ES2234669T3 - Elevalunas por cable o cable bowden. - Google Patents

Elevalunas por cable o cable bowden.

Info

Publication number
ES2234669T3
ES2234669T3 ES00965819T ES00965819T ES2234669T3 ES 2234669 T3 ES2234669 T3 ES 2234669T3 ES 00965819 T ES00965819 T ES 00965819T ES 00965819 T ES00965819 T ES 00965819T ES 2234669 T3 ES2234669 T3 ES 2234669T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cable
guide
carrier plate
window regulator
regulator according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00965819T
Other languages
English (en)
Inventor
Horst Weber
Gerhard Hofmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Original Assignee
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brose Fahrzeugteile SE and Co KG filed Critical Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2234669T3 publication Critical patent/ES2234669T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00Doors
    • B60J5/04Doors arranged at the vehicle sides
    • B60J5/0412Lower door structure
    • B60J5/0416Assembly panels to be installed in doors as a module with components, e.g. lock or window lifter, attached thereto
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • E05F11/488Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables with two cable connections to the window glass
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/382Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement for vehicle windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/665Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
    • E05F15/689Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings specially adapted for vehicle windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/606Accessories therefore
    • E05Y2201/61Cooperation between suspension or transmission members
    • E05Y2201/612Cooperation between suspension or transmission members between carriers and rails
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles characterised by the type of wing
    • E05Y2900/55Windows

Abstract

Elevalunas por cable o cable Bowden para automóviles, con al menos un raíl (2, 2¿) guía dispuesto en una placa (1) portadora de una puerta de automóvil, conformado a partir de la superficie (B) base de la placa (1) portadora, con una ranura (20, 20¿) que se extiende en su dirección longitudinal, un elemento (3, 3¿) de arrastre que puede desplazarse a lo largo del raíl (2, 2¿) guía, que aloja una luna, que está en contacto, al menos en parte, con el lado (21) exterior y el lado (22) interior del raíl (2, 2¿) guía, y que pasa por la ranura (20, 20¿), con dispositivos (5, 5¿; 6¿, 6¿) de inversión dispuestos en los extremos del raíl (2, 2¿) guía, y un cable (8) que actúa en combinación con el elemento (3, 3¿) de arrastre y con un dispositivo (7, 70) de accionamiento, y que es guiado por un dispositivo de inversión, caracterizado porque la propia placa (1) portadora asume una función de separación y estanqueidad, y porque el lado abierto de los raíles (2, 2¿) guía conformados a partir de la superficie (B) base de la placa (1) portadora está cubierto de forma estanca a la humedad.

Description

Elevalunas por cable o cable Bowden.
La invención se refiere a un elevalunas por cable o cable Bowden para automóviles según el preámbulo de la reivindicación 1.
Un elevalunas por cable o cable Bowden del tipo indicado se conoce a partir del documento WO 98/50658 e incluye una placa portadora estampada, en particular embutida, con raíles guía estampados para los elementos de arrastre de una luna. La placa portadora estampada está hecha de una chapa perfilada embutida con varias secciones dispuestas de forma angular unas respecto a otras. En la superficie de la chapa portadora están previstos raíles guía del elevalunas por cable o cable Bowden, realizados por estampado en forma cóncava o embutición profunda, que sirven al mismo tiempo para el alojamiento de poleas de inversión de cable dispuestas en un elemento portador.
Antes de colocar los elementos portadores con las poleas de inversión de cable fijadas en el mismo, los elementos de arrastre se colocan en los raíles guía formados por estampado en forma cóncava. A continuación, se colocan los elementos portadores en los extremos de los raíles estampados y el cable se coloca alrededor de las poleas de inversión de cable y se une con los elementos de arrastre. En los raíles guía, los elementos de arrastre se deslizan hacia arriba o hacia abajo en función de la dirección de tracción del cable del elevalunas, que es guiado por las poleas de inversión de cable, de modo que, dado el caso, enganches de cable dispuestos en las poleas de inversión de cable sirven para la colocación de envolturas del cable Bowden. Para el accionamiento del elevalunas por cable o cable Bowden sirve una unidad de engranaje del motor, que está prevista en un estampado correspondiente con conexiones en la placa portadora.
Por el documento US-C-50 58 322 se conoce un elevalunas por cable con un accionamiento manual, que presenta un raíl guía con una ranura que se extiende en la dirección longitudinal del raíl guía, a través de la cual pasa un elemento de arrastre que está en contacto con los dos lados de la ranura del raíl guía. En los extremos del raíl guía están previstas placas de fijación superiores e inferiores con poleas de inversión dispuestas en las mismas. El propio raíl guía está realizado como pieza de chapa formada, que se fija junto con la placa de fijación superior e inferior en una puerta de automóvil.
El documento DE 36 37 961 C1 muestra un dispositivo elevador para lunas que pueden bajarse de automóviles, que incluye guías de conducción que están estampadas en una placa de chapa fijada en el marco de la puerta o que están punzonadas hacia fuera en la placa de chapa. Las guías de conducción determinan el recorrido de una luna entre una posición bajada, que deja al descubierto una sección de puerta superior delimitada por el marco de la puerta, y una posición elevada, en la que se rellena la sección de la puerta. Además, el dispositivo elevador presenta un accionamiento que está formado por un accionamiento mecánico por manivela en combinación con una rueda dentada, que actúa sobre una cadena y que es guiado mediante dos poleas de inversión realizadas como ruedas dentadas alojadas de forma giratoria y dispuestas por encima y por debajo de cada guía de conducción.
El objetivo de la presente invención es crear un elevalunas por cable o cable Bowden del tipo indicado en el preámbulo de la reivindicación 1, que garantice una asignación geométrica exacta de las piezas individuales del elevalunas en una etapa de fabricación, una fabricación y un montaje sencillos, así como, a elección, una realización para espacio húmedo de un elevalunas o una separación de espacio húmedo / seco del elevalunas con medios sencillos y pocas etapas de fabricación.
Este objetivo se consigue mediante las características de la reivindicación 1.
La solución según la invención crea una asignación geométrica y una orientación exactas de los raíles guía, de los elementos de arrastre guiados en los mismos y de la luna fijada en los elementos de arrastre en una etapa de fabricación, una fabricación y un montaje sencillos del elevalunas, así como, según las necesidades, una realización para espacio húmedo del elevalunas o una separación de espacio húmedo / seco del elevalunas con medios sencillos y en pocas etapas de fabricación.
Partiendo del elevalunas por cable o cable Bowden conocido por el documento WO 98/50658 con raíles guías estampados en las superficies de una placa portadora, la presente invención se basa en la idea de configurar los raíles guía y de integrarlos en la placa portadora de tal forma que sea posible tanto una realización para espacio húmedo como una separación de espacio húmedo / seco de un elevalunas por cable o cable Bowden y que deba poder fabricarse con medios sencillos. Además, el estampado de la placa portadora debe realizarse en pocas etapas de trabajo, preferiblemente en una sola, y el guiado del cable debe ser posible tanto de forma céntrica como también excéntrica respecto a los elementos de arrastre, sin la necesidad de modificaciones constructivas de los raíles guía.
Gracias a la conformación de al menos un raíl guía a partir de la superficie base de la placa portadora, con una ranura que se extiende en la dirección longitudinal del raíl guía conformado de esta forma, con cuyo lado exterior e interior está en contacto el elemento de arrastre, y que pasa por la ranura, así como por la cubierta estanca a la humedad del lado abierto del raíl guía conformado a partir de la superficie base de la placa portadora o por la cubierta estanca a la humedad de la propia superficie base, se consigue tanto un guiado exacto de las piezas individuales del elevalunas, como también una separación del espacio húmedo / seco fácil de realizar del elevalunas.
Mediante la cubierta sencilla del raíl guía abombado en la zona de la superficie base de la placa portadora se consigue una separación del espacio húmedo / seco del elevalunas con medios muy sencillos y se garantizan un montaje y un ajuste sencillos del elevalunas, así como un fácil acceso a las piezas individuales del elevalunas por cable o cable Bowden en caso necesario para fines de mantenimiento o de reparación.
La cubierta del raíl guía para la separación del espacio húmedo / seco puede estar realizada de forma plana y puede estar dispuesta en el plano de la superficie base de la placa portadora o del raíl guía. Una cubierta plana de este tipo puede estar formada en el caso más sencillo por una tira adhesiva permanente o una lámina adhesiva, que se fija en los bordes de la placa portadora adyacentes al raíl guía conformado a partir de la superficie base.
Como alternativa, la cubierta puede estar realizada como parte del revestimiento interior de la puerta del automóvil, es decir, puede estar hecha de una pieza conformada de forma correspondiente a partir del revestimiento interior de la puerta, que cubre el raíl guía conformado a partir de la superficie base de la placa portadora. Con esta forma de realización se consigue una reducción del número de piezas y una simplificación del esfuerzo de montaje.
Además, la cubierta puede estar hecha por un forro formado preferiblemente por una lámina o una capa de material esponjoso que sirve como protección contra la corrosión o como aislamiento acústico, que cubre toda la superficie de la placa portadora, de modo que la cubierta cumpla una función múltiple, es decir, la de separación del espacio húmedo / seco, de protección contra la corrosión, así como de aislamiento acústico.
Otra configuración de la cubierta del raíl guía para la separación del espacio húmedo / seco está formada por una pieza moldeada insertada en el lado interior del raíl guía, de modo que este tipo de cubierta no solamente provoca la separación del espacio húmedo /
seco, sino que también puede cumplir funciones de estabilización, así como, dado el caso, funciones de apoyo para el cable del elevalunas gracias a su forma mecánicamente estable.
Para el apoyo del cable del elevalunas, la pieza moldeada presenta un alojamiento correspondiente para el cable del elevalunas y está unida de forma suficientemente sólida con la placa portadora, insertándose, por ejemplo, en ranuras guía de la placa portadora dispuestas lateralmente respecto al raíl guía que sobresale de la superficie base, realizando de esta forma una unión en arrastre de forma con la placa portadora.
Además, existe la posibilidad de realizar el elemento de arrastre en una o varias piezas y de unir el cable del elevalunas de tal forma con el elemento de arrastre que quede dispuesto a elección en el interior del abombado o en el exterior del raíl guía conformado a partir de la superficie base de la placa portadora.
En caso de una realización en dos piezas del elemento de arrastre, una pieza del elemento de arrastre está en contacto con el lado exterior del raíl guía y, la otra pieza del elemento de arrastre, con el lado interior del raíl guía.
En la zona de la cámara de empalme de cables, el elemento de arrastre puede estar dividido y puede presentar dos orificios por encima y por debajo de la cámara de empalme de cables para alojar la pieza contrapuesta que constituye la segunda pieza del elemento de arrastre, que está hecha preferiblemente de una escuadra de chapa con una pieza insertada de plástico.
En caso de una realización en una pieza, el elemento de arrastre presenta una zona de fijación o deslizamiento alargada que, después de haber pasado por la ranura del raíl guía y girar alrededor de su eje transversal, está en contacto con el lado exterior o interior en los bordes adyacentes a la ranura del raíl guía. En esta forma de realización en una pieza, el elemento de arrastre puede insertarse en cualquier punto de la ranura guía en el raíl guía y puede hacerse engranar a los dos lados en los bordes de la ranura guía mediante giro alrededor de su eje transversal.
El cable del elevalunas puede unirse de forma céntrica respecto al elemento de arrastre con la cámara de empalme de cables de éste. Si el cable nunca cruza el plano de la placa portadora, independientemente de la posición del elemento de arrastre, puede usarse una sencilla lámina adhesiva plana como cubierta.
Si el cable que se extiende entre los dispositivos de inversión cruza al menos en algunos puntos la superficie base de la placa portadora, la cubierta está realizada de tal forma que no tiene en ningún punto contacto con el cable. Esto puede realizarse mediante una conformación de la cubierta abombada en la sección transversal.
La conformación de elementos funcionales para dispositivos en una puerta de automóvil, como la conformación de raíles guía para elevalunas por cable o cable Bowden no está limitada a este fin de aplicación. Además, puede estar prevista una ranura guía en la placa portadora o una pieza guía conformada a partir de la superficie base de la placa portadora, a través de la cual se inserta un elemento deslizante o una pieza de fijación, y está unida de esta forma, dado el caso de forma que puede desplazarse, con la placa portadora. El elemento deslizante o la pieza de fijación puede unirse directamente o mediante elementos de fijación con un reposabrazos de la puerta del automóvil. Mediante una cubierta correspondiente de una ranura guía de este tipo o de un elemento guía conformado a partir de la superficie base puede garantizarse la separación requerida del espacio húmedo / seco en la puerta de automóvil y, para el montaje de un reposabrazos, puede realizarse una corrección de la posición durante o después del montaje, para el posicionamiento óptimo del reposabrazos.
La realización en forma de rampa de la zona extrema superior e inferior de los raíles guía, es decir, el ascenso continuo de la conformación o del estampado de los raíles guía a partir de la superficie base de la placa portadora o la realización curvada en la dirección longitudinal de los raíles guía garantizan un guiado del cable y una inserción óptimos en los dispositivos de inversión.
La conformación o el estampado del raíl guía a partir de la superficie base de la placa portadora puede realizarse mediante embutición profunda o mediante punzonado de una placa portadora metálica o mediante moldeo por inyección o termoconformación de una placa portadora de plástico.
Para garantizar también en la zona lateral de la placa portadora la separación del espacio húmedo / seco, según otra característica de la invención, las piezas laterales de la placa portadora se unen de forma estanca a la humedad con un alojamiento de placa portadora de la puerta del automóvil.
Con ayuda de ejemplos de realización representados en el dibujo, debe explicarse más detalladamente la idea en la que se basa la invención. Muestran:
la figura 1, una representación esquemática en perspectiva de una placa portadora estampada o embutida con raíles guía integrados para un elevalunas por cable o cable Bowden de uno o dos tramos;
las figuras 2 y 3, una vista en planta desde arriba y una vista inclinada de una placa portadora con raíles guía integrados, poleas de inversión de cable, estampados de refuerzo y orificios de alojamiento para componentes de una puerta de automóvil o de un módulo de puerta;
las figuras 4 a 7, cortes transversales a través de un raíl guía conformado a partir de la superficie base de la placa portadora y elementos de arrastre de una y dos piezas unidos con el raíl guía;
la figura 8, un corte transversal a través de un raíl guía conformado a partir de la superficie base de una placa portadora con ranuras guía laterales y una cubierta unida en arrastre de forma con el raíl guía;
la figura 9, una vista en planta desde arriba y un corte transversal a través de un raíl guía conformado y un elemento de arrastre en dos fases de la unión del elemento de arrastre con el raíl guía;
la figura 10, una representación en perspectiva de un elemento de arrastre en dos piezas antes de la unión de las dos piezas del elemento de arrastre; y
la figura 11, el elemento de arrastre de dos piezas según la figura 10 en estado ensamblado.
La placa 1 portadora mostrada en la figura 1 presenta dos raíles 2, 2' guía conformados mediante estampado o embutición profunda a partir de la superficie base de la placa 1 portadora, en los que están alojados de forma que pueden desplazarse elementos 3, 3' de arrastre en la dirección longitudinal de los raíles 2, 2' guía, y que alojan una luna. Los elementos 3, 3' de arrastre están unidos con un cable 8, que es guiado por poleas 5, 5' de inversión de cable en la zona del canto superior de la placa 1 portadora, así como poleas 6, 6' de inversión de cable en la zona del canto inferior de la placa 1 portadora y que está unido con un tambor 70 de cable, que es accionado por una unidad 7 de engranaje del motor. Los elementos 3, 3' de arrastre son guiados en una ranura 20, 20' prevista en la dirección longitudinal de los raíles 2, 2' guía estampados y están en contacto, como se explica más detalladamente a continuación con ayuda de las figuras 4 a 7, tanto con el lado exterior como también con el lado interior de la conformación de los raíles 2, 2' guía.
La figura 1 indica una separación del espacio húmedo / seco del elevalunas por cable o cable Bowden, puesto que la unidad 7 de engranaje del motor sensible a la humedad está dispuesta en el lado del espacio seco de la placa 1 portadora, indicado mediante la flecha T y en el lado posterior, visto en la dirección visual, mientras que los elementos 3, 3' de arrastre, el cable 8 y el tambor 70 de cable están previstos en el lado de espacio húmedo, dispuesto en el lado delantero, visto en la dirección visual, de la placa 1 portadora e indicado con la flecha N. Para la separación del espacio húmedo y seco, el tambor 70 de cable está unido mediante un árbol de accionamiento que pasa por un taladro de la placa 1 portadora con la unidad 7 de engranaje del motor, de modo que el paso del árbol de accionamiento está estanqueizado por la placa 1 portadora.
Como ya puede verse en la disposición de las piezas individuales del elevalunas por cable o cable Bowden según la figura 1, puede conseguirse y garantizarse la separación del espacio húmedo / seco cubriéndose simplemente la superficie base abierta de los raíles 2, 2' guía en el plano de la superficie base de la placa 1 portadora.
Gracias a la forma de realización en una pieza con raíles 2, 2' guía integrados en la placa 1 portadora, conformados a partir de la superficie B base de la placa 1 portadora, y las distancias definidas entre los dos raíles 2, 2' guía que resultan de ello, es posible respetar tolerancias muy estrechas en la fabricación en una sola etapa de trabajo. Unos estampados de refuerzo previstos adicionalmente, que pueden verse en las representaciones de la placa 1 portadora según las figuras 2 y 3, permiten un sistema abierto, así como, gracias a la rigidez que resulta por los estampados de refuerzo, una reducción del peso por el uso de materiales finos obteniéndose al mismo tiempo una elevada resistencia a colisiones laterales.
La placa 1 portadora estampada o embutida, mostrada en la figura 2 en una vista frontal o en la figura 3 en una vista inclinada, muestra la conformación de la placa 1 portadora, así como las diferentes zonas de la estructura del material, que quedan formadas por el estampado o la embutición profunda a partir de la superficie B base de la placa 1 portadora.
De la superficie B base de la placa 1 portadora sobresalen los raíles 2, 2' guía conformados con una ranura 20, 20' que se extiende en la dirección longitudinal en los mismos. En los extremos de los raíles 2, 2' guía están dispuestas las poleas 5, 5' o 6, 6' de inversión de cable de tal forma que el cable puede insertarse en la ranura 20, 20' y puede unirse con los elementos de arrastre alojados de forma desplazable en la dirección longitudinal de los raíles 2, 2' guía conformados a partir de la superficie base de la placa 1 portadora. La superficie de la placa 1 portadora dispuesta entre los raíles 2, 2' guía está formada de tal forma que el cable del elevalunas por cable o cable Bowden se extiende por encima de la superficie de la placa 1 portadora, sin entrar en contacto con la placa 1 portadora, y puede unirse con el tambor de cable aquí no mostrado de la unidad de engranaje del motor del elevalunas por cable o cable Bowden.
Para el guiado óptimo del cable, las zonas 2a, 2a' o 2b, 2b' extremas superiores e inferiores de los raíles 2, 2' guía conformados a partir de la superficie base de la placa 1 portadora están realizadas en forma de rampa, es decir, ascienden continuamente partiendo de sus extremos en estas zonas extremas hasta la altura de conformación, lo cual se indica mediante la compactación de las líneas transversales en la ranura 20 ó 20' hasta el tránsito a las poleas 5, 5' o 6, 6' de inversión de cable.
Como alternativa, los raíles guía conformados a partir de la superficie base de la placa 1 portadora pueden estar realizados de forma curvada en la dirección longitudinal, lo cual también garantiza un guiado de cable y una inserción óptimos en los dispositivos de inversión.
Los estampados mostrados en las representaciones de la placa 1 portadora en las figuras 2 y 3 muestran la estructuración de la placa 1 portadora de una forma que su rigidez sea óptima con un grosor de material menor de la placa 1 portadora, en particular frente a fuerzas de colisiones laterales.
Distintas zonas de la placa 1 portadora, no indicadas detalladamente, sirven para el alojamiento, la fijación o el posicionamiento de componentes de la puerta, tales como altavoces de bajos, sistemas de cerradura o similares.
La figura 4 muestra una sección transversal del raíl 2 guía conformado a partir de la superficie base de la placa 1 portadora a lo largo de la línea IV-IV según la figura 1, con una ranura 20 dispuesta en el vértice de la conformación y un elemento 3 de arrastre de dos piezas montado en el raíl 2 guía abombado, cuya pieza 31 exterior está en contacto con el lado 21 exterior del raíl 2 guía y cuya parte 32 interior está en contacto con el lado 22 interior de la conformación del raíl 2 guía. Una ranura 35 en la pieza 31, 32 exterior y / o interior del elemento 3 de arrastre de dos piezas sirve para el alojamiento y el guiado del cable 8, que está unido con el elemento 3 de arrastre en una cámara de empalme de cables del elemento 3 de arrastre.
Para la separación del espacio húmedo / seco del elevalunas por cable o cable Bowden está prevista una cubierta 9 en el plano de la superficie B base de la placa 1 portadora. Aquí se trata en el caso más sencillo de una tira adhesiva permanente de anchura suficiente, que se pega en los bordes adyacentes del raíl 2 guía conformado a partir de la superficie base de la placa portadora en el lado del espacio seco de la placa 1 portadora, y que forma de esta manera una barrera eficaz a la humedad en la zona de la superficie base abierta del raíl 2 guía.
La figura 5 muestra una sección transversal a través de un raíl 2 guía conformado a partir de la superficie base de la placa 1 portadora, con una ranura 20 realizada en el vértice de la conformación y que se extiende en la dirección longitudinal del raíl 2 guía para el alojamiento de un elemento 3 de arrastre de una pieza. El elemento 3 de arrastre de una pieza está realizado de tal forma que una parte 33 del elemento 3 de arrastre está en contacto con el lado exterior del raíl 2 guía mientras que la otra parte está en contacto con el lado interior del raíl 2 guía.
La parte 34 interior del elemento 3 de arrastre de una pieza y / o la parte que se asoma a través de la ranura 20 del elemento 3 de arrastre de una pieza está realizada de tal forma que el elemento 3 de arrastre de una pieza puede engancharse desde el lado exterior del raíl 2 guía conformado a partir de la superficie base de la placa 1 portadora a través de la ranura 20 en el raíl 2 guía. Esto puede hacerse, por ejemplo, por medio de una conformación correspondiente de la parte 34 interior mediante inserción del elemento 3 de arrastre de una pieza en la ranura 20 y posterior giro del elemento 3 de arrastre. Como alternativa a ello, el elemento 3 de arrastre de una pieza puede insertarse de forma inclinada en la ranura 20 y unirse con éste mediante un movimiento basculante posterior en arrastre de forma y de forma desplazable en la dirección longitudinal del raíl 2 guía.
A diferencia del elemento 3 de arrastre de dos piezas, mostrado en la figura 4, el elemento 3 de arrastre de una pieza, mostrado en la figura 5, presenta una fijación excéntrica del cable 8. La articulación excéntrica del cable en el elemento 3 de arrastre genera, a diferencia de la articulación céntrica del cable, un momento de vuelco y conduce a una fricción algo mayor en el desplazamiento longitudinal del elemento 3 de arrastre y, por lo tanto, a mayores pérdidas por fricción. No obstante, gracias a un emparejamiento correspondiente de materiales es posible minimizar estas pérdidas.
En una placa 1 portadora abombada hay que tener adicionalmente en cuenta que el cable unido con el elemento 3 de arrastre y guiado mediante las poleas 5 ó 6 de inversión de cable en los extremos del raíl 2 guía conformado a partir de la superficie base de la placa 1 portadora no cruza la superficie base de la placa 1 portadora, es decir, prever una distancia suficiente de la guía de cable de la placa 1 portadora. Esto debe indicarse en la figura 5 mediante el cable designado con 8' para el caso de una placa 1 portadora abombada.
La disposición mostrada en la figura 5 muestra también una separación del espacio húmedo / seco mediante la colocación de una tira 9 adhesiva permanente en el lado del espacio seco de la placa 1 portadora a lo largo del raíl 2 guía conformado a partir de la superficie base de la placa 1 portadora. Para una separación del espacio húmedo / seco de este tipo puede usarse en lugar de una simple tira 9 adhesiva permanente también cualquier otra forma de pieza de cubierta. En las figuras 6 y 7 están representadas en combinación con un elemento 3 de arrastre de una o dos piezas distintas formas de una cubierta de este tipo del raíl 2 guía conformado a partir de la superficie base de la placa 1 portadora para la separación del espacio húmedo / seco.
La figura 6 muestra una cubierta de la base del raíl guía en la zona de la superficie base de la placa 1 portadora, mediante una pieza 10 moldeada insertada en el raíl 2 guía conformado a partir de la superficie base de la placa 1 portadora, que está hecha preferiblemente de plástico. Esta pieza 10 moldeada puede insertarse en arrastre de fuerza y / o forma en el orificio formado por la conformación del raíl 2 guía.
La figura 7 muestra la posibilidad de una separación del espacio húmedo / seco mediante una pieza 11 moldeada de plástico, que está en contacto con los bordes laterales adyacentes al orificio del raíl 2 guía conformado a partir de la superficie base de la placa 1 portadora, y que está unido con medios adecuados, por ejemplo, mediante una unión por pegado o inserción con el lado del espacio seco de la placa 1 portadora.
La figura 8 muestra un raíl 2 guía conformado a partir de la superficie base de una placa 1 portadora con ranuras 21, 22 laterales, que son adyacentes a la superficie base de la placa 1 portadora. En estas ranuras 21, 22 está insertada una cubierta 12 con salientes 121, 122 laterales, que corresponden a las ranuras 21, 22. Gracias a la forma de realización estable de la cubierta 12 en combinación con una guía 123 de cable dispuesta en la zona del cable 8 del elevalunas se consigue una cubierta sumamente estable para la separación del espacio húmedo / seco, y un guiado al mismo tiempo del cable 8 del elevalunas. El elemento 3 de arrastre puede estar realizado a elección en una o dos piezas, según las formas de realización anteriormente descritas o la forma de realización en una pieza de un elemento de arrastre según la figura 9.
La figura 9a muestra una vista en planta desde arriba del lado inferior de un elemento 3 de arrastre de una pieza con una zona 30 de fijación y deslizamiento alargada, que está unida mediante un eje 300 pasante cilíndrico con la parte del elemento 3 de arrastre que está en contacto con el lado exterior del raíl 2 guía.
Este elemento 3 de arrastre de una pieza se inserta desde el lado exterior del raíl 2 guía en la ranura 20 del raíl guía, de modo que la zona 30 de fijación y deslizamiento se alinea con la ranura 20 del raíl 2 guía.
Mediante un giro de 90º del elemento 3 de arrastre de una pieza, la zona 30 de fijación y deslizamiento alargada entra en contacto con el lado interior del raíl 2 guía y consigue de esta forma una unión en arrastre de forma del elemento 3 de arrastre con el raíl 2 guía conformado a partir de la superficie base de la placa 1 portadora, consiguiéndose la posibilidad de que el elemento 3 de arrastre pueda desplazarse en la dirección longitudinal respecto a la extensión longitudinal del raíl 2 guía.
Como cubierta puede usarse una de las cubiertas anteriormente descritas, por ejemplo, una tira adhesiva o una lámina 9 plana, que se coloca en los bordes del raíl 2 guía conformado a partir de la superficie base de la placa 1 portadora, y que se une con los bordes.
En las figuras 10 y 11 se muestra una forma de realización de un elemento de arrastre de dos piezas antes y después de la unión de las dos piezas del elemento de arrastre, que es especialmente adecuada para la unión con un raíl 2, 2' guía conformado a partir de la superficie base de la placa 1 portadora del tipo anteriormente descrito.
El elemento 3 de arrastre presenta un alojamiento 37 de luna, en el que se inserta la luna y que se une con el elemento 3 de arrastre. Para compensar los movimientos basculantes en la luna están previstas lengüetas 38, 38' elásticas en el lado inferior del alojamiento 37 de la luna. El cuerpo 31 base del elemento 3 de arrastre de dos piezas presenta una cámara 36 de empalme de cables, a lo largo de la cual se extiende la línea de separación entre el cuerpo 31 base del elemento de arrastre y una pieza 32 contrapuesta, es decir, entre las dos piezas 31, 32 del elemento 3 de arrastre de dos piezas.
Por encima y por debajo de la cámara 6 de empalme de cables están previstos orificios 41, 41' y 42, 42' para el alojamiento de nervios 43, 43'; 44, 44' de unión de la pieza 32 contrapuesta del elemento 3 de arrastre, que encajan enganchándose en los orificios 41, 41' o 42, 42' para la unión del cuerpo 31 base del elemento de arrastre con la pieza 32 contrapuesta, y que, después de la unión de la pieza 32 contrapuesta con el cuerpo 31 base del elemento de arrastre mediante doblado o de otra forma, establecen una unión sólida en arrastre de forma entre las dos piezas 31, 32 del elemento 3 de arrastre de dos piezas después del montaje de éste en el raíl 2, 2' guía conformado a partir de la superficie base de la placa 1 portadora.
Entre los orificios 41, 41' y 42, 42' está previsto un orificio 39, 40 para el cable de la cámara 36 de empalme de cables para el alojamiento del cable, que se une en la cámara 36 de empalme de cables fijamente con el elemento 3 de arrastre, por ejemplo, mediante la disposición de una pieza moldeada fijada en el cable.
La pieza 32 contrapuesta del elemento 3 de arrastre está formada preferiblemente por una escuadra 45 de chapa con nervios 43, 43' y 44, 44' de unión acodados, así como una pieza 46 insertada de plástico, que en el estado montado representado en la figura 11 del elemento 3 de arrastre está en contacto con el lado interior del raíl 2, 2' guía conformado a partir de la superficie base de la placa 1 portadora.

Claims (22)

1. Elevalunas por cable o cable Bowden para automóviles, con al menos un raíl (2, 2') guía dispuesto en una placa (1) portadora de una puerta de automóvil, conformado a partir de la superficie (B) base de la placa (1) portadora, con una ranura (20, 20') que se extiende en su dirección longitudinal, un elemento (3, 3') de arrastre que puede desplazarse a lo largo del raíl (2, 2') guía, que aloja una luna, que está en contacto, al menos en parte, con el lado (21) exterior y el lado (22) interior del raíl (2, 2') guía, y que pasa por la ranura (20, 20'), con dispositivos (5, 5'; 6', 6') de inversión dispuestos en los extremos del raíl (2, 2') guía, y un cable (8) que actúa en combinación con el elemento (3, 3') de arrastre y con un dispositivo (7, 70) de accionamiento, y que es guiado por un dispositivo de inversión, caracterizado porque la propia placa (1) portadora asume una función de separación y estanqueidad, y porque el lado abierto de los raíles (2, 2') guía conformados a partir de la superficie (B) base de la placa (1) portadora está cubierto de forma estanca a la humedad.
2. Elevalunas según la reivindicación 1, caracterizado porque la cubierta (9) está realizada de forma plana y está dispuesta en el plano de la superficie (B) base de la placa (1) portadora o del raíl (2, 2') guía.
3. Elevalunas según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la cubierta está formada por una tira (9) adhesiva permanente.
4. Elevalunas según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la cubierta está formada por una pieza (10) moldeada insertada en el lado (22) interior del raíl (2, 2') guía.
5. Elevalunas según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la cubierta está formada por una pieza (11) moldeada que se apoya en los bordes adyacentes al raíl (2, 2') guía de la placa (1) portadora y que está unida con la placa (1) portadora.
6. Elevalunas según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la cubierta está formada por una pieza (12) moldeada, que puede insertarse con salientes (121, 122) laterales en ranuras (21, 22) del raíl (2, 2') guía, conformado a partir de la superficie (B) base de la placa (1) portadora, o en ranuras, hendiduras o ganchos de la placa (1) portadora, y presenta un alojamiento (123) de cable para el guiado del cable (8).
7. Elevalunas según las reivindicaciones 4, 5 ó 6, caracterizado porque la pieza (10) moldeada o la pieza (11) moldeada es una parte o pieza moldeada de plástico.
8. Elevalunas según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento (3, 3') de arrastre está realizado en dos piezas, y porque una pieza (31) del elemento (3, 3') de arrastre está en contacto con el lado (21) exterior del raíl (2, 2') guía y, la otra pieza (32) del elemento (3, 3') de arrastre, con el lado (22) interior del raíl (2, 2') guía.
9. Elevalunas según la reivindicación 8, caracterizado porque el elemento (3, 3') de arrastre está dividido en la zona de la cámara (36) de empalme de cables y presenta dos orificios (41, 41'; 42, 42') por encima y por debajo de la cámara (36) de empalme de cables para el alojamiento de la pieza contrapuesta que forma la segunda pieza (32) del elemento (3, 3') de arrastre.
10. Elevalunas según la reivindicación 9, caracterizado porque la pieza (32) contrapuesta está hecha de una escuadra (34) de chapa con una pieza (46) insertada de plástico.
11. Elevalunas según al menos una de las reivindicaciones precedentes 1 a 7, caracterizado porque el elemento (3, 3') de arrastre está realizado de una pieza, porque la parte (33) del elemento (3, 3') de arrastre que está en contacto con el lado (21) exterior del raíl (2, 2') guía está unida con el cable (8), y porque la parte (34) del elemento (3, 3') de arrastre que está en contacto con el lado (22) interior del raíl (2, 2') guía está formada de tal manera que el elemento (3, 3') de arrastre puede insertarse en la ranura (20) del raíl (2, 2') guía y puede unirse con el raíl (2, 2') guía en arrastre de forma, y de forma desplazable en la dirección longitudinal del raíl (2, 2') guía.
12. Elevalunas según la reivindicación 11, caracterizado porque el cable (8) está unido de forma excéntrica con el elemento (3, 3') de arrastre.
13. Elevalunas según la reivindicación 12, caracterizado porque el cable (8) está unido con el elemento (3, 3') de arrastre en el exterior de la superficie guía formada por el estampado del raíl (2, 2') guía.
14. Elevalunas según al menos una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el elemento (3, 3') de arrastre está realizado de una pieza y presenta una zona (30) de fijación y deslizamiento alargada que, después de insertarlo por la ranura (20) del raíl (2,2') guía y girar el eje (300) pasante alrededor del eje transversal del elemento (3, 3') de arrastre de una pieza, está en contacto con el lado exterior o con el lado interior en los bordes del raíl (2, 2') guía, que son adyacentes a la ranura (20) del raíl (2, 2') guía.
15. Elevalunas según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el cable (8) está unido de forma centrada respecto al elemento (3, 3') de arrastre con la cámara (36) de empalme de cables de éste.
16. Elevalunas según al menos una de las reivindicaciones precedentes para placas portadoras abombadas, caracterizado porque el cable (8) que se extiende entre los dispositivos (5, 5'; 6, 6') de inversión no cruza la superficie (B) base de la placa (1) portadora.
17. Elevalunas según al menos una de las reivindicaciones precedentes para placas portadoras abombadas, caracterizado porque el cable (8) que se extiende entre los dispositivos (5, 5'; 6, 6') de inversión cruza al menos en algunos puntos la superficie (B) base de la placa (1) portadora, y porque la cubierta (9) está realizada de tal forma que no entra en contacto con el cable (8) en ningún punto.
18. Elevalunas según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la zona (2a, 2a'; 2b, 2b') extrema superior e inferior de los raíles (2, 2') guía está realizada en forma de rampa.
19. Elevalunas según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los raíles (2, 2') guía están formados en la dirección longitudinal de forma curvada respecto a la superficie base de la placa (1) portadora.
20. Elevalunas según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque en la placa portadora (1) están previstos raíles guía adicionales y / o elementos guía conformados a partir de la superficie (B) base de la placa (1) portadora para el alojamiento de elementos deslizantes o elementos de fijación unidos con piezas constructivas de elementos de una puerta de automóvil, en particular de reposabrazos.
21. Elevalunas según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el estampado del raíl (2, 2') guía está formado mediante embutición profunda o punzonado de una placa (1) portadora metálica o mediante moldeo por inyección o termoconformación de una placa (1) portadora de plástico.
22. Elevalunas según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los bordes laterales de la placa (1) portadora están unidos de forma estanca a la humedad con un alojamiento de la placa portadora de la puerta de automóvil.
ES00965819T 1999-09-14 2000-09-01 Elevalunas por cable o cable bowden. Expired - Lifetime ES2234669T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944916A DE19944916A1 (de) 1999-09-14 1999-09-14 Seil- oder Bowdenfensterheber
DE19944916 1999-09-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2234669T3 true ES2234669T3 (es) 2005-07-01

Family

ID=7922580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00965819T Expired - Lifetime ES2234669T3 (es) 1999-09-14 2000-09-01 Elevalunas por cable o cable bowden.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6874279B1 (es)
EP (1) EP1216338B1 (es)
DE (2) DE19944916A1 (es)
ES (1) ES2234669T3 (es)
WO (1) WO2001020114A1 (es)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0030529D0 (en) 2000-12-14 2001-01-31 Meritor Light Vehicle Sys Ltd Method of assembling a door
DE10151068B4 (de) * 2001-10-05 2005-09-29 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg Vorrichtung zum Einstellen einer von einem doppelsträngigen Seilfensterheber bewegten Fensterscheibe eines Kraftfahrzeugs
DE20212774U1 (de) * 2002-08-21 2003-10-02 Brose Fahrzeugteile Bahngesteuerter Fensterheber, sowie Mitnehmer und Führungsplatte des bahngesteuerten Fensterhebers
DE10315805A1 (de) * 2003-03-31 2004-10-28 Sai Automotive Sal Gmbh Kraftfahrzeugtür sowie Modulträger
CN1665694A (zh) * 2003-05-07 2005-09-07 安托林-工种集团有限公司 车门模块式组件
FR2855206B1 (fr) * 2003-05-20 2006-05-26 Arvinmeritor Light Vehicle Sys Leve-vitre et un vehicule avec leve-vitre
DE102004063514A1 (de) * 2004-12-27 2006-07-06 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Fensterscheibe für ein Kraftfahrzeug
EP1676971A1 (en) * 2004-12-28 2006-07-05 Grupo Antolin Ingenieria, S.A. Long lasting window raiser
ES2313262T3 (es) * 2005-03-01 2009-03-01 Grupo Antolin-Ingenieria, S.A. Modulo de soporte estructural para puertas de vehiculo.
US7802401B2 (en) * 2005-06-30 2010-09-28 Hi-Lex Corporation Window regulator with improved carrier
ATE469092T1 (de) * 2005-08-30 2010-06-15 Inventio Ag Verfahren zur durchführung von wartungs- und inspektionsarbeiten an einer aufzugsanlage
US20080098655A1 (en) * 2006-10-31 2008-05-01 Jeffrey Valentage Integrated bracket for mounting pulley
WO2007129296A1 (en) * 2006-05-09 2007-11-15 Raviv - Agriculture Cooperative Societies Ltd. Actuator for an automobile
WO2008112750A1 (en) * 2007-03-13 2008-09-18 Inteva Products, Llc. Cable regulator rail and carrier with snap-in pulley
DE102007016953A1 (de) * 2007-04-05 2008-10-09 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Hallstadt Führungsschienenanordnung und Mitnehmer für Kraftfahrzeug-Fensterheber sowie Verfahren zu deren Herstellung
US20090051193A1 (en) * 2007-08-22 2009-02-26 Hernandez Everardo A Window regulator system for a vehicle door assembly
JP4528812B2 (ja) * 2007-09-07 2010-08-25 三井金属鉱業株式会社 ウィンドウレギュレータ
DE102007055246A1 (de) * 2007-11-16 2009-05-20 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Anzeigeeinrichtung in einem Kraftfahrzeug
DE102008032963A1 (de) * 2008-07-09 2010-01-14 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Bahngesteuerter Fensterheber eines Kraftfahrzeugs
US20100024306A1 (en) * 2008-07-31 2010-02-04 Staser Brian H Cross arm module for vehicle door
JP5589482B2 (ja) * 2010-03-25 2014-09-17 アイシン精機株式会社 車両用ウインドレギュレータ装置
DE102010031013A1 (de) * 2010-07-06 2012-01-12 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Hallstadt Kraftfahrzeug-Fensterheber
US9233599B2 (en) * 2010-07-06 2016-01-12 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Hallstadt Door module with an aggregate carrier with guide sections formed thereon
DE102010031015A1 (de) * 2010-07-06 2012-01-12 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Hallstadt Führungsschiene für einen Fensterheber und Türsystem für eine Fahrzeugtür
FR2964347B1 (fr) * 2010-09-02 2012-09-28 Faurecia Interieur Ind Module de porte de vehicule automobile comprenant un systeme leve-vitre
DE102011085742B4 (de) * 2011-11-04 2017-01-26 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Bahngesteuerte Verstellvorrichtung mit einer mehrteiligen Trägerbaugruppe
DE102011056233A1 (de) * 2011-12-09 2013-06-13 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Hallstadt Trägerbauteil für einen Kraftfahrzeug-Fensterheber mit Versteifungsstruktur
KR101628949B1 (ko) * 2015-02-11 2016-06-10 주식회사 서연이화 차량용 도어모듈
DE102015217353A1 (de) 2015-05-05 2016-11-10 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Trägervorrichtung für ein Kraftfahrzeug
CN107810306A (zh) * 2015-07-06 2018-03-16 格鲁坡·安托林-英杰尼瑞亚股份有限公司 用于车门的结构缆绳车窗升降机
US9790728B2 (en) * 2015-07-17 2017-10-17 Hi-Lex Controls, Inc. Single-rail window regulator assembly
DE112021005716T5 (de) * 2020-10-30 2023-08-31 Inteva Products, Llc Fensterheber mit optimierter Motorkonfiguration
US11499356B2 (en) * 2021-01-29 2022-11-15 Nissan North America, Inc. Vehicle window regulator with window protection system
DE102021112458A1 (de) * 2021-05-12 2022-11-17 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Kraftfahrzeug mit einem Fensterheber
CN113982408B (zh) * 2021-10-23 2023-08-08 上海乔实建筑技术有限公司 一种电动开窗器的抗震安装装置及方法

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3102329A1 (de) * 1981-01-24 1982-09-02 Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH, 8000 München "tuer, insbesondere fuer ein kraftfahrzeug"
DE3102328A1 (de) * 1981-01-24 1982-08-26 Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH, 8000 München "tuer, insbesondere fuer ein kraftfahrzeug"
US4502247A (en) * 1982-02-23 1985-03-05 Nippon Cable System Inc. Guide rail for a window regulator and slide guide mechanism employing the same
DE3600413A1 (de) * 1986-01-09 1987-07-16 Rockwell Golde Gmbh Scheibenfuehrung fuer ein in den fensterschacht eines fahrzeuges versenkbares schiebefenster
DE3637961C1 (en) 1986-11-07 1987-07-23 Daimler Benz Ag Raising device for lowerable window panes of motor vehicles
US5058322A (en) * 1990-08-06 1991-10-22 Ford Motor Company Movable window assembly
FR2758850B1 (fr) * 1997-01-24 1999-03-19 Mecaplast Sam Cassette leve-vitre de porte de vehicule
DE19720867C1 (de) 1997-05-06 1998-09-03 Brose Fahrzeugteile Verfahren zum Verbinden eines mit einer Montage- oder Verbindungsöffnung versehenen Bauteils mit einem Trägerelement eines Kraftfahrzeugs, sowie eine nach dem Verfahren hergestellte Verbindung
FR2768765B3 (fr) 1997-09-23 1999-09-03 Rockwell Lvs Leve-vitre a cable et systeme de renvoi integre

Also Published As

Publication number Publication date
US6874279B1 (en) 2005-04-05
DE19944916A1 (de) 2001-03-15
DE50009136D1 (de) 2005-02-03
WO2001020114A1 (de) 2001-03-22
EP1216338A1 (de) 2002-06-26
EP1216338B1 (de) 2004-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2234669T3 (es) Elevalunas por cable o cable bowden.
ES2247696T3 (es) Disposicion y procedimiento para guiar un piton de arraste sobre una chapa soporte de un modulo de puerta de vehiculo de motor.
ES2313262T3 (es) Modulo de soporte estructural para puertas de vehiculo.
ES2729337T3 (es) Módulo solar
ES2350149T3 (es) Persiana enrollable para vehículos.
US20020139054A1 (en) Safety device for a door window of a motor vehicle and method of making same
ES2341955T3 (es) Pinza de sujecion de lunetas para dispositivos de ventanilla con elevalunas en automoviles.
ES2268243T3 (es) Modulo de airbag.
ES2296045T3 (es) Disposicion de persiana con sistema de retencion oculto.
ES2224489T3 (es) Ventana de corredera para una puerta de un vehiculo.
ES2298331T3 (es) Unidad de panel de transmisividad de luz controlable.
ES2260741T3 (es) Sistema modular de soporte de movimiento para un techo practicable para un vehiculo, en particular para un barco.
ES2268264T3 (es) Modulo de airbag,.
ES2378637T3 (es) Persiana enrollable con un medio de accionamiento y un elemento de accionamiento en forma de correa dentada
US4642941A (en) Flex drive window regulator system
ES2317177T3 (es) Dispositivo de sombreado para techos de vehiculos con un elemento transparente y metodo de bloqueo de dicho dispositivo.
ES2275966T3 (es) Dispositivo de control para una instalacion de calefaccion y/o climatizacion.
ES2857589T3 (es) Sistema de entrada para un vehículo
ES2950019T3 (es) Accionamiento de brazo de ajuste
ES2350694T3 (es) Guía de cable, carril elevalunas con dicha guía de cable y procedimiento de montaje de dicha guía de cable.
ES2365695T3 (es) Dispositivo de montaje de un aparato eléctrico en un conducto de cableado.
ES2216264T3 (es) Actuador con carrera ajustable.
ES2267884T3 (es) Laminilla para una puerta industrial, puerta industrial asi como procedimiento para fabricar una laminilla de este tipo.
ES2267351A1 (es) Motoreductor para puertas de carpinteria metalica.
JP5486460B2 (ja) ウインドレギュレータ