ES2222757T3 - DRAINAGE BAND. - Google Patents
DRAINAGE BAND.Info
- Publication number
- ES2222757T3 ES2222757T3 ES99967961T ES99967961T ES2222757T3 ES 2222757 T3 ES2222757 T3 ES 2222757T3 ES 99967961 T ES99967961 T ES 99967961T ES 99967961 T ES99967961 T ES 99967961T ES 2222757 T3 ES2222757 T3 ES 2222757T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- channels
- strip
- drainage
- band
- sections
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
- E04D13/04—Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
- E04D13/0404—Drainage on the roof surface
- E04D13/0477—Underroof drainage layers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D11/00—Roof covering, as far as not restricted to features covered by only one of groups E04D1/00 - E04D9/00; Roof covering in ways not provided for by groups E04D1/00 - E04D9/00, e.g. built-up roofs, elevated load-supporting roof coverings
- E04D11/005—Supports for elevated load-supporting roof coverings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D11/00—Roof covering, as far as not restricted to features covered by only one of groups E04D1/00 - E04D9/00; Roof covering in ways not provided for by groups E04D1/00 - E04D9/00, e.g. built-up roofs, elevated load-supporting roof coverings
- E04D11/02—Build-up roofs, i.e. consisting of two or more layers bonded together in situ, at least one of the layers being of watertight composition
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
- E04F15/185—Underlayers in the form of studded or ribbed plates
Abstract
Description
Banda de drenaje.Drain band.
La invención se refiere a una banda de drenaje para la fabricación de drenajes superficiales para el desagüe de las capas que se encuentran encima, como solados, capas de mortero o de adhesivo y otros revestimientos, como placas de fondo o baldosas cerámicas, que está constituida por una lámina de plástico de resistencia propia, que está perfilada por medio de secciones en forma de tiras, que se extienden paralelas entre sí a distancia inmediata, y dobladas de forma sucesiva, respectivamente, en sentido opuesto a la sección en forma de tira precedente, de tal manera que se forman canales que desembocan abiertos alternando en el lado inferior hacia la placa de soporte y en el lado superior hacia la capa que se encuentra encima, estando aplicada por adhesión sobre el lado superior que está dirigido hacia la capa que se encuentra encima una banda de cubierta permeable al líquido y al gas, y estando previstos al menos en las secciones en forma de tira, que forman las delimitaciones laterales de los canales, una pluralidad de orificios pasantes distanciados entre sí, que establecen una comunicación permeable al líquido y al gas de los canales abiertos hacia el lado superior con los canales de la banda perfilada abiertos hacia el lado inferior.The invention relates to a drainage band for the manufacture of surface drains for the drainage of layers that are on top, such as floors, layers of mortar or adhesive and other coatings, such as bottom plates or tiles ceramics, which is constituted by a plastic sheet of own resistance, which is profiled by means of sections in Shape of strips, which extend parallel to each other at a distance immediately, and folded successively, respectively, in opposite direction to the preceding strip-shaped section, of such so that open channels are formed alternating in the lower side towards the support plate and on the upper side towards the layer that is on top, being applied by adhesion on the upper side that is directed towards the layer that find a cover band permeable to the liquid and gas, and being provided at least in the sections in the form of strip, which form the lateral delimitations of the channels, a plurality of through holes spaced apart from each other, which establish a liquid and gas permeable communication of the open channels to the upper side with the band channels profiled open to the lower side.
Tales bandas de drenaje flexibles elásticamente, en virtud de su fabricación a partir de una lámina de plástico fina de resistencia propia, paralelamente a los canales de drenaje formados y, por lo tanto, enrollables para el transporte, se han impuesto en la práctica frente a las placas de drenaje utilizadas anteriormente fabricadas a partir de plástico espumoso para el drenaje de terrazas y balcones, puesto que ponen a disposición secciones transversales de desagüe considerablemente mayores para el agua acumulada y, por lo tanto, son también adecuadas para descargar en casos especiales cantidades mayores de aguas de precipitaciones que se producen en forma de oleaje.Such elastically flexible drainage bands, by virtue of its manufacture from a thin plastic sheet of own resistance, parallel to the drainage channels formed and, therefore, rolling for transport, have imposed in practice against the drain plates used previously manufactured from foamy plastic for the drainage of terraces and balconies, since they make available drainage cross sections considerably larger for the accumulated water and, therefore, are also suitable for discharge in special cases larger quantities of water from precipitation that occurs in the form of waves.
Las bandas de drenaje conocidas (por ejemplo, DE-A-40 04 901) se han impuesto en la práctica también aquí en la medida en que la capa de solado a desaguar, por ejemplo una capa de pavimento y -dado el caso- revestimientos de placas adicionales, no presentan un peso demasiado alto o bien no repercute un peso adicional demasiado alto sobre la capa a drenar, es decir, cuando la superficie del suelo a drenar no es transitada por vehículos, especialmente camiones.The known drainage bands (for example, DE-A-40 04 901) have been imposed on practice also here to the extent that the screed layer to drain, for example a layer of pavement and - if necessary - additional plate coverings do not have a weight Too high or else an additional weight is not too high on the layer to drain, that is, when the surface of the soil to drain is not trafficked by vehicles, especially trucks.
En las bandas de drenaje de material de lámina de plástico, que está provisto con una pluralidad de proyecciones que sobresalen en forma cónica, sobre cuyo lado superior puede estar encolada una banda textil como material de filtro para el agua pasante, se conoce (EP-A-0 612 888) reforzar las paredes de las proyecciones por medio de un perfilado que está constituido de forma alterna por nervaduras y ranuras y elevar de esta manera la capacidad de soporte contra la carga de presión que actúa sobre ellas. El material de lámina de esta banda de drenaje conocida no presenta, sin embargo, orificios pasantes, de manera que, como consecuencia de ello, también el agua que afluye sobre la banda textil solamente puede ser descargada sobre el lado superior de la banda de lámina.In the drainage bands of sheet material plastic, which is provided with a plurality of projections that protrude in a conical shape, on whose upper side it can be glued a textile band as a filter material for water intern, is known (EP-A-0 612 888) reinforce the walls of the projections by means of profiling which is alternately constituted by ribs and grooves and in this way raise the support capacity against the load of pressure acting on them. The sheet material of this band known drainage does not, however, have through holes, so that, as a consequence, also the water that flows over the textile band can only be downloaded over the upper side of the sheet band.
La invención tiene el cometido de mejorar las bandas de drenaje conocidas, sin reducción de las secciones transversales de descarga, en su capacidad de soporte frente a cargas de peso, de tal manera que resistan también cargas de peso más elevadas.The invention has the task of improving the known drainage bands, without section reduction transverse discharges, in their support capacity against weight loads, so that they also resist weight loads higher.
Partiendo de una banda de drenaje del tipo mencionado al principio, este cometido se soluciona según la invención porque las secciones en forma de tiras, que forman las delimitaciones laterales, están provistas en las zonas que se encuentran entre los orificios pasantes con perfilados que elevan la resistencia contra la deformación bajo carga de peso, porque los orificios pasantes distanciados entre sí están formados por orificios en forma de ranura que se extienden a distancia entre sí en ángulo recto con respecto a los canales, y que atraviesan las delimitaciones laterales y el fondo de los canales que desembocan abiertos hacia el lado superior, y porque al menos en la zona de algunas aberturas en forma de ranura que se extienden distanciadas entre sí, las secciones en forma de tira, que cierran los canales, abiertos hacia el lado inferior, en el lado superior están unidas por medio de nervaduras que se extienden transversalmente. Además de la elevación de la capacidad de soporte a través del perfilado de las secciones en forma de tira de las delimitaciones de los canales, de esta manera se consigue que las nervaduras que se extienden inmediatamente debajo de la banda de cubierta formen nervaduras distanciadoras entre las secciones en forma de tiras de la banda perfilada, que cierran los canales inferiores en el laso superior, por lo que las nervaduras y la banda de cubierta, que está colocada por adhesión sobre ellas, se tensen en el estado tendido. Además, de esta manera se impide que en la banda de drenaje arrollada antes de ser tendida, se coloquen las bandas de cubierta entre las nervaduras y se produzca a través de la aproximación de las nervaduras una solicitación a pandeo de la banda de cubierta, que puede conducir -en circunstancias desfavorable y en determinadas bandas de cubierta de tejido de vidrio- a una fragilización con la consecuencia de daños de la banda de cubierta. Pero los daños de la banda de cubierta tendrían entonces como consecuencia que el solado podría penetrar en los canales abiertos y de esta manera reduciría al menos en gran medida las secciones transversales de desagüe de los canales que desembocan abiertos en el lado superior. En cambio, por medio de las nervaduras distanciadoras se mantiene tersa la cubierta, de manera que no se pueden producir tales daños. Después de que se ha endurecido el solado, no existe ya el peligro del arqueo hacia dentro de la banda de cubierta y de la penetración de solado en losa canales de drenaje.Starting from a drainage band of the type mentioned at the beginning, this task is solved according to the invention because the sections in the form of strips, which form the lateral delimitations, are provided in the areas that are found between the through holes with profiles that raise the resistance against deformation under weight load, because the through holes spaced apart from each other are formed by slot-shaped holes that extend at a distance from each other at a right angle to the channels, and that cross the lateral delimitations and the bottom of the channels that lead to open to the upper side, and because at least in the area of some slot-shaped openings that extend spaced each other, the strip-shaped sections, which close the channels, open to the lower side, on the upper side they are joined by means of ribs that extend transversely. further of lifting support capacity through profiling of the strip-shaped sections of the boundaries of the channels, this way you get the ribs that extend immediately below the cover band form spacing ribs between sections in the form of strips of the profiled band, which close the lower channels in the slab upper, so the ribs and the cover band, which is placed by adhesion on them, tense in the laid state. In addition, this prevents the drainage band rolled before being laid, cover strips are placed between the ribs and occur through the approximation of the ribs a buckling request of the cover band, that can lead - in unfavorable circumstances and in certain cover bands of glass fabric- to a embrittlement with the consequence of damage to the cover band. But the damages of the cover band would then have as consequence that the floor could penetrate the open channels and in this way would reduce at least greatly the sections transverse drainage channels that open into the upper side Instead, through the ribs spacers keep the cover smooth, so you don't They can cause such damage. After it has hardened the solated, there is no longer the danger of arching into the band deck and floor penetration in slab channels sewer system.
En un desarrollo ventajoso de la invención, los perfilados se forman en este caso por nervaduras paralelas que se extienden perpendiculares esencialmente sobre toda la altura de las secciones en forma de tira, cuyas nervaduras proporcionan, por lo tanto, un refuerzo esencial de estas secciones en forma de tira frente a las cargas de peso que actúan en dirección perpendicular.In an advantageous development of the invention, the Profiles are formed in this case by parallel ribs that are extend perpendicular essentially over the entire height of the strip-shaped sections, whose ribs provide, so therefore, an essential reinforcement of these strip-shaped sections against the weight loads that act in the direction perpendicular.
En este caso, las nervaduras están formadas con preferencia por la deformación ondulada en la sección transversal horizontal de las secciones en forma de tira, que forman las delimitaciones laterales de los canales, es decir, que las nervaduras perpendiculares son generadas exclusivamente por la deformación de las secciones en forma de tira. Por consiguiente, la configuración de las nervaduras no requiere material de plástico adicional.In this case, the ribs are formed with preference for wavy deformation in the cross section horizontal of the strip-shaped sections, which form the lateral delimitations of the channels, that is to say, that the perpendicular ribs are generated exclusively by the deformation of the strip-shaped sections. Therefore, the configuration of the ribs does not require plastic material additional.
De una manera alternativa, las nervaduras están formadas también por la deformación limitada en forma de zig-zag o en forma de trapecio en la sección transversal horizontal de las secciones en forma de tira que forman las delimitaciones laterales de los canales. Tales nervaduras de arista viva pueden elevar adicionalmente la capacidad de soporte de la banda de drenaje.Alternatively, the ribs are also formed by limited deformation in the form of zigzag or trapezoid shaped section horizontal cross section of the strip-shaped sections that form the lateral delimitations of the channels. Such ribs of live edge can additionally raise the support capacity of the drain band.
La banda de cubierta permeable al líquido y al gas puede estar constituida o bien por un material de velo de plástico, que es impermeable para mortero o adhesivo de baldosas. El solado, mortero o adhesivo, que están aplicados sobre la banda de drenaje dispuesta sobre un substrato, no penetran entonces a través de la capa de velo y se obtiene una sección transversal de desagüe óptima de la banda de drenaje.The liquid and permeable cover band gas may be constituted either by a veil material of plastic, which is waterproof for mortar or tile adhesive. The screed, mortar or adhesive, which are applied on the belt of drainage arranged on a substrate, then do not penetrate through the veil layer and a cross section of optimal drainage of the drainage band.
Pero de una manera alternativa, la banda de cubierta permeable al líquido y permeable al gas puede estar formada también por una banda de tejido de rejilla permeable para solado, adhesivo o mortero no fraguados o endurecidos, por ejemplo un tejido de rejilla de vidrio. El solado, mortero o adhesivo aplicado sobre una banda de drenaje de este tipo puede pasar entonces, a través del tejido de rejilla, a los canales abiertos en el lado superior y endurecerse o bien fraguarse. Entonces se eleva la capacidad de soporte de la banda de drenaje a través de este material endurecido, tolerando una pérdida de sección transversal de desagüe en la banda de drenaje.But in an alternative way, the band of liquid permeable and gas permeable cover may be also formed by a band of permeable grid fabric for screed, adhesive or mortar not set or hardened, for example a glass grid fabric. The screed, mortar or adhesive applied on such a drainage band can pass then, through the grid fabric, to the open channels in the upper side and harden or set. Then it rises the support capacity of the drainage band through this hardened material, tolerating a loss of cross section of drainage in the drainage band.
La banda de drenaje puede estar configurada también en un desarrollo ventajoso de tal forma que los canales cerrados en el lado del fondo presentan en sus zonas, que se encuentran entre los orificios pasantes, una pluralidad de orificios pasantes en forma de ranura en el lado del fondo, distanciados entre sí, pudiendo ser entonces ventajoso que estos orificios en forma de ranura en el lado del fondo se prolonguen en las secciones en forma de tira que delimitan lateralmente los canales y se extienden sobre una parte de la altura de estas secciones.The drain band can be set also in an advantageous development such that the channels closed on the bottom side they present in their areas, which are found between the through holes, a plurality of through-hole through holes on the bottom side, distanced from each other, it may then be advantageous that these slot-shaped holes on the bottom side extend into the strip-shaped sections that laterally delimit the channels and extend over a part of the height of these sections
La invención se explica en detalle en la descripción siguiente de dos ejemplos de realización en combinación con el dibujo, y en concreto:The invention is explained in detail in the following description of two embodiments in combination with the drawing, and specifically:
La figura 1 muestra una vista en perspectiva de una sección parcial de una banda de drenaje según la invención antes de la aplicación de la banda de cubierta sobre su lado superior.Figure 1 shows a perspective view of a partial section of a drainage band according to the invention before of the application of the cover band on its side higher.
La figura 2 muestras una vista sobre el lado frontal de la banda de drenaje, vista en la dirección de la flecha 2 en la figura 1.Figure 2 shows a view on the side front of the drain band, seen in the direction of the arrow 2 in figure 1.
La figura 3 muestra una vista en perspectiva, que corresponde a la figura 1, de un ejemplo de realización ligeramente modificado de una banda de drenaje según la invención; yFigure 3 shows a perspective view, which corresponds to figure 1, of an example of embodiment slightly modified from a drainage band according to the invention; Y
La figura 4 muestra una vista en sección vertical a través de una sección de un revestimiento de la pared exterior de la fachada de un edificio, que está constituido por placas cerámicas y que está ventilado desde atrás por medio de la banda de drenaje según la invención.Figure 4 shows a vertical section view through a section of an exterior wall cladding of the facade of a building, which is made up of plates ceramic and that is ventilated from behind by means of the band of drainage according to the invention.
La banda de drenaje según la invención, designada con 10 en su totalidad en las figuras 1 y 2, está constituida por una banda perfilada 12, fabricada a partir de una lámina de plástico rígida fina, de superficie originalmente lisa, sobre cuyo lado superior está aplicada entonces por adhesión después de su perfilado una cubierta 14 permeable al líquido y al gas -representada en la figura 1 por encima de la banda perfilada 12-, que está constituida por un material de velo de plástico o por un tejido de rejilla de vidrio.The drainage band according to the invention, designated with 10 entirely in figures 1 and 2, it is constituted by a profiled band 12, made from a sheet of rigid rigid plastic, originally smooth surface, on whose upper side is then applied by adhesion after its profiled a cover 14 permeable to liquid and gas -represented in figure 1 above the profiled band 12-, which is constituted by a plastic veil material or by a glass grid fabric.
La banda perfilada 12 presenta secciones (16a; 18; 16b) en forma de tira, que se extienden en paralelo a distancia inmediata, y colocadas de forma sucesiva en ángulo, respectivamente, en sentido opuesto con respecto a la sección en forma de tira precedente, cuyas secciones forman canales 20 y 22, respectivamente, que desembocan abiertos alternando en el lado superior y en el lado inferior. Los canales 20 y 22 están unidos entre sí por medio de orificios (24a y 24b) en forma de ranura, que se extienden a distancia lateral entre sí en la dirección de la banda y que atraviesan las delimitaciones laterales y el fondo de los canales (18; 16b) que desembocan abiertos en el lado superior, de manera que, como consecuencia de ello, el agua que afluye desde el lado superior a los canales 20 puede pasar a través de los orificios 24a, 24b también a los canales 22 y, por lo tanto, se forma, en general, sobre los canales 20, 22 una sección transversal de salida de la corriente que se estrecha solamente a través del espesor del material de las secciones 18 finas en forma de tiras. Por lo tanto, casi la totalidad del espacio entre un solado soportado por la banda de drenaje según la invención o de una capa de revestimiento y la placa de soporte colocada en el lado inferior está disponible como sección transversal de desagüe.The profiled band 12 has sections (16a; 18; 16b) strip-shaped, extending in parallel at a distance immediately, and placed successively at an angle, respectively, in the opposite direction with respect to the section in preceding strip form, whose sections form channels 20 and 22, respectively, which open open alternating on the side upper and lower side. Channels 20 and 22 are linked each other by means of holes (24a and 24b) in the form of a groove, which they extend laterally to each other in the direction of the band and that cross the lateral delimitations and the bottom of the channels (18; 16b) that open open on the upper side, so that, as a consequence, the water that flows from the upper side of the channels 20 can pass through the holes 24a, 24b also to channels 22 and therefore it forms, in general, on channels 20, 22 a cross section output current that narrows only through the material thickness of the thin sections 18 in the form of strips. Therefore, almost the entire space between a floor supported by the drainage band according to the invention or a layer cladding and support plate placed on the bottom side It is available as a drain cross section.
En oposición a las secciones 16a y 16b en forma de tira horizontales, de superficie lisa, las secciones 18 en forma de tira que sirven de delimitación lateral, respectivamente, están reforzadas de esta manera con nervaduras paralelas perpendiculares, que se extienden esencialmente sobre toda su altura, de tal manera que estas secciones 18 en forma de tira han sido deformadas todavía en forma ondulada durante el perfilado. De este modo, se refuerzan esencialmente las secciones 18 contra deformación debida a las cargas de peso de reposo, es decir, que la banda de drenaje 10 se puede emplear también para el drenaje de superficies de pavimentos del suelo, en las que adicionalmente a la carga de peso a través del pavimento del suelo propiamente dicho, hay que contar con otras cargas de peso, por ejemplo a través de camiones cargados, etc.In opposition to sections 16a and 16b in form horizontal strip, smooth surface, sections 18 in shape strip that serve as lateral delimitation, respectively, are reinforced in this way with perpendicular parallel ribs, which extend essentially over its entire height, in such a way that these strip-shaped sections 18 have been deformed yet in a wavy shape during profiling. In this way, they reinforce essentially sections 18 against deformation due to resting weight loads, i.e. the drain band 10 is can also be used for draining pavement surfaces of the soil, in which in addition to the weight load through of the floor pavement itself, we must have other weight loads, for example through loaded trucks, etc.
En el ejemplo de realización representado de la banda de drenaje según la invención, están previstos orificios 24a y 24b en forma de ranura distanciados lateralmente, cuyos orificios 24a tienen una anchura relativamente pequeña. Después de al menos dos orificios 24a en forma de ranura adyacentes está previsto entonces en cada caso un orificio 24b en forma de ranura más ancho. Las secciones 16a superiores en forma de tiras adyacentes de la banda perfilada 12 están unidas en la zona de estos orificios 24b en forma de ranura más anchos por medio de nervaduras 26 de estabilización, que garantizan que los canales abiertos en el lado superior no se puedan deformar durante la aplicación del solado todavía dúctil sobre el lado superior de la banda de cubierta 14 a través del peso del solado en el sentido de un estrechamiento del canal 12. Por lo tanto, la banda de cubierta 14, aplicada por adhesión sobre el lado superior de las secciones 16a en forma de tira, no se arquea a través del peso del solado todavía dúctil tampoco hacia dentro en los canales 20, de manera que se evita un estrechamiento de la sección transversal de salida de la corriente de estos canales a través de un arqueo hacia dentro de este tipo. También se excluye de esta manera con seguridad la fragilización concebible en determinados materiales, por ejemplo en tejidos de rejilla de vidrio, con la consecuencia de datos de la banda de cubierta en el estado arrollado para el transporte y el almacenamiento como consecuencia de pandeos hacia dentro y, por lo tanto, la posibilidad de la penetración de solado en los canales 20.In the illustrated embodiment of the drainage band according to the invention, holes 24a and 24b in the form of a groove laterally spaced, whose holes 24a have a relatively small width. After at least two adjacent slot-shaped holes 24a is provided then in each case a hole 24b in the form of a wider groove. The upper sections 16a in the form of adjacent strips of the profiled band 12 are joined in the area of these holes 24b in the form of a wider groove by means of ribs 26 of stabilization, which ensure that the open channels on the side upper can not be deformed during flooring application still ductile on the upper side of the cover band 14 a through the weight of the floor in the sense of a narrowing of the channel 12. Therefore, the cover band 14, applied by adhesion on the upper side of sections 16a in the form of strip, does not arch through the weight of the floor still ductile neither inwards in channels 20, so that a narrowing of the cross section of current output of these channels through an arching in this type. Fragilization is also excluded in this way. conceivable in certain materials, for example in fabrics of glass grid, with the consequence of band data cover in the rolled state for transport and storage as a result of buckling inwards and so therefore, the possibility of floor penetration in the channels twenty.
En la figura 3 se representa una banda de drenaje 10' modificada con respecto a la banda de drenaje 10 descrita anteriormente, que solamente se diferencia de la banda de drenaje descrita anteriormente porque en las secciones 16b en forma de tira, que forman el fondo de los canales 20 cerrados en el lado del fondo, en la zona entre los orificios 24a, 24b en forma de ranura, están previstos orificios pasantes 28 en forma de ranura, que se prolongan -sobre una parte de la longitud- en las secciones 18 en forma de tira, que forman las paredes de limitación lateral de los canales 20.A drain band is shown in Figure 3 10 'modified with respect to the drain band 10 described previously, which only differs from the drainage band described above because in sections 16b in the form of strip, which form the bottom of the closed channels 20 on the side of the bottom, in the area between the holes 24a, 24b in the form of a groove, through holes 28 are provided in the form of a groove, which is extend - over a part of the length - in sections 18 in strip shape, which form the lateral limitation walls of the channels 20.
Se deduce claramente que en el marco de la idea de la invención se pueden realizar modificaciones y desarrollos del ejemplo de realización descrito anteriormente de las bandas de drenaje 10 y 10' según la invención. Así, por ejemplo, las secciones 18 en forma de tira de la banda perfilada 12, que delimitan lateralmente los canales 20 y 22, respectivamente, se pueden disponer también de forma ligeramente inclinadas oblicuas, de manera que los canales 22' cerrados en el lado superior presentan una sección transversal en forma de trapecio, por lo que se eleva la capacidad de soporte de la banda de drenaje con relación a la carga de peso. En lugar de las deformaciones onduladas en la sección transversal horizontal, descritos en los ejemplos de realización y representados en las figuras 1 y 3, las nervaduras formadas a través de esta deformación pueden estar formadas también por medio de deformaciones limitadas en forma de zig-zag o en forma de trapecio en la sección transversal, con lo que se puede elevar igualmente la capacidad de carga. Como ya se ha mencionado anteriormente, la cubierta 14 aplicada por adhesión sobre el lado superior de la banda de drenaje 10 y 10', no sólo puede estar constituida por un material de velo de plástico sino también por un tejido de rejilla de vidrio de malla más ancha, a través del cual puede penetrar solado o mortero o también adhesivo de baldosas reciente, todavía dúctil, y entonces puede rellenar los canales 20 abiertos en el lado superior y puede endurecerse allí.It follows clearly that within the framework of the idea of the invention modifications and developments of the example of embodiment described above of the bands of drain 10 and 10 'according to the invention. Thus, for example, the strip-shaped sections 18 of profiled band 12, which laterally delimit channels 20 and 22, respectively, they can also be arranged slightly inclined obliquely, so that the channels 22 'closed on the upper side they have a trapezoid shaped cross section, so the support capacity of the drainage belt is raised with relation to the weight load. Instead of wavy deformations in the horizontal cross section, described in the examples of embodiment and represented in figures 1 and 3, the ribs formed through this deformation may also be formed by means of limited deformations in the form of zigzag or trapezoid shaped section transverse, so that the capacity of load. As already mentioned above, cover 14 applied by adhesion on the upper side of the drain band 10 and 10 ', can not only consist of a veil material plastic but also by a mesh glass mesh fabric wider, through which screed or mortar can penetrate or also recent tile adhesive, still ductile, and then you can fill the open channels 20 on the top side and you can harden there.
En la figura 4 se ilustra una aplicación de la banda de drenaje 10 según la invención para la ventilación trasera de revestimientos exteriores de fachadas, por ejemplo de un revestimiento exterior de fachada de placas de cerámica 30, como está previsto con frecuencia -especialmente también en la plata baja de establecimientos comerciales y oficinas-.An application of the drain band 10 according to the invention for rear ventilation of exterior cladding of facades, for example of a exterior cladding of ceramic plates 30, such as It is often planned - especially also in low silver of commercial establishments and offices.
La banda de drenaje 10 se fija en esta aplicación con desarrollo perpendicular de los canales 20, 22 sobre el lado exterior de una capa aislante 32 de la pared exterior, que sirve para el aislamiento térmico, en forma de placas de espuma de lana mineral o de plástico sobre la pared exterior 34 de un edificio.The drain band 10 is fixed in this application with perpendicular development of channels 20, 22 on the side exterior of an insulating layer 32 of the outer wall, which serves for thermal insulation, in the form of wool foam plates mineral or plastic on the outer wall 34 of a building.
Para esta fijación se utilizan los tacos de plato 36 habituales, cuyas cañas 38 son conducidas a través de la banda de drenaje 10 y a través de la capa aislante 32 y son amarrados en la pared exterior 34 del edificio. En la figura del dibujo solamente se representa un taco de plato 36 de este tipo. Las cabezas planas 40 en forma de plato o en forma de disco de los tacos de plato 36, que están previstas en el extremo exterior de la caña 38, se apoyan sobre el lado superior, alejado de la pared exterior, de la banda de drenaje 10. Las placas de cerámica 30 están retenidas entonces sobre la banda de drenaje con una capa de mortero o de adhesivo 42 ligada con plástico, que incrusta también las cabezas 40 de los tacos de plato 36, asegurando la cubierta 14, que está constituida de una manera conveniente por un tejido de rejilla de vidrio de malla ancha y de alta resistencia, una unión de alta capacidad de carga entre las placas de cerámica 30 y la banda de drenaje 10.For this fixation the plate tacos are used 36 regulars, whose rods 38 are driven through the band drainage 10 and through the insulating layer 32 and are tied in the outer wall 34 of the building. In the figure of the drawing only one plate block 36 of this type is shown. The flat heads 40 plate-shaped or disk-shaped plate studs 36, which are provided at the outer end of the rod 38, rest on the upper side, away from the wall outer, from the drain band 10. The ceramic plates 30 are then retained on the drainage band with a layer of mortar or adhesive 42 bonded with plastic, which also embeds the heads 40 of the plate studs 36, securing the cover 14, which is conveniently constituted by a fabric of wide mesh and high strength glass grid, a union high load capacity between ceramic plates 30 and the drain band 10.
A través de la utilización de la banda de drenaje 10 según la invención para la ventilación trasera de un revestimiento exterior de fachada constituido por placas, se consigue de esta manera una ventilación trasera eficaz y comparativamente muy resistente también contra impactos a través de automóviles, etc. en circulación, de la fachada con descarga, es decir, con drenaje del agua de condensación producida hacia el suelo.Through the use of the drainage band 10 according to the invention for the rear ventilation of a exterior cladding consisting of plates, se in this way achieves effective rear ventilation and comparatively very resistant also against impacts through cars, etc. in circulation, from the facade with discharge, is that is, with drainage of condensation water produced towards the ground.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29900587 | 1999-01-15 | ||
| DE29900587U | 1999-01-15 | ||
| DE29915866U DE29915866U1 (en) | 1999-01-15 | 1999-09-09 | Drainage membrane |
| DE29915866U | 1999-09-09 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2222757T3 true ES2222757T3 (en) | 2005-02-01 |
Family
ID=26062183
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99967961T Expired - Lifetime ES2222757T3 (en) | 1999-01-15 | 1999-12-20 | DRAINAGE BAND. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1141491B1 (en) |
| AT (1) | ATE272754T1 (en) |
| ES (1) | ES2222757T3 (en) |
| WO (1) | WO2000042258A1 (en) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10222323C1 (en) * | 2002-05-18 | 2003-07-03 | Textec Construct Gmbh Techn Te | Drainage mat with long-term dependability, intervening between sealing layer and cast concrete base, includes degradable content, passages and filled depressions |
| DE102004026652B4 (en) | 2003-11-06 | 2023-04-20 | Blanke Gmbh & Co.Kg, | Multi-layer decoupling and sealing system |
| US7624551B2 (en) | 2003-11-06 | 2009-12-01 | Blanke Gmbh & Co. Kg | Multi-layer decoupling, sealing and drainage system |
| NO320438B1 (en) | 2004-04-15 | 2005-12-05 | Isola As | Bossed |
| DE202005001965U1 (en) * | 2005-02-08 | 2006-06-14 | Gutjahr, Walter | Drainage sheet or plate material for dewatering and / or deaerating installation of plate coverings in a thin bed |
| DE05111659T1 (en) | 2005-08-30 | 2007-08-09 | Isola A/S | Floor coverings with wooden slats on a substrate, method for dressing the substrate and use of studded slab |
| DE102013100361A1 (en) * | 2013-01-15 | 2014-07-17 | Sandro Thronicke | Intermediate layer for a lining construction |
| US10968641B2 (en) * | 2014-04-24 | 2021-04-06 | Ardex Anlagen Gmbh | Decoupling mat for a surface covering structure that can be covered by covering elements |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE301373B (en) * | 1964-10-09 | 1968-06-04 | Forshaga Ab | |
| DE4004901C2 (en) | 1990-02-16 | 2001-04-19 | Walter Gutjahr | Plastic profile drainage membrane |
| FR2661435B1 (en) * | 1990-04-27 | 1992-12-31 | Nortene Sa | TABLECLOTH MATERIAL, ESPECIALLY FOR DRAINAGE USE. |
| DE4015425A1 (en) * | 1990-05-14 | 1991-11-21 | Walter Gutjahr | GREENING DRAIN AND DUST MAT |
| GB2258792B (en) * | 1991-06-04 | 1996-03-13 | Alan Bamforth | Improvements in or relating to drainage elements or the like and meth od of manufacturing same |
-
1999
- 1999-12-20 ES ES99967961T patent/ES2222757T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-12-20 EP EP99967961A patent/EP1141491B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-12-20 WO PCT/EP1999/010124 patent/WO2000042258A1/en active IP Right Grant
- 1999-12-20 AT AT99967961T patent/ATE272754T1/en active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE272754T1 (en) | 2004-08-15 |
| EP1141491B1 (en) | 2004-08-04 |
| EP1141491A1 (en) | 2001-10-10 |
| WO2000042258A1 (en) | 2000-07-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2243681C (en) | Profiled web for venting and draining floor tiles, particularly ceramic tiles, laid in a thin retaining layer | |
| US6672016B2 (en) | Wall and sub-floor water drain barrier panel for basement water-control systems | |
| US5383314A (en) | Drainage and support mat | |
| US7543413B2 (en) | Drainage system for use in building construction | |
| ES2330562T3 (en) | DRAIN MATERIAL IN THE FORM OF A BAND OR PLATE FOR THE LAYING OF COATINGS OF DRAINAGE PLATES AND / OR VENTILATION IN SLIM MILK. | |
| US4663909A (en) | Outer heat insulating structure on a building roof | |
| ES2715573T3 (en) | Decoupling mat | |
| US7866097B1 (en) | Radon venting concrete forms | |
| ES2259000T3 (en) | MODULAR ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF VENTILATED AND / OR ISOLATED FLOOR. | |
| ES2222757T3 (en) | DRAINAGE BAND. | |
| FI75895C (en) | Insulation panel for thermal insulation and water drainage on the outer side of underground walls | |
| DK154708B (en) | Insulating element | |
| CA2500064A1 (en) | Head joint drainage device, wall system and method for draining moisture from a head joint | |
| ES2344711T3 (en) | DRAIN MATERIAL FOR THE DRAINAGE OF COATINGS APPLIED ON STAIRS OF STAIRS. | |
| TWI725922B (en) | Floor rack | |
| CA2303913A1 (en) | Drainage and ventilation system for building wall assemblies | |
| US7726084B2 (en) | Drainage systems for use in masonry block construction | |
| KR100255380B1 (en) | Wall structure to a decoration brick of a concrete revetment | |
| ES2347046T3 (en) | SANITATION PROCEDURE OF EXTERNAL SURFACES OF BUILDINGS AND MATERIAL IN THE FORM OF A BAND OR PLATE TO PERFORM THE PROCEDURE. | |
| CN219298893U (en) | Shower room structure | |
| ES2241984T3 (en) | WALL, ROOF OR PROTECTION SURFACE AGAINST NOISE. | |
| KR101015446B1 (en) | Ventilation panel for drying slab | |
| JP2524403Y2 (en) | Roof tile | |
| ES2203286B1 (en) | PERFECTED STRUCTURE FOR SEMIPREFABRICATED INDUSTRIAL VESSELS. | |
| US2128886A (en) | Building wall construction |