ES2236840T3 - Carcasam preferentemente espejo retrovisor exterior para vehiculos, en particular para vehiculos automoviles. - Google Patents

Carcasam preferentemente espejo retrovisor exterior para vehiculos, en particular para vehiculos automoviles.

Info

Publication number
ES2236840T3
ES2236840T3 ES98101018T ES98101018T ES2236840T3 ES 2236840 T3 ES2236840 T3 ES 2236840T3 ES 98101018 T ES98101018 T ES 98101018T ES 98101018 T ES98101018 T ES 98101018T ES 2236840 T3 ES2236840 T3 ES 2236840T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
window
housing
wall
vehicles
mirror
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98101018T
Other languages
English (en)
Inventor
Bernd Waldmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Reitter and Schefenacker GmbH and Co KG
Original Assignee
Reitter and Schefenacker GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Reitter and Schefenacker GmbH and Co KG filed Critical Reitter and Schefenacker GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2236840T3 publication Critical patent/ES2236840T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/12Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S7/00Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00
    • G01S7/48Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00 of systems according to group G01S17/00
    • G01S7/481Constructional features, e.g. arrangements of optical elements
    • G01S7/4811Constructional features, e.g. arrangements of optical elements common to transmitter and receiver
    • G01S7/4813Housing arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/12Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks
    • B60R2001/1223Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks with sensors or transducers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/12Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks
    • B60R2001/1284Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks with communication systems other than radio-receivers, e.g. keyless entry systems, navigation systems; with anti-collision systems
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S17/00Systems using the reflection or reradiation of electromagnetic waves other than radio waves, e.g. lidar systems
    • G01S17/88Lidar systems specially adapted for specific applications
    • G01S17/93Lidar systems specially adapted for specific applications for anti-collision purposes
    • G01S17/931Lidar systems specially adapted for specific applications for anti-collision purposes of land vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)
  • Traffic Control Systems (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Mechanical Optical Scanning Systems (AREA)

Abstract

EN LA CAJA HAY COLOCADO UN DISPOSITIVO EXPLORADOR (4) OPTICO. PARA LA ENTRADA Y/O SALIDA DE SEÑALES A O DESDE EL DISPOSITIVO EXPLORADOR (4), LA CAJA ESTA PROVISTA DE UNA VENTANA. ESTA VENTANA SE EMPAÑA FACILMENTE, LO QUE MERMA LA FUNCIONALIDAD DEL DISPOSITIVO EXPLORADOR, LLEGANDO INCLUSO A AVERIARSE EN DETERMINADAS CIRCUNSTANCIAS. PARA CONFORMAR LA CAJA DE MODO QUE SE GARANTICE LA FUNCIONALIDAD DEL DISPOSITIVO EXPLORADOR (4) OPTICO, LA VENTANA ES UN CUERPO DE VENTANA (3) HUECO Y ESTANCO AL AIRE. ASI SE IMPIDE DE UN MODO SENCILLO QUE EL CUERPO DE VENTANA (3) SE EMPAÑE, SIN PERJUDICAR EL PASO DE RAYOS DESDE Y HACIA EL DISPOSITIVO EXPLORADOR (4).

Description

Carcasa, preferentemente espejo retrovisor exterior para vehículos, en particular para vehículos automóviles.
La invención se refiere a una carcasa, preferentemente un espejo retrovisor exterior para automóviles, según el preámbulo de la reivindicación 1.
Es conocido el colocar un dispositivo óptico de exploración en el espejo retrovisor exterior de un automóvil, con el que pueden ser exploradas sin contacto, con una unidad de evaluación conectada, zonas laterales de la calzada. Este tipo de dispositivos de exploración óptica pueden estar también previstos para el reconocimiento de obstáculos, aviso de distancia, vigilancia de espacio trasero y similares. Los rayos emitidos por el dispositivo de exploración óptica pasan al exterior a través de una ventana de la carcasa. Asimismo, los rayos pasan por la ventana hacia el interior hasta el dispositivo de exploración óptica. Se ha mostrado que la ventana se empaña, a través de lo cual la función del dispositivo de exploración óptica es estorbada, y la misma puede incluso cesar en determinadas condiciones.
La invención se plantea el objetivo de configurar la carcasa del género expuesto de tal forma que se asegura una función segura del dispositivo óptico de exploración.
Este objetivo se alcanza, según la invención, en la carcasa del género expuesto con las características específicas de la reivindicación 1.
En la carcasa según la invención, la ventana está formada por un cuerpo hueco de ventana, estanco al aire. A través de ello se evita de forma sencilla un empañamiento del cuerpo de la ventana, de forma que el paso de los rayos desde y hacia el dispositivo de exploración óptica no es estorbado. De esta forma se garantiza una función fiable del dispositivo de exploración óptica, sin que sean necesarios dispositivos complejos, a fin de volver a liberar una ventana empañada.
Otras características de la invención se desprenden de las demás reivindicaciones, de la descripción y del dibujo.
La invención se describe más detalladamente según un ejemplo de ejecución representado en el dibujo. Se muestran:
Fig. 1 una sección a través de una carcasa según la invención,
Fig. 2 el detalle X en la figura 1, en representación ampliada.
La carcasa sirve, en el ejemplo de ejecución representado, para el alojamiento de un dispositivo de exploración óptica, la cual es preferentemente un dispositivo de exploración óptica por infrarrojos. El dispositivo de exploración óptica puede servir para el reconocimiento de obstáculos, aviso de distancia, vigilancia de espacio trasero, reconocimiento de marcado de la calzada, vigilancia del espacio circundante, y similares. La carcasa es, preferentemente, la cabeza del espejo de un espejo retrovisor exterior de un vehículo, preferentemente un automóvil. Lógicamente es posible prever esta carcasa adicionalmente a un espejo retrovisor exterior en el vehículo, en una posición adecuada.
La carcasa tiene un cuerpo 1 hueco de alojamiento, el cual es parte de la cabeza del espejo en el caso de un espejo retrovisor exterior, y en el que se ha colocado, de la forma desplazable ya conocida, una placa de soporte de vidrio con un vidrio de espejo. El cuerpo 1 de alojamiento puede tener cualquier forma adecuada. El mismo está dotado al menos en un lado con al menos una abertura 2, en la que está colocado un cuerpo 3 de ventana. En el cuerpo 1 de ventana está colocado el dispositivo 4 de exploración, la cual está caracterizada en la figura 1 a través de un emisor 5 y un receptor 6. Los rayos 7 emitidos por el emisor 5 salen hacia el exterior a través del cuerpo 3 de la ventana. Los rayos 8 que llegan al receptor 6 pasan a través del cuerpo 3 de la ventana hasta el cuerpo 1 de alojamiento. De forma ventajosa, el emisor 5 y/o el receptor 6 están sujetos, dentro del cuerpo 1 de alojamiento, a la pared interior 9 del cuerpo 3 de la ventana, situada en el interior del cuerpo 1 de alojamiento. El cuerpo 3 de la ventana está compuesto de un material que es transparente a los rayos 7 que salen del emisor 5.
El cuerpo 3 de la ventana está configurado como un cuerpo hueco, el cual está cerrado de forma tan estanca al aire, que la humedad no puede penetrar en el interior del cuerpo 3 de la ventana. A través de ello está garantizado, de la forma más sencilla, que la pared exterior 10 del cuerpo 3 de la ventana no puede empañarse. Con ello está asegurado que la función del dispositivo 4 de exploración no puede ser estorbada por medio de ventanas empañadas.
De forma ventajosa, el cuerpo 3 de la ventana está configurado de tal manera que la pared exterior 10 está situada en la parte interior de la pared del cuerpo 1 de alojamiento, o bien forma, en la zona de la abertura 2, una continuación permanente de la pared del cuerpo 1 de alojamiento. El cuerpo 3 de la ventana tiene paredes laterales 11, 12, configuradas en una sola pieza con la pared exterior 10, las cuales son, por ejemplo, paralelas entre sí. En los bordes libres 13, 14 de las paredes laterales 11, 12 está sujetada la pared interior 9, la cual está configurada con forma plana o curvada. La pared interior 9 puede estar sujeta a tope a los bordes 13, 14 mediante soldadura, pegado o similares. El punto de unión está configurado de tal forma que el aira y/o la humedad no pueden penetrar hacia el interior del cuerpo 3 de la ventana.
El propio cuerpo 3 de la ventana es colocado de forma estanca en la abertura 2 del cuerpo 1 de alojamiento.
Dado que el emisor 5 y el receptor 6 están sujetos directamente a la pared interior 9 del cuerpo 3 de la ventana, está garantizada una entrada y una salida sin problemas de los rayos 7, 8. Debido al cuerpo 3 de la ventana, no son necesarios dispositivos adicionales complicados para evitar un empañamiento del cuerpo de la ventana, y con ello una merma de la capacidad de funcionamiento del dispositivo de exploración óptica. El emisor 5 y el receptor 6 están conectados a una unidad de evaluación (no representada), la cual puede estar alojada en el cuerpo 1 de alojamiento, o bien en el vehículo. Con ella se evalúan las señales. Estas pueden utilizarse entonces para distintas funciones de aviso y/o ayuda, como por ejemplo para la generación de una señal de alarma óptica y/o acústica, para la corrección de la dirección, para la regulación de la velocidad, o similares.

Claims (6)

1. Carcasa, preferentemente una carcasa (1) de espejo retrovisor exterior para automóviles, en la que está alojado al menos un dispositivo de exploración óptica, y que presenta al menos una ventana (3) para la entrada y/o salida de señales hacia o desde el dispositivo de exploración óptica, caracterizada porque la ventana es un cuerpo de ventana (3) hueco y estanco al aire.
2. Carcasa según la reivindicación 1, caracterizada porque el cuerpo (3) de la ventana está colocado, de forma estanca, en una abertura (2) de un cuerpo (1) de alojamiento de la carcasa.
3. Carcasa según la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque el cuerpo (3) de la ventana forma, junto con una pared exterior (10) en la zona de la abertura (2), una continuación permanente de la pared del cuerpo (1) de alojamiento.
4. Carcasa según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque una pared interior (9) del cuerpo (3) de la ventana está unido de forma estanca al aire con el resto del cuerpo (3) de la ventana, tal como mediante soldadura, pegado o similar.
5. Carcasa según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la pared interior (9) del cuerpo (3) de la ventana es plana o curvada.
6. Carcasa según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque en el interior del cuerpo de alojamiento (1), en la pared interior (9) del cuerpo (3) de la ventana, están colocados un emisor (5) y/o un receptor (6) del dispositivo (4) de exploración.
ES98101018T 1997-02-11 1998-01-22 Carcasam preferentemente espejo retrovisor exterior para vehiculos, en particular para vehiculos automoviles. Expired - Lifetime ES2236840T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19705131A DE19705131A1 (de) 1997-02-11 1997-02-11 Gehäuse, vorzugsweise Außenrückblickspiegel für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE19705131 1997-02-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2236840T3 true ES2236840T3 (es) 2005-07-16

Family

ID=7819886

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98101018T Expired - Lifetime ES2236840T3 (es) 1997-02-11 1998-01-22 Carcasam preferentemente espejo retrovisor exterior para vehiculos, en particular para vehiculos automoviles.

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6104024A (es)
EP (1) EP0857613B1 (es)
DE (2) DE19705131A1 (es)
ES (1) ES2236840T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4088100B2 (ja) * 2002-05-14 2008-05-21 株式会社村上開明堂 カメラ内蔵型バックミラー装置

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3584227A (en) * 1969-11-17 1971-06-08 Donald J Matsas Scanner comprising a light conducting element leading to a photocell remote from the optic axis
DE4410617A1 (de) * 1994-03-26 1995-09-28 Reitter & Schefenacker Gmbh Überwachungseinrichtung
JP3209667B2 (ja) * 1995-10-09 2001-09-17 三菱電機株式会社 車両用光レーダ装置

Also Published As

Publication number Publication date
US6104024A (en) 2000-08-15
EP0857613B1 (de) 2005-03-16
DE59812643D1 (de) 2005-04-21
EP0857613A2 (de) 1998-08-12
DE19705131A1 (de) 1998-08-13
EP0857613A3 (de) 1999-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9777518B2 (en) Collision protection device for a pivotable hatch of a motor vehicle, hatch, motor vehicle and corresponding method
ES2346292T3 (es) Vehiculo equipado con un dispositivo de señalizacion visual.
US4420797A (en) Rear lamp construction of a hatchback type motor vehicle
ES2220054T5 (es) Sensor óptico
US20180037171A1 (en) Concealed mounting for autonomous vehicle sensor
GB2302069A (en) Information indicator for vehicle
US20090284365A1 (en) Light module for a vehicle mirror assembly and vehicle mirror assembly comprising a light module
US9857797B2 (en) Structure disposed with peripheral information detection sensor, and self-driving vehicle
US5768826A (en) Air window apparatus
KR101772444B1 (ko) 차량용 프로젝션형 가상 안전 삼각대 표시장치
US20230194670A1 (en) Baffle of a detection device for automotive vehicle
ES2556952T3 (es) Módulo de identificación para vehículo automóvil
US7108179B2 (en) Object detecting apparatus and irregularity detecting device for the same
ES2236840T3 (es) Carcasam preferentemente espejo retrovisor exterior para vehiculos, en particular para vehiculos automoviles.
ES2535629T3 (es) Manija iluminadora para vehículo automóvil
ES2551513B2 (es) Luz de proximidad para vehículo automóvil
EP1780360A1 (en) Safety system for a power-operated trunk lid
JP2003341452A (ja) 車両接近警告検出器
ES2806287T3 (es) Vehículo con una disposición de transductor
ES1259304U (es) Dispositivo para el cierre automatico de ventanas, capotas y techos de vehiculos bajo fenomenos meteorologicos adversos
ES2299959T3 (es) Disposicion para la señalizacion de una posicion de un vehiculo automovil.
US1977019A (en) Rear vision device
US1099751A (en) Vehicular tail-light frontal indicator.
US6082869A (en) Door/window mounted safety mirror
KR100904129B1 (ko) 차량용, 바람직하게는 자동차용 내부 후사경