ES2232268B1 - EMERGENCY EMPTYING SYSTEM FOR LNG TRANSPORTATION TANKS. - Google Patents
EMERGENCY EMPTYING SYSTEM FOR LNG TRANSPORTATION TANKS.Info
- Publication number
- ES2232268B1 ES2232268B1 ES200300025A ES200300025A ES2232268B1 ES 2232268 B1 ES2232268 B1 ES 2232268B1 ES 200300025 A ES200300025 A ES 200300025A ES 200300025 A ES200300025 A ES 200300025A ES 2232268 B1 ES2232268 B1 ES 2232268B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- emptying
- cistern
- lng
- pipes
- emergency
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
Abstract
Sistema de vaciado de emergencia para las cisternas de transporte de GNL. La invención comprende dos tuberías fijadas en la generatriz lateral interna de la cisterna, cuyos extremos superiores se encuentran esencialmente a la altura del eje longitudinal de la cisterna, y cuyos extremos inferiores llegan hasta la generatriz inferior en los que están provistos de medios de cierre con válvula. Dichos medios están cerrados en funcionamiento normal, y en su caso de vuelco permiten el vaciado de la cisterna.Emergency emptying system for LNG transport tanks. The invention comprises two pipes fixed to the internal lateral generatrix of the cistern, whose upper ends are essentially at the height of the longitudinal axis of the cistern, and whose lower ends reach the lower generatrix in which they are provided with closing means with valve. Said means are closed in normal operation, and in their case of tipping allow the emptying of the tank.
Description
Sistema de vaciado de emergencia para las cisternas de transporte de GNL.Emergency emptying system for LNG transport tanks.
La presente invención tiene por objeto un sistema de vaciado de emergencia para las cisternas de transporte de GNL.The present invention aims at a emergency emptying system for transport tanks of LNG.
En el transporte mediante cisternas con camiones trailer habituales del gas natural licuado GNL, resulta difícil y muchas veces peligroso el hecho de vaciar el GNL de la cisterna en caso de accidente. Como es convencional estas cisternas presentan una pluralidad de placas deflectoras transversales en casquete esférico que dividen la cisterna en una serie de compartimentos, y están provistas inferiormente de la boca de vaciado y llenado de GNL en las estaciones al efecto, efectuándose las dos operaciones de vaciado y llenado de la cisterna a través de la citada boca. Si el camión trailer sufre un accidente, el vaciado del GNL de la cisterna puede ser complicado y en ocasiones muy peligroso dependiendo de la posición en que se encuentra la cisterna volcada después del accidente.In transport by tanks with trucks usual trailer of LNG liquefied natural gas, it is difficult and many times dangerous the fact of emptying the LNG from the cistern in accident case As is conventional, these tanks have a plurality of transverse baffle plates in cap spherical that divide the cistern into a series of compartments, and they are provided inferiorly with the mouth of emptying and filling of LNG in the stations for that purpose, both operations being carried out of emptying and filling the tank through the mentioned mouth. Yes the trailer truck suffers an accident, the emptying of the LNG from the cistern can be complicated and sometimes very dangerous depending on the position in which the tank is turned over after the accident.
Por supuesto, para el vaciado de GNL no es lo mismo que la boca de llenado/vaciado se encuentre en una posición o en otra, ya que si dicha boca en la cisterna volcada se encuentra en el volumen ocupado por el GNL en fase líquida, el vaciado no tiene complicaciones especiales, pero si se encuentra la fase gaseosa el vaciado es más dificultoso.Of course, for the emptying of LNG is not what same that the filling / emptying mouth is in a position or in another, since if said mouth in the overturned cistern is found in the volume occupied by the LNG in liquid phase, the emptying does not has special complications, but if the phase is found Soda emptying is more difficult.
La exposición precedente pone de relieve los inconvenientes que presentan las cisternas de transporte de GNL convencionales en caso de accidente y vuelco de la cisterna con una posición difícil de la correspondiente boca de vaciado/llenado en relación a las fases gaseosa/líquida del GNL.The preceding exhibition highlights the drawbacks of LNG transport tanks conventional in case of accident and overturning of the tank with a difficult position of the corresponding drain / fill mouth in relation to the gas / liquid phases of LNG.
Los citados inconvenientes han sido totalmente eliminados mediante el sistema de vaciado de emergencia para las cisternas de transporte de GNL objeto de la presente invención.The aforementioned drawbacks have been totally eliminated through the emergency emptying system for LNG transport tanks object of the present invention.
La invención proporciona una disposición de dos tuberías situadas en la generatriz lateral interna y que bajan hasta la generatriz inferior, presentando en sus extremos inferiores respectivos medios de cierre y válvula.The invention provides an arrangement of two pipes located in the internal lateral generatrix and lowering to the lower generatrix, presenting at its ends lower respective closing and valve means.
De conformidad con lo anterior, el sistema de vaciado de emergencia para las cisternas de transporte de GNL objeto de la presente invención, se caracteriza esencialmente porque comprende la disposición de al menos dos tuberías abiertas por ambos extremos que están fijadas en la generatriz lateral interna de la cisterna, cuyos extremos superiores se encuentran esencialmente a la altura del eje longitudinal de la cisterna, y cuyos extremos inferiores llegan hasta la generatriz inferior en los que están provistos de medios de cierre con válvula, los cuales están cerrados en funcionamiento normal, y en su caso de vuelco permiten el vaciado de la cisterna.In accordance with the above, the system of emergency emptying for LNG transport tanks object of the present invention, it is essentially characterized because it comprises the arrangement of at least two open pipes at both ends that are fixed on the lateral generatrix internal of the cistern, whose upper ends meet essentially at the height of the longitudinal axis of the cistern, and whose lower ends reach the lower generatrix in those provided with valve closure means, the which are closed in normal operation, and where appropriate dump allow the emptying of the tank.
Según la invención, en posición de cisterna volcada una de las tuberías queda en fase gas y la otra en fase líquida, con lo cual una tubería permite el aumento y/o reducción de la presión en fase gas a conveniencia, y la otra tubería permite el vaciado casi total de la fase líquida.According to the invention, in cistern position dump one of the pipes is in gas phase and the other in phase liquid, whereby a pipe allows the increase and / or reduction of the gas phase pressure at convenience, and the other pipe allows the almost total emptying of the liquid phase.
Los extremos libres de las tuberías están ligeramente curvados lateralmente.The free ends of the pipes are slightly curved laterally.
Estas y otras características se desprenderán mejor de la descripción detallada que sigue, para facilitar la cual se acompaña de una lámina de dibujos en la que se ha representado un caso práctico de realización que se cita solamente a título de ejemplo no limitativo del alcance de la presente invención.These and other features will come off better than the detailed description that follows, to facilitate which It is accompanied by a sheet of drawings in which it has been represented a case study that is cited only by way of non-limiting example of the scope of the present invention.
En dichos dibujos:In these drawings:
La figura 1 es una vista en alzado lateral de la cisterna provista del sistema de la invención acoplada al correspondiente camión trailer.Figure 1 is a side elevation view of the cistern provided with the system of the invention coupled to the corresponding trailer truck.
La figura 2 es una vista en sección transversal esquemática de la cisterna mostrando las tuberías unidas interiormente a la generatriz lateral de la pared de la cisterna en posición normal.Figure 2 is a cross-sectional view. cistern schematic showing the joined pipes internally to the lateral generatrix of the cistern wall in normal position
La figura 3 es una vista en sección transversal esquemática de la cisterna en posición volcada.Figure 3 is a cross-sectional view. schematic of the tank in overturned position.
La figura 4 es una vista fragmentada del extremo superior libre de las tuberías laterales mostradas en alzado lateral.Figure 4 is a fragmented view of the end top free of side pipes shown in elevation side.
De conformidad con los dibujos, el sistema de vaciado de emergencia para las cisternas de transporte de GNL objeto de la presente invención, se incorpora en las cisternas de este tipo identificadas con la referencia (C) acopladas en el correspondiente camión trailer (CT), cuyas cisternas están provistas inferiormente de la correspondiente boca (1) convencional de llenado/vaciado en las estaciones de carga/descarga en cuestión.In accordance with the drawings, the system of emergency emptying for LNG transport tanks object of the present invention, is incorporated into the tanks of this type identified with the reference (C) coupled in the corresponding trailer truck (CT), whose tanks are provided below the corresponding conventional mouth (1) filling / emptying at loading / unloading stations in question.
El sistema de la invención comprende la disposición de dos tuberías (2), (3) abiertas en ambos extremos, las cuales están fijados interior y lateralmente en la generatriz lateral interna de la pared de la cisterna (C).The system of the invention comprises the arrangement of two pipes (2), (3) open at both ends, which are fixed inside and laterally in the generatrix internal side of the cistern wall (C).
Las tuberías laterales (2), (3) por sus extremos superiores libres (2a), (3a) terminan lateralmente en un corto tramo curvado inferiormente (2'a), (3'a), como se ilustra en el detalle de la figura 4. Dichas tuberías laterales (2), (3), por sus extremos inferiores (2b) están acoplados mediante una valona (4) en relación a la pared de la cisterna (C), y están provistos de medios de cierre y válvula.Side pipes (2), (3) at their ends free upper (2a), (3a) end laterally in a short lower curved section (2'a), (3'a), as illustrated in the detail of figure 4. Said side pipes (2), (3), for their lower ends (2b) are coupled by a wall (4) in relation to the cistern wall (C), and are provided with closing means and valve.
Dichos extremos inferiores (2b), (3b) de las dos tuberías laterales (2), (3), sobresalen por la propia boca (1) de llenado/vaciado convencional, y están provistos de los medios de cierre y válvula oportunos, que comprenden respectivas válvulas (5), (5') y tapones de cierre (6), (6').Said lower ends (2b), (3b) of the two side pipes (2), (3), protrude through the mouth (1) of conventional filling / emptying, and are provided with the means of timely closing and valve, comprising respective valves (5), (5 ') and closure plugs (6), (6').
Como se ilustra en las figuras 2 y 1, los extremos (2a), (3a) superiores, libres y abiertos de las dos tuberías (2), (3) laterales se encuentran esencialmente a la misma altura respecto del plano geométrico longitudinal principal medio de la cisterna (C), y por debajo del nivel (N) usual de la superficie de GNL con la cisterna llena normal, correspondiente a las fases líquida y gaseosa de GNL.As illustrated in Figures 2 and 1, the ends (2a), (3a) upper, free and open of the two side pipes (2), (3) are essentially the same height relative to the middle main longitudinal geometric plane of the tank (C), and below the usual level (N) of the LNG surface with normal full tank, corresponding to the liquid and gaseous phases of LNG.
Si interesa, la invención prevé que en cada lateral haya varias tuberías laterales (2), (3) y que tengan la misma o distinta longitud y/o altura, al objeto de asegurar el vaciado de la cisterna (C) en caso de accidente y que la cisterna quede en una posición extraña.If interested, the invention provides that in each side there are several side pipes (2), (3) and have the same or different length and / or height, in order to ensure the emptying the tank (C) in case of an accident and that the tank stay in a strange position.
La figura 3 muestra la posición de cisterna volcada, en este caso, la tubería (2) queda con su extremo libre (2a) se encuentra en la fase gaseosa por encima del nivel (N), en cuyo caso se puede aliviar o meter presión según convenga, y con la tubería (3) y a través de su extremo libre (3a) se puede proceder al vaciado caso total de la cisterna (C).Figure 3 shows the cistern position dump, in this case, the pipe (2) is with its free end (2a) is in the gas phase above level (N), in whose case can be relieved or put pressure as appropriate, and with the pipe (3) and through its free end (3a) you can proceed to the total empty case of the tank (C).
La invención, dentro de su esencialidad, puede ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran solo en detalle de la indicada únicamente a título de ejemplo, a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba. Podrá, pues, realizarse este Sistema de vaciado de emergencia para las cisternas de transporte de GNL, con los medios, componentes y accesorios más adecuados, pudiendo los elementos componentes ser sustituidos por otros técnicamente equivalentes, por quedar todo ello comprendido dentro de las reivindicaciones.The invention, within its essentiality, can be put into practice in other embodiments that differ only in detail from that indicated solely by way of example, which will also achieve the protection that collect. It will be possible, then, to carry out this System of emptying of emergency for LNG transport tanks, with the means, most suitable components and accessories, being able to elements components be replaced by other technically equivalent ones, to be all included within the claims.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200300025A ES2232268B1 (en) | 2003-01-07 | 2003-01-07 | EMERGENCY EMPTYING SYSTEM FOR LNG TRANSPORTATION TANKS. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200300025A ES2232268B1 (en) | 2003-01-07 | 2003-01-07 | EMERGENCY EMPTYING SYSTEM FOR LNG TRANSPORTATION TANKS. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2232268A1 ES2232268A1 (en) | 2005-05-16 |
ES2232268B1 true ES2232268B1 (en) | 2006-02-16 |
Family
ID=34586101
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200300025A Expired - Lifetime ES2232268B1 (en) | 2003-01-07 | 2003-01-07 | EMERGENCY EMPTYING SYSTEM FOR LNG TRANSPORTATION TANKS. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2232268B1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN104724416B (en) * | 2015-04-04 | 2017-07-28 | 大连康维科技有限公司 | The safe respiratory system of groove tank car and groove tank vehicle tank |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3103717A1 (en) * | 1979-06-08 | 1982-09-02 | Linke-Hofmann-Busch, Waggon-Fahrzeug-Maschinen Gmbh, 3320 Salzgitter | Safety closure for the venting line of tank wagons |
DE3302134A1 (en) * | 1983-01-22 | 1984-07-26 | Vtg Vereinigte Tanklager Und Transportmittel Gmbh, 2000 Hamburg | Safety closure for the aerating line of tank cars |
-
2003
- 2003-01-07 ES ES200300025A patent/ES2232268B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2232268A1 (en) | 2005-05-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AU2007352883B2 (en) | Plastic tank | |
ES2359611T3 (en) | STORAGE BOX. | |
ES2285021T3 (en) | CONTAINER FOR LIQUIDS. | |
ES2232268B1 (en) | EMERGENCY EMPTYING SYSTEM FOR LNG TRANSPORTATION TANKS. | |
US20050115621A1 (en) | Mobile dual containment highway tank | |
US2984392A (en) | Cistern or tank for the transport and storing of different liquids | |
CN206374881U (en) | Deformation oil tank with drainage function | |
GB2441539A (en) | Fluid storage receptacle | |
ES2824163T3 (en) | Tank container with increased volume and load capacity | |
ES2237255B1 (en) | ANTIVUELCO SYSTEM FOR LNG AND SIMILAR TRANSPORTATION TANKS. | |
RU142917U1 (en) | WAGON TANK | |
ES2932468T3 (en) | Highway maintenance vehicle equipped with a vehicle natural gas storage device | |
US1606846A (en) | Shipping container to be mounted upon vehicles | |
ES2329965B1 (en) | URBAN CONTAINER FOR COLLECTION OF USED DOMESTIC OIL IN BOTTLE. | |
ES1059661U (en) | Container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
RU2007128245A (en) | FLOATING FILLING STATION | |
RU213537U1 (en) | Tank car for transportation and storage of petroleum products | |
AU758350B2 (en) | Modular container wagon | |
SU1070076A1 (en) | Tank for storage and shipment of liquids | |
WO2007085677A1 (en) | Drum for city bins | |
RU34499U1 (en) | Device for storing and bottling liquid products | |
RU84007U1 (en) | WASTE STORAGE AND TRANSPORTATION DEVICE | |
US46906A (en) | Improved method of transporting oil | |
ES2631189B1 (en) | WALL STRUCTURE AND METHOD FOR COMPARTMENTING OF HYDROCARBON DEPOSITS | |
US216506A (en) | Improvement in oil-cars |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20050516 Kind code of ref document: A1 |
|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2232268B1 Country of ref document: ES |