bastante funcional en otras áreas, conduce a una complicación constructiva del aparato así como también a un aumento de su tamaño.
Otra solución está descrita en la patente de invención US 3.715.863, en donde una bomba/aparato de separación de aire a usar en la distribución de gasolina incluye un separador de aire del tipo ciclón en el cual mediante el separador de aire se extraen, de la gasolina presurizada, el aire y un bajo porcentaje de gasolina, para luego ventear el aire a la atmósfera y reinyectar la gasolina del lado aspirante de la bomba. Simultáneamente desde el separador de aire se entrega gasolina pura a través de una válvula de salida a un medidor y a la boca de distribución, y cualquier exceso de tal gasolina pura es desviado hacia atrás, a la parte aspirante de la bomba.
El objetivo principal de la presente invención es el de eliminar las desventajas mencionadas con anterioridad pertenecientes a la técnica conocida, proporcionando un dispositivo que de manera simple y económica impida la inundación del separador en cualquier circunstancia de funcionamiento sin detener el funcionamiento del aparato de aspiración.
Una ventaja del dispositivo es que se puede aplicar con facilidad a aparatos del tipo conocido.
Otra ventaja es que proporciona un dispositivo que, en caso de necesidad, activa o desactiva automáticamente sin necesidad de intervención manual por parte del operador, y sin necesidad de alimentación externa de energía, tal como energía eléctrica o neumática, o de cualquier otro tipo.
Esos objetivos y ventajas así como otros se logran en su totalidad mediante la presente invención tal como está caracterizada en las reivindicaciones que están más adelante.
Otras características y ventajas de la presente invención se pondrán aún más de manifiesto a partir de la descripción detallada que sigue de una realización preferida pero no exclusiva de la invención, ilustrada a título puramente ejemplificador y no limitativo mediante las figuras de los dibujos anexos, en las cuales:
- la figura 1 es un diagrama de un separador centrífugo de aire-líquido;
- la figura 2 es un dibujo en escala amplificada de un detalle de la figura 1 relativo a una posible ejecución del dispositivo de la invención.
Con referencia a las figuras de los dibujos, con el numeral 1 se ha denotado en su totalidad un separador centrífugo de aire-líquido, del tipo conocido, para separar una parte gaseosa de un fluido de su parte líquida. Este tipo de separador centrífugo comúnmente se usa, por ejemplo, en aparatos dentales de aspiración.
La parte interna del separador (1) es mantenida bajo depresión a través de medios de aspiración, por ejemplo mediante una bomba aspirante del tipo conocido y no representada en las figuras. La bomba aspirante aspira la parte gaseosa del fluido a separar, y expulsa el gas a través de un tubo de salida (2) de gas, en la dirección de flujo indicada mediante la flecha "A". El separador (1) además comprende un tubo de salida de líquido (4), a través del cual los líquidos que se han separado se envían en la dirección de flujo "L" a un dispositivo para el tratamiento de líquidos, por ejemplo un separador de partículas sólidas del tipo conocido y no representado en las figuras. El fluido a separar entra dentro del separador (1) en la dirección de flujo "F" a través de un tubo de entrada de fluido (3); el fluido es aspirado dentro del separador por efecto de la depresión existente dentro del mismo separador.
El dispositivo de la presente invención comprende un tubo de derivación (7) que está dispuesto entre el tubo de salida de líquido (4) y el tubo de entrada de fluido (3). Cuando la presión del líquido en el tubo de salida de líquido (4) supera un nivel predeterminado, una parte del líquido es retirado del tubo de salida de líquido (4) y transferido al tubo de entrada de fluido (3) a través de este tubo de derivación (7). El punto donde el tubo de derivación (7) confluye con el tubo de entrada de fluido (3) está inmediatamente antes del separador (1), mientras que la conexión con el tubo de salida de líquido (4) está inmediatamente después del separador (1). Esta disposición especial aumenta (como se pondrá aún más de manifiesto más adelante) la prontitud de respuesta del dispositivo a un exceso de líquido en el tubo de salida de líquido (4).
El tubo de derivación (7) está conectado al tubo de salida de líquido (4) a través de una válvula de alivio de presión (5), que, en una ejecución preferida mostrada en las figuras, es de dos vías e incluye un obturador (9), normalmente con la forma de una membrana, que durante el funcionamiento normal es mantenido cerrado mediante un resorte ajustable (8) (por ejemplo, regulable mediante una precarga usando tornillos, no ilustrados en las figuras). La carga, o regulación, del resorte (8) determina el nivel de presión con el cual la válvula (5) se abre, poniendo el tubo de salida de líquido (4) en comunicación con el tubo de derivación (7).
El tubo de entrada de fluido (3) comprende un manguito (6) que exhibe un estrangulador (10); el tubo de derivación (7) está conectado al tubo de entrada de fluido (3) en un punto antes del estrangulador (10) con respecto al separador (1); de esta manera la entrada del líquido proveniente del tubo de derivación (7) dentro del manguito (6) del tubo de entrada de líquido (3) es en contracorriente con el movimiento del fluido dentro del tubo de entrada de fluido (3).
En la ejecución ilustrada, el líquido entra en una dirección perpendicular a la del movimiento del fluido dentro del tubo de entrada de fluido (3); esto es simplemente por razones de simplicidad constructiva y substancialmente no afecta el funcionamiento del dispositivo en relación a una posible entrada en contracorriente apenas más funcional.
Durante el funcionamiento normal, cuando no hay exceso de líquido en el tubo de salida de líquido (4), la válvula (5) permanece cerrada y el tubo de derivación (7) no es atravesado por ningún líquido o fluido, con lo cual el separador (1) funciona normalmente.
Si hay un exceso de líquido, lo cual podría suceder durante la tarea de lavado y retiro del agua, usada para el lavado, del aparato, cuando la cantidad de líquido aspirado con el fluido es mayor, generalmente por períodos bastante breves, que la cantidad de fluido que se está descargando, el nivel y la presión del líquido dentro del tubo de salida de líquido (4) alcanza un nivel predeterminado, el cual nivel, de todos modos, es menor que el que podría provocar la inundación del separador (1), la válvula (5) se abre y el líquido se descarga a través del tubo de derivación (7) en el tubo de entrada de fluido (3).
La introducción de líquido dentro del tubo de entrada de fluido (3) provoca un incremento de la presión antes del estrangulador (10), con una consiguiente disminución del volumen de fluido aspirado. Concretamente se tiene una efectiva reducción automática del volumen de fluido aspirado, que tiende a reducir el exceso de líquido y lleva nuevamente al separador (1) a la condición de funcionamiento normal, sin que deba ser apagado el aparato, e incluso sin que el operador advierta el cambio de la modalidad de funcionamiento especialmente dada la brevedad de la condición de exceso de fluido.
Una vez que el nivel de líquido dentro del tubo de salida de líquido (4), y consiguientemente la presión en su interior, hayan vuelto a niveles aceptables, la válvula (5) se cierra automáticamente y el separador (1) vuelve a su funcionamiento normal.
Cabe hacer notar que el emplazamiento del tubo de derivación (7) cerca del separador (1) conlleva que un aumento de presión sea detectado casi inmediatamente, así como una reducción del volumen dentro del tubo de entrada de fluido (3).
El dispositivo de la presente invención resuelve perfectamente el problema de impedir la inundación del separador, no presenta necesidades de mantenimiento, se puede aplicar a aparatos de tipo conocido, entra en funcionamiento y se desactiva sin necesidad de apagar el aparato. El dispositivo, además, no presenta necesidad de intervención manual y tampoco exige ninguna alimentación externa, sino que procesa la totalidad de líquido enviado al mismo, sin que el operador se de cuenta de su entrada en funcionamiento.

Claims (5)

1. Dispositivo para regular un caudal en un separador centrífugo de aire-líquido, para la aplicación a un separador (1), que comprende:
- un tubo de entrada de fluido (3), a través del cual entra un fluido a separar dentro del separador (1);
- un tubo de salida de gas (2) a través del cual, ayudado por el uso de medios de aspiración, el gas es quitado del fluido a separar;
- un tubo de salida de líquido (4), a través del cual los líquidos separados del gas son enviados a otro dispositivo, para el tratamiento de líquidos;
- un tubo de derivación (7), dispuesto entre el tubo de salida de líquido (4) y el tubo de entrada de fluido (3), el cual tubo de derivación (7) desvía líquido del tubo de salida de líquido (4) y transfiere el líquido al tubo de entrada de líquido (3) cuando la presión del líquido dentro del tubo de salida de líquido (4) supera un nivel predeterminado;
caracterizado por el hecho que el tubo de derivación (7) está dispuesto entre el tubo de entrada de fluido (3) y el tubo de salida de líquido (4), inmediatamente antes del separador (1) en el tubo de entrada de fluido (3) e inmediatamente después del separador (1) en el tubo de salida de líquido (4).
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que el tubo de derivación (7) está conectado al tubo de salida de líquido (4) a través de una válvula de alivio de presión (5).
3. Dispositivo según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho que la válvula de alivio de presión (5) es de dos vías e incluye un obturador (9) que normalmente es mantenido en posición cerrada mediante un resorte ajustable (8).
4. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que el tubo de entrada de fluido (3) exhibe un manguito (6) que tiene un estrangulador (10); el tubo de derivación (7) estando conectado al tubo de entrada de fluido (3) en un punto que está antes del estrangulador (10) con respecto al separador (1).
5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado por el hecho que la entrada del líquido proveniente del tubo de derivación (7) dentro del manguito (6) es en una dirección en contracorriente con la dirección de movimiento del fluido dentro del tubo de entrada de fluido (3).
ES00830491T 1999-07-30 2000-07-14 Dispositivo para regular el caudal en un separador centrifugo de aire-liquido. Expired - Lifetime ES2237400T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMO990165 1999-07-30
IT1999MO000165A IT1310808B1 (it) 1999-07-30 1999-07-30 Dispositivo per regolare la portata di un separatore centrifugoaria-liquido

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2237400T3 true ES2237400T3 (es) 2005-08-01

Family

ID=11387033

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00830491T Expired - Lifetime ES2237400T3 (es) 1999-07-30 2000-07-14 Dispositivo para regular el caudal en un separador centrifugo de aire-liquido.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6423124B1 (es)
EP (1) EP1074226B1 (es)
AT (1) ATE290346T1 (es)
DE (1) DE60018514T2 (es)
ES (1) ES2237400T3 (es)
IT (1) IT1310808B1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US12005377B2 (en) 2021-06-15 2024-06-11 General Electric Company Fuel oxygen reduction unit with level control device

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE348121B (es) * 1970-12-07 1972-08-28 Alfa Laval Ab
US3715863A (en) * 1971-03-26 1973-02-13 Bennett Pump Inc Compact pump/air separator apparatus
US4222751A (en) * 1978-08-28 1980-09-16 Anthes Imperial Limited Liquid pump with gas separating means
DE2929804C2 (de) * 1979-07-23 1985-10-03 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Zahnärztliche Absaugeinrichtung
DE3228074A1 (de) * 1982-07-28 1984-02-02 Westfalia Separator Ag, 4740 Oelde Verfahren und vorrichtung zur optimierung der geklaerten phase und der feststoffkonzentration bei einer zentrifuge mit kontinuierlichem feststoffaustrag
US5190515A (en) * 1992-01-13 1993-03-02 Eastman Kodak Company Vacuum degassing apparatus
US5513704A (en) * 1994-09-22 1996-05-07 Servalco, Inc. Flow back fracture stimulation system
US5884809A (en) * 1997-05-05 1999-03-23 Delaware Capital Formation, Inc. Air separating fuel dispensing system
ES2216476T3 (es) * 1999-01-18 2004-10-16 Cattani S.P.A. Dispositivo separador y descargador de fluidos residuales en aparatos dentales de aspiraciones.
US6083306A (en) * 1999-01-19 2000-07-04 Cattani S.P.A. Separator and discharger device for waste fluids in dental aspiration apparatus
US6179163B1 (en) * 1999-06-11 2001-01-30 Delaware Capital Formation, Inc. System and method for evaluating the presence of air in a liquid-state fuel stream

Also Published As

Publication number Publication date
ITMO990165A0 (it) 1999-07-30
ITMO990165A1 (it) 2001-01-30
EP1074226B1 (en) 2005-03-09
DE60018514T2 (de) 2006-02-23
EP1074226A1 (en) 2001-02-07
US6423124B1 (en) 2002-07-23
IT1310808B1 (it) 2002-02-22
DE60018514D1 (de) 2005-04-14
ATE290346T1 (de) 2005-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2376666T3 (es) Aparato de infusión.
US6461323B2 (en) Surgical system pump with flow sensor and method therefor
ES2552780T3 (es) Dispositivo de drenaje torácico con una contrapresión reducida
ES2625677T3 (es) Sistema de recogida de residuos médicos/quirúrgicos que incluye un descargador estático y un andador portátil que incluye elementos para alinear el andador con el descargador
ES2554985T3 (es) Aparato para la provisión de terapia de presión negativa tópica
US3482313A (en) Oral vacuum system
US20070073216A1 (en) Method and apparatus for delivering a colonic lavage
JPH0910299A (ja) 自動輸血装置
US20200109792A1 (en) Non-return valve
KR20210002354A (ko) 자동 배설 처리 장치 및 건물
ES2714288T3 (es) Disposición para llenar un tanque en un carrotanque, preferiblemente un carrotanque para lodos, y un método para llenar tal tanque
ES2237400T3 (es) Dispositivo para regular el caudal en un separador centrifugo de aire-liquido.
KR20180042108A (ko) 휴대형 의료용 진공 흡입기구
ES2241255T3 (es) Separador de fluidos para aparatos de aspiracion dental.
KR101341139B1 (ko) 치과용 석션장치
US6527743B1 (en) Surgical system pump and method therefor
US11872173B2 (en) Nursing machine host and nursing machine to which same belongs
AU2015298741B2 (en) Disposable wound irrigation device and associated method of use
ES2339256T3 (es) Aparato de lavado intestinal ventilado y purgado.
KR20200017952A (ko) 음압 경피적 배액장치
CN211188453U (zh) 胸腔闭式引流器
ES2216476T3 (es) Dispositivo separador y descargador de fluidos residuales en aparatos dentales de aspiraciones.
US8292618B2 (en) Dental unit and method for feeding water
US8758518B2 (en) Apparatus and method for cleaning lumens of medical devices and lines
ES2917180T3 (es) Sistema de drenaje quirúrgico y procedimiento de uso