ES2234725T3 - MULTIFUNCTIONAL DEVICE FOR HAIR TREATMENT. - Google Patents

MULTIFUNCTIONAL DEVICE FOR HAIR TREATMENT.

Info

Publication number
ES2234725T3
ES2234725T3 ES01109387T ES01109387T ES2234725T3 ES 2234725 T3 ES2234725 T3 ES 2234725T3 ES 01109387 T ES01109387 T ES 01109387T ES 01109387 T ES01109387 T ES 01109387T ES 2234725 T3 ES2234725 T3 ES 2234725T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
section
head
hot air
equipment according
supply
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01109387T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jurgen E. Sahm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2234725T3 publication Critical patent/ES2234725T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D20/00Hair drying devices; Accessories therefor
    • A45D20/22Helmets with hot air supply or ventilating means, e.g. electrically heated air current
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/16Surface treatment of hair by steam, oil, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D20/00Hair drying devices; Accessories therefor
    • A45D20/22Helmets with hot air supply or ventilating means, e.g. electrically heated air current
    • A45D20/42Additional devices or measures, e.g. for noise damping, for musical entertainment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D4/00Separate devices designed for heating hair curlers or hair-wavers
    • A45D4/08Separate devices designed for heating hair curlers or hair-wavers for flat curling, e.g. with means for decreasing the heat
    • A45D4/10Separate devices designed for heating hair curlers or hair-wavers for flat curling, e.g. with means for decreasing the heat heated by steam or hot air

Abstract

The device has a bearer column part and a cantilever arm part ending in a treatment head section. A housing joined to the column part has at least hot air and steam sources. The arm carries a delivery head communicating with the devices in the housing and able to turn between end positions. The head has a diffuser section with output holes for at least one medium on one side and medium output ports on the opposite side for connecting hair curlers. The device has a bearer column part (1) and a cantilever arm part (8) ending in a treatment head section(12). A housing (7) joined to the column part contains at least one hot air source (9) and at least one steam generator (11). The arm carries a delivery head (15) communicating with the devices in the housing and able to turn between end positions. The head has a diffuser section with output holes for at least one medium on one side and medium output ports on the opposite side for connecting hair curlers.

Description

Aparato multifuncional para el tratamiento del cabello.Multifunctional device for the treatment of hair.

La invención se refiere a un equipo multifuncional para el tratamiento de cabello según el preámbulo de la reivindicación 1. Por el documento US-A-
3 727 322 se conoce un equipo como este.
The invention relates to a multifunctional equipment for treating hair according to the preamble of claim 1. By US-A-
3 727 322 a team like this is known.

Para el tratamiento del cabello, por ejemplo, realización de permanentes, teñido, secado, etc., el peluquero necesita distintos equipos, ya que un gran número de equipos requiere mucho espacio en un salón de peluquería. Los desarrollos más recientes muestran que los salones de peluquería son cada vez más pequeños, es decir, se dispone de menos superficie para la colocación de los distintos equipos. Además, hasta ahora un peluquero sólo podía utilizar un equipo constructivamente independiente para un tratamiento específico del cabello, permaneciendo los equipos restantes sin utilizar en alguna parte del salón de peluquería.For the treatment of hair, for example, realization of permanent, dyeing, drying, etc., the hairdresser you need different equipment, since a large number of equipment It requires a lot of space in a hairdressing salon. Developments more recent show that hairdressing salons are every time smaller, that is, less surface is available for placement of the different teams. Also, so far a hairdresser could only use a team constructively independent for a specific hair treatment, remaining equipment remaining unused somewhere in the  hairdressing salon

Aquí es donde la invención quiere proporcionar ayuda. La invención, como se señala en las reivindicaciones, soluciona la tarea de crear un equipo multifuncional para el tratamiento de cabello, combinando en un mismo equipo varios dispositivos parciales diferentes para distintos tratamientos del cabello.This is where the invention wants to provide help. The invention, as noted in the claims, solve the task of creating a multifunctional team for hair treatment, combining in the same team several different partial devices for different treatments of hair.

Las ventajas que se obtienen gracias a la invención se pueden ver fundamentalmente en que con el equipo mostrado se necesita mucho menos espacio en un salón de peluquería que hasta ahora, y en que durante un tratamiento específico del cabello, los equipos para otros tratamientos específicos que no se utilizan no permanecen inútiles en alguna parte.The advantages obtained thanks to the invention can be seen fundamentally in that with the equipment shown much less space is needed in a hairdressing salon that until now, and in which during a specific treatment of hair, equipment for other specific treatments that are not They use do not remain useless somewhere.

A continuación, se explica con más detalle, a modo de ejemplo, un ejemplo de realización de la invención por medio de los dibujos. Las distintas figuras muestran:Next, it is explained in more detail, to by way of example, an example of embodiment of the invention by middle of the drawings. The different figures show:

Fig. 1 una sección de brazo saliente con una sección de cabezal de tratamiento, acoplándose de forma articulada la sección de brazo saliente en una carcasa, mostrada parcialmente en sección;Fig. 1 a projecting arm section with a treatment head section, articulated coupling the protruding arm section in a housing, partially shown in section;

Fig. 2 un equipo configurado según la invención en una primera configuración;Fig. 2 a device configured according to the invention in a first configuration;

Fig. 3 el equipo según la figura 2 en una segunda configuración;Fig. 3 the equipment according to figure 2 in a second setting;

Fig. 4 el equipo según la figura 2 con la sección de brazo saliente girado;Fig. 4 the equipment according to figure 2 with the section outgoing arm rotated;

Fig. 5 una vista simplificada desde delante sobre el equipo en una posición de trabajo;Fig. 5 a simplified view from the front on the team in a work position;

Fig. 6 una vista desde abajo sobre un soporte anular, inclusive emisores de radiación infrarroja y lámparas de lectura;Fig. 6 a bottom view on a support cancel, including infrared radiation emitters and lamps reading;

Fig. 7 una representación de la cara del cabezal de suministro que contiene las conexiones para los tubos flexibles, yFig. 7 a representation of the head face supply that contains the connections for the hoses, Y

Fig. 8 una representación simplificada de la sección de brazo saliente de dos piezas en estado abierto.Fig. 8 a simplified representation of the two-piece projecting arm section in open state.

El equipo multifuncional presenta una pieza de columna de soporte 1. Esta pieza de columna de soporte está unida a un bastidor móvil 2 con rodillos, mostrándose del bastidor un brazo de soporte 3 y dos ruedecillas orientables 4, 5 por medio de las cuales el equipo está apoyado en el suelo 6, por ejemplo, de un salón de peluquería. En total existen dos brazos de soporte y cuatro rodillos como éstos. En este caso, la distancia horizontal entre los dos brazos de soporte es tan grande que entre los brazos de soporte se puede disponer un sillón para la persona cuyo cabello se ha de tratar.The multifunctional equipment presents a piece of support column 1. This piece of support column is attached to a mobile frame 2 with rollers, the arm showing a frame of support 3 and two adjustable casters 4, 5 by means of the which team is supported on the ground 6, for example, of a hairdressing salon In total there are two support arms and Four rollers like these. In this case, the horizontal distance between the two support arms is so large that between the arms a chair can be arranged for the person whose hair It has to be treated.

La comparación entre las figuras 2 y 3 muestra que la pieza de columnas de soporte 1 se puede regular longitudinalmente, de manera que la altura puede ser variada por los mismos componentes soportados del equipo.The comparison between figures 2 and 3 shows that the piece of support columns 1 can be adjusted longitudinally, so that the height can be varied by the same supported components of the equipment.

Una carcasa 7 está unida a la pieza de columnas de soporte 1. En esta carcasa 7 está acoplado de forma articulada una sección de brazo saliente 8 que finaliza en una sección de cabezal de tratamiento 12.A housing 7 is attached to the column piece of support 1. In this housing 7 it is articulated a projecting arm section 8 that ends in a section of treatment head 12.

En la carcasa 7 está dispuesto un dispositivo 9 para la generación de aire caliente. Los dispositivos como este se conocen en general y, por lo tanto, no es necesaria una descripción detallada de este dispositivo 9. Sólo hay que mencionar que el transporte del aire caliente se realiza por medio de una rueda de turbina 10.A device 9 is arranged in the housing 7 for the generation of hot air. Devices like this are know in general and therefore a description is not necessary Detailed of this device 9. Just mention that the hot air transport is done by means of a wheel turbine 10.

Además, en la carcasa 7 se dispone un dispositivo 11 para la generación de vapor. Este dispositivo 11 para la generación de vapor posee un depósito de agua 13 en el que está dispuesto un pulverizador ultrasónico 14 con un tipo de construcción conocido. Un pulverizador ultrasónico posee una membrana que vibra a una alta frecuencia, produciéndose una evaporación del agua en virtud de las oscilaciones a alta frecuencia.In addition, a device is provided in the housing 7 11 for steam generation. This device 11 for the steam generation has a water tank 13 in which it is arranged an ultrasonic sprayer 14 with a type of known construction. An ultrasonic sprayer has a membrane that vibrates at a high frequency, producing a water evaporation due to high oscillations frequency.

La sección de cabezal de tratamiento 12 que está dispuesta en el extremo libre de la sección de brazo saliente 8 acoplada de forma articulada en la carcasa 7, presenta un cabezal de suministro 15 que comunica en general con los dos dispositivos citados 9, 11.The treatment head section 12 that is arranged at the free end of the projecting arm section 8 articulated in the housing 7, it has a head supply 15 that communicates in general with the two devices cited 9, 11.

Este cabezal de suministro puede girar entre dos posiciones finales como se describirá más adelante.This supply head can rotate between two final positions as will be described later.

El cabezal de suministro 15 presenta por una cara 16 una sección de difusor con agujeros de salida 17 para un respectivo medio de tratamiento de cabello que proviene de, al menos, uno de los dispositivos 9, 10.Supply head 15 presents on one side 16 a diffuser section with outlet holes 17 for a respective hair treatment medium that comes from, at less, one of the devices 9, 10.

Por otra cara 18 opuesta a la cara citada 16, el cabezal de suministro presenta una serie de tubuladuras 19 que se representan de forma simplificada en las figuras 1 - 4 mediante rayas cortas. Estas tubuladuras 19 están unidas a tubos de suministro 20 para al menos un medio que proviene de los dispositivos 9, 11. Estos tubos de suministro 20 están determinados para la unión a, por ejemplo, a rulos ventilados que se conocen en general y, por consiguiente, no es necesario describir con más detalle.On the other side 18 opposite the aforementioned face 16, the supply head has a series of tubing 19 that is represented in simplified form in figures 1-4 by short stripes These tubing 19 are attached to tubes of supply 20 for at least one medium that comes from the devices 9, 11. These supply tubes 20 are determined for binding to, for example, ventilated rollers that are known in general and therefore it is not necessary to describe with more detail.

La sección de brazo saliente 8 está configurada en dos piezas. Está configurada especialmente para la recepción y para el abastecimiento de los tubos de suministro 20 cuando éstos no están en funcionamiento.The outgoing arm section 8 is configured in two pieces. It is specially configured for reception and for supplying the supply tubes 20 when these They are not working.

Con esta finalidad, la sección de brazo saliente 8 presenta una sección inferior de recipiente de recepción 21 con forma de cubeta (ver también figura 8) que está acoplada de forma articulada en la carcasa 7. En esta sección de recipiente de recepción 21 también está acoplada de forma articulada una sección de cubierta de cierre 22 que forma una parte de la sección de brazo saliente 8. La sección de cubierta de cierre 22 soporta en su extremo libre una sección de caperuza 23. La sección de cubierta de cierre 22 puede pivotar, como se representa en las figuras, entre una posición de apertura y una posición de cierre, cubriendo la sección de caperuza 23 en la posición de cierre, el cabezal de suministro 15.For this purpose, the outgoing arm section 8 has a lower section of receiving container 21 with bucket shape (see also figure 8) that is attached so articulated in the housing 7. In this container section of reception 21 is also articulatedly coupled a section of closing cover 22 forming a part of the arm section protrusion 8. The closing cover section 22 supports in its free end a hood section 23. The cover section of closure 22 can pivot, as shown in the figures, between an opening position and a closing position, covering the hood section 23 in the closed position, the head of supply 15.

Desde el dispositivo 9 para la generación de aire caliente se extiende una pieza de tubo de aire caliente 24 que se aloja en la sección de brazo saliente 8 y que finaliza en la sección de cabezal de tratamiento 12, de manera que se crea una unión con el cabezal de suministro 15.From device 9 for air generation hot extends a piece of hot air tube 24 that lodges in the outgoing arm section 8 and ends in the treatment head section 12, so that a connection with supply head 15.

Ahora, este cabezal de suministro 15 se apoya de forma giratoria en esta pieza de tubo de aire caliente 24. Además, la pieza de tubo de aire caliente 24 presenta en la zona del cabezal de suministro 15, un orificio inferior de salida 25.Now, this supply head 15 is supported by rotating shape on this piece of hot air tube 24. Also, the hot air tube part 24 presents in the area of the supply head 15, a bottom outlet hole 25.

El extremo de la pieza de tubo de aire caliente 24 está cerrado y las zonas finales del cabezal de suministro 15 están impermeabilizadas contra la pieza de tubo de aire caliente 24.The end of the hot air pipe piece 24 is closed and the final areas of the supply head 15 are waterproofed against the piece of hot air pipe 24.

Si ahora el cabezal de suministro 15 apoyado de forma giratoria en la pieza de tubo de aire caliente 24 se encuentra en la posición final dibujada en las figuras 1, 2 y 4, las tubuladuras 19 y respectivamente los tubos de suministro 20 comunican con el dispositivo 9 para la generación de aire caliente, de manera que los rulos unidos a los tubos de suministro 20 y, por consiguiente, el cabello enrollado en los rulos se pueden ventilar. En este caso, la unión por la cara 16 del cabezal de suministro 15 a los agujeros de salida 17 está bloqueada.If now the supply head 15 supported by swivel shape on the hot air tube part 24 se found in the final position drawn in figures 1, 2 and 4, the pipes 19 and respectively the supply tubes 20 communicate with device 9 for hot air generation, so that the curlers attached to the supply tubes 20 and, by consequently, the hair curled in the curlers can be ventilated. In this case, the connection on the face 16 of the supply head 15 to the exit holes 17 is blocked.

Si el cabezal de suministro 15 se hace girar en la posición final mostrada en la figura 3, los agujeros de salida 17 están comunicados con el dispositivo 9 para la generación de aire caliente, de modo que se puede llevar a cabo una ventilación de toda la cabeza de la respectiva persona por medio de aire caliente, debiéndose mencionar que evidentemente es posible regular la temperatura del aire caliente.If the supply head 15 is rotated in the final position shown in figure 3, the exit holes 17 are communicated with the device 9 for the generation of hot air, so that ventilation can be carried out of the whole head of the respective person by air hot, it should be mentioned that it is obviously possible to regulate hot air temperature

En esta posición del cabezal de suministro 15 se pueden alimentar los tubos de suministro 20.In this position of the supply head 15, they can feed the supply tubes 20.

En la figura 8 se representa de forma simplificada una parte de la sección de brazo saliente 8. Esta presenta una sección inferior, la sección de recipiente de recepción 21 con forma de cubeta, que está acoplada de forma articulada en la carcasa 7. En esta sección de recipiente de recepción 21 se desarrolla la pieza de tubo de aire caliente 24 en la que el cabezal de suministro 15 está apoyado de forma giratoria. En la sección de recipiente de recepción 21 está acoplada de forma articulada la sección de cubierta de cierre 22 que igualmente forma parte de la sección de brazo saliente 8 y que está unida a la sección de caperuza 23.In figure 8 it is represented simplified a part of the projecting arm section 8. This presents a lower section, the container section of cuvette-shaped reception 21, which is coupled so articulated in the housing 7. In this container section of reception 21 the hot air tube part 24 is developed in which the supply head 15 is rotatably supported. In the receiving container section 21 it is coupled so articulated closing cover section 22 which also forms part of the projecting arm section 8 and which is attached to the hood section 23.

Supongamos ahora que el cabezal de suministro 15 se encuentra en la posición según la figura 1 en la que las tubuladuras 19 orientadas hacia abajo están en funcionamiento con los tubos de suministro 20 que están unidos a los rulos.Assume now that supply head 15 it is in the position according to figure 1 in which the downward-facing pipes 19 are in operation with the supply tubes 20 that are attached to the curlers.

Ahora se trata de poner las tubuladuras 19 fuera de servicio en la cara 16 del cabezal de suministro 15 con los orificios de salida 17 en funcionamiento.Now it's about putting the 19 outlets operating on face 16 of supply head 15 with the outlet holes 17 in operation.

Para ello, la pieza de columna de soporte 1 se desplaza hacia arriba, de manera que se encuentra en la posición según la figura 2; a este respecto compárese con las figuras 3 y 4.For this, the support column piece 1 is moves up, so that it is in the position according to figure 2; in this respect compare with figures 3 and Four.

La sección de cubierta de cierre 22 bascula hacia arriba con la sección de caperuza 23. Esta posición se representa con puntos y rayas en la figura 2. A continuación, el cabezal de suministro 15, con la pieza de columna de soporte 1 nuevamente reducida, gira alrededor de la pieza de tubo de aire caliente 24 en la posición según la figura 3.The closing cover section 22 tilts towards top with cap section 23. This position is represented with dots and stripes in figure 2. Next, the head of supply 15, with support column piece 1 again reduced, rotates around the piece of hot air tube 24 in the position according to figure 3.

De la figura 7 que representa una vista de la cara 18 del cabezal de suministro 15 con las tubuladuras 19, se deduce que las tubuladuras 19 están dispuestas en dos grupos separados uno de otro.From figure 7 representing a view of the face 18 of the supply head 15 with the tubing 19, is it follows that the pipes 19 are arranged in two groups separated from each other.

Ahora, los tubos de suministro 20 se pueden replegar, de manera que se sitúan en la sección de recipiente de recepción 21 con forma de cubeta. Dado que estos tubos de suministro 20 están dispuestos en dos grupos separados uno de otro, como se deduce de la figura 7, éstos se pueden depositar a ambos lados de la pieza de tubo de aire caliente 24 en la sección de recipiente de recepción 21 con forma de cubeta, como se desprende de la figura 8.Now, the supply tubes 20 can be to fold, so that they are located in the container section of reception 21 shaped like a bucket. Since these tubes of supply 20 are arranged in two groups separated from each other, as can be deduced from figure 7, these can be deposited to both sides of the hot air tube part 24 in the section of receptacle 21 shaped like a bucket, as follows of figure 8.

De nuevo se hace referencia a la figura 1. En la carcasa 7 se encuentran un dispositivo 9 para la generación de aire caliente y un dispositivo 11 para la generación de vapor. El aire caliente se transporta a través de la rueda de turbina 10 a la pieza de tubo de aire caliente 24.Reference is again made to Figure 1. In the housing 7 is a device 9 for air generation hot and a device 11 for steam generation. The air hot is transported through the turbine wheel 10 to the hot air tube part 24.

Este dispositivo 11 para la generación de vapor presenta un pulverizador ultrasónico 14 con una membrana vibratoria. Tales dispositivos son, en sí, conocidos.This device 11 for steam generation features an ultrasonic sprayer 14 with a membrane vibratory Such devices are themselves known.

Desde el dispositivo 11 para la generación de vapor se desarrolla una sección de tubo de vapor 26 para la sección de cabezal de tratamiento 12. Especialmente en la figura 1 se puede ver que esta sección de tubo de vapor 26 penetra oblicuamente en la pieza de tubo de aire caliente 24 por una zona dentro del cabezal de suministro 15. Por consiguiente, se forma una bomba inyectora en la que el aire caliente transportado por la rueda de turbina 10 sirve de medio propulsor para el vapor. Esto quiere decir que el vapor es arrastrado por el aire caliente y, por lo tanto, transportado por el aire caliente al cabezal de suministro 15.From device 11 for the generation of steam develops a section of steam tube 26 for the section of treatment head 12. Especially in figure 1 it is possible to see that this section of steam tube 26 penetrates obliquely in the piece of hot air pipe 24 through an area inside the head of supply 15. Consequently, an injection pump is formed in the hot air transported by the turbine wheel 10 It serves as a propellant for steam. This means that the steam is swept away by hot air and therefore transported by hot air to the supply head 15.

El dispositivo 11 para la generación de vapor posee un recipiente de agua 13 en el que se dispone el pulverizador ultrasónico 14. En este recipiente de agua 13 se pueden introducir distintos aditivos para el tratamiento del cabello. Por ejemplo, al agua en el recipiente de agua 13 se le puede añadir un producto que neutralice el olor de un producto de permanente.The device 11 for steam generation it has a water container 13 in which the sprayer is arranged ultrasonic 14. In this water container 13 can be introduced different additives for hair treatment. For example, at water in the water container 13 can be added a product that Neutralize the smell of a permanent product.

Por consiguiente, el producto se encuentra en el agua dentro del recipiente 13. En funcionamiento, el agua se evapora con el producto y fluye como vapor frío a la sección de cabezal de tratamiento 12, dado que el vapor es arrastrado por el aire a la tobera del chorro. El cabezal de suministro 15 se encuentra en la posición según la cual los agujeros de salida 17 se orientan hacia la cara 16 contra la cabeza de la persona cuyo cabello se trata. Por lo tanto, resulta una ducha de aire, de manera que el producto citado fluye al cabello que previamente ha sido tratado con un producto de permanente, de modo que ahora se produce una neutralización del olor del producto de permanente.Therefore, the product is in the water inside the container 13. In operation, the water is evaporates with the product and flows like cold steam to the section of treatment head 12, since steam is carried by the air to the jet nozzle. Supply head 15 is is in the position according to which the exit holes 17 are face 16 against the head of the person whose hair is about. Therefore, an air shower results from so that the aforementioned product flows to the hair that has previously been treated with a permanent product, so that now produces a neutralization of the smell of the permanent product.

El dispositivo 9 para la generación de aire caliente está dotado de un tubo adicional de aire caliente 27, ver figura 5. En este tubo adicional de aire caliente 27 se puede acoplar un cepillo de pelo ventilado con un diseño conocido que puede entrar en funcionamiento por separado.The device 9 for air generation hot is equipped with an additional hot air tube 27, see Figure 5. In this additional hot air tube 27 you can attach a ventilated hair brush with a known design that It can be operated separately.

El cabezal de suministro 15 está rodeado además por una pieza de soporte 28 con forma anular que está unida de forma fija al cabezal de suministro 15.The supply head 15 is also surrounded by an annular shaped support piece 28 which is joined by fixed shape to the supply head 15.

En esta pieza de soporte 28 se disponen emisores de radiación infrarroja 29 como fuentes de calor. Además existen lámparas de lectura 30. En la figura 6 se muestra por separado esta pieza de soporte 28. Hay que mencionar que los emisores de radiación infrarroja 29 y las lámparas de lectura 30 se disponen por aquellas caras 16 del cabezal de suministro 15 en las que se encuentran los agujeros de salida 17.In this support piece 28 emitters are arranged of infrared radiation 29 as heat sources. There are also reading lamps 30. Figure 6 shows separately this support piece 28. It should be mentioned that the emitters of infrared radiation 29 and reading lamps 30 are arranged by  those faces 16 of the supply head 15 in which they find the exit holes 17.

En la carcasa 7 ó en la pieza de columna de soporte 1 se acoplan de forma articulada dos brazos de soporte 31 que se separan lateralmente. Estos brazos de soporte 31 soportan otros emisores de radiación infrarroja 32 que se disponen de manera que se orientan lateralmente contra la cabeza o la zona de la raya de la persona a tratar. Si estos otros emisores de radiación infrarroja 32 no se utilizan, se pueden plegar hacia arriba por sus puntos de articulación 33 a una posición alternativa.In housing 7 or in the column piece of support 1 two support arms are articulated in an articulated manner 31 that separate laterally. These support arms 31 support other infrared radiation emitters 32 that are arranged so that are oriented laterally against the head or the area of the line of the person to be treated. If these other radiation emitters Infrared 32 are not used, they can be folded up by their articulation points 33 to an alternative position.

En el extremo inferior de la pieza de columna de soporte 1 se dispone además un dispositivo 34 para la esterilización de equipos de tratamiento de cabello, por ejemplo, cepillos, rulos, etc.At the lower end of the column piece of support 1 there is also a device 34 for sterilization of hair treatment equipment, for example, brushes, curlers, etc.

Claims (14)

1. Equipo multifuncional para el tratamiento de cabello con una pieza de columna de soporte (1) y una sección de brazo saliente (8) que finaliza en una sección de cabezal de tratamiento (12), y una carcasa (7) unida a la pieza de columna de soporte en la que se disponen al menos un dispositivo (9) para la generación de aire caliente y al menos otro dispositivo (11) para la generación de vapor, cuya sección de cabezal de tratamiento (12) presenta un cabezal de suministro (15) que comunica con los dispositivos (9; 10) dispuestos en la carcasa, caracterizado porque la sección de brazo saliente (8) se acopla de forma articulada en la carcasa (7) y el cabezal de suministro (15) se dispone de forma giratoria entre dos posiciones finales, presentando por una cara (16) una sección de difusor con agujeros de salida (17) para, al menos, un medio que proviene de los dispositivos (9, 10) y por otra cara (18) opuesta a la cara citada (16), una serie de tubuladuras (19) que se unen a tubos de suministro (20) para, al menos, un medio que proviene de los dispositivos citados, estando determinados los tubos de suministro (20) para la unión a rulos y comunicando en una de las posiciones finales los agujeros de salida (17) y en la otra posición final las tubuladuras (19) con, al menos, uno de los dispositivos (9, 11).1. Multifunctional equipment for the treatment of hair with a piece of support column (1) and a section of projecting arm (8) that ends in a section of treatment head (12), and a housing (7) attached to the piece of support column in which at least one device (9) for the generation of hot air and at least one other device (11) for steam generation are arranged, whose treatment head section (12) has a head of supply (15) that communicates with the devices (9; 10) arranged in the housing, characterized in that the projecting arm section (8) is articulated in the housing (7) and the supply head (15) is arranged rotating between two final positions, presenting on one side (16) a diffuser section with exit holes (17) for at least one medium that comes from the devices (9, 10) and on the other side (18) opposite to the aforementioned face (16), a series of tubing (19) that join tubes of supply (20) for at least one medium that comes from the aforementioned devices, the supply tubes (20) being determined for the connection to curlers and communicating in one of the final positions the outlet holes (17) and in the Another final position is the tubing (19) with at least one of the devices (9, 11). 2. Equipo según la reivindicación 1, caracterizado porque la sección de brazo saliente (8) se configura como caja de recepción para la recepción de los tubos de suministro que no están en funcionamiento en una de las posiciones finales del cabezal de suministro y presenta una sección de recipiente de recepción (21) con forma de cubeta que se desarrolla en su dirección longitudinal y que se acopla de forma articulada en la carcasa (7) en cuya sección de recipiente de recepción (21) está acoplada de forma articulada una sección de cubierta de cierre (22) que puede bascular entre una posición de apertura y una posición de cierre y que por su extremo libre presenta una sección de caperuza (23) que cubre el cabezal de suministro (15) en la posición de cierre.2. Equipment according to claim 1, characterized in that the projecting arm section (8) is configured as a reception box for receiving supply tubes that are not in operation in one of the final positions of the supply head and has a receiving container section (21) with a cuvette shape that develops in its longitudinal direction and that is articulatedly coupled to the housing (7) in whose reception container section (21) is articulatedly coupled a section of closing cover (22) that can swing between an opening position and a closing position and which at its free end has a cap section (23) that covers the supply head (15) in the closed position. 3. Equipo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el dispositivo (9) para la generación de aire caliente comunica con el cabezal de suministro (15) por medio de una pieza de tubo de aire caliente (24) que se desarrolla a través de la sección de brazo saliente (8).3. Equipment according to claim 1 or 2, characterized in that the device (9) for generating hot air communicates with the supply head (15) by means of a piece of hot air tube (24) which is developed through of the outgoing arm section (8). 4. Equipo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cabezal de suministro (15) se apoya de forma giratoria en la pieza de tubo de aire caliente (24), presentando la pieza de tubo de aire caliente (24) un orificio inferior de salida (25) dispuesto en el interior de la zona del cabezal de suministro (15) que en una de las posiciones finales del cabezal de suministro (15) comunica con los agujeros de salida (17) y en la otra posición final de la misma comunica con las tubuladuras (19).Equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that the supply head (15) rotatably rests on the hot air tube part (24), the hot air tube part (24) presenting a lower hole outlet (25) arranged inside the supply head area (15) which in one of the final positions of the supply head (15) communicates with the exit holes (17) and in the other final position of the It communicates with the pipes (19). 5. Equipo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo (11) para la generación de vapor se une a una sección de tubo de vapor (26) que en una zona de la pieza de tubo de aire caliente (24) situada en el interior del cabezal de suministro (15) entre las dos caras (16; 18) se desarrolla oblicuamente hacia el interior de la misma, de manera que forma una bomba inyectora con el aire caliente como medio propulsor.5. Equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that the device (11) for generating steam joins a section of steam pipe (26) which is located in an area of the piece of hot air pipe (24) located inside the supply head (15) between the two faces (16; 18) it develops obliquely towards the inside thereof, so that it forms an injector pump with the hot air as a propellant medium. 6. Equipo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo (9) para la generación de aire caliente presenta un dispositivo (10) para el transporte del aire caliente a la pieza de tubo de aire caliente (24).Equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that the device (9) for generating hot air has a device (10) for transporting the hot air to the hot air tube part (24). 7. Equipo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo (11) para la generación de vapor presenta un recipiente de agua (13) con un pulverizador ultrasónico (14) dispuesto en el interior.7. Equipment according to any of the preceding claims, characterized in that the device (11) for generating steam has a water container (13) with an ultrasonic sprayer (14) arranged inside. 8. Equipo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en el dispositivo (9) para la generación de aire caliente se conecta en la zona de la carcasa (7), un tubo adicional de aire caliente (27) determinado a unir a un cepillo de pelo ventilado con forma de rulo.Equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that an additional hot air pipe (27) is connected to the connection of a device (9) for generating hot air in the housing area (7). ventilated hair brush with a curl shape. 9. Equipo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cabezal de suministro (15) está rodeado por una pieza de soporte (28) con forma anular que presenta emisores de radiación infrarroja (29) y, en su caso, al menos una lámpara de lectura (30), orientándose hacia abajo los emisores de radiación infrarroja (29) y la lámpara de lectura (30) en una de las posiciones finales citadas en la que los agujeros de salida (17) señalan hacia abajo, contra la cabeza de una persona cuyo cabello se está tratando.9. Equipment according to any of the preceding claims, characterized in that the supply head (15) is surrounded by an annular shaped support piece (28) having infrared radiation emitters (29) and, where appropriate, at least one reading lamp (30), the infrared radiation emitters (29) and the reading lamp (30) facing down in one of the aforementioned end positions in which the exit holes (17) point down, against the head of a person whose hair is being treated. 10. Equipo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por dos brazos de soporte (31) unidos lateralmente a la pieza de columna de soporte (1) con otros emisores de radiación infrarroja (32), cuyos brazos de soporte (31) en su posición de trabajo se disponen a ambos lados de la cabeza de una persona cuyo cabello se trata, de manera que los otros emisores de radiación infrarroja (32) se orientan lateralmente contra la cabeza en cuestión.10. Equipment according to any of the preceding claims, characterized by two support arms (31) attached laterally to the support column piece (1) with other infrared radiation emitters (32), whose support arms (31) in their Working position is arranged on both sides of the head of a person whose hair is treated, so that the other infrared radiation emitters (32) are oriented laterally against the head in question. 11. Equipo según la reivindicación 10, caracterizado porque los brazos de soporte (31) se acoplan de forma articulada en la pieza de columna de soporte (1) de forma que pueden bascular de la posición de trabajo a una posición alternativa.11. Equipment according to claim 10, characterized in that the support arms (31) are articulated in the support column piece (1) so that they can swing from the working position to an alternative position. 12. Equipo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pieza de columna de soporte (1) se configura con forma de telescopio con posibilidad de regulación de la longitud, de modo que se puede variar la altura de la sección de cabezal de tratamiento (12).12. Equipment according to any of the preceding claims, characterized in that the support column piece (1) is configured as a telescope with the possibility of length adjustment, so that the height of the treatment head section can be varied (12). 13. Equipo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por un dispositivo (34) unido a la pieza de columna de soporte (1) para la esterilización de equipos de tratamiento de cabello.13. Equipment according to any of the preceding claims, characterized by a device (34) attached to the support column piece (1) for sterilization of hair treatment equipment. 14. Equipo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pieza de columna de soporte (1) se dispone en un bastidor móvil (2).14. Equipment according to any of the preceding claims, characterized in that the support column piece (1) is arranged in a movable frame (2).
ES01109387T 2000-05-03 2001-04-19 MULTIFUNCTIONAL DEVICE FOR HAIR TREATMENT. Expired - Lifetime ES2234725T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH87020/00 2000-05-03
CH8702000 2000-05-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2234725T3 true ES2234725T3 (en) 2005-07-01

Family

ID=4543957

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01109387T Expired - Lifetime ES2234725T3 (en) 2000-05-03 2001-04-19 MULTIFUNCTIONAL DEVICE FOR HAIR TREATMENT.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6457254B2 (en)
EP (1) EP1151691B1 (en)
JP (1) JP4526730B2 (en)
KR (1) KR100710787B1 (en)
CN (1) CN1214748C (en)
AT (1) ATE284631T1 (en)
AU (1) AU782842B2 (en)
CA (1) CA2345483C (en)
DE (1) DE50104803D1 (en)
ES (1) ES2234725T3 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI262772B (en) * 2002-03-22 2006-10-01 Takara Belmont Corp Hair dressing device equipped with hood
DE102004005092A1 (en) * 2004-02-02 2005-08-18 Hans Schwarzkopf & Henkel Gmbh & Co. Kg Keratin fiber treating device for modern salon, has vibration transmitter for transmitting vibrations to keratin fibers, where transmitter has two sections that are brought into treatment position to secure fibers
US8578623B1 (en) * 2012-06-08 2013-11-12 SheTiny, LLC Hair dryer attachment
DE102012210272A1 (en) * 2012-06-19 2013-12-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hair styling device with radiation source
CN103735020B (en) * 2014-01-15 2016-07-27 卢璐瑛 A kind of plasma shampoo cap
USD800385S1 (en) 2016-09-01 2017-10-17 Michalyn D. Porter Hairdryer attachment
EP3626109B1 (en) 2018-09-19 2021-05-19 LG Electronics Inc. Method of controlling dryer and dryer stand
US11369180B1 (en) * 2020-06-19 2022-06-28 Tran Thien Khanh Manicure ventilating and sanitizing lamp

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1560894A (en) * 1924-04-17 1925-11-10 Blum Benjamin Apparatus for permanent waving and curling hair
GB473633A (en) * 1936-04-24 1937-10-18 Richard Phelan Improvements in and relating to hoods for electric hair dryers
FR1459938A (en) * 1965-10-11 1966-06-17 Ventilation Et D Electricite A Method and installation for rapid drying of hair
US3645007A (en) * 1970-01-14 1972-02-29 Sunbeam Corp Hair dryer and facial sauna
US3727322A (en) * 1970-10-02 1973-04-17 Schick Inc Hair setting-drying device
US3814111A (en) * 1972-12-26 1974-06-04 Schick Inc Portable hooded hair moisturizer and dryer
JPS5011777U (en) * 1973-06-07 1975-02-06
US4021930A (en) * 1976-01-13 1977-05-10 Sunbeam Corporation Hair dryer
JPS5827921B2 (en) * 1976-12-27 1983-06-13 シャープ株式会社 Heated permanent device
JPS6031605Y2 (en) * 1978-12-27 1985-09-21 シャープ株式会社 Heated permanent device
EP0021666B1 (en) * 1979-06-06 1985-05-02 Sharp Kabushiki Kaisha Hair treatment apparatus
US4721122A (en) * 1980-08-06 1988-01-26 Sahm Juergen Brushing and drying apparatus for hair
JPH01254108A (en) * 1988-04-02 1989-10-11 Sanko Denki Seisakusho:Kk Atomizing device for hairdressing
JPH102002A (en) * 1996-06-17 1998-01-06 Daiwa:Kk Drainage chamber and method for forming inner bottom thereof
JP2857750B2 (en) * 1996-06-18 1999-02-17 株式会社淀川製鋼所 Openable groove lid
JPH1119221A (en) * 1997-06-30 1999-01-26 Takayoshi Fukuyama Hair restoration method and its device
KR100343304B1 (en) * 1999-11-08 2002-07-15 김재호 Multi-functional hair perm machine
KR20020045994A (en) * 2000-12-12 2002-06-20 김재호 The head rotating device of permanent wave setting machine

Also Published As

Publication number Publication date
CA2345483C (en) 2010-11-09
ATE284631T1 (en) 2005-01-15
EP1151691A1 (en) 2001-11-07
DE50104803D1 (en) 2005-01-20
CA2345483A1 (en) 2001-11-03
JP2002010823A (en) 2002-01-15
AU3882001A (en) 2001-11-08
CN1491602A (en) 2004-04-28
EP1151691B1 (en) 2004-12-15
US6457254B2 (en) 2002-10-01
KR20020062780A (en) 2002-07-31
US20020014018A1 (en) 2002-02-07
KR100710787B1 (en) 2007-04-23
JP4526730B2 (en) 2010-08-18
CN1214748C (en) 2005-08-17
AU782842B2 (en) 2005-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2225572T3 (en) SPRAY HEAD
ES2234725T3 (en) MULTIFUNCTIONAL DEVICE FOR HAIR TREATMENT.
US5000384A (en) Water misting apparatus for a chair
US3809073A (en) Appliance for bubbling compressed air through a liquid, particularly water in a bathing tub and the like
ES2952538T3 (en) hair coloring device
US6047416A (en) Therapeutic shower for enveloping purposes
US5228150A (en) Patient bathing apparatus
JP4430808B2 (en) Hairdressing equipment, brush hair dryer and facial equipment
JP2005205163A (en) Mist sprayer for hair dressing equipment
ES2295537T3 (en) HAIR MODELER / DRYER.
US20170241711A1 (en) Portable modular dryer device
ES2353115T3 (en) HAIR DRYER.
US6089655A (en) Sunbather misting apparatus
KR200269564Y1 (en) Teeth and beauty humidifiers
WO2020201590A1 (en) Showerhead
US2670992A (en) Lawn sprinkler
JP4342080B2 (en) Hair dryer equipment
KR200199200Y1 (en) Upright type steam apparatus for permanent wave
JP2000300329A (en) Warming and spraying device
KR100404618B1 (en) Hair washing machine with a heating means for dry
JPH02268762A (en) Esthetic apparatus
KR100343304B1 (en) Multi-functional hair perm machine
JP3216674U (en) Steam generator
US1226003A (en) Lawn-sprinkler.
JPH033321Y2 (en)