ES2229996T3 - Cable de medicion y obturador planiforme con una pluralidad de cables de medicion en uno o ambos lados. - Google Patents

Cable de medicion y obturador planiforme con una pluralidad de cables de medicion en uno o ambos lados.

Info

Publication number
ES2229996T3
ES2229996T3 ES00113772T ES00113772T ES2229996T3 ES 2229996 T3 ES2229996 T3 ES 2229996T3 ES 00113772 T ES00113772 T ES 00113772T ES 00113772 T ES00113772 T ES 00113772T ES 2229996 T3 ES2229996 T3 ES 2229996T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cable
measurement
measuring
contacts
conductive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00113772T
Other languages
English (en)
Inventor
Andreas Rodel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Progeo Monitoring GmbH
Original Assignee
Progeo Monitoring GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Progeo Monitoring GmbH filed Critical Progeo Monitoring GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2229996T3 publication Critical patent/ES2229996T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/009Cables with built-in connecting points or with predetermined areas for making deviations
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/16Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using electric detection means
    • G01M3/165Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using electric detection means by means of cables or similar elongated devices, e.g. tapes
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01VGEOPHYSICS; GRAVITATIONAL MEASUREMENTS; DETECTING MASSES OR OBJECTS; TAGS
    • G01V3/00Electric or magnetic prospecting or detecting; Measuring magnetic field characteristics of the earth, e.g. declination, deviation
    • G01V3/02Electric or magnetic prospecting or detecting; Measuring magnetic field characteristics of the earth, e.g. declination, deviation operating with propagation of electric current
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • H01R11/18End pieces terminating in a probe

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geophysics (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Electric Means (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)

Abstract

Cable de medición, en particular para la supervisión de obturadores planiformes con una pluralidad de conductores (6) aislados entre sí, un recubrimiento (8) de cable que encierra los conductores (6) y una pluralidad de tomas de medición dispuestas a lo largo del cable, que están respectivamente unidas eléctricamente con uno o varios conductores (6) del cable, caracterizado porque las tomas de medición están conformadas como contactos (5) conductivos que están encerrados respectivamente por el recubrimiento del cable (8), estando formado el recubrimiento (8) del cable de un material eléctricamente conductivo y estando ajustados la conductividad y el grosor de pared del recubrimiento (8) del cable entre sí de manera que la resistencia eléctrica de los contactos (5) en un medio (1) que encierra el cable es claramente menor respectivamente que la resistencia eléctrica entre los contactos (5) a lo largo del cable.

Description

Cable de medición y obturador planiforme con una pluralidad de cables de medición en uno o ambos lados.
La invención se refiere a un cable de medición, en particular para la supervisión de obturadores planiformes, por ejemplo, de hormigón impermeable al líquido o de tiras de obturación de plástico, con una pluralidad de conductores aislados entre sí, con un recubrimiento de cable que encierra los conductores y una pluralidad de tomas de medición dispuestas a lo largo del cable, que están respectivamente unidas eléctricamente con uno o varios conductores del cable, así como a un obturador planiforme con una pluralidad de cables de medición de este tipo.
La supervisión de la obturación de obturadores de gran superficie en construcciones sobre tierra y bajo tierra tiene lugar cada vez más por medio de procedimientos de medición eléctrico-resistivos. Resulta característico de este procedimiento que por encima y/o por debajo de los obturadores que se han de supervisar se disponen una serie de puntos de medición, que se unen a través de líneas de unión apropiadas con una unidad de medición y valoración. Con la unidad de medición y valoración se mide entonces la distribución potencial por encima y /o por debajo del obturador, de manera que a partir de la distribución potencial medida se pueden reconocer fugas en la obturación y ubicarlas en su posición.
La disposición de los puntos de medición tiene lugar además preferentemente en una rejilla previamente fijada, siendo necesarios en grandes obturadores varios cientos, en parte hasta varios miles, de puntos de medición. Para una aplicación duradera del procedimiento de supervisión es necesario que los puntos de medición estén acoplados bien eléctricamente al suelo circundante y, junto con las líneas de unión, sean resistentes de forma duradera contra actuaciones mecánicas y químicas del suelo y contra las solicitaciones durante el montaje. Para conseguir esta meta se aplican según el estado actual de la técnica dos procedimientos fundamentales de cableado.
En el primer procedimiento, cada punto individual de medición con un cable de un conductor se une directamente con la unidad de medición y valoración o con un punto de conexión adicional que está dispuesto fuera del obturador que se ha de supervisar. En general, se emplean para esto líneas comparativamente finas de un conductor, siendo empleados como punto de medición electrodos metálicos o cerámicos o electrodos de plásticos conductivos. Este procedimiento se caracteriza por un alto coste de tendido, porque cada punto de conexión tiene que ser cableado individualmente, siendo además desventajoso en este procedimiento que los cables sólo dispongan de una solidez comparativamente mínima, no siendo, en la mayoría de los casos, realizados con doble recubrimiento por motivos de costes y disponiendo, en la totalidad de los cables tendidos, de una gran superficie específica, a través de la cual puede tener lugar potencialmente un daño mecánico o químico.
Un procedimiento claramente mejor, desde el punto de vista de la elaboración y seguridad de funcionamiento, consiste en disponer los puntos de medición individuales a lo largo de líneas de alimentación, empleándose aquí cables de varios conductores como líneas de unión, en los que se realiza una conexión respectivamente a distancias predeterminadas. Estas líneas de alimentación se pueden, con sólo un gasto adicional mínimo, realizar como líneas con recubrimiento doble y robusto y son correspondientemente resistentes contra actuaciones mecánicas y químicas. Son fáciles de tender porque en lugar de muchos conductores individuales sólo se tiende una línea a lo largo de un trazado, siendo además la documentación del tendido también sencilla y segura de manejar. Según el estado actual de la técnica se emplean como electrodos en este procedimiento mayormente tiras de fibra de carbono-carbono que con ayuda de manguitos que se contraen térmicamente se conectan a las líneas de alimentación. La fabricación de estos manguitos es además muy costosa y se realiza el trabajo hasta ahora principalmente a mano.
El objetivo de la presente invención es proporcionar un cable de medición del tipo mencionado al comienzo que disponga de las ventajas de la línea de alimentación pero que se pueda fabricar de forma automatizada en gran parte con un coste claramente mínimo. Además se tiene que preparar un obturador planiforme que esté provisto de una serie de puntos de medición fabricados económicamente.
Este objetivo se alcanza, conforme a la invención, en relación con el cable de medición, gracias a que las tomas de medición están conformadas como contactos conductivos que están encerrados respectivamente por el recubrimiento del cable, estando formado el recubrimiento del cable de un material conductivo eléctricamente y estando la conductividad y el grosor de pared del recubrimiento del cable ajustados entre sí, de manera que la resistencia eléctrica de los contactos en un medio que encierra el cable es claramente menor respectivamente que la resistencia eléctrica entre los contactos a lo largo del cable.
El cable de medición conforme a la invención representa un cable de electrodo múltiple que puede ser fabricado de manera claramente más sencilla que las actuales líneas de alimentación. El cable de medición conforme a la invención tiene además la ventaja de no presentar ningún lugar de junta o conexión en el recubrimiento, de manera que dispone de buenas propiedades igualmente a lo largo de toda su longitud.
Una configuración ventajosa del cable de medición conforme a la invención consiste en que sus contactos conductivos están formados respectivamente de una lámina metálica conductiva. Los contactos pueden con ello ser instalados totalmente adjuntos y prácticamente sin elevación digna de mención sobre el aislamiento de los conductores, de manera que los conductores inclusive de los contactos conductivos se pueden encerrar a continuación sin problemas de un material conductivo eléctricamente. El cable conforme a la invención presenta con ello a través de su longitud una superficie de sección transversal en esencia igual.
Además, es ventajoso si la lámina metálica usada para la fabricación de los contactos conductivos presenta un revestimiento adhesivo. Con ello se facilitará considerablemente la fabricación de los contactos conductivos.
Otra configuración ventajosa del cable de medición conforme a la invención consiste en que el recubrimiento del cable está fabricado de plástico conductivo, por ejemplo, polietileno conductivo. Un cable de medición de este tipo presenta una especialmente alta resistencia frente a actuaciones mecánicas y químicas del medio que encierra al cable.
En relación con el obturador planiforme existe la solución del planteamiento de objetivo nombrado previamente en las características de la reivindicación 5.
A continuación, se explica en detalle la invención a partir de un dibujo que representa un ejemplo de realización. Muestra la:
Fig.1 una vista de sección a través de un obturador planiforme con cables de medición dispuestos en él y
Fig. 2 una vista en perspectiva de un cable de medición conforme a la invención cortado parcialmente.
En la Fig. 1 se representa un estanque de aguas residuales que está obturado frente al suelo 1 circundante mediante un obturador 2 planiforme, por ejemplo una lámina de obturación de plástico o cartón embetunado. En el lado inferior del obturador está dispuesta una pluralidad de cables de medición 3 conformes a la invención. Los cables de medición 3 discurren uno hacia el otro paralelamente o se cruzan entre sí, de manera que resulta una rejilla que se compone de rectángulos. Los cables de medición 3 están unidos al menos a un extremo con un mecanismo de medición (no mostrado) que en el caso más sencillo se compone de una fuente de tensión y un aparato de medición de corriente así como de un mecanismo de conmutación con el que los cables de medición 3 individuales pueden conectarse sucesivamente a la fuente de tensión, de manera que se puedan medir pares o grupos de tomas de medición descritas a continuación en forma de bandas de contactos conductivas eléctricamente en referencia a su valor de resistencia eléctrico. Los cables de medición 3 pueden también, al contrario del ejemplo de realización representado en la Fig. 1, estar instalado directamente en un obturador planiforme.
Como las láminas de obturación de gran superficie no pueden ser fabricadas en una pieza, es normal componerlas de tiras. En este caso discurre una parte del cable de medición 3 convenientemente en la dirección longitudinal de la tira, pudiendo aplicar esta parte del cable de medición 3 ya en la producción de la tira de obturación sobre la tira de obturación.
A continuación la construcción y la fabricación del cable de medición 3 conforme a la invención se describen en detalle con referencia a la Fig. 2.
El punto de partida es en primer lugar un cable 4 no recubierto de varios conductores. Este cable 4 se provee en el transcurso del proceso de fabricación de contactos 5 conductivos a distancias predeterminadas, por ejemplo, de bandas de lámina metálica autoadhesiva, uniéndose de forma eléctricamente conductiva cada banda de contacto 5 con un conductor 6 individual de la línea de alimentación. En el ejemplo de realización representado está alejado el aislamiento 7 del conductor 6 en cuestión y la banda 5 de contacto está unida con el conductor 6 mediante soldadura. Las distancias entre las bandas 5 de contacto pueden ascender, por ejemplo, a 5 m.
Después de que ha sido equipado todo el cable con bandas 5 de contacto, se encierra el cable, en una segunda fase de trabajo, con un recubrimiento de cable 8 de material conductivo de recubrimiento (por ejemplo, polietileno conductivo). Aquí se ajusta la conductividad del material del recubrimiento y el grosor del recubrimiento de manera que en un tendido posterior del cable 3 en el suelo 1, la resistencia de paso de las bandas 5 de contacto dispuestas debajo del material del recubrimiento es mínima a través del recubrimiento 8 conductivo en el suelo 1 en comparación con la conductividad del recubrimiento 8 entre puntos de medición vecinos (es decir, bandas de contacto) sobre la línea, de manera que se consiga el acoplamiento puntual, necesario para la medición con el cable, de los puntos de medición, aunque el material del recubrimiento es conductivo eléctricamente de manera uniforme en la dirección longitudinal del cable.
La invención no se limita en su realización al ejemplo de realización descrito previamente. Más bien son concebibles diversas variantes que en una configuración diferente hagan uso de la invención definida en las reivindicaciones. Así el cable de medición conforme a la invención puede ser conformado no sólo como cable plano sino dado el caso también como cable redondo. Asimismo la unión eléctrica entre las bandas 6 de contacto y los conductores 6 del cable de medición 3 no puede sólo ser fabricada mediante soldadura, sino también mediante otros procedimientos apropiados de unión, como por ejemplo mediante el engarzado a presión o mediante el enrollado de la zona no aislada de conductores.

Claims (5)

1. Cable de medición, en particular para la supervisión de obturadores planiformes con una pluralidad de conductores (6) aislados entre sí, un recubrimiento (8) de cable que encierra los conductores (6) y una pluralidad de tomas de medición dispuestas a lo largo del cable, que están respectivamente unidas eléctricamente con uno o varios conductores (6) del cable, caracterizado porque las tomas de medición están conformadas como contactos (5) conductivos que están encerrados respectivamente por el recubrimiento del cable (8), estando formado el recubrimiento (8) del cable de un material eléctricamente conductivo y estando ajustados la conductividad y el grosor de pared del recubrimiento (8) del cable entre sí de manera que la resistencia eléctrica de los contactos (5) en un medio (1) que encierra el cable es claramente menor respectivamente que la resistencia eléctrica entre los contactos (5) a lo largo del cable.
2. Cable de medición según la reivindicación 1, caracterizado porque los contactos (5) conductivos están formados respectivamente por una lámina conductiva metálica.
3. Cable de medición según la reivindicación 2, caracterizado porque la lámina metálica presenta un revestimiento adhesivo.
4. Cable de medición según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el recubrimiento del cable (8) está fabricado de plástico conductivo.
5. Obturador (2) planiforme con una pluralidad de cables (3) de medición dispuestos en él por un lado o por los dos lados directamente y /o a distancia, según una de las reivindicaciones 1 a 4.
ES00113772T 1999-06-29 2000-06-29 Cable de medicion y obturador planiforme con una pluralidad de cables de medicion en uno o ambos lados. Expired - Lifetime ES2229996T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19930545A DE19930545C1 (de) 1999-06-29 1999-06-29 Meßkabel und flächenförmige Abdichtung mit einer Mehrzahl von daran einseitig oder beidseitig angeordneten Meßkabeln
DE19930545 1999-06-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2229996T3 true ES2229996T3 (es) 2005-05-01

Family

ID=7913423

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00113772T Expired - Lifetime ES2229996T3 (es) 1999-06-29 2000-06-29 Cable de medicion y obturador planiforme con una pluralidad de cables de medicion en uno o ambos lados.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1065673B1 (es)
AT (1) ATE278244T1 (es)
DE (2) DE19930545C1 (es)
ES (1) ES2229996T3 (es)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1986572U (de) * 1968-03-23 1968-06-06 Felten & Guilleaume Carlswerk Indikatorkabel zur ueberwachung von graeben gegen wassereinbrueche.
DK13886A (da) * 1985-01-14 1986-07-15 Raychem Corp Kabel, som kan virke som foelelegeme
DE3622770A1 (de) * 1986-07-07 1988-01-21 Rheydt Kabelwerk Ag Kabel mit pruefleitern
DE19527972B4 (de) * 1995-07-18 2007-04-26 Pirelli Cavi E Sistemi S.P.A. Messschaltung unter Verwendung eines Messfühlers zum Erfassen und Orten von Wassereinbrüchen

Also Published As

Publication number Publication date
ATE278244T1 (de) 2004-10-15
EP1065673B1 (de) 2004-09-29
EP1065673A3 (de) 2001-11-21
EP1065673A2 (de) 2001-01-03
DE19930545C1 (de) 2000-11-16
DE50007961D1 (de) 2004-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2578054T3 (es) Cierre
ES2445320T3 (es) Dispositivo de conexión de terminal para un cable eléctrico
ES2543902T3 (es) Un calentador alargado para un sistema generador de aerosol calentado eléctricamente
ES2628305T3 (es) Conjunto de empalme con manguito pantalla
ES2784520T3 (es) Calefactor resistivo con pines de alimentación de detección de temperatura
ES2394159T3 (es) Inserto organizador de cables para conectores
PT99026A (pt) Feixe de tubos para conducao de cabos e processo de fabrico de um agregado de tubos para um feixe de tubos de conducao de cabos
ES2254283T3 (es) Unidad de calentamiento electrico, particularmente para liquidos.
US7465087B2 (en) Armoured flexible averaging temperature sensor
ES2303210T3 (es) Cable calefactor.
ES2202428T3 (es) Dispositivo de medicion.
KR100838634B1 (ko) 이중 박판도체를 이용한 관로 탐사선 및 그 연결 방법
US4101190A (en) Indicator device for modular heating cable
ES2229996T3 (es) Cable de medicion y obturador planiforme con una pluralidad de cables de medicion en uno o ambos lados.
US4972179A (en) Liquid leakage detection apparatus including wheatstone bridge
KR100838633B1 (ko) 압착 편조선을 이용한 관로 탐사선 및 그 연결 방법
ES2311605T3 (es) Conexion de barra colectora.
ES2718531T3 (es) Pala de rotor de turbina eólica con una distancia de las chispas
KR20090008801A (ko) 전기온돌의 히팅케이블 연결구조
ES2806809T3 (es) Conjunto como sustitución de caja de conexiones y método para instalar dicho conjunto
ES2525220T3 (es) Termómetro de resistencia eléctrica
KR20180087074A (ko) 난연 신소재로 이루어진 감온변색 직선접속재
ES2281478T3 (es) Caja de ramificacion de cables.
ES2395264T3 (es) Cable más resistente a los daños de la vaina exterior
ES2243225T3 (es) Encapsulado para el extremo delantero o trasero de un cable electrico y su procedimiento de fabricacion.