ES2235810T3 - Terminal telefonico que tiene medios de gestion de visualizacion de menus y metodo. - Google Patents
Terminal telefonico que tiene medios de gestion de visualizacion de menus y metodo.Info
- Publication number
- ES2235810T3 ES2235810T3 ES00460015T ES00460015T ES2235810T3 ES 2235810 T3 ES2235810 T3 ES 2235810T3 ES 00460015 T ES00460015 T ES 00460015T ES 00460015 T ES00460015 T ES 00460015T ES 2235810 T3 ES2235810 T3 ES 2235810T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- menus
- telephone terminal
- items
- key
- certain
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/72—Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
- H04M1/724—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
- H04M1/72469—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones for operating the device by selecting functions from two or more displayed items, e.g. menus or icons
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/72—Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
- H04M1/724—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Telephone Set Structure (AREA)
- Telephone Function (AREA)
- Mobile Radio Communication Systems (AREA)
- Sub-Exchange Stations And Push- Button Telephones (AREA)
- Input From Keyboards Or The Like (AREA)
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
Abstract
Terminal (11) telefónico que comprende un teclado que presenta una serie de teclas (14 a 19), una pantalla (13) de visualización que permite especialmente la visualización de menús, particularmente menús llamados ¿menús del operador¿, compuestos cada uno por una pluralidad de ítems, correspondiendo cada uno de dichos ítems a una opción que puede ser activada selectivamente por un usuario de dicho terminal (11) telefónico, y un lector de datos, presentes en un soporte de datos extraíble destinado a ser insertado en dicho lector, caracterizado porque comprende medios (111) de gestión de dichos menús, particularmente menús llamados «menús del operador», que asignan selectivamente a al menos cierto o ciertos de dichos ítems de al menos cierto o ciertos de dichos menús, particularmente los «menús del operador», al menos una tecla (17) de dicho teclado, ejecutando la pulsación de dicha al menos una tecla (17) directamente la selección del ítem correspondiente, y dichos medios de gestión de dichosmenús, particularmente los «menús del operador», están al menos parcialmente presentes en dicho soporte.
Description
Terminal telefónico que tiene medios de gestión
de visualización de menús y método.
El ámbito de la invención es el de las
telecomunicaciones, especialmente el de las radiocomunicaciones.
Más precisamente, la invención concierne a un
terminal telefónico que permite especialmente la visualización de
menús que comprenden una pluralidad de ítems cada uno, es decir,
opciones que pueden ser activadas selectivamente por el usuario.
Cada opción corresponde por ejemplo a una función, a un dato o a un
servicio, e incluso a un submenú.
El terminal telefónico de la invención puede ser
especialmente, pero no exclusivamente, un radioteléfono (o terminal
móvil o ME, de "Mobile Equipment" en inglés, según la
terminología GSM, de "Global System for Mobile communications"
en inglés), por ejemplo compatible con un sistema de
radiocomunicación de tipo GSM, DCS 1800 (de "Digital Cellular
System 1800 MHz" en inglés), PCS 1900 (de "Personal
Communication System" en inglés), DECT (de "Digital European
Cordless Telecommunications" en inglés) o incluso UMTS (de
"Universal Mobile Telecommunication System" en inglés).
En este caso, se considera que el terminal
telefónico es del tipo que comprende un teclado, provisto de una
pluralidad de teclas, y una pantalla de visualización que permite
especialmente la visualización de menús. Cada menú comprende por lo
general una pluralidad de ítems.
La visualización y la selección de ítems en estos
menús se efectúan generalmente por desplazamiento de un cursor o,
más simplemente, por paso continuo (o "scrolling" en inglés)
mediante el que aparece la definición o descripción de los ítems en
una ventana activa de la pantalla (por ejemplo enfrente de una marca
o equivalente). Esta definición o descripción puede ser una
indicación verbal (lo cual significa etimológicamente el término
"ítem") o un icono, u otro tipo de representación simbólica,
que envía sistemáticamente a la opción seleccionable. El usuario del
terminal telefónico puede hacer que en la pantalla de visualización
del terminal telefónico, se presenten y pasen de modo continuo (por
ejemplo, frente a una marca fija) los ítems pulsando una o varias
teclas de desplazamiento previstas en el teclado. Se prevén, por
ejemplo, dos teclas de desplazamiento que ejecutan un desplazamiento
hacia arriba y hacia abajo, respectivamente. El usuario puede pulsar
a continuación una tecla que permite una selección del ítem que esté
frente a la marca o que se encuentre en la primera línea de la
ventana activa.
No obstante, una técnica de esta clase presenta
numerosos inconvenientes.
En efecto, estando el tamaño de la pantalla de
visualización limitado por lo general a algunas líneas, no pueden
mostrarse totalmente ciertos menús. En otros términos, ciertos ítems
de estos menús no aparecen en la pantalla.
En consecuencia, para visualizar en un mismo menú
el conjunto de ítems, el usuario se ve obligado con frecuencia a
desplazar el cursor por medio de las teclas de desplazamiento. Por
tanto, debe recorrer los ítems hasta visualizar el que le interesa.
El usuario también puede seleccionar, en el peor caso y de forma
inoportuna, un ítem diferente al ítem deseado, o incluso darse
cuenta finalmente de que no existe el ítem que busca.
En segundo lugar, en la hipótesis de que el ítem
buscado esté situado bastante al final del menú correspondiente y si
este menú comprende un número elevado de ítems, el tiempo de
recorrido del menú resulta considerable. Por esto, el ítem que
precise una búsqueda de este tipo, a menudo se observa muy poco. A
fortiori, tal necesidad de tiempo puede disuadir a veces al usuario
de seleccionar el ítem deseado e incluso dejarle en la ignorancia de
la existencia de esos ítems.
Ha de observarse que, en el caso de un
radioteléfono, en el que los ítems puedan corresponder a
funcionalidades (funciones y/o servicios) ofrecidas por el operador
(o por un tercer proveedor de servicios que haya establecido un
contrato con el operador; véase más abajo la explicación detallada),
esto equivale a decir que ciertas funcionalidades del operador son
poco utilizadas, o incluso que no se utilizan nunca. Se comprende
fácilmente que en tal caso el operador tiene dificultades para
convencer a los terceros proveedores de servicios de que sus ítems
(es decir, sus funcionalidades) ocupen posiciones, dentro del menú
correspondiente, no visibles directamente en la pantalla.
Por otra parte, el usuario del terminal
telefónico no puede conocer directamente los ítems disponibles y
susceptibles de interesarle. Por lo tanto, el usuario con mucha
frecuencia sólo selecciona los ítems que se encuentren directamente
a su disposición.
Finalmente, los ítems incluidos en los menús no
se muestran según un orden de prioridad que haga resaltar una parte
de las funciones o los datos preferentes.
El documento D1 (la patente US 5.737.394)
concierne a un terminal telefónico que comprende una pluralidad de
teclas dedicadas, una pluralidad de teclas programables (asociada
cada una a al menos una función dedicada), un pulsador de paso
continuo ("scroll button") y una pantalla de representación
visual. El terminal está adaptado para realizar una pluralidad de
funciones principales (especialmente las funciones de menús,
mensajes, bloc de notas, agenda), ejemplos excelentes de lo que se
describe arriba con la denominación de menús o funciones "del
constructor". La función de menú identifica o presenta en forma
de lista otras funciones o características diversas que puede
activar el usuario. Cada una de las funciones principales puede ser
accedida directamente mediante la pulsación de una sola tecla. Las
teclas programables, "softkeys", están asociadas a funciones o
características que cambian según el modo seleccionado. El pulsador
de paso continuo permite especialmente que el usuario explore y haga
pasar de modo continuo características de menú.
El documento D2 (la patente US 5.381.463)
concierne a un procedimiento de bloqueo/desbloqueo de funciones
presentadas en distintas secciones de una jerarquía de menús de un
terminal telefónico. Para acceder a una función el usuario introduce
una contraseña cuando se encuentra en la misma sección que la
función a acceder. Después de introducirse la contraseña se autoriza
un acceso directo a la función seleccionada. El documento D2 también
recuerda que es conocido utilizar teclas de teclado para acceder a
funcionalidades disponibles en la pantalla, especialmente las teclas
"Menú" y "Dir" que permiten configurar el terminal en un
estado local que corresponde a un menú principal.
El documento D3 (la solicitud GB 2 262 630)
concierne a un dispositivo electrónico, por ejemplo un teléfono, que
presenta una serie de funciones seleccionables por menú. Cada
función está asociada a una dirección distinta, pero el usuario
puede utilizar una dirección particular usando el teclado para
seleccionar una de estas funciones. En este caso se propone utilizar
una tabla de búsqueda para convertir, en dirección de función, las
direcciones introducidas por el usuario.
La presente invención tiene por objeto paliar
estos diversos inconvenientes del estado de la técnica.
Más precisamente, uno de los objetos de la
presente invención es proporcionar un terminal telefónico que
permita, con relación al estado de la técnica, una selección más
simple, más rápida, más fácil y más eficaz de al menos cierto o
ciertos ítems de al menos un menú.
Un objeto adicional de la invención es
proporcionar un terminal de esta clase que facilite el acceso a al
menos ciertos ítems, con el fin de animar al usuario a utilizar una
parte o el conjunto de los ítems disponibles y/o aclararle el
conjunto de las elecciones posibles.
Otro objeto de la invención es proporcionar un
terminal telefónico de esta clase que permita que un usuario acceda,
de manera rápida, a al menos cierto o ciertos menús y/o a al menos
cierto o ciertos ítems de menú o menús disponibles.
Otro objeto de la invención es proporcionar un
terminal telefónico de esta clase que permita optimizar la
utilización de los recursos disponibles.
Otro objeto más de la invención es proporcionar
un terminal telefónico de esta clase que permita hacer resaltar al
menos cierto o ciertos ítems del menú o de los menús disponibles,
según un orden de prioridad (fijado por el operador).
Estos diversos objetos, así como otros que se
pondrán de manifiesto a continuación, se consiguen según la
invención mediante un terminal telefónico según la reivindicación
1.
En otros términos, se invita al usuario a
seleccionar los ítems sin utilizar el procedimiento conocido de paso
continuo que le permite visualizar la descripción del ítem para
activarlo, sino directamente al pulsar una o unas teclas asignadas
al ítem deseado, sin que necesite haber visualizado previamente la
definición del ítem, antes de activarlo.
Por consiguiente, este procedimiento permite que
el usuario tenga un acceso directo a las opciones de los menús,
minimizando el riesgo de errores de selección. Por otra parte, el
acceso directo puede efectuarse para ítems cuya descripción esté
visualizada o sea visualizable en la pantalla del terminal
telefónico, e incluso para ítems cuya naturaleza deberá memorizar el
usuario sin que disponga de ninguna ayuda de visualización en la
pantalla del terminal. Además, el acceso directo a ciertos ítems
anima a un usuario del terminal telefónico a utilizar los ítems
correspondientes. Este acceso directo también permite que el usuario
vea con más claridad el conjunto de posibles elecciones de
ítems.
Por el hecho de que para seleccionar el ítem
deseado basta una simple pulsación de una o unas teclas, esta
selección es más simple, más rápida, más fácil y más eficaz que la
del estado de la técnica.
Es conveniente observar que, en el caso de un
radioteléfono, el operador determina y predefine la asignación del
conjunto de teclas destinadas a acceder y seleccionar el conjunto de
ítems. En otros términos, ni el usuario ni el constructor del
terminal telefónico intervienen en la asignación de estas teclas que
permiten el acceso directo a los ítems y su selección.
De modo ventajoso, dicho teclado comprende,
dentro de y/o sobre y/o en la proximidad de al menos una de dichas
teclas, al menos un elemento de identificación del ítem asociado a
dicha al menos una tecla en al menos uno de dichos menús.
En otros términos, se resaltan los ítems que se
procura hacer seleccionar la mayoría de las veces. Los elementos de
identificación pueden ser de cualquier tipo (luminosos, anotaciones
encima o en la proximidad de la o las teclas asociadas, etc.). La o
las teclas que se hacen resaltar son, por ejemplo, aquellas en las
que se desea que el usuario actúe prioritariamente.
Según un modo de realización particular de la
invención, la pulsación de una sola tecla de dicho teclado ejecuta
directamente la selección del ítem correspondiente.
Esta clase de característica de acceso y
selección de un ítem, mediante la pulsación de una sola tecla del
teclado, es la solución más directa y por lo tanto la más
eficaz.
Ventajosamente, la pulsación de dicha al menos
una tecla ejecuta una visualización y después una activación de
dicho ítem asignado a dicha al menos una tecla.
En un modo de realización preferente de la
invención, dicho terminal telefónico permite el acceso a al menos
dos niveles sucesivos de menús, siendo adaptada específicamente la
asignación de dicha al menos una tecla a cada uno de dichos
menús.
En otros términos, cada vez que el usuario cambia
de nivel de menú (especialmente durante el acceso a un submenú), los
medios de gestión controlan y realizan una reconfiguración del plan
de asignación de la o las teclas de acceso a uno o a los diferentes
ítems.
De forma preferente, dicha asignación de dicha al
menos una tecla se efectúa conforme a una norma predeterminada según
la cual la composición de cada uno de dichos menús se presenta de
manera única y predeterminada, estando concebidos dichos menús de
modo que cada uno de dichos ítems se asigna a al menos una tecla
distinta de dicho terminal telefónico.
Una normalización de este tipo permite que se
puedan asignar la totalidad de los ítems disponibles en cada menú (o
submenú), por ejemplo, mediante una serie de teclas distintas del
teclado del terminal.
Ventajosamente, comprendiendo dichos menús un
menú principal y submenús accesibles desde el menú principal, dicho
menú principal es accesible por medio de una tecla del teclado
dedicada a este acceso.
De este modo, mediante una simple pulsación de la
tecla dedicada, el usuario puede volver de forma inmediata al menú
principal y ello cualquiera que sea el lugar en que se encuentre en
los menús (o submenús).
De modo ventajoso, también es posible el acceso a
dichos ítems, en cada uno de dichos menús, con la ayuda de medios
que permiten el paso continuo de una indicación de preselección en
dicho menú y de un mando de validación de dicha preselección.
En otros términos, se propone al usuario la
solución clásica actual de acceso a un ítem (por paso continuo) y de
su selección (mediante la utilización de una tecla dedicada), en
paralelo con la solución propia de la presente invención y tratada
más arriba. De este modo, el usuario dispone de dos soluciones
distintas para acceder y seleccionar cada ítem, lo que facilita la
utilización de al menos ciertos ítems.
De manera preferente se trata de un radioteléfono
de un sistema de radiocomunicación.
Ventajosamente, dicho sistema de
radiocomunicación pertenece al grupo que comprende:
- -
- los sistemas de radiocomunicación de tipo GSM;
- -
- los sistemas de radiocomunicación de tipo DCS 1800;
- -
- los sistemas de radiocomunicación de tipo PCS 1900;
- -
- los sistemas de radiocomunicación de tipo UMTS;
- -
- los sistemas de radiocomunicación de tipo DECT.
Esta lista de sistemas de radiocomunicación no es
de ningún modo exhaustiva.
Preferentemente, dicho soporte de datos extraíble
está integrado al menos en parte en un módulo de identificación de
abonado.
Ha de recordarse que, según las normas
actualmente en vigor, el radioteléfono comprende medios de lectura
y/o escritura de un módulo de identificación de abonado que puede
gobernar eventualmente dicho radioteléfono. El módulo de
identificación de abonado se identifica a menudo mediante el
acrónimo SIM (de "Subscriber Identity Module" en inglés, según
la terminología GSM) o también DAM (de "DECT Authentication
Mobile" en inglés, según la terminología DECT).
En este caso, al menos ciertos menús gestionados
por los medios de gestión pueden ser "menús del operador", y no
sólo "menús del constructor".
En efecto, por lo general se distinguen dos tipos
de menú disponibles en un radioteléfono, a saber:
- -
- los menús, llamados "menús del constructor", que presentan funcionalidades (funciones y/o servicios) gestionadas por el terminal telefónico (tales como, por ejemplo, el ajuste de la intensidad luminosa de la pantalla del terminal). Por lo tanto, el contenido de los "menús del constructor" depende del constructor del terminal;
- -
- los menús, llamados "menús del operador", que presentan funcionalidades (funciones y/o servicios) gestionadas por el módulo de identificación de abonado (tales como, por ejemplo, el acceso a servidores distantes de servicios propios del operador y/o de un tercer proveedor de servicios que haya establecido un contrato con el operador). Por lo tanto, el contenido de los "menús del operador" depende del operador que distribuya este módulo de identificación de abonado y/o del tercer proveedor de servicios. Desde luego, los operadores procuran ofrecer en sus "menús del operador" un surtido máximo de funcionalidades.
En el caso del GSM, el acceso a "menús del
operador" implica por lo general que el terminal y el módulo de
identificación de abonado soporten la aplicación normalizada "SIM
Application Toolkit", tal como se describe con detalle en las
normas "GSM 11.11, GSM 11.14 y GSM 11.14 (Fase 2+)" de la ETSI
(que se incluyen aquí para referencia). En tal caso, el módulo de
identificación de abonado tiene la calificación de "proactive
SIM", según la terminología GSM. En resumen, la aplicación "SIM
Application Toolkit" es una serie de comandos y procedimientos
(protocolos) que permiten que el módulo de identificación de abonado
gestione funcionalidades "asumiendo la iniciativa" (en lugar
del terminal) y enviando comandos al terminal.
La invención concierne igualmente a un
procedimiento de gestión de la visualización de menú o menús puestos
en práctica por el terminal telefónico arriba descrito.
Otras características y ventajas de la invención
resultarán evidentes tras la lectura de la descripción que sigue de
un modo de realización preferente de la invención, proporcionado a
título de simple ejemplo indicativo y no limitativo, y con
referencia al dibujo, en el que la figura única ilustra un esquema
simplificado de un modo de realización particular de un terminal
telefónico según la invención.
Así pues, la invención concierne a un terminal
telefónico que permite especialmente un acceso y/o una selección
simple, rápida, fácil y eficaz de al menos cierto o ciertos ítems de
al menos cierto o ciertos menús (o submenús).
En el curso de la descripción, como terminal
telefónico, se considera el caso de un radioteléfono (o terminal
telefónico móvil) de un sistema de radiocomunicación de tipo GSM. No
obstante, es evidente que la invención se aplica a cualquier tipo de
terminal telefónico (fijo o móvil). El experto en la técnica sabrá
aplicar con facilidad la invención especialmente al caso de un
terminal telefónico de tipo fijo.
En relación con el esquema simplificado de la
figura única, a continuación se presenta un modo de realización
particular de un terminal telefónico según la invención.
De manera clásica, el terminal 11 telefónico
comprende especialmente:
- -
- una antena 12 que permite el intercambio de señales (emisión y/o recepción) con una estación de base (no representada);
- -
- una pantalla 13 de visualización, que presenta típicamente un tamaño limitado a algunas líneas y que permite especialmente visualizar menús, que comprenden una pluralidad de ítems cada uno, en una ventana 131 activa o en el conjunto de las ventanas 131, 132; y
- -
- un teclado que presenta una pluralidad de teclas, especialmente:
- -
- una tecla 14 de conexión de línea, que permite el establecimiento de una comunicación;
- -
- una tecla 15 de desconexión de línea, que permite interrumpir una comunicación establecida previamente;
- -
- teclas 16 de desplazamiento horizontal y vertical y/o de paso continuo, que permiten desplazar un cursor dentro de un menú y/o hacer pasar de modo continuo los ítems en la primera línea de la ventana 131 activa de la pantalla 13, frente a una marca 133; cada ítem corresponde a una opción que puede ser activada selectivamente por un usuario del terminal 11 telefónico;
- -
- teclas 17 de numeración y/o entrada de datos o códigos, que permiten especialmente componer un número de teléfono y/o captar datos alfanuméricos a insertar en un fichero o en una base de datos que crea el usuario del terminal 11 telefónico; y
- -
- una tecla 18 de selección, que permite seleccionar especialmente un ítem de un menú visualizado en la pantalla 13. En el ejemplo antes citado, el ítem seleccionado es el que se encuentra en la primera línea de la ventana 131 activa o el que está frente a la marca de referencia 133.
De modo general, la selección de un ítem equivale
a activar una opción correspondiente, por ejemplo, a una función, a
un dato o a un servicio, o incluso a un submenú.
Igualmente de manera clásica, el terminal 11
telefónico puede cooperar con un módulo 110 de identificación de
abonado (o SIM). Este módulo 110 de identificación de abonado es una
tarjeta que comprende un microprocesador 111 que permite por una
parte almacenar ciertos datos y, por otra parte, gobernar el
terminal 11 telefónico. El par terminal 11 telefónico/módulo 110 de
identificación de abonado, ofrece diversas funcionalidades propias
del abonado, de la red y de seguridad, tales como, por ejemplo:
- -
- memorizar números telefónicos;
- -
- memorizar mensajes cortos;
- -
- memorizar operadores de red preferentes;
- -
- memorizar una lista fija de números de llamada, a la cual desea restringirse el usuario;
- -
- memorizar la gestión del itinerario en el sistema de radiocomunicación correspondiente;
- -
- memorizar el número de identificación internacional del abonado móvil, según las normas IMSI-TMSI;
- -
- memorizar datos característicos de la célula asociada a la estación de base en que se encuentre el terminal 11 telefónico;
- -
- autentificar al abonado respecto a la red;
- -
- autentificar de modo pasivo al abonado mediante un código secreto.
Mediante la implementación de un conjunto de
programas lógicos (llamado "SIM Application Toolkit"), el
módulo 110 de identificación de abonado gestiona la presentación de
nuevos servicios al usuario y permite que los operadores, así como
los terceros proveedores de servicios, creen sus aplicaciones
específicas según la recomendación GSM 11.14 fase 2+. Esta última
recomendación indica todos los mecanismos que permiten la
interoperabilidad entre el terminal 11 telefónico y el módulo 110 de
identificación de abonado para utilizar el conjunto de
programas.
Según la invención, el terminal 11 telefónico, o
el módulo 110 de identificación de abonado con el que coopera,
comprende medios 111 de gestión de los menús, que asignan
selectivamente a al menos ciertos ítems de al menos ciertos menús al
menos una tecla 17 del teclado. La pulsación de al menos una de las
teclas 17 ejecuta la selección del ítem correspondiente.
De este modo, una simple pulsación de una sola
tecla (en el caso más simple) o de una combinación de teclas permite
acceder al y seleccionar el ítem deseado, de manera rápida, fácil y
eficaz.
El número de ítems presentados por al menos
ciertos menús, con preferencia es inferior al número de teclas 17 de
acceso y selección previstas en el teclado. De este modo, en el
ejemplo ilustrado, creando menús que comprendan como máximo doce
ítems, se puede asignar a cada ítem una de las doce teclas 17 de
acceso y selección.
La pulsación de una tecla o de una combinación de
teclas 17 puede efectuarse según diferentes modos de realización.
Esta pulsación puede ser, por ejemplo, corta o por el contrario
larga, o repetirse al menos una vez y eventualmente con un intervalo
de tiempo regular o no.
Incluso se puede prever que una pulsación larga
ejecute, en primer lugar, una visualización del ítem correspondiente
en la ventana 131 activa de la pantalla 13 (el ítem hasta ahora no
visible aparece, entonces, por ejemplo en la primera línea de la
ventana 131 activa), y después una activación de este ítem.
La facilidad de acceso y selección de estos ítems
disponibles permite al usuario del terminal telefónico efectuar un
acceso y una selección "sin zona de sombra", es decir, con
igual selectividad del conjunto de ítems, incluso en el caso en que
el menú (o submenú) comprenda un número de ítems tan elevado que no
puedan aparecer todos simultáneamente en la ventana 131 activa de la
pantalla 13.
Para incitar al usuario a acceder a ciertos ítems
predeterminados o para proporcionarle una ayuda visual global sobre
todos los ítems accesibles y seleccionables, el teclado puede
comprender, en la proximidad de las teclas 17 (o sobre las propias
teclas), elementos de identificación tales como indicadores
luminosos (LED u otros) y/o indicadores escritos (textos o iconos)
y/o puestas en relieve, etc., que permitan distinguir entre sí los
ítems correspondientes. En consecuencia, el usuario conoce de
inmediato los diversos ítems (y por tanto los servicios eventuales)
disponibles.
Ha de observarse que la invención no impone
ninguna restricción en cuanto a la naturaleza de los elementos de
identificación asociados a ciertas teclas 17.
Además, se puede prever que los elementos de
identificación confieran un orden de acceso prioritario a los ítems
a los que se asignen. En este caso se trata de hacer resaltar uno o
varios ítems, según los deseos del operador, con relación al
conjunto de ítems presentados.
Como se ha indicado arriba, los medios de gestión
de los menús pueden estar presentes, al menos parcialmente, en el
módulo 110 de identificación de abonado. Ha de observarse que en
cuanto alternativa también puede presentarse al usuario la técnica
de acceso (mediante paso continuo) y de selección (utilización de
una tecla específica) de la técnica anterior.
A continuación se describe un modo de realización
particular de un procedimiento, según la invención, de gestión de la
visualización de menús.
Según la invención, se asigna selectivamente a al
menos cierto o ciertos ítems de al menos cierto o ciertos menús al
menos una tecla del teclado. Se trata de permitir que mediante la
pulsación de una tecla o de una combinación de teclas (simultánea o
sucesivamente) se ejecute directamente el acceso y la selección del
ítem correspondiente.
Es conveniente observar que las teclas asignadas,
según la invención, son nuevas teclas suplementarias, específicas
para el acceso y la selección de ítems de menús (o de submenús), o
teclas 17 ya existentes. En el segundo caso se reutilizan las teclas
17 existentes y permiten, además de su primera función (por ejemplo
la composición de un número de teléfono), el acceso y la selección
de ítems de menús activos. Es evidente que una misma tecla
multifunción no puede realizar más que una sola función en un
momento dado, dependiendo esta última de la configuración
activa.
Los menús pueden presentarse en forma de una
estructura jerarquizada que obligue a pasar necesariamente por un
menú principal, constitutivo del nivel jerárquico superior, para
acceder a los submenús situados a al menos un nivel jerárquico
inferior (al del menú principal). Este menú principal puede ser
accesible por medio de una tecla referenciada 19 del teclado y
específica del operador (por ejemplo una tecla "SFR" (marca
registrada)). Esta tecla 19 está dedicada a este acceso y permite
una representación visual inmediata del menú principal "del
operador" en la ventana 131 activa.
La asignación de las teclas 17 se efectúa, por
ejemplo, conforme a una norma predeterminada según la cual la
composición de cada uno de los menús se presenta de manera única y
predeterminada. Por ejemplo, el orden creciente de las teclas
numéricas corresponde al orden creciente de utilización de los
ítems: siendo asignada la tecla "0" al ítem menos utilizado,
mientras que la tecla "9" se asigna al ítem más utilizado.
Además, los menús pueden concebirse de modo que
cada uno de los ítems se asigne a al menos una de las teclas 17 del
terminal 11 telefónico distinta. Por consiguiente, según el ejemplo,
no existen más de doce ítems por menú o submenú (que corresponden al
número de teclas 17).
Con el fin de evitar cualquier error (tal como el
lanzamiento de un servicio no deseado, debido a una mala
manipulación del usuario), los ítems asociados a servicios pueden
incluirse en los submenús situados al final de la arborescencia. En
tal caso, los submenús intermedios (colocados entre el menú
principal y los submenús situados al final de la arborescencia que
contienen ítems correspondientes a servicios) se reservan para
funciones de navegación dentro de la estructura jerarquizada de
menús.
En el ámbito de la estructura en arborescencia,
se puede considerar especialmente la utilización de una combinación
de tecla o teclas denominadas de atajo. Esta combinación de tecla o
teclas de atajo tiene la ventaja de evitar la representación visual
del o de los submenús existentes entre el menú (o submenú) activo y
el submenú que comprenda el ítem buscado, con objeto de ganar
tiempo. Se ha de entender que en este caso el menú (o submenú)
activo "de partida" está situado al menos dos niveles por
encima o por debajo del submenú "de destino".
De modo general, cuando se representa visualmente
en la pantalla un submenú se reconfigura la asignación de las
teclas, de manera que esta reconfiguración se adapte específicamente
al submenú presente en la pantalla 13. En otros términos, puede
utilizarse una sola tecla para acceder a y seleccionar ítems
diferentes que pertenezcan a un menú (o submenú) distinto cada
uno.
A título de ejemplo de posible manipulación, un
usuario del terminal 11 telefónico puede pulsar la tecla 19 para
acceder al menú principal, luego pulsar, simultáneamente, las teclas
17 correspondientes al "0" y al signo "*" para tener
acceso directamente a un submenú de reserva de entradas de cines.
Por último, el usuario puede accionar una de las teclas con
referencia 17 (por ejemplo la correspondiente al "9" cuando se
utiliza para componer un número de teléfono) para visualizar,
acceder y seleccionar un ítem que permita la reserva de una entrada
para una película predeterminada y actualmente en cartelera.
Claims (12)
1. Terminal (11) telefónico que comprende un
teclado que presenta una serie de teclas (14 a 19), una pantalla
(13) de visualización que permite especialmente la visualización de
menús, particularmente menús llamados "menús del operador",
compuestos cada uno por una pluralidad de ítems, correspondiendo
cada uno de dichos ítems a una opción que puede ser activada
selectivamente por un usuario de dicho terminal (11) telefónico, y
un lector de datos, presentes en un soporte de datos extraíble
destinado a ser insertado en dicho lector, caracterizado
porque comprende medios (111) de gestión de dichos menús,
particularmente menús llamados "menús del operador", que
asignan selectivamente a al menos cierto o ciertos de dichos ítems
de al menos cierto o ciertos de dichos menús, particularmente los
"menús del operador", al menos una tecla (17) de dicho teclado,
ejecutando la pulsación de dicha al menos una tecla (17)
directamente la selección del ítem correspondiente, y dichos medios
de gestión de dichos menús, particularmente los "menús del
operador", están al menos parcialmente presentes en dicho
soporte.
2. Terminal (11) telefónico según la
reivindicación 1, caracterizado porque dicho teclado
comprende, dentro de y/o sobre y/o en la proximidad de al menos una
de dichas teclas (17), al menos un elemento de identificación del
ítem asociado a dicha al menos una tecla (17) en al menos uno de
dichos menús.
3. Terminal (11) telefónico según una cualquiera
de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque la
pulsación de una sola tecla (17) de dicho teclado ejecuta
directamente la selección del ítem correspondiente.
4. Terminal (11) telefónico según una cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la
pulsación de dicha al menos una tecla (17) ejecuta una visualización
y después una activación de dicho ítem asignado a dicha al menos una
tecla.
5. Terminal (11) telefónico según una cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque permite
el acceso a al menos dos niveles sucesivos de menús, siendo adaptada
específicamente la asignación de dicha al menos una tecla (17) a
cada uno de dichos menús.
6. Terminal (11) telefónico según una cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque dicha
asignación de dicha al menos una tecla (17) se efectúa conforme a
una norma predeterminada según la cual la composición de cada uno de
dichos menús se presenta de manera única y predeterminada, estando
concebidos dichos menús de modo que cada uno de dichos ítems se
asigna a al menos una tecla (17) distinta de dicho terminal (11)
telefónico.
7. Terminal (11) telefónico según una cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque dichos
menús comprenden un menú principal y submenús accesibles desde el
menú principal,
y porque dicho menú principal es accesible
mediante una tecla (19) del teclado dedicada a este acceso.
8. Terminal (11) telefónico según una cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el acceso
a dichos ítems también es posible, en cada uno de dichos menús, con
la ayuda de medios (16) que permiten el paso continuo de una
indicación (133) de preselección en dicho menú y de un mando de
validación (18) de dicha preselección.
9. Terminal (11) telefónico según una cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque se trata
de un radioteléfono (11) de un sistema de radiocomunicación.
10. Terminal (11) telefónico según la
reivindicación 9, caracterizado porque dicho sistema de
radiocomunicación pertenece al grupo que comprende:
- -
- los sistemas de radiocomunicación de tipo GSM;
- -
- los sistemas de radiocomunicación de tipo DCS 1800;
- -
- los sistemas de radiocomunicación de tipo PCS 1900;
- -
- los sistemas de radiocomunicación de tipo UMTS;
- -
- los sistemas de radiocomunicación de tipo DECT.
11. Terminal (11) telefónico según la
reivindicación 1, caracterizado porque dicho soporte de datos
extraíble está integrado al menos en parte en un módulo (110) de
identificación de abonado.
12. Procedimiento de gestión de la visualización
de menú o menús, particularmente menús llamados "menús del
operador", en un terminal (11) telefónico que comprende un
teclado y una pantalla (13) de visualización, estando compuesto cada
uno de dichos menús por una pluralidad de ítems, correspondiendo
cada uno de dichos ítems a una opción que puede ser activada
selectivamente por un usuario de dicho terminal (11) telefónico,
caracterizado porque asigna selectivamente a al menos cierto
o ciertos de dichos ítems de al menos cierto o ciertos de dichos
menús, particularmente los "menús del operador", al menos una
tecla (17) de dicho teclado, ejecutando la pulsación de al menos una
de dichas teclas (17) directamente la selección del ítem
correspondiente, y dichos medios de gestión de dichos menús,
particularmente los "menús del operador", están al menos
parcialmente presentes en un soporte de datos extraíble destinado a
ser insertado en el lector correspondiente de dicho terminal
telefónico.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9904294 | 1999-04-01 | ||
| FR9904294A FR2791854B1 (fr) | 1999-04-01 | 1999-04-01 | Terminal telephonique pourvu de moyens de gestion de la visualisation de menus et procede correspondant |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2235810T3 true ES2235810T3 (es) | 2005-07-16 |
Family
ID=9544085
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00460015T Expired - Lifetime ES2235810T3 (es) | 1999-04-01 | 2000-02-24 | Terminal telefonico que tiene medios de gestion de visualizacion de menus y metodo. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1041797B1 (es) |
| JP (1) | JP2000316045A (es) |
| AT (1) | ATE288651T1 (es) |
| DE (1) | DE60017821T2 (es) |
| DK (1) | DK1041797T3 (es) |
| ES (1) | ES2235810T3 (es) |
| FR (1) | FR2791854B1 (es) |
| PT (1) | PT1041797E (es) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2003134204A (ja) | 2001-10-26 | 2003-05-09 | Nec Corp | 携帯電話機 |
| FR2832017B1 (fr) * | 2001-11-07 | 2004-08-13 | Frederic Itey | Telephone portable avec appel de fonctions par une action codee |
| KR20030042827A (ko) * | 2001-11-24 | 2003-06-02 | 엘지전자 주식회사 | 이동 단말기의 단축키 지정 방법 |
| KR20030042876A (ko) * | 2001-11-26 | 2003-06-02 | 에스케이텔레텍주식회사 | 이동통신단말기에서의 키패드 위치 정보에 따른 메뉴 선택방법 |
| KR20030056557A (ko) * | 2001-12-28 | 2003-07-04 | 에스케이텔레텍주식회사 | 단축키를 이용한 메뉴 바로 가기 방법 |
| KR100593975B1 (ko) * | 2002-07-04 | 2006-07-03 | 삼성전자주식회사 | 이동통신 단말기에서 목적지 정보 전송 방법 |
| KR20040037381A (ko) * | 2002-10-28 | 2004-05-07 | 에스케이텔레텍주식회사 | 이동통신 단말기에서 단축키를 이용한 메뉴 선택방법 |
| KR100635556B1 (ko) * | 2004-01-27 | 2006-10-18 | (주) 엘지텔레콤 | 휴대 단말기의 고객 맞춤형 사용자 인터페이스 제공 방법 |
| US20060247851A1 (en) * | 2005-03-08 | 2006-11-02 | Morris Robert P | Mobile phone having a TV remote style user interface |
| KR100701154B1 (ko) | 2005-12-08 | 2007-03-28 | 한국전자통신연구원 | 사용자 인터페이스 장치 및 방법 |
| KR100731022B1 (ko) | 2006-05-04 | 2007-06-22 | 엘지전자 주식회사 | 이동통신단말기 및 그를 이용한 스크롤기능 구현방법 |
| JP2008098953A (ja) * | 2006-10-12 | 2008-04-24 | Nec Corp | 電子機器 |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA2053410A1 (en) * | 1990-12-17 | 1992-06-18 | Paul Edward Duffy | Multiple-mode cellular telephone control device |
| GB2262630B (en) * | 1991-12-14 | 1996-04-10 | Technophone Ltd | Apparatus with menu-selected functions |
| US5381463A (en) * | 1993-04-13 | 1995-01-10 | At&T Corp. | Arrangement for securing menu screens on a telephone terminal |
| GB9311637D0 (en) * | 1993-06-02 | 1993-07-21 | Nokia Mobile Phones Ltd | Telephone with speed dialing |
| US5737394A (en) * | 1996-02-06 | 1998-04-07 | Sony Corporation | Portable telephone apparatus having a plurality of selectable functions activated by the use of dedicated and/or soft keys |
-
1999
- 1999-04-01 FR FR9904294A patent/FR2791854B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-02-24 AT AT00460015T patent/ATE288651T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-02-24 ES ES00460015T patent/ES2235810T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-24 DK DK00460015T patent/DK1041797T3/da active
- 2000-02-24 DE DE60017821T patent/DE60017821T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-24 PT PT00460015T patent/PT1041797E/pt unknown
- 2000-02-24 EP EP00460015A patent/EP1041797B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2000-03-29 JP JP2000090169A patent/JP2000316045A/ja active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2791854B1 (fr) | 2001-05-11 |
| ATE288651T1 (de) | 2005-02-15 |
| DK1041797T3 (da) | 2005-06-06 |
| EP1041797A1 (fr) | 2000-10-04 |
| PT1041797E (pt) | 2005-05-31 |
| EP1041797B1 (fr) | 2005-02-02 |
| JP2000316045A (ja) | 2000-11-14 |
| FR2791854A1 (fr) | 2000-10-06 |
| DE60017821T2 (de) | 2006-01-12 |
| DE60017821D1 (de) | 2005-03-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2235810T3 (es) | Terminal telefonico que tiene medios de gestion de visualizacion de menus y metodo. | |
| FI97508C (fi) | Pikavalinta henkilökohtaisessa matkaviestimessä | |
| US9223948B2 (en) | Combined passcode and activity launch modifier | |
| ES2215196T3 (es) | Interface de usuario para un telefono movil. | |
| KR100704593B1 (ko) | 키보드를 갖는 핸드헬드 전자 장치 | |
| EP1857954B1 (en) | Portable electronic apparatus and recording medium for changing the access permission of an application or file upon user biometric identification | |
| FI97507B (fi) | Pikavalinta matkaviestimessä | |
| KR100664110B1 (ko) | 이동 통신 단말기의 사용제한 설정 방법 | |
| US20110247065A1 (en) | Simultaneous screen unlock and operation initiation | |
| EP1107623A2 (en) | Mobile station providing user-defined private zone for restricting access to user application data | |
| US20060084472A1 (en) | Method for managing personal identification information of a subscriber identity module card in a mobile communication terminal | |
| CN105469508A (zh) | 储物柜、移动终端、储物柜控制方法及控制系统 | |
| KR20100106622A (ko) | 인증 방법 및 입력 장치 | |
| ES2314298T3 (es) | Procedimiento y sustema para controlar recursos mediante un terminal movil, una red asociada y un producto de programa informatico del mismo. | |
| ES2303370T3 (es) | Aparato de radiocomunicacion programado para una captura automatica de datos de un directorio. | |
| CN106993285A (zh) | 一种sim卡及sim卡中多张sim虚拟卡切换的方法 | |
| CN105682028A (zh) | 一种信号强度的查询方法及移动终端 | |
| ES2299422T3 (es) | Procedimiento de distribucion de claves a abonados de redes de comunicacion. | |
| KR101474924B1 (ko) | 다이얼을 이용한 잠금 시스템 및 방법 | |
| KR100629036B1 (ko) | 기기 제어 시스템, 기기 제어 장치, 발행 명령 송신 장치, 제어 명령 실행 장치, 및 기록 매체 | |
| KR100825866B1 (ko) | 다수의 ｕｓｉｍ 카드들을 구비한 이동통신 단말기 및 그의ｕｓｉｍ 카드 전환 방법 | |
| ES2233238T3 (es) | Dispositivo portatil de comunicacion mostrando una linea de estado de doble utilizacion. | |
| CN109716277A (zh) | 便携信息终端及其控制方法 | |
| CN108769411B (zh) | 一种来电号码的保护的方法和终端 | |
| KR100622876B1 (ko) | 사용자 제한 기능을 갖는 이동통신 단말기와 그 방법 |