ES2229427T3 - Maquina lavaplatos con dispositivo distribuidor de productos de lavado y metodo de lavado para la misma. - Google Patents
Maquina lavaplatos con dispositivo distribuidor de productos de lavado y metodo de lavado para la misma.Info
- Publication number
- ES2229427T3 ES2229427T3 ES98113493T ES98113493T ES2229427T3 ES 2229427 T3 ES2229427 T3 ES 2229427T3 ES 98113493 T ES98113493 T ES 98113493T ES 98113493 T ES98113493 T ES 98113493T ES 2229427 T3 ES2229427 T3 ES 2229427T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- washing
- recess
- phase
- detergent
- dishwashing machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
- A47L15/4409—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants by tipping containers or opening their lids, e.g. with the help of a programmer
Landscapes
- Detergent Compositions (AREA)
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Abstract
SE DESCRIBE UNA MAQUINA LAVAVAJILLAS DEL TIPO DE LAS QUE SON CAPACES DE EJECUTAR UNA PLURALIDAD DE LAVADOS DIFERENTES (CICLO DE LAVADO NORMAL, CICLO DE LAVADO INTENSIVO, CICLO DE LAVADO ECONOMICO, ETC.) SELECTIVAMENTE SELECCIONABLES POR EL USUARIO, LOS PROGRAMAS COMPRENDEN UNA PLURALIDAD DE FASES SECUENCIALES (PRELAVADO, LAVADO PRINCIPAL, ENJUAGADOS, ETC) ENTRE LAS CUALES SE ENCUENTRA AL MENOS UNA FASE DE LAVADO PRINCIPAL DURANTE LA CUAL SE SUMINISTRA UNA DISTRIBUCION DE DETERGENTE EN LA CUBETA DE LAVADO DE LA MAQUINA (C), EN DONDE LA DISTRIBUCION SE OBTIENE A TRAVES DE UN DISPENSADOR DE AGENTES DE LAVADO (1) QUE COMPRENDE AL MENOS UN HUECO (4) EQUIPADO CON UNA PEQUEÑA CAPA DE CIERRE (5) PARA CONTENER EL DETERGENTE REQUERIDO PARA LA FASE DE LAVADO. DE ACUERDO CON LA INVENCION, EL DISPENSADOR (1) COMPRENDE MEDIOS (8-11; 5A, 5B, 5C) PARA DETERMINAR LA INTRODUCCION EN LA CUBETA (C) DE UNA PARTE DEL DETERGENTE CONTENIDO EN EL HUECO (4) DURANTE AL MENOS UNA FASE OPERATIVA DEL PROGRAMA DE LAVADOSELECCIONADO ENTRE LOS PROGRAMAS DISPONIBLES, PRECEDIENDO TEMPORALMENTE A LA FASE DE LAVADO PRINCIPAL, LA FASE OPERATIVA ES EN PARTICULAR LA FASE INICIAL SUMINISTRADA POR EL PROGRAMA DE LAVADO SELECCIONADO.
Description
Máquina lavaplatos con dispositivo distribuidor
de productos de lavado y método de lavado para la misma.
El presente invento hace referencia a una máquina
lavaplatos que comprende un dispositivo distribuidor de productos
de lavado, y un método de lavado para la misma.
Se sabe que las máquinas lavadoras suelen
disponer de una serie de diferentes ciclos o programas de trabajo;
tales ciclos presentan diversas características y, o bien pueden
ser seleccionados por el usuario de la máquina en función de las
necesidades de lavado, o bien pueden ser seleccionados por la misma
máquina basándose en datos relativos al tipo de vajilla cargada a
lavar.
Por ejemplo, las máquinas lavaplatos que
actualmente existen en el comercio suelen estar equipadas con los
siguientes programas de lavado:
- -
- un programa estándar para lavar la vajilla que tiene un cierto grado de suciedad seca; dicho programa comprende generalmente un prelavado inicial en frío, un lavado en caliente, dos enjuagados en frío, un enjuagado en caliente y una fase final de secado;
- -
- un programa intensivo para lavar vajillas muy sucias o para aquellos casos en que hay restos de comida especialmente difíciles de eliminar (por ejemplo, restos secos duros o quemados); el programa comprende generalmente un prelavado inicial en caliente, un lavado en caliente, un primer enjuagado en frío, un segundo enjuagado en frío, un tercer enjuagado en caliente y una fase final de secado;
- -
- un programa económico para lavar vajillas moderadamente sucias o cargas parciales de vajillas; tal programa suele comprender un primer prelavado en frío, un lavado en caliente, un primer enjuagado en frío, un segundo enjuagado en caliente y una etapa final de secado;
- -
- un programa rápido para lavar en casos similares al ciclo anterior, pero cuando se requiere un lavado rápido de cargas parciales; tal programa generalmente comprende un lavado inicial en caliente, únicamente un enjuagado frío o caliente, y posiblemente una fase final de secado;
- -
- un programa de remojo, que no puede definirse como un programa de lavado real puesto que simplemente sirve como un ciclo de remoje de la vajilla para evitar que los restos de comida más consistentes endurezcan, eliminándolos y permitiendo un lavado completo de la vajilla en un momento posterior.
Todos estos programas (aparte del ciclo de
remojado) proporcionan una fase de lavado principal, usualmente un
lavado en caliente, que principalmente es responsable de la calidad
de los resultados de todo el programa de lavado seleccionado.
En los programas anteriores, las denominadas
fases de "lavado" y "enjuagado en caliente" se consiguen
añadiendo productos de lavado especiales y ayuda de enjugado, que
tiene que ser introducida por el usuario en un dispositivo
distribuidor adecuado. Asimismo, en el caso de un programa de lavado
intensivo, la fase denominada de "prelavado en caliente" puede
ejecutarse con la introducción de productos de lavado.
Por tanto, los lavaplatos disponen de dispositivo
distribuidores propios que comprenden rebajes o compartimentos
separados para contener productos de lavado específicos para las
fases antes citadas que intervienen en un programa de lavado;
normalmente, tales productos de lavado consisten en detergente en
polvo suministrado durante la fase de lavado y un aditivo líquido,
por ejemplo una ayuda de enjuagado, que se suministra durante la
fase de enjuagado en caliente. En aquellos casos en que también se
sugiere la introducción de detergente para la fase de prelavado, se
utilizará el mismo detergente introducido para la fase de lavado,
introduciéndolo en la cuba antes de empezar el trabajo de
lavado.
El dispositivo distribuidor consiste generalmente
en un cuerpo alojado dentro del panel interior de la puerta frontal
de carga de la máquina lavaplatos; dicho cuerpo comprende por lo
menos un rebaje que contiene la dosis de detergente requerida para
llevar a cabo la fase de lavado; dicho rebaje está provisto de una
pequeña tapa que es abierta por el programador de la máquina en un
momento dado durante el programa de lavado (por ejemplo, al inicio
de la fase de lavado en caliente).
Además del rebaje que contiene una simple dosis
del detergente en polvo, generalmente el cuerpo del dispositivo
distribuidor también tiene un contenedor para distribuir el aditivo
líquido a suministrar durante la fase de enjuagado en caliente.
Igual como un posible uso del producto de lavado,
también durante la fase de prelavado algunos dispositivos
distribuidores pueden estar equipados con un rebaje adicional, que
está separado del compartimento que contiene el detergente para la
fase de lavado. En este caso, la pequeña tapa que cierra el rebaje
del detergente de lavado se extiende para cubrir también dicho
rebaje adicional; no obstante, éste último tiene una abertura en su
sección inferior, de modo que cuando está cerrada la puerta de la
máquina lavaplatos (por ejemplo, pasando de una posición horizontal
a una posición vertical), la principal cantidad del detergente
contenido en dicho rebaje adicional puede caer dentro de la cuba de
lavado y ser utilizada durante el prelavado inicial. Un distribuidor
de detergente de este tipo se describe en la patente
DE-A-3.623.027 que constituye el
preámbulo de la reivindicación independiente.
Hay que observar que, de acuerdo con el actual
estado de la técnica, dicho rebaje adicional está pensado para
contener el detergente requerido para ejecutar la fase de prelavado
en caliente prevista en el denominado programa intensivo de lavado;
caso de que el usuario desee ejecutar dicho ciclo, entonces ambos
rebajes para la fase de lavado y para la fase de prelavado tienen
que llenarse con productos de lavado.
En aquellos casos en que el dispositivo
distribuidor del lavaplatos no incluya dicho rebaje adicional,
deseando el usuario utilizar algunos productos de lavado también en
la fase de prelavado, será necesario introducir directamente una
pequeña cantidad de detergente en polvo (que como dijimos es el
mismo empleado para las fases de lavado) en el cubo de lavado de la
máquina, antes de cerrar la puerta y poner la máquina en
marcha.
Puesto que las máquinas lavaplatos y los
dispositivos distribuidores antes descritos, así como sus modos de
funcionamiento y uso, ya son conocidos, no se requiere mayor
descripción detallada sobre los mismos.
El presente invento se basa en el conocimiento
del hecho de que, como consecuencia de la ejecución de pruebas
prácticas exhaustivas, se ha obtenido una considerable ventaja al
utilizar productos de lavado ya durante la fase inicial de
cualquier programa de lavado, incluso si no es una fase en caliente.
Específicamente, se ha observado por parte del inventor que durante
la fase inicial de un programa de lavado, los productos de lavado
tiende a ejercer sobre los cacharros, además de su propia acción
química y física, una considerable acción mecánica para eliminar la
suciedad de los mismos.
Debido a tal acción mecánica, que se desarrolla
durante la fase inicial del programa, puede conseguirse una
sustancial eliminación de la suciedad, lo cual permite optimizar y
hacer más eficaces las subsiguientes fases del ciclo, por ejemplo
para reducir el consumo de agua.
Asimismo, el presente invento también está basado
en el conocimiento de que los usuarios se interesan principalmente
para tener máquinas lavaplatos que sean de uso simple y rápido, por
lo que puede resultar difícil "educar" dichos usuarios para
que siempre procedan a una introducción específica de productos de
lavado a emplear durante la fase inicial de un programa de lavado.
Por ejemplo, es una cuestión de hecho que en la práctica diaria un
usuario no introduce el detergente de prelavado en la máquina, bien
por pereza o por olvido, aun cuando se sugiera de manera explícita
en el librito de las instrucciones de empleo que se entrega con el
lavaplatos.
Por consiguiente, basándose en las
consideraciones anteriores, el objeto del presente invento es
proporcionar una máquina lavaplatos en la que, durante la primera
fase de cualquier ciclo de lavado seleccionable, se lleve a cabo una
introducción automática de detergente dentro de la cuba de lavado,
pero sin que sea necesaria una decisión específica por parte del
usuario ni realizar cualquier operación diferente a la simple
introducción del detergente para la fase de lavado en el
dispositivo distribuidor de la máquina.
Para conseguir dichos propósitos, es objeto del
presente invento una máquina lavaplatos y un método para lavar la
vajilla que tenga las características que figuran en la
reivindicación independiente 1. Las demás reivindicaciones se
definen formas de realización preferidas.
Otros objetos, características y ventajas del
presente invento se pondrán de manifiesto en la siguiente
descripción detallada y en los dibujos adjuntos, que se
proporcionan únicamente a modo de ejemplo no limitativo, en los
cuales:
La figura 1 muestra esquemáticamente una máquina
lavaplatos de acuerdo con el presente invento;
La figura 2 muestra esquemáticamente un
dispositivo distribuidor de productos de lavado de la máquina
lavaplatos de la figura 1;
La figura 3 muestra esquemáticamente una sección
del dispositivo distribuidor de productos de lavado de la máquina
lavaplatos de acuerdo con el presente invento, en una forma de
realización similar a la representada en la figura 2;
La figura 4 muestra esquemáticamente una parte
del dispositivo distribuidor de productos de lavado en una posible
segunda forma de realización de la máquina lavaplatos de acuerdo
con el presente invento; y
La figura 5 muestra esquemáticamente una vista
frontal de una pastilla de detergente, cuyo uso resulta
especialmente favorable para los objetos del presente invento.
La máquina lavaplatos de acuerdo con el presente
invento está prevista para proporcionar un funcionamiento como el
usualmente conocido, excepto por la especial forma de realización
de su dispositivo distribuidor de productos de lavado.
Por consiguiente, el lavaplatos no se describirá
ni detallará más en su conjunto. Baste mencionar que la máquina
lavaplatos de acuerdo con el presente invento, tal como se ha
indicado globalmente con A en la figura 1, está equipada con un
dispositivo distribuidor de producto de lavado 1, alojado en el
panel interior de la puerta B de la máquina lavadora, es decir, en
la superficie de la puerta dirigida hacia al interior de la cuba de
lavado de la máquina C.
Tal como puede verse en la figura 2, dicho
dispositivo distribuidor 1 comprende un cuerpo a modo de caja 2 que
contiene un distribuidor 3 para aditivo líquido; dado que dicho
distribuidor 3 ya se conoce, a continuación no se hará ninguna
descripción detallada del mismo.
El número de referencia 4 indica un rebaje
definido en el cuerpo 2 para contener detergente en polo; el número
5 indica una pequeña tapa abisagrada por su sección superior al
cuerpo 2. Así, la pequeña tapa 5 puede girar alrededor de un eje
indicado con X.
La pequeña tapa 5, representada en la figura 2 en
su posición abierta, sirve para cerrar el rebaje 4 contra la acción
de un resorte (no representado en la figura) que reacciona entre el
cuerpo 2 y la misma pequeña tapa 5. A fin de mantener la pequeña
tapa 5 cerrada contra la acción de dicho resorte, en el cuerpo 2
existe un sistema de cierre adecuado que es controlado por el
programador del lavaplatos; este sistema tampoco se ha representado
en las figuras por motivos de simplificación, puesto que su tipo y
funcionamiento ya son conocidos.
La figura 3 muestra la superficie interna de una
pequeña tapa 5 sustancialmente similar a la representada en la
figura 2.
Tal como puede verse en las figuras 2 y 3, la
sección interna de la pequeña tapa 5 tiene una junta 7, de caucho o
un material similar: cuando la pequeña tapa 5 está cerrada, dicho
junta 7 queda sustancialmente apretada a lo largo del perímetro
definido por las paredes del rebaje 4.
Sin embargo, de acuerdo con el invento, existen
una serie de huecos o reducciones de espesor debidamente situados a
lo largo de la junta 7, determinando algunas aberturas o puertas,
que ponen el costado interior del rebaje 4 en comunicación con el
entorno exterior; en particular, dichas puertas están calibradas y
situadas de tal manera a lo largo de la junta 7 que permiten el
paso de un determinado caudal de líquido de lavado dentro del rebaje
4, incluso con la pequeña tapa 5 cerrada. Por ejemplo, en la forma
de realización representada en las figuras 2 y 3, los números 8 y 9
indican algunas puertas que permiten la entrada de líquido dentro
del rebajo 4, mientras que los números 10 y 11 indican algunas
puertas para la salida del rebaje 4 del mismo líquido pero
arrastrando detergente con él. Tal como puede verse, las puertas de
entrada 8-9 están situadas a lo largo del costado
superior del perímetro definido por la junta 7, mientras que las
puertas de salida 10-11 están situadas en los
costados derecho e izquierdo del mismo perímetro.
De acuerdo con el invento, después de una
adecuada colocación y con las correctas dimensiones de dichas
puertas de entrada 8-9 y puertas de salida
10-11, puede conseguirse el suministro de una
determinada cantidad de productos de lavado, ya durante la fase
inicial de un ciclo de lavado. A tal respecto, el funcionamiento de
la máquina lavaplatos de acuerdo con el presente invento es como
sigue.
El usuario de la máquina A carga los cacharros a
lavar dentro de la cuba de lavado C, el detergente en el rebaje A y
cierra la pequeña tapa 5; en caso necesario, el usuario también
puede cargar la ayuda de enjuagado en el distribuidor 3.
Entonces el usuario puede cerrar la puerta de la
máquina, seleccionar un ciclo de lavado deseado (por ejemplo el
ciclo estándar) y poner el funcionamiento la máquina.
De esta manera, la cuba de lavado C se llena, de
manera ya conocida, con una cierta cantidad de agua, que será
rociada sobre los cacharros a través de una ya conocida bomba de
circulación y los correspondientes elementos rociadores, ya
conocidos. Parte del agua rociada dentro de la cuba por los
rociadores alcanza el panel interior de la puerta del lavaplatos B
y el distribuidor 1, y una pequeña parte de la misma penetra en el
rebaje 4 a través de las puertas 8-9 (situadas en
la sección superior del distribuidor 1 con la puerta cerrada).
Luego el agua que ha entrado vuelve a salir del rebaje 4 a través de
las puertas 10-11, llevando consigo cierta cantidad
de detergente hacia al fondo de la cuba de lavado.
Dicha parte de detergente, que se mezcla con el
agua existente en el fondo de la cuba de lavado, se hace luego
circular mediante la bomba y los rociadores anteriores, y es
rociado sobre los cacharros.
Por tanto, de acuerdo con el presente invento,
las propiedades mecánicas y abrasivas del detergente pueden
utilizarse durante la primera fase del ciclo de lavado de la
máquina, tal como se ha descrito al comienzo de esta
descripción.
Tal como se ha dicho, este hecho permite obtener
una sustancial eliminación de suciedad durante la sola primera fase
de lavado, independientemente de la temperatura del agua.
Hay que observar que la fase de prelavado
incluida en varias de los ciclos de lavado seleccionables en los
lavaplatos tiene, de media, una duración de unos pocos minutos; por
consiguiente, dado que durante un corto periodo de tiempo sólo una
cantidad limitada de agua puede pasar a través del rebaje 4,
únicamente será sacada una parte de los productos de lavado
contenidos en el mismo. Además, dado el corto periodo de tiempo que
transcurre entre la fase de prelavado y la subsiguiente fase real
de lavado, no es posible que le detergente forme grumos y se pegue
en el interior de la pequeña puerca 5, y que no pueda ser
sacado.
En la subsiguiente fase de lavado en caliente, el
programador de la máquina controlará la abertura del citado sistema
de cierre de la pequeña tapa 5. De este modo, la pequeña tapa 5
puede abrirse y dejar que el detergente aun disponible en el rebaje
4 caiga dentro de la cuba de lavado.
Por tanto, la salida de dicho detergente es
prácticamente segura, debido a la posición vertical del
distribuidor, a una parte de los chorros de agua producidos por los
rociadores ahora capaces de inundar directamente el rebaje 4, y a
las usuales vibraciones producidas por el funcionamiento de la
máquina.
Considerando que el dispositivo distribuidor 1
únicamente comprende un rebaje 4 que contiene el detergente en
polvo, el usuario está prácticamente obligado a usar dicho rebaje
para introducir el detergente necesario para ejecutar el ciclo de
lavado. Tal como se ha dicho, una parte del citado detergente se
emplea durante la primera fase del ciclo, pero sin requerir
decisiones especificar por parte del usuario, que no necesita
ejecutar ninguna operación adicional con respecto a las normalmente
requeridas en cualquier máquina lavaplatos de tipo conocido.
También hay que tener en cuenta que la función de
suministro automático de una parte del detergente durante la fase
inicial del ciclo en todo caso siempre existe y se obtiene
independientemente del programa elegido por el usuario.
Obviamente, las puertas existentes para la
entrada de agua en el rebaje 4 no es necesario que estén hechas en
la junta 7, puesto que pueden consistir en aberturas adecuadas o
puertas practicadas directamente en la pequeña tapa 5, o a lo largo
de los bordes del rebaje 4. De manera similar, la junta 7 puede
estar alojada en un asiento apropiado del cuerpo 2 del distribuidor
1 en lugar de estar asociada a la pequeña tapa 5.
La figura 4 muestra otra posible forma de
realización de una parte del dispositivo distribuidor de productos
de lavado de la máquina lavaplatos de acuerdo con el presente
invento; en esta figura se muestra un rebaje 4 con una
correspondiente pequeña tapa 5, utilizándose los mismos números de
referencia que en las figuras anteriores para indicar elementos
técnicamente equivalentes.
En dicha figura 4, el número 5A indica un tabique
o pared, que sale en ángulo recto de la superficie interna de la
pequeña tapa 5; dicho tabique 5A puede insertarse en el rebaje 4
cuando la pequeña tapa 5 está cerrada y divide en dos porciones el
detergente contenido en el rebaje 4.
Además, en la parte de la pequeña tapa 5 que se
extiende a la derecha con respecto del tabique 5A, existe por lo
menos una puerta inferior, indicada con 5B (haciendo referencia a
la figura 4) y una o más aberturas en su superficie, indicadas con
5C.
Como puede observarse, la junta 7 tiene un hueco
alineado con la puerta 5B. Por contra, el rebaje 4 y la parte
izquierda de la pequeña tapa 5 tienen un concepto clásico; cuando
la pequeña tapa 5 está cerrada, de hecho, la junta 7 sirve para
asegurar un cierre casi hermético dentro de la parte del rebaje 4
que se extiende a la izquierda con respecto al tabique 5A.
Como en la forma de realización representada en
la figura 4, la máquina lavaplatos trabaja del siguiente modo. Una
vez introducido el detergente en el rebaje 4, el usuario cierra la
pequeña tapa 5; esto hará que el tabique 5A divida el detergente
contenido dentro del rebaje 4 en dos partes.
El subsiguiente cierre de la puerta del
lavaplatos hará que la parte de detergente contenido en la sección
del rebaje 4 situado a la derecha del tabique 5A caiga al fondo de
la cuba de lavado C; esto se asegura por medio de la puerta 5B y el
correspondiente hueco de la junta 7. Así, dicho detergente puede
mezclarse con el agua que llena la cuba durante la primera fase del
ciclo de lavado y utilizarse para una sustancial eliminación
inicial de la suciedad, gracias a la acción química y mecánica
combinadas, tal como se ha descrito anteriormente.
Por otro lado, durante dicha fase inicial, la
extracción del detergente contenido en el costado derecho del
rebaje 4 está de todos modos garantizada a través de las aberturas
5C en la pequeña tapa 5. De hecho, una parte de los chorros que se
desarrollan dentro de la cuba C también llegarán al distribuidor 1,
de manera que una cierta cantidad de agua puede entrar en el rebaje
4, a través de las mencionadas aberturas 5C y luego volver a salir
a través de la puerta inferior 5B junto con posibles restos de
detergente.
Obviamente, durante dicha fase, el tabique 5A
garantizará un cierre satisfactorio en el costado izquierdo del
rebaje 4, donde está contenida la parte de detergente a utilizar
para la subsiguiente fase de lavado.
También en este caso, el programador de la
máquina controlará la abertura del sistema de bloqueo de la pequeña
tapa 5 durante la subsiguiente fase de lavado en caliente. Así, la
pequeña tapa 5 puede abrirse y dejar caer el detergente aún
contenido en el costado izquierdo del rebaje 4 dentro de la cuba de
lavado.
Como puede verse, el funcionamiento de la máquina
lavaplatos descrita de acuerdo con la forma de realización de la
figura 4 proporciona los mismos resultados que se han indicado
previamente con referencia a la figura 1.
Es obvio que, de acuerdo con la forma de
realización de la figura 4, la puerta de salida 5B puede obtenerse
en el cuerpo 2 en lugar de en la pequeña puerta 5; de manera
similar, las aberturas 5C de la pequeña tapa 5 puede sustituirse por
una o más aberturas definidas en la sección superior del rebaje 4
(por ejemplo reducciones de espesor de la junta 7).
De la descripción anterior resultan evidentes las
características y ventajas de la máquina lavadora de acuerdo con el
presente invento.
Independientemente de la forma de realización
elegida, es evidente la manera cómo, de acuerdo con el presente
invento es posible una introducción inicial de detergente desde la
primera fase de un ciclo de lavado, lo cual tiene lugar automática
e independientemente a partir de la elección o decisión por parte
del usuario de la máquina; la única condición es que el usuario
introduzca cierto detergente en el rebaje 4, pero esto es
obviamente un requisito esencial para llevar a cabo el lavado, es
decir una operación que el usuario tiene que ejecutar en todas las
circunstancias.
El nuevo modo operativo de acuerdo con el
presente invento se implanta por tanto en la fase inicial de todos
los ciclos de lavado que proporciona el
lavaplatos.
lavaplatos.
Es obvio que son posibles muchos cambios, por
parte del entendido en la materia, a la máquina lavaplatos de
acuerdo con el presente invento, sin por ello apartarse del
espíritu novedoso de la solución del invento, y también es evidente
que en la actuación práctica del invento los componentes descritos
pueden diferir en forma y tamaño de los descritos, y ser sustituidos
por elementos técnicamente equivalentes.
Por ejemplo, en la forma de realización de la
figura 4, el tabique 5A puede actuar como una cuchilla que corte en
dos trozos una conocida pastilla de detergente.
A este respecto, para una ventajosa implantación
del presente invento, podrían fabricarse pastillas de detergente
con una restricción intermedia o reducción de espesor, justo con
objeto de favorecer una separación automática por parte del tabique
5A cuando se cierra la pequeña tapa 5.
La figura 5 representa esquemáticamente, a modo
de ejemplo, una de dichas innovadoras pastillas de detergente,
indicada en su conjunto con la referencia 20. Tal como puede verse,
dicha pastilla 20 tiene dos partes 20A y 20B, separadas por una
reducción de espesor 2; en el ejemplo indicado, la parte 20B
representa una fracción (mitad) de la porción 20A. Para el objeto
del presente invento, es obvio que la separación por el tabique 5A
de las dos partes 20A y 20B resultará favorecida por la reducción
de espesor 21.
Es evidente que, caso de usar pastillas de
detergente, la puerta inferior 5B de la pequeña tapa 5 tendrá
dimensiones suficientes para permitir la caída de la parte de
pastilla 20B dentro de la cuba de lavado, al cerrar la puerta del
lavaplatos.
De todos modos, la provisión de pastillas de
detergente con la restricción 21 puede tener un resultado útil y
ventajoso, independiente del uso de un distribuidor de la clase
descrita y representada en la figura 4.
Así, de hecho, los fabricantes de pastillas de
detergente tienen la oportunidad de producir solo una pastilla que
identifique dos cantidades diferentes de detergente, es decir, una
para usar en la fase de prelavado y la otra para ejecutar la fase
de lavado, o para indicar posibles dosis distintas de detergente
para diferentes fases de lavado.
Por consiguiente, en el caso de máquinas de
acuerdo con el estado actual de la técnica, tan solo se solicitará
al usuario que separe manualmente las dos partes de la pastilla,
que inserte la parte mayor en el rebaje del distribuidor destinado
a contener el detergente de lavado, y la otra parte en el rebaje
adicional destinado a contener el detergente de prelavado o, de no
existir este último, directamente en la cuba de lavado.
Claims (9)
1. Una máquina lavaplatos, del tipo que ejecuta
una serie de diferentes programas de lavado, elegibles
selectivamente por el usuario, comprendiendo dichos programas de
lavado una serie de fases operativas en secuencia, entre las cuales
existe por lo menos una fase principal de lavado durante la cual se
proporciona un suministro de detergente dentro de la cuba de lavado
de la máquina (C), de manera que dicho suministro se obtiene a
través de un distribuidor de producto de lavado (1) que
comprende:
- -
- por lo menos un rebaje (4) que tiene paredes que definen el perímetro del rebaje y está equipado con una pequeña tapa de cierre (5) para contener dicho detergente requerido para la citada fase de lavado;
- -
- medios (8-11; 5A, 5B 5C) para producir la introducción en dicha cuba (C) de una parte del citado detergente contenido en dicho rebaje (4) durante por lo menos una fase operativa del programa elegido entre los disponibles, que precede temporalmente la mencionada fase principal de lavado, comprendiendo dichos medios puertas (8-11; 5B, 5C) que ponen el interior de dicho rebaje (4) en libre comunicación con el entorno exterior, incluso cuando la pequeña tapa (5) está cerrada;
caracterizada por el hecho
de que dichas puertas (8-11; 5) se obtienen en una
junta (7) que actúa entre dicho rebaje (4) y la citada pequeña tapa
(5) o a lo largo del reborde de dicha pequeña tapa
(5).
2. Una máquina lavaplatos de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que dichas
puertas (8-11; 5B) consisten en reducciones de
espesor o huecos (8-11) de dicha junta (7).
3. Una máquina lavaplatos de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que dichas
puertas (8-11; 5B) se obtiene a lo largo de los
bordes de dicho rebaje (4) a través de aberturas definidas en la
parte superior del citado rebaje (4).
4. Una máquina lavaplatos de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que dicha
fase operativa es la fase inicial proporcionada por el programa de
lavado elegido.
5. Una máquina lavaplatos de acuerdo con la
reivindicación 1 y 4, caracterizada por el hecho de que
dicha fase operativa es una fase de prelavado.
6. Una máquina lavaplatos de acuerdo con por lo
menos una de las reivindicaciones anteriores 1,
caracterizada por el hecho de que dichas puertas
(8-11) están calibradas y situadas a fin de permitir
un determinado paso de líquido a través del citado rebaje (4) con
dicha pequeña tapa (5) cerrada, con la consiguiente retirada de una
parte del detergente contenido dentro de dicho rebaje (4),
procediendo dicho líquido de un elemento rociador que funciona
dentro de la mencionada cuba de lavado (C).
7. Una máquina lavaplatos de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que dichos
medios comprenden por lo menos un tabique (5A) de la citada pequeña
tapa (5), el cual puede insertarse en dicho rebaje (4) cuando se
cierra la pequeña tapa (5), a fin de dividir así el detergente
contenido en el mencionado rebaje (4) en dos partes, presentado
dicho rebaje (4) y/o la citada pequeña tapa (5) por lo menos una
abertura (5B) que permite que una de las dos partes de detergente
caiga hacia la cuba de
lavado.
lavado.
8. Una máquina lavaplatos de acuerdo con la
reivindicación 6, caracterizada por el hecho de que dicho
rebaje (4) tiene por lo menos una abertura (5C) para dejar que el
líquido pase dentro del citado rebaje (4) también con la pequeña
puerta (5) cerrada, procediendo dicho líquido de un elemento
rociador que funciona dentro de la mencionada cuba de lavado
(C).
9. Una máquina lavaplatos de acuerdo con la
reivindicación 6, caracterizada por el hecho de que dicho
rebaje (4) sirve para contener una pastilla de detergente (20), y
que el citado tabique (5A) sirve para dividir dicha pastilla (20)
en dos porciones (20A, 20B) cuando la citada pequeña tapa (5) está
cerrada.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITTO970660 | 1997-07-21 | ||
| IT97TO000660 IT1293637B1 (it) | 1997-07-21 | 1997-07-21 | Macchina lavastoviglie con dispositivo dispensatore di agenti di lavaggio e relativo metodo di lavaggio. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2229427T3 true ES2229427T3 (es) | 2005-04-16 |
Family
ID=11415887
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES98113493T Expired - Lifetime ES2229427T3 (es) | 1997-07-21 | 1998-07-20 | Maquina lavaplatos con dispositivo distribuidor de productos de lavado y metodo de lavado para la misma. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0893091B1 (es) |
| DE (1) | DE69826377T2 (es) |
| ES (1) | ES2229427T3 (es) |
| IT (1) | IT1293637B1 (es) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7754025B1 (en) | 2000-06-08 | 2010-07-13 | Beverage Works, Inc. | Dishwasher having a door supply housing which holds dish washing supply for multiple wash cycles |
| US7083071B1 (en) | 2000-06-08 | 2006-08-01 | Beverage Works, Inc. | Drink supply canister for beverage dispensing apparatus |
| ITTO20020360A1 (it) * | 2002-04-29 | 2003-10-29 | Merloni Elettrodomestici Spa | Macchina lavastoviglie perfezionata. |
| AU2003265216A1 (en) * | 2002-09-06 | 2004-03-29 | Arcelik A.S. | Cleaning agent container |
| ITTO20030214A1 (it) | 2003-03-24 | 2004-09-25 | Merloni Elettrodomestici Spa | Macchina di lavaggio comprensiva di dispensatore di agenti |
| DE102004061897A1 (de) * | 2004-12-22 | 2006-07-06 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine |
| EP1698263A1 (en) * | 2005-03-01 | 2006-09-06 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Detergent dispenser for a dishwasher |
| US8808466B2 (en) | 2010-10-13 | 2014-08-19 | Whirlpool Corporation | Dishwasher detergent dispenser |
| CN107411694B (zh) * | 2017-09-18 | 2023-06-06 | 广东赛普电器制造有限公司 | 一种可适用于多种类型的洗碗机分配器 |
| DE102021210560A1 (de) * | 2021-09-22 | 2023-03-23 | BSH Hausgeräte GmbH | Haushalts-Geschirrspülmaschine |
| WO2023238029A1 (en) * | 2022-06-07 | 2023-12-14 | Eltek S.P.A. | Washing agent dispenser for dishwashers |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3623027A1 (de) * | 1986-07-09 | 1988-01-28 | Miele & Cie | Zugabevorrichtung in geschirrspuelmaschinen fuer ein insbesondere pulverfoermiges reinigungs- oder spuelmittel |
| DE8622926U1 (de) * | 1986-08-27 | 1986-10-16 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München | Einspülvorrichtung in frontbeschickten Geschirrspülmaschinen |
| DE3807715A1 (de) * | 1988-03-09 | 1989-09-21 | Bauknecht Hausgeraete | Vorrichtung zum zufuehren von reinigungsmitteln bei geschirrspuelern |
| DE19717029C1 (de) * | 1997-04-23 | 1998-06-10 | Henkel Kgaa | Vorrichtung zur Aufnahme und dosierten Abgabe eines Wasch- oder Reinigungsmittels |
-
1997
- 1997-07-21 IT IT97TO000660 patent/IT1293637B1/it active IP Right Grant
-
1998
- 1998-07-20 ES ES98113493T patent/ES2229427T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-07-20 DE DE69826377T patent/DE69826377T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-07-20 EP EP19980113493 patent/EP0893091B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0893091A3 (en) | 1999-02-24 |
| ITTO970660A1 (it) | 1999-01-21 |
| DE69826377D1 (de) | 2004-10-28 |
| EP0893091B1 (en) | 2004-09-22 |
| IT1293637B1 (it) | 1999-03-08 |
| DE69826377T2 (de) | 2005-09-29 |
| EP0893091A2 (en) | 1999-01-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2229427T3 (es) | Maquina lavaplatos con dispositivo distribuidor de productos de lavado y metodo de lavado para la misma. | |
| US5022517A (en) | Bar soap wrap | |
| KR0134945B1 (ko) | 세제 용해장치 | |
| US3805561A (en) | Garment finishing apparatus | |
| ES2272559T3 (es) | Bola para secadora. | |
| ES2410855T3 (es) | Lavavajillas con un dispositivo para la disolución de detergente | |
| AU766173B2 (en) | Device for the take up and dosed release of at least one active compound mixture in a washing machine, a dryer or a dish washer. | |
| WO2003073907A3 (en) | Dishwasher unit dose detergent dispenser | |
| US8679257B2 (en) | Method for adding a multi-component detergent additive in a water leading household appliance | |
| ES2213026T3 (es) | Recipiente dispensador. | |
| US11255038B2 (en) | Laundry washing machine equipped with a treating agents dispenser | |
| CN102282307A (zh) | 洗衣机 | |
| ES2344948T3 (es) | Maquina lavadora con un distribuidor para una distribucion diversificada de agentes de lavado, y dispositivo y procedimiento para su puesta en practica. | |
| US20110073141A1 (en) | Receiving container for a cleaner cartridge and dishwasher | |
| CN107854100A (zh) | 洗碗机的水槽组件和具有其的洗碗机 | |
| ES2391774T3 (es) | Aparato doméstico que conduce agua | |
| TW201217602A (en) | with wider lateral width of the liquid lotion containing portion and the liquid softener containing portion to prevent the mixing of liquid | |
| US20040231063A1 (en) | Equipment washer | |
| EP1228736A2 (en) | Household dishwashing machine with dispensing device of washing agents and wash program thereof | |
| ES2292963T3 (es) | Caja de agente de limpieza para lavavajillas. | |
| KR200156013Y1 (ko) | 세탁기의 유연사상제 투입장치 | |
| TW202244354A (zh) | 洗衣機 | |
| BR112019002048B1 (pt) | Máquina de lavar roupas equipada com um dispensador de agentes de tratamento | |
| KR200348449Y1 (ko) | 세탁기의세제보관장치 | |
| JPS59203596A (ja) | 洗濯機の仕上げ剤投入装置 |