ES2223709T3 - Procedimiento para elfuncionamiento deuna planta depuradora de agua, asi como planta depuradora con una bomba de extraccion de agua depurada para la realizacion del procedimiento. - Google Patents

Procedimiento para elfuncionamiento deuna planta depuradora de agua, asi como planta depuradora con una bomba de extraccion de agua depurada para la realizacion del procedimiento.

Info

Publication number
ES2223709T3
ES2223709T3 ES01126873T ES01126873T ES2223709T3 ES 2223709 T3 ES2223709 T3 ES 2223709T3 ES 01126873 T ES01126873 T ES 01126873T ES 01126873 T ES01126873 T ES 01126873T ES 2223709 T3 ES2223709 T3 ES 2223709T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pump
water
procedure
sedimentation
plant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01126873T
Other languages
English (en)
Inventor
Markus Baumann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2223709T3 publication Critical patent/ES2223709T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1236Particular type of activated sludge installations
    • C02F3/1242Small compact installations for use in homes, apartment blocks, hotels or the like
    • C02F3/1247Small compact installations for use in homes, apartment blocks, hotels or the like comprising circular tanks with elements, e.g. decanters, aeration basins, in the form of segments, crowns or sectors
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1236Particular type of activated sludge installations
    • C02F3/1242Small compact installations for use in homes, apartment blocks, hotels or the like
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1236Particular type of activated sludge installations
    • C02F3/1263Sequencing batch reactors [SBR]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A20/00Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
    • Y02A20/20Controlling water pollution; Waste water treatment
    • Y02A20/208Off-grid powered water treatment
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Activated Sludge Processes (AREA)
  • Separation Of Suspended Particles By Flocculating Agents (AREA)
  • Fertilizers (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Extraction Or Liquid Replacement (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)

Abstract

Procedimiento para el funcionamiento de una planta depuradora de aguas, particularmente una planta depuradora por sedimentación, en la que tras una fase de activación tiene lugar una fase de sedimentación y postdepuración, con una bomba de extracción de agua depurada para la extracción del agua depurada después de la fase de sedimentación y postdepuración, caracterizado porque la bomba de extracción de agua depurada, en particular durante la fase de sedimentación y postdepuración, es conectada por lo menos durante un corto proceso de bombeo para que la bomba bombee agua dentro de un tramo ascendente de una tubería de impulsión, conectada en el lado de impulsión de la bomba, que después del bombeo retorna al depósito de la planta a través de la bomba.

Description

Procedimiento para el funcionamiento de una planta depuradora de agua, así como planta depuradora con una bomba de extracción de agua depurada para la realización del procedimiento.
La invención se refiere a un procedimiento para el funcionamiento de una planta depuradora de aguas, en particular de una planta depuradora por sedimentación, en la que tras una fase de activación, tiene lugar una fase de sedimentación y postdepuración, con una bomba de extracción de agua depurada para la extracción del agua depurada después de la fase de sedimentación y postdepuración.
La invención se refiere asimismo a una planta depuradora con una bomba de extracción de agua depurada para la realización de dicho procedimiento.
En una planta depuradora por sedimentación del tipo descrito al inicio, tal como se describe por ejemplo en el documento EP 1 031 540 A1 a nombre del solicitante, durante la fase de activación se produce lodo activado en la bomba de extracción de agua depurada configurada a modo de bomba sumergible y por lo menos en una parte del tubo de impulsión conectado en el lado de impulsión de la bomba de extracción de agua depurada. El lodo activado puede depositarse dentro de la bomba de extracción de agua depurada y, debido a ello, puede no sedimentar en el fondo del depósito en el que se encuentra la bomba de extracción de agua depurada. Este problema resulta especialmente relevante en el caso de instalaciones depuradoras por sedimentación en las que se introduce oxígeno, y en las que la fase posterior de sedimentación y postdepuración se realiza en el mismo depósito. En este caso, en las fases de activación se producen una mezcla y aireación intensivas del contenido del depósito, durante las cuales el lodo activado también penetra en la cámara de la bomba de extracción de agua depurada.
Si al final de la fase de sedimentación y postdepuración se extrae agua depurada, entonces en primer lugar sale agua sucia, atrapada en la cámara de la bomba. Debido a ello, queda mermada la calidad del agua depurada.
Por tanto, la invención se plantea el problema de proponer un procedimiento del tipo descrito al inicio y una bomba de extracción de agua depurada para la realización de dicho procedimiento que también permitan mejorar la calidad del agua depurada al inicio del procedimiento de bombeo.
Este problema se resuelve a través de un procedimiento del tipo indicado el principio porque la bomba de extracción de agua depurada, en particular durante la fase de sedimentación y postdepuración, es conectada por lo menos durante un corto proceso de bombeo para que la bomba bombee agua dentro de un tramo ascendente de una tubería de impulsión, conectada en el lado de impulsión de la bomba, que después del bombeo retorna al depósito de la planta a través de la bomba.
Una planta depuradora de aguas con una bomba de extracción de agua depurada del tipo descrito al inicio está caracterizada porque la bomba de extracción de agua depurada puede ser controlada de tal modo que en particular durante la fase de sedimentación y postdepuración, a través de por lo menos un corto proceso de bombeo, pueda ser bombeada agua en un tramo ascendente de una tubería de impulsión conectada a continuación del lado de impulsión de la bomba, para que una vez finalizado el proceso de bombeo, pueda retornar al depósito de la planta a través de la bomba.
Preferentemente, en particular durante el proceso de sedimentación se producen varias impulsiones de corta duración. Las impulsiones de la bomba son de tan corta duración que sólo se llena de agua el tramo ascendente de la tubería de impulsión y el agua no llega a salir de la planta.
A continuación, se explicará con más detalle un ejemplo de realización preferido sobre la base del dibujo anexo.
La figura única es una vista en corte vertical esquemático a lo largo de una planta depuradora por sedimentación.
La planta depuradora según la invención se encuentra dentro de un depósito 10, que por ejemplo puede estar construido con piezas prefabricadas de hormigón, en particular con anillos de hormigón. En el depósito entra una tubería de entrada, que en el dibujo está designada con el índice 12 y que dentro del depósito 10 se transforma en un tubo 14 vertical de inmersión, que se sumerge dentro del depósito por debajo del nivel del agua. En el lado opuesto, la pared del depósito 10 es atravesada por una tubería 16 de salida para el agua depurada, la cual dentro del depósito 10 tiene conectada a su entrada una pieza 18 acodada.
El depósito 10 está cerrado por arriba por una cúpula 20 de forma troncocónica, en cuyo centro se encuentra una tapa con orificios 22 de aireación. La tapa se puede abrir para realizar trabajos de supervisión y mantenimiento.
En el interior del depósito 10 está colgado un elemento 24 de aireación por inmersión no representado en detalle. Este elemento 24 de aireación por inmersión dirige una fuerte corriente de agua y aire en el sentido de las flechas indicadas hacia el fondo del depósito, de modo que el agua sucia sea agitada y aireada.
La introducción de aire se realiza a través de una manguera 26. Al lado del elemento 24 de aireación por inmersión se encuentra una bomba 28 de extracción de agua depurada en forma de bomba sumergible. En la cara superior de la bomba 28 de extracción de agua depurada está conectada una tubería 30 de impulsión que inicialmente asciende verticalmente y luego se introduce en el tubo 16 de salida formando un codo. A través de esta tubería 30 de presión se extrae el agua depurada al finalizar las fases de sedimentación y postdepuración.
La bomba de extracción de agua depurada puede ser controlada de tal modo que al finalizar las fases de sedimentación y postdepuración, ésta bombee agua depurada por la tubería 30 de impulsión y del tubo 16 de salida. Durante la fase de sedimentación y postdepuración, la bomba 28 de extracción de agua depurada es conectada varias veces para realizar cortas impulsiones, para que la tubería conectada tras la bomba se llene de agua en su tramo vertical.
Mientras que una vez completado este proceso, el agua dentro de esta columna de agua retorna a través de la cámara de la bomba, las partículas de lodo son extraídas de la bomba. Así, en cierto modo la bomba es limpiada una o varias veces. Los impulsos de la bomba se realizan de modo un modo tal que no pueda salir agua de la planta. Para la forma de realización representada en el dibujo esto significa que durante los impulsos de la bomba, no debe impulsarse más agua que la quepa en el tramo 30 vertical de la tubería de impulsión. Así, este tramo de la tubería de impulsión puede dimensionarse de tal modo que pueda dar cabida a una cantidad suficiente de agua de limpieza para la limpieza de la bomba.
La limpieza con la bomba de extracción de agua depurada según el procedimiento según la invención es particularmente eficaz hacia el final de la fase de sedimentación y postdepuración, puesto que en este momento ya se dispone de agua lo suficientemente limpia para limpiar la bomba de extracción de agua depurada. No obstante, hacia el inicio de la fase de sedimentación y postdepuración o hasta durante la fase de activación, también se produce una cierta limpieza. El número de procesos de limpieza y los instantes de tiempo en los que éstos tienen lugar, pueden ser fijados según las necesidades.

Claims (2)

1. Procedimiento para el funcionamiento de una planta depuradora de aguas, particularmente una planta depuradora por sedimentación, en la que tras una fase de activación tiene lugar una fase de sedimentación y postdepuración, con una bomba de extracción de agua depurada para la extracción del agua depurada después de la fase de sedimentación y postdepuración, caracterizado porque la bomba de extracción de agua depurada, en particular durante la fase de sedimentación y postdepuración, es conectada por lo menos durante un corto proceso de bombeo para que la bomba bombee agua dentro de un tramo ascendente de una tubería de impulsión, conectada en el lado de impulsión de la bomba, que después del bombeo retorna al depósito de la planta a través de la bomba.
2. Planta depuradora con una bomba (28) de extracción de agua depurada, caracterizada porque la bomba (28) de extracción de agua depurada puede ser controlada de tal modo que en particular durante la fase de sedimentación y postdepuración, sea conectada durante por lo menos un corto proceso de bombeo y debido a ello pueda bombearse agua dentro de un tramo ascendente de una tubería (30) de impulsión conectada a continuación del lado de impulsión de la bomba (28), con el fin de que una vez completado el proceso de bombeo, pueda retornar al depósito (10) de la planta a través de la bomba (28).
ES01126873T 2000-11-18 2001-11-12 Procedimiento para elfuncionamiento deuna planta depuradora de agua, asi como planta depuradora con una bomba de extraccion de agua depurada para la realizacion del procedimiento. Expired - Lifetime ES2223709T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10057378 2000-11-18
DE10057378A DE10057378B4 (de) 2000-11-18 2000-11-18 Verfahren zum Betreiben einer Kläranlage sowie steuerbare Klarwasser-Entnahmepumpe zur Durchführung d. Verfahrens

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2223709T3 true ES2223709T3 (es) 2005-03-01

Family

ID=7663876

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01126873T Expired - Lifetime ES2223709T3 (es) 2000-11-18 2001-11-12 Procedimiento para elfuncionamiento deuna planta depuradora de agua, asi como planta depuradora con una bomba de extraccion de agua depurada para la realizacion del procedimiento.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1213265B1 (es)
AT (1) ATE273934T1 (es)
DE (2) DE10057378B4 (es)
DK (1) DK1213265T3 (es)
ES (1) ES2223709T3 (es)
PT (1) PT1213265E (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010014736U1 (de) 2010-10-28 2011-01-20 PRÄDEL, Birgit Klarwasser-Druckluftheber für biologische Kläranlagen
DE102010049709B3 (de) * 2010-10-28 2012-04-05 Birgit Prädel Klarwasser-Druckluftheber für biologische Kläranlagen, Verfahren zu dessen Betrieb und dessen Verwendung
DE102011122695B4 (de) 2011-12-23 2013-09-05 Birgit Prädel Klarwasser- Druckluftheber für biologische Kläranlagen und Verfahren zu dessen Betrieb
DE102014015488B4 (de) 2014-10-17 2017-05-11 Birgit Prädel Zweifunktionaler Druckluftheber für biologische Kläranlagen, Verfahren zu dessen Betrieb und dessen Verwendung
DE202015105725U1 (de) 2015-10-28 2015-11-10 Birgit Prädel Dreifunktionaler Druckluftheber für biologische Kläranlagen
DE202016100805U1 (de) 2016-02-17 2016-03-03 Birgit Prädel Druckluftheber als höhenverstellbarer Klarwasserheber mit einer aktiven Rückspülfunktion
DE202016105173U1 (de) 2016-09-16 2016-10-11 Hubert Prädel Druckluftklarwasserheber mit Verunreinigungsschutz
DE102016117462B3 (de) 2016-09-16 2018-04-19 Hubert Prädel Druckluftklarwasserheber mit Verunreinigungsschutz

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE347498B (es) * 1970-01-27 1972-08-07 Stenberg Flygt Ab
SE7411828L (sv) * 1974-09-20 1976-03-22 Stenberg Flygt Ab Forfarande och anordning for rening av avloppsvatten
US4002561A (en) * 1974-11-20 1977-01-11 Traverse Charles E Method and apparatus for aerobic sewage treatment
DE9113054U1 (es) * 1991-10-21 1991-12-19 Weise, Christian, 8500 Nuernberg, De
DE4235540A1 (de) * 1991-10-21 1993-03-04 Christian Weise Kompaktklaeranlage zur reinigung haeuslicher abwaesser
US5205936A (en) * 1992-02-05 1993-04-27 Bio Clear Technology Inc. Sequencing batch reactors
DE4443981C1 (de) * 1994-12-12 1996-01-18 Horst Hammes Emulsionsspaltanlage
DE19907980C2 (de) * 1999-02-25 2002-09-05 Markus Baumann Integrierte Vorrichtung zum Behandeln von Abwasser in Kleinkläranlagen, insbesondere Einbecken-Kläranlagen

Also Published As

Publication number Publication date
DE10057378A1 (de) 2002-05-29
EP1213265B1 (de) 2004-08-18
PT1213265E (pt) 2004-10-29
DK1213265T3 (da) 2004-12-13
ATE273934T1 (de) 2004-09-15
DE10057378B4 (de) 2004-03-11
EP1213265A1 (de) 2002-06-12
DE50103304D1 (de) 2004-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2223709T3 (es) Procedimiento para elfuncionamiento deuna planta depuradora de agua, asi como planta depuradora con una bomba de extraccion de agua depurada para la realizacion del procedimiento.
ES2550190T3 (es) Dispositivo de flotación rápida de aguas cargadas con materias en suspensión, y procedimiento de realización
JP5599189B2 (ja) バイオリアクタと膜濾過モジュールとを有する進入流体の処理のための装置
ES2198451T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la recuperacion de aguas grises.
JP3328786B2 (ja) 水に含まれる有機成分の除去装置
KR20140101346A (ko) 침지식 스크린 및 작동 방법
KR100874477B1 (ko) 수처리용 침전조
US20030029783A1 (en) Aerobic treatment plant with filter pipe
FI56362C (fi) Anlaeggning foer rening av avloppsvatten
ES2219213T3 (es) Dispositivo para el tratamiento de aguas residuales.
SI20921A (sl) Postopek in naprava za biološko čiščenje odplak
US10183877B2 (en) Sewage treatment chlorinator and system and method for use of same
CZ284086B6 (cs) Způsob čištění odpadních vod zejména prováděný kontinuálně a zařízení k provádění tohoto způsobu
RU198056U1 (ru) Биофильтр для открытых водоемов
JP3849495B2 (ja) 内圧型管状膜モジュール
JPWO2009060510A1 (ja) 水槽装置
RU47349U1 (ru) Сооружение очистное
RU223294U1 (ru) Корзина биореактора станции биологической очистки сточных вод
KR102095905B1 (ko) Uv 램프 세척 기능을 갖는 수처리 장치
RU2584532C1 (ru) Установка для очистки сточных вод от растворенных нефтепродуктов
RU2133222C1 (ru) Установка для очистки нефтесодержащих сточных вод
RU2112752C1 (ru) Устройство для биохимической очистки сточных вод
DE3032036A1 (de) Anlage zur reinigung von abwasser
PL442667A1 (pl) Urządzenie do mechanicznego oczyszczania ścieków bytowych z biofiltrem lamelowym i sposób mechanicznego oczyszczania ścieków bytowych
ES2372074A1 (es) Unidad de pretratamiento avanzado de aguas residuales.