ES2222562T3 - STACKABLE AND FITTING BOX, WITH DOUBLE FITTING HEIGHT. - Google Patents

STACKABLE AND FITTING BOX, WITH DOUBLE FITTING HEIGHT.

Info

Publication number
ES2222562T3
ES2222562T3 ES98401049T ES98401049T ES2222562T3 ES 2222562 T3 ES2222562 T3 ES 2222562T3 ES 98401049 T ES98401049 T ES 98401049T ES 98401049 T ES98401049 T ES 98401049T ES 2222562 T3 ES2222562 T3 ES 2222562T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
box
pillars
housings
side walls
accommodations
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98401049T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Laurent Mullet
Kenneth Sydney Symonds
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Allibert Equipment SA
Original Assignee
Allibert Equipment SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Allibert Equipment SA filed Critical Allibert Equipment SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2222562T3 publication Critical patent/ES2222562T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D21/00Nestable, stackable or joinable containers; Containers of variable capacity
    • B65D21/02Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together
    • B65D21/04Open-ended containers shaped to be nested when empty and to be superposed when full
    • B65D21/043Identical stackable containers specially adapted for nesting after rotation around a vertical axis
    • B65D21/045Identical stackable containers specially adapted for nesting after rotation around a vertical axis about 180° only
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D21/00Nestable, stackable or joinable containers; Containers of variable capacity
    • B65D21/02Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together
    • B65D21/06Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together with movable parts adapted to be placed in alternative positions for nesting the containers when empty and for stacking them when full
    • B65D21/062Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together with movable parts adapted to be placed in alternative positions for nesting the containers when empty and for stacking them when full the movable parts being attached or integral and displaceable into a position overlying the top of the container, e.g. bails, corner plates

Abstract

CAJA EN LA QUE DOS PAREDES LATERALES (7,9) ENFRENTADAS PRESENTAN CADA UNA EN SU CARA INFERIOR, A PARTIR DEL REBORDE (27) SUPERIOR DE LA CAJA, PRIMEROS Y SEGUNDOS ALOJAMIENTOS ABIERTOS (33, 35) DISPUESTOS UNIDOS, SIENDO LOS SEGUNDOS ALOJAMIENTOS (35) MENOS ALTOS QUE LOS PRIMEROS (33) Y, EN SU CARA EXTERIOR, PILARES (29) ADAPTADORES PARA ALOJARSE EN LOS PRIMEROS ALOJAMIENTOS (33), EN UNA PRIMERA POSICION DE ENCAJE DE DOS CAJAS, O EN LOS SEGUNDOS ALOJAMIENTOS (35), EN UNA SEGUNDA POSICION DE ENCAJE, COMPRENDIENDO LA CAJA TAMBIEN, HACIA SU REBORDE SUPERIOR, DOS SOLAPAS (3) DESPLAZABLES ENTRE UNA POSICION INACTIVA EN LA QUE LAS SOLAPAS LIBERAN EL ACCESO PARA UNO DE LOS DOS ENCAJES CITADOS Y UNA POSICION ACTIVA DONDE IMPIDEN ESTE ACCESO PARA UNA SUPERPOSICION PRACTICAMENTE SIN ACOPLAMIENTO DE LA CAJA SUPERIOR EN LA CAJA INFERIOR.BOX IN WHICH TWO SIDE WALLS (7,9) FACED PRESENT EACH ONE IN ITS LOWER FACE, FROM THE FLOOR (27) TOP OF THE BOX, FIRST AND SECOND OPEN ACCOMMODATIONS (33, 35) UNITED PROVISIONS, BEING THE SECOND ACCOMMODATIONS (35) LESS HIGH THAN THE FIRST (33) AND, IN THEIR OUTER FACE, PILLARS (29) ADAPTERS TO STAY IN THE FIRST ACCOMMODATIONS (33), IN A FIRST POSITION OF TWO BOXES, OR IN THE SECOND ACCOMMODATIONS (35 ), IN A SECOND POSITION OF LACE, UNDERSTANDING THE BOX ALSO, TOWARDS ITS SUPERIOR Flange, TWO SHEETS (3) DISPLACABLE BETWEEN AN INACTIVE POSITION IN WHICH THE SHEETS FREE ACCESS FOR ONE OF THE TWO LIDES CITED AND AN ACTIVE POSITION D THIS ACCESS FOR A PRACTICALLY NO OVERLAY WITHOUT COUPLING THE UPPER BOX IN THE BOTTOM BOX.

Description

Caja apilable y encajable, con doble altura de encajado.Stackable and nestable box, with double height of fit in

La invención se refiere a una caja de forma general paralepipédica, de sección rectangular, para la manutención de productos, tales como productos agrícolas o productos alimenticios diversos, por ejemplo en una gran superficie.The invention relates to a shape box general parallelepiped, rectangular section, for maintenance of products, such as agricultural products or products various foods, for example on a large surface.

Existen numerosas versiones de dichas cajas, ya sea en el comercio o en las publicaciones, en particular las publicaciones de patente.There are numerous versions of these boxes, since either in commerce or in publications, in particular the Patent publications

En este "embrollo", un objetivo de la invención es proponer una caja:In this "mess", an objective of the invention is to propose a box:

--
que pueda ser encajada en otra caja subyacente según dos profundidades diferentes de encajado,that can be embedded in another underlying box according to two depths different from embedded,

--
que pueda además ser superpuesta sobre dicha caja, prácticamente sin encajado (posición llamada "de apilado") en una tercera situación,that can also be superimposed on said box, practically without embedded (position called "stacking") in a third situation,

--
que sea fácil de maniobrar por el usuario cuando desea colocar su caja en cualquiera de las tres posiciones (encajado profundo/encajado reducido/apilado),that be easy to maneuver for the user when you want to place your box in any of the three positions (deep embedded / embedded reduced / stacked),

--
que sea sólida y no presente piezas que, en particular debido a su dificultad de maniobra, en particular si son móviles, corren el riesgo de llevar al usuario a "forzar" sobre algunas partes de la caja, corriendo el riesgo por ello de dañarla,that It is solid and does not present parts that, in particular due to its Difficulty of maneuver, particularly if they are mobile, run the risk of leading the user to "force" on some parts of the box, running the risk of damaging it,

--
que pueda presentar en sus paredes laterales, unas zonas de aireación suficientes, sin que ello perjudique a la solidez y rigidez del conjunto de la caja que debe permitir la realización de pilas elevadas, sin debilitar (por lo menos 5, e incluso 10, cajas apiladas), y que a pesar de todo, no obligue a prever paredes laterales demasiado ampliamente abiertas, como puede ser el caso en el documento FR-A-2 192 947 relativo a una "caja con claraboyas".that may present on its side walls, aeration zones sufficient, without affecting the strength and rigidity of the set of the box that should allow the realization of batteries high, without weakening (at least 5, and even 10, boxes stacked), and that despite everything, do not force to provide walls sides too wide open, as may be the case in relative document FR-A-2 192 947 to a "box with skylights."

El documento EP-A-0 774 421 describe una caja de forma general paralepipédica de sección sensiblemente rectangular que comprende:The document EP-A-0 774 421 describes a box of general parallelepiped shape of substantially rectangular section which includes:

--
un fondo del cual se elevan hasta un reborde superior perimétrico unas paredes laterales que presentan cada una un decalaje entre el reborde superior perimétrico y el fondo, de tal manera que la sección de la caja sea más importante en el reborde superior que en el fondo,a bottom of which they rise up to a perimetric upper flange about side walls that each have a offset between the upper perimeter flange and bottom, such that the box section is more important in the upper flange than in the bottom,

--
sobre la cara interior de las dos paredes laterales enfrentadas, a partir del reborde superior perimétrico de la caja, unos primeros y unos segundos alojamientos abiertos dispuestos al lado unos de los otros, siendo los segundos alojamientos de menor altura que los primeros,on the inner face of the two facing side walls, starting of the upper perimeter flange of the box, some first and some second open housings arranged next to one of the others, the second accommodation being smaller than first,

--
sobre la cara exterior de dichas paredes laterales enfrentadas que presentan los alojamientos, unos pilares sensiblemente verticales en resalte que se extienden en prolongación vertical de los primeros alojamientos y adaptados para ser alojados o bien en los primeros alojamientos, en una primera posición relativa de encajado de dicha caja superior en una caja idéntica inferior, o bien en los segundos alojamientos, esto en una segunda posición relativa de encajado de dicha caja superior en dicha caja inferior.on the outer face of said facing side walls that they present the lodgings, some substantially vertical pillars in highlight that extend in vertical extension of the first accommodation and adapted to be accommodated or in the first housings, in a first relative positioning position of said upper box in an identical lower box, or in seconds housings, this in a second relative position of embedded said upper box in said lower box.

Por otra parte, el documento GB-A-2 171 980 describe una caja que puede ser profundamente encajada en una caja idéntica o apilada, dicho de otro modo superpuesto sobre esta caja prácticamente sin encajado, por medio de aletas articuladas sobre el reborde superior de dos paredes laterales enfrentadas.Moreover, the document GB-A-2 171 980 describes a box that it can be deeply embedded in an identical or stacked box, in other words superimposed on this box practically without embedded, by means of articulated fins on the upper flange of two facing side walls.

Sin embargo, las cajas descritas en el documento EP-A-0 774 421 y el GB-A-2 171 980 son bastante próximas una a la otra en cuanto a las posibilidades de superponerlas y/o de encajarlas. En efecto, en una de las dos posiciones relativas de encajado, la altura de encajado de la caja descrita en el documento EP-A-0 774 421 no excede mucho del 5%.However, the boxes described in the document EP-A-0 774 421 and the GB-A-2 171 980 are quite close to each other in terms of the possibilities of overlapping and / or of fit them. Indeed, in one of the two relative positions of embedded, the height of the box described in the document EP-A-0 774 421 does not exceed much of the 5%.

A fin de proponer posibilidades más amplias de disponer dos cajas idénticas superpuestas, de acuerdo con la invención la caja presenta además las características siguientes:In order to propose broader possibilities of arrange two identical overlapping boxes, according to the invention the box also has the characteristics following:

--
la caja presenta exteriormente e interiormente tres resaltes periféricos horizontales,the box presents three highlights externally and internally horizontal peripherals,

--
los primeros alojamientos se interrumpen en la vertical del resalte intermedio,the first housings are interrupted in the vertical of the projection intermediate,

--
los pilares se extienden entre el resalte intermedio y el resalte inferior, ythe pillars extend between the intermediate shoulder and the shoulder lower, and

--
la caja comprende además hacia su borde superior, dos aletas que se extienden cada una entre dichas dos paredes laterales enfrentadas que presentan los alojamientos y los pilares, siendo cada aleta desplazable entre una posición inactiva en la cual las aletas liberan el acceso para uno de los dos encajados citados de una caja superior en una caja inferior y una posición activa en la que las aletas impiden este acceso extendiéndose sensiblemente a nivel del reborde superior de la caja, para una superposición sensiblemente sin encajado (apilado) de la caja superior sobre la caja inferior.the box also comprises towards its upper edge, two fins that are extend each between said two facing side walls that present the housings and the pillars, each fin being movable between an inactive position in which the fins free access for one of the two boxes mentioned in a box upper in a lower box and an active position in which the fins prevent this access by extending substantially at the level of upper flange of the box, for an overlap significantly without fitting (stacking) the top box over the box lower.

Así, la caja presenta tres posiciones relativas verdaderamente distintas: encajado profundo, encajado reducido y apilado.Thus, the box has three relative positions truly distinct: deep embedded, reduced embedded and piled up.

Ventajosamente, el encajado profundo corresponde a un encajado comprendido entre 70 y 80% de la altura de la caja y el encajado reducido corresponde a un encajado comprendido entre 30 y 40% de la altura de la caja.Advantageously, the deep fitting corresponds to an embedded between 70 and 80% of the height of the box and the reduced fitting corresponds to a fitting between 30 and 40% of the height of the box.

Debe observarse que esta solución astuta que combina unas aletas y unos pilares/alojamientos evita las maniobras a veces delicadas o imprecisas de las cajas con aletas con varias posiciones activas escalonadas, fuente de complicaciones que pueden conducir a debilidades, sacando al mismo tiempo un partido interesante de las cajas por otra parte conocidas (con pilares/alojamientos), más
tradicionales.
It should be noted that this clever solution that combines fins and pillars / housings avoids the sometimes delicate or imprecise maneuvering of finned boxes with several staggered active positions, source of complications that can lead to weaknesses, while taking out an interesting match of the otherwise known boxes (with pillars / housings), more
Traditional

       \newpage\ newpage
    

Otro objeto aún de la invención se refiere a las ventajas que pueden ser obtenidas de los pilares en "V" o en "Y", tales como los descritos en el documento FR-A-2 504 889, sin sufrir sus inconvenientes.Another object of the invention still relates to advantages that can be obtained from the pillars in "V" or in "Y", such as those described in the document FR-A-2 504 889, without suffering its inconvenience

La solución hallada por la invención consiste en utilizar por lo menos las primeras características citadas de la caja, previendo además que los pilares exteriores y dichos primeros alojamientos más altos (y por tanto de mayor volumen) previstos para recibirlos en la posición de encajado más profunda, presenten localmente unas paredes laterales inclinadas con respecto a la vertical, de manera que sean más estrechos en la parte baja que en la parte alta.The solution found by the invention consists of use at least the first cited features of the box, also providing that the outer pillars and said first higher (and therefore higher volume) accommodations planned to receive them in the deepest embedded position, present locally inclined side walls with respect to the vertical, so that they are narrower in the lower part than in The high part.

Otro problema que la invención se ha propuesto resolver se refiere a la manera de realizar los pilares y los alojamientos más altos para mejorar las condiciones del encajado más profundo, evitando perder espacio útil sin perjudicar la resistencia mecánica de la caja.Another problem that the invention has proposed to solve refers to the way of making the pillars and the Higher housings to improve embedded conditions deeper, avoiding losing useful space without harming the mechanical resistance of the box.

Para ello, otra característica de la invención propone que:For this, another feature of the invention proposed that:

--
los primeros alojamientos formados en la cara interior de las paredes enfrentadas estén abiertos frontalmente, en la parte inferior, para dejar el paso a los pilares en una de las posiciones de encajado, ythe first housings formed on the inside of the walls facing each other are open frontally, at the bottom, to leave the passage to the pillars in one of the embedded positions, Y

--
los pilares presentan por tanto, cada uno, una parte alta abierta y una parte baja, de manera que la parte baja de cada uno de los pilares de una caja superior encajada en una caja inferior idéntica, según una de dichas posiciones relativas de encajado se introduce en la abertura del primer alojamiento correspondiente de la caja inferior.the pillars therefore have, each, a high open part and a lower part, so that the lower part of each of the pillars of an upper box embedded in an identical lower box, according to one of said relative engagement positions is entered in the opening of the first corresponding housing of the box lower.

Una descripción aún más detallada de la invención se da ahora con referencia a los planos anexos, en los cuales:An even more detailed description of the invention it is now given with reference to the attached plans, in which:

la figura 1 es una vista en perspectiva de tres cuartos de un lado mayor,Figure 1 is a perspective view of three quarters of a major side,

la figura 2 es una vista en perspectiva de tres cuartos de un lado menor de la misma caja,Figure 2 is a perspective view of three quarters of a smaller side of the same box,

la figura 3 es una vista de tres cuartos desde el segundo lado mayor,Figure 3 is a three quarter view from the second major side,

la figura 4 es una vista frontal según la flecha IV de la figura 1 (lado mayor),Figure 4 is a front view according to the arrow IV of Figure 1 (major side),

la figura 5 es una vista frontal de un lado menor según la flecha V de la figura 2,Figure 5 is a front view of a minor side according to arrow V in figure 2,

las figuras 6 y 7 muestran dos cajas idénticas, respectivamente en un encajado "profundo" y en un encajado "más limitado",Figures 6 and 7 show two identical boxes, respectively in a "deep" fitting and in a fitting "more limited",

la figura 8 muestra las dos mismas cajas, apiladas una sobre la otra, yFigure 8 shows the same two boxes, stacked on top of each other, and

la figura 9 muestra dos cajas encajadas como en la figura 7, pero en sección.Figure 9 shows two boxes fitted as in Figure 7, but in section.

En la figura 1 en principio, se ve representada una caja de manutención 1 toda ella de material plástico (polietileno, polipropileno...), salvo eventualmente sus barras de apilado, o aletas móviles, 3, que podrían ser metálicas (o con alma metálica), aunque se prefiere una realización de plástico. La caja 1 comprende un fondo 5 (ver figuras 2 y 3) del cual se elevan cuatro paredes laterales 7, 9, 11, 13 que se extienden sensiblemente en una misma altura, que es en el ejemplo la altura total H de la caja, y en todo su perímetro.In figure 1 in principle, it is represented a maintenance box 1 all of plastic material (polyethylene, polypropylene ...), except if necessary stacked, or mobile fins, 3, which could be metallic (or with soul metal), although a plastic embodiment is preferred. Box 1 it comprises a bottom 5 (see figures 2 and 3) from which four rise side walls 7, 9, 11, 13 that extend substantially in the same height, which is in the example the total height H of the box, and around its perimeter.

Siendo la caja en el ejemplo paralepipédica de sección rectangular no cuadrada, se encuentran dos paredes laterales de mayor longitud 7, 9, o paredes "longitudinales" y otras paredes también enfrentadas de menor longitud, 11, 13, o paredes "transversales".Being the box in the parallelepiped example of rectangular section not square, there are two walls longer sides 7, 9, or "longitudinal" walls and other walls also facing each other of shorter length, 11, 13, or "transverse" walls.

Más bien que realizar estas paredes laterales como en el documento FR-A-2 719 290, es decir como unas paredes prácticamente verticales (con ángulo de despulla incluido) con una parte superior y una parte inferior desplazadas en profundidad una con respecto a la otra en la vertical de un escalonado perimétrico con ángulos sensiblemente rectos que define exteriormente un voladizo e interiormente un reborde, las cuatro paredes laterales de la caja aquí ilustrada presentan cada una tres resaltes 15, 17, 19 que se extienden horizontalmente (suponiendo el fondo 5 horizontal) en el perímetro de la caja (salvo eventualmente interrupción local, tal como en la vertical de las empuñaduras abiertas de asido 21, 21', 23, 23') y esto tanto en la cara exterior como en la cara interior de cada una de las paredes laterales. La solución con escalonado(s) no está sin embargo prohibida).Rather than make these side walls as in document FR-A-2 719 290, that is to say practically vertical walls (with angle  of plucking included) with a top and a bottom displaced in depth one with respect to the other in the vertical of a perimeter step with angles noticeably straight that outwardly defines a cantilever and internally a flange, the four side walls of the box illustrated here each one has three highlights 15, 17, 19 that extend horizontally (assuming background 5 horizontal) on the perimeter of the box (except if it is eventually interrupted locally, as in the vertical of the open grip handles 21, 21 ', 23, 23') and this both on the outer face and on the inner face of each of the side walls. The stepped solution (s) does not is however prohibited).

Estos resaltes están escalonados a diferentes alturas de la caja y están formados por una pendiente comprendida entre 10º y 50º con respecto a la vertical. Entre dos resaltes, las paredes laterales son verticales (con el ángulo de despulla necesario para el moldeo incluido).These highlights are staggered to different heights of the box and are formed by a slope comprised between 10º and 50º with respect to the vertical. Between two highlights, the side walls are vertical (with the angle of plucking necessary for molding included).

El resalte superior periférico 15 se imbrica, sobre la cara exterior de las paredes laterales, con la base del cinturón perimétrico superior 25 que la caja presenta de forma usual, en resalte sobre esta cara exterior.The peripheral upper shoulder 15 is interwoven, on the outer face of the side walls, with the base of the upper perimeter belt 25 that the box presents usual, in highlight on this outer face.

También de forma convencional, el cinturón 25 presenta verticalmente un aspecto "en caja" con la sucesión de nervaduras en cuadrículas.Also conventionally, the belt 25 vertically presents a "boxed" appearance with the succession of grid ribs.

El reborde superior del cinturón 25 define el reborde perimétrico 27 de las paredes laterales, y por tanto de la caja.The upper flange of the belt 25 defines the perimeter flange 27 of the side walls, and therefore of the box.

Excepto exteriormente en la vertical de este cinturón, así como en la vertical de los pilares verticales 29 de los cuales se hablará a continuación, las paredes de la caja son esencialmente lisas (es decir desprovistas de nervaduras), de manera que eviten crear zonas de retención de suciedades. Las mismas pueden también estar perforadas.Except externally on the vertical of this belt, as well as vertical vertical pillars 29 of which will be discussed next, the walls of the box are essentially smooth (i.e. devoid of ribs), of way to avoid creating dirt retention zones. The same They can also be perforated.

La orientación de las pendientes de los resaltes 15, 17, 19, se elige para que la sección de la caja sea más importante en su vértice abierto que en le fondo de la caja.The orientation of the slope slopes 15, 17, 19, is chosen so that the box section is more important in its open vertex than in the bottom of the box.

Se observará también que en cada una de las cuatro paredes laterales, puede estar formada una amplia empuñadura, integrándose cada empuñadura en la totalidad o parte del cinturón perimétrico 25.It will also be noted that in each of the four side walls, a wide can be formed handle, integrating each handle in all or part of the perimeter belt 25.

Preferentemente, en combinación con los resaltes escalonados citados, la caja de la invención prevé además las características siguientes, para satisfacer la exigencia del encajado posible de dos de dichas cajas idénticas según dos alturas de encajado diferentes (por ejemplo entre 30 y 40% y entre 70 y 80%) así como una tercera posibilidad de apilado de una caja superior sobre una caja inferior, con entonces prácticamente ningún encajado.Preferably, in combination with the highlights cited above, the box of the invention also provides following features, to meet the requirement of possible fitting of two of said identical boxes according to two heights different fitting (for example between 30 and 40% and between 70 and 80%) as well as a third possibility of stacking a box upper on a lower box, with then virtually no fit in

A este fin, la caja presenta en sus dos paredes longitudinales 7, 9, enfrentadas, unos pilares 29 y unos alojamientos destinados a recibir los pilares de otra caja idéntica superpuesta a la primera, tanto si el usuario coloca las dos cajas una sobre la otra con la misma orientación angular alrededor del eje vertical que pasa por el centro de su fondo (eje retencial 31 en la figura 1) como si estas dos cajas superpuestas coaxialmente estén giradas una con respecto a la otra en 180º alrededor de este eje 31.To this end, the box presents on its two walls longitudinal 7, 9, facing, some pillars 29 and some housings intended to receive the pillars of another identical box superimposed on the first, whether the user places the two boxes one over the other with the same angular orientation around the axis vertical that passes through the center of its bottom (retentive axis 31 in the Figure 1) as if these two coaxially overlapping boxes are rotated with respect to each other 180 ° around this axis 31.

Más precisamente, los pilares 29 y sus alojamientos cooperantes (referenciados 33 para la primera serie de alojamientos y 35 para la segunda serie) están dispuestos de manera que en una de las dos posiciones relativas, se obtiene el encajado más "profundo" de la caja superior en la caja inferior, mientras que de la segunda posición relativa, se obtendrá el otro encajado.More precisely, the pillars 29 and their cooperating accommodation (referenced 33 for the first series of housings and 35 for the second series) are arranged so that in one of the two relative positions, the fitting is obtained deeper "from the upper box in the lower box, while from the second relative position, the other will be obtained fit in

Para ello, los primeros alojamientos 33 están practicados en una mayor altura, y presentan por tanto en hueco un mayor volumen de recepción, que los segundos alojamientos 35.To do this, the first accommodations 33 are practiced at a higher height, and therefore have a hollow higher reception volume, than the second accommodation 35.

Estas dos series de alojamientos están formadas a partir del reborde superior 27, y están abiertos por la parte superior y lateralmente en la cara interior (7a ó 9a, ver figura 1 ó 3) de las paredes longitudinales 7 y 9, para recibir los pilares.These two series of accommodations are formed to starting from the upper flange 27, and are open at the side upper and laterally on the inner side (7th or 9th, see figure 1 or 3) of the longitudinal walls 7 and 9, to receive the pillars

Más bien que ahuecar los alojamientos en una altura aún superior, así como para los pilares formados sobre la cara exterior 7b, 9b de dichas paredes, los pilares 29 se interrumpen a distancia del fondo 5 (en el ejemplo al nivel del resalte inferior 19) y los primeros alojamientos 33 se interrumpen aún por encima (en el ejemplo en la vertical del resalte intermedio 17) mientras que los segundos alojamientos 35 sólo se extienden en algunos centímetros de profundidad en el reborde superior 27 de las paredes 7 y 9 interesadas.Rather than hollowing accommodation in a even higher height, as well as for the pillars formed on the outer face 7b, 9b of said walls, the pillars 29 are interrupt remotely from the bottom 5 (in the example at the level of lower highlight 19) and the first housings 33 are interrupted still above (in the example in the vertical of the intermediate highlight 17) while the second housings 35 only extend in a few centimeters deep in the upper flange 27 of the walls 7 and 9 interested.

Con respecto a un plano vertical (esquematizado en 37 en la figura 1) que contiene el eje 31 y que pasa por el centro de las paredes 7, 9 enfrentadas, los pilares y los primeros y segundos alojamientos presentan simetría.With respect to a vertical plane (schematized in 37 in figure 1) containing axis 31 and passing through the center of the walls 7, 9 facing, the pillars and the first and second housings have symmetry.

Los pilares 29 se extienden verticalmente desde la base, o la parte inferior, de un cinturón perimétrico exterior 25 en un espesor máximo e (ver figura 5) tal que los pilares están contenidos en el volumen total definido por el cinturón.The pillars 29 extend vertically from the base, or the bottom, of an outer perimeter belt 25 in a maximum thickness e (see Figure 5) such that the pillars are contained in the total volume defined by the belt.

Así, la base 25a de este cinturón servirá de tope de encajado "profundo" por apoyo sobre el reborde superior 27 de una caja subyacente (ver figura 6). A la vista de esta figura, se comprende que los primeros alojamientos 33 presenten una parte alta provista de una pared frontal en alineación con la cara exterior considerada 33a1 y una parte baja 33a2 sin pared (ni del lado de la cara exterior, ni del lado de la cara interior), de manera que esta parte baja recibe la parta baja 29a del pilar correspondiente.Thus, the base 25a of this belt will serve as a stop of "deep" fit by support on upper flange 27 of an underlying box (see figure 6). In view of this figure, it is understood that the first housings 33 have a part high provided with a front wall in alignment with the face outside considered 33a1 and a lower part 33a2 without wall (nor of the side of the outer face, or the side of the inner face), of so that this low part receives the low part 29a of the pillar correspondent.

En el ejemplo, los pilares 29 de una de las paredes 7 ó 9 están dispuestos cada uno frente a un "segundo" alojamiento 35 de pequeña altura situado en la pared opuesta (9 ó 7, respectivamente).In the example, the pillars 29 of one of the walls 7 or 9 are each arranged in front of a "second" small housing 35 located on the opposite wall (9 or 7, respectively).

Estos mismos pilares están por otra parte situados cada uno en prolongación vertical de uno de los "primeros" alojamientos 33.These same pillars are on the other hand each located in vertical extension of one of the "first" accommodations 33.

Estos pilares están por otra parte integrados cada uno en la misma "vertical" que el alojamiento 33 al cual está adosado.These pillars are otherwise integrated each in the same "vertical" as accommodation 33 to which It is attached.

Así, sobre una misma pared, 7 ó 9, los primeros alojamientos 33 y los segundos alojamientos 35 están situados uno al lado del otro, con una repartición en dos grupos, cada uno a distancia uno del otro y de las otras dos paredes 3, 5, de tal manera que para cada grupo se encuentran exteriormente dos pilares 29 y, interiormente, dos alojamientos 33 y dos alojamientos 35 dispuestos en alternancia.Thus, on the same wall, 7 or 9, the first housings 33 and the second housings 35 are located one side by side, with a distribution in two groups, each to distance from each other and from the other two walls 3, 5, of such so that for each group two pillars are found externally 29 and, internally, two accommodations 33 and two accommodations 35 arranged in alternation.

Concerniente también a los pilares 29, se observará que los mismos están por tanto abiertos frontalmente en la parte superior 29b en la vertical de la zona 33a2 del alojamiento correspondiente, para que pueda ser alojado en el mismo la parte baja 29a del pilar de una caja superior convenientemente orientada (ver figura 6).Concerning also to the pillars 29, it you will notice that they are therefore open frontally in the upper part 29b in the vertical zone 33a2 of the corresponding accommodation, so that it can be housed in it the bottom 29a of the pillar of a top box conveniently oriented (see figure 6).

Más abajo, estos mismos pilares presentan, cada uno, dos paredes laterales 29c inclinadas con respecto a la vertical, de tal manera que la parte baja 29a es más estrecha (anchura d_{1}) que la parte alta (d_{2}) (ver figura 4).Below, these same pillars present, each one, two side walls 29c inclined with respect to the vertical, such that the lower part 29a is narrower (width d_ {1}) than the high part (d_ {2}) (see figure 4).

Para solidez y estabilidad del encajado, la parte baja 29a (aunque parcialmente hueca) no se limita a una sola nervadura vertical y las paredes laterales inclinadas 29c están situadas en la parte intermedia, entre 29a y 29b.For solidity and stability of the fitting, the part low 29a (although partially hollow) is not limited to just one vertical rib and inclined side walls 29c are located in the intermediate part, between 29a and 29b.

Debe observarse que para la calidad del encajado, los primeros alojamientos 33 (los más profundos) presentan cada uno dos paredes laterales 33b (ver figuras 1 y 3) cuya pendiente y posición están adaptadas para ser complementarias de las que están previstas en los pilares 29.It should be noted that for the quality of the fitting, the first 33 accommodations (the deepest) present each two side walls 33b (see figures 1 and 3) whose slope and position are adapted to be complementary to those that are provided in the pillars 29.

Excepto en la vertical de estas paredes 29c, 33b, las paredes laterales de los pilares y primeros alojamientos son verticales.Except in the vertical of these walls 29c, 33b, the side walls of the pillars and first housings are vertical

De esta manera, dos de dichas cajas idénticas superpuestas e idénticamente orientadas con respecto a un mismo eje vertical 31, pueden ser encajadas en la profundidad mayor de encajado disponible (en el ejemplo altura situada entre la base del cinturón y el fondo de la cuba), siendo los pilares de la caja superior, en esta situación, introducidos en los primeros alojamientos 33 de la caja inferior, introduciéndose en la parte baja 29a de dichos pilares en la parte baja abierta 33a2 de los alojamientos 33 y apareciendo por otra parte en la figura 6 en la vertical de la zona central hueca 29b de los pilares de la caja inferior.In this way, two of said identical boxes superimposed and identically oriented with respect to the same axis vertical 31, can be embedded in the depth greater than fitted available (in the example height located between the base of the belt and the bottom of the tank), being the pillars of the box superior, in this situation, introduced in the first housings 33 of the lower case, entering the part low 29a of said pillars in the low open part 33a2 of the housings 33 and appearing on the other hand in figure 6 in the vertical of the hollow central area 29b of the box pillars lower.

En posición relativa de las dos mismas cajas giradas en 180º con respecto al eje 31 (es decir en la posición de la figura 7), los pilares 29 de la caja superior pasan por el contrario a descansar por su base 29a sobre el fondo de los segundos alojamientos 35 formados en el reborde de la caja inferior, de tal manera que hay entonces encajado "intermedio".In relative position of the same two boxes rotated 180º with respect to axis 31 (that is, in the position of Figure 7), the pillars 29 of the upper case pass through the contrary to resting by its base 29a on the bottom of the second housings 35 formed in the flange of the lower case, in such a way that there is then "intermediate".

Como se representa en la figura 9, puede entonces haber bloqueo lateral por las espigas 30 de los pilares introducidos, cada uno, en un hueco que forma el alojamiento 35.As depicted in Figure 9, you can then there is lateral block by the spikes 30 of the pillars introduced, each one, in a hole that forms the housing 35

Finalmente, para obtener la posición de apilado ilustrada en la figura 8 (y en la orientación relativa, a 0º ó 180º, alrededor del eje 31 de las dos cajas superpuestas es indiferente), se utilizan entonces las dos barras o aletas 3 ya presentadas.Finally, to get the stacking position illustrated in figure 8 (and in relative orientation, at 0º or 180º, around axis 31 of the two overlapping boxes is indifferent), the two bars or fins 3 are already used presented.

Como se puede ver más distintamente en las figuras 1, 1 y 3, estas dos barras se presentan cada una como un largo vástago rectilíneo que se extiende entre las dos paredes laterales 7, 9, enfrentadas en la proximidad inmediata de la cara inferior de las cuales el vástago central se prosigue por dos flancos 39, cada uno unido a un gorrón 41 vuelto hacia el exterior y montado giratorio en un orificio 41a que atraviesa la pared lateral 7 ó 9 considerada, cada vez a pequeña distancia de una de las otras paredes laterales 11 ó 13.As can be seen more distinctly in the Figures 1, 1 and 3, these two bars are each presented as a long rectilinear stem that extends between the two walls lateral 7, 9, facing in the immediate proximity of the face bottom of which the central stem is continued by two flanks 39, each attached to a journal 41 turned outward and mounted swivel in a hole 41a that crosses the wall lateral 7 or 9 considered, each time at a small distance from one of the other side walls 11 or 13.

Así, las dos barras de apoyo 3 están, cada una, montadas pivotantes en la proximidad y paralelamente a una de las dos paredes laterales 11, 13, en unas ranuras, y están dispuestas de manera que puedan ser desplazadas entre una primera posición inactiva, en la cual estas aletas liberan el acceso para uno de los dos encajados citados de las figuras 6 y 7, y una segunda posición activa (ver figuras 1, 2 ó 8) en la cual las dos aletas 3 están rebatidas en dirección al centro de la caja interesada para impedir a una caja superior el acceso al interior de la caja inferior, extendiéndose entonces sensiblemente al nivel del reborde superior 27 de la caja inferior, para una superposición sensiblemente semiencajada (apilado) de la caja superior sobre la caja inferior, habiendo sido solamente dos gargantas transversales 43 practicadas en la cara inferior del fondo 5, de manera que las barras 3 de la caja inferior se introducen cada una en la ranura 43 correspondiente de una caja inferior (siendo esto convencional).Thus, the two grab bars 3 are each pivotally mounted in the proximity and parallel to one of the two side walls 11, 13, in grooves, and are arranged so that they can be moved between a first position inactive, in which these fins release access for one of the two cited fittings of figures 6 and 7, and a second position active (see figures 1, 2 or 8) in which the two fins 3 are refuted in the direction of the center of the interested box to prevent to an upper box the access to the interior of the lower box, then extending substantially to the level of the upper flange 27 of the lower case, for a superposition substantially semi-packed (stacked) of the upper box on the lower box, having been only two transverse throats 43 practiced on the bottom face of the bottom 5, so that the bars 3 of the bottom box are each inserted in slot 43 corresponding from a lower box (this being conventional).

Debe observarse también que en lugar de barras 3 pivotantes, se habrían podido prever unas barras móviles por deslizamiento en unas ranuras de las paredes 7, 9, para ser desplazadas entre sus posiciones activa e inactiva.It should also be noted that instead of bars 3 pivoting, it would have been possible to provide some mobile bars by sliding in grooves of the walls 7, 9, to be shifted between their active and inactive positions.

Claims (4)

1. Caja de forma general paralepipédica de sección sensiblemente rectangular que comprende:1. General parallelepiped box of substantially rectangular section comprising:
--
un fondo (5) del cual se elevan hasta un reborde (27) superior perimétrico unas paredes laterales (7, 9, 11, 13) que presentan, cada una, un desplazamiento entre el reborde (27) superior perimétrico y el fondo, de tal manera que la sección de la caja sea más importante en el reborde superior (27) que en el fondo,a bottom (5) from which they rise to an upper flange (27) perimetric side walls (7, 9, 11, 13) that present, each, a displacement between the upper flange (27) perimeter and bottom, such that the box section is more important in the upper flange (27) than in the background,
--
en la cara interior de las dos paredes laterales (7, 9) enfrentadas, a partir del reborde (27) superior perimétrico de la caja, unos primeros y unos segundos alojamientos abiertos (33, 35) dispuestos unos al lado de los otros, siendo los segundos alojamientos (35) de menor altura que los primeros (33),in the inner side of the two side walls (7, 9) facing each other, to from the perimeter top flange (27) of the box, about first and second open housings (33, 35) arranged next to each other, being the second accommodations (35) of lower height than the first (33),
--
en la cara exterior de dichas paredes laterales enfrentadas (7, 9) que presentan los alojamientos, unos pilares (29) sensiblemente verticales en resalte que se extienden en prolongación vertical de los primeros alojamientos (33) y adaptados para ser alojados o bien en los primeros alojamientos (33), en una primera posición relativa de encajado de dicha caja superior en una caja idéntica inferior, o bien en unos segundos alojamientos (35), esto en una segunda posición relativa de encajado de dicha caja superior en dicha caja inferior,in the outer face of said facing side walls (7, 9) that they present the accommodations, some pillars (29) noticeably vertical projections that extend in vertical extension of the first accommodations (33) and adapted to be accommodated or in the first housings (33), in a first relative position of fitting said upper box into an identical lower box, or well in a few second accommodations (35), this in a second relative positioning position of said upper box in said box lower,
caracterizada porque: characterized because:
--
la caja presenta exteriormente e interiormente tres resaltes periféricos horizontales (15, 17, 19),the box presents three highlights externally and internally horizontal peripherals (15, 17, 19),
--
los primeros alojamientos (33) se interrumpen en la vertical del resalte intermedio (17),the first housings (33) are interrupted in the vertical of the shoulder  intermediate (17),
--
los pilares se extienden entre el resalte intermedio y el resalte inferior, ythe pillars extend between the intermediate shoulder and the shoulder lower, and
--
la caja comprende además hacia su reborde superior, dos aletas (3) que se extienden cada una entre dichas dos paredes laterales enfrentadas (7, 9) que presentan los alojamientos y los pilares, siendo cada aleta desplazable entre una posición inactiva en la cual las aletas liberan el acceso para uno de los dos encajados citados de una caja superior en una caja inferior, y una posición activa en la que las aletas impiden este acceso extendiéndose sensiblemente a nivel del reborde (27) superior de la caja, para una superposición sensiblemente sin encajado (apilado) de la caja superior sobre la caja inferior.the box also comprises towards its upper flange, two fins (3) that they extend each between said two side walls facing (7, 9) presenting the accommodation and the pillars, each fin being movable between an inactive position in the which fins free access for one of the two embedded cited from an upper box in a lower box, and a position active in which the fins prevent this access by spreading substantially at the level of the upper flange (27) of the box, for a substantially overlapping without stacking (stacking) the box upper on the lower box.
2. Caja según la reivindicación 1, caracterizada porque la primera posición relativa de encajado corresponde a un encajado comprendido entre 70 y 80% de la altura de la caja y la segunda posición relativa de encajado corresponde a un encajado comprendido entre 30 y 40% de la altura de la caja.2. Box according to claim 1, characterized in that the first relative positioning position corresponds to a fitting comprised between 70 and 80% of the height of the box and the second relative positioning position corresponds to a fitting comprised between 30 and 40% of the height of the box. 3. Caja según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque los pilares exteriores (29) y los primeros alojamientos (33) destinados a recibirlos en la primera posición relativa de encajado parcial presentan localmente unas paredes laterales (29c, 33b) inclinadas con respecto a la vertical, para ser más estrechos en la parte baja que en la parte alta.3. Box according to claim 1 or 2, characterized in that the outer pillars (29) and the first housings (33) intended to receive them in the first relative position of partial engagement locally have side walls (29c, 33b) inclined with respect to the vertical, to be narrower in the lower part than in the upper part. 4. Caja según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque:4. Box according to any of the preceding claims, characterized in that:
--
los primeros alojamientos (33) formados en la cara interior de las paredes enfrentadas (7, 9) están abiertos frontalmente, en la parte inferior, para dejar paso a los pilares en una de las posiciones de encajado, ythe first housings (33) formed on the inside of the facing walls (7, 9) are open frontally, in the part bottom, to give way to the pillars in one of the positions of embedded, and
--
los pilares (29) presentan por tanto cada uno una parte alta (29b) abierta y una parte baja (29a), de manera que la parte baja (29a) de cada uno de los pilares de una caja superior encajada en una caja inferior idéntica, según una de dichas posiciones relativas de encajado, se introduce en la abertura (33a) del primer alojamiento correspondiente de la caja inferior.the pillars (29) therefore each have a high part (29b) open and a low part (29a), so that the low part (29a) of each of the pillars of an upper box embedded in a identical lower box, according to one of said relative positions of embedded, it is inserted into the opening (33a) of the first housing corresponding from the lower box.
ES98401049T 1998-04-29 1998-04-29 STACKABLE AND FITTING BOX, WITH DOUBLE FITTING HEIGHT. Expired - Lifetime ES2222562T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19980401049 EP0953509B1 (en) 1998-04-29 1998-04-29 Stackable and nestable container having two nesting heights

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2222562T3 true ES2222562T3 (en) 2005-02-01

Family

ID=8235354

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98401049T Expired - Lifetime ES2222562T3 (en) 1998-04-29 1998-04-29 STACKABLE AND FITTING BOX, WITH DOUBLE FITTING HEIGHT.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0953509B1 (en)
DE (1) DE69825034D1 (en)
ES (1) ES2222562T3 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100432183B1 (en) * 2002-01-22 2004-05-22 윤선영 Container for containing egg crates
US6938772B2 (en) 2002-06-04 2005-09-06 Rehrig Pacific Company Portable storage container
US7334683B2 (en) 2004-04-12 2008-02-26 Rehrig Pacific Company Portable storage container
US7249675B2 (en) 2004-05-25 2007-07-31 Rehrig Pacific Company Portable storage container
US7234599B2 (en) 2004-05-25 2007-06-26 Rehrig Pacific Company Portable storage container
US7549554B2 (en) 2004-09-24 2009-06-23 Rehrig Pacific Company Portable storage container
US7353950B2 (en) 2004-12-06 2008-04-08 Norseman Plastics, Ltd. Container
US7823728B2 (en) 2005-03-04 2010-11-02 Rehrig Pacific Company Storage container with support structure for multiple levels of nesting
US7484621B2 (en) 2005-09-09 2009-02-03 Rehrig Pacific Company Tray
GB2439539A (en) * 2006-06-28 2008-01-02 Rentacrate Ltd Stack-nest container with visual identification and management/ tracking system
WO2008013574A2 (en) 2006-07-27 2008-01-31 Norseman Plastics Ltd. Tray with drain channels and scalloped handles
US11820552B2 (en) 2019-08-26 2023-11-21 Rehrig Pacific Company Containers for oil bottles or the like

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3951265A (en) * 1974-07-29 1976-04-20 Phillips Petroleum Company Three-level stacking container
FR2563188B2 (en) * 1981-04-30 1988-02-05 Manujet Sa STACKABLE, STACKABLE AND COMPATIBLE HANDLING BOX WITH VERTICAL WALL BOXES
GB2171980B (en) * 1982-10-26 1987-03-11 Paxton C G Ltd Stacking/nesting containers
BE1009418A3 (en) * 1995-05-23 1997-03-04 Didak Injection Naamloze Venno Nestable crate
BE1009747A3 (en) * 1995-11-08 1997-07-01 Wopla S A Cash handling.

Also Published As

Publication number Publication date
DE69825034D1 (en) 2004-08-19
EP0953509B1 (en) 2004-07-14
EP0953509A1 (en) 1999-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2222562T3 (en) STACKABLE AND FITTING BOX, WITH DOUBLE FITTING HEIGHT.
ES2613637T3 (en) Portable container
US5827106A (en) Toy construction piece and kit thereof
GB2230413A (en) Building elements
JPH0337836U (en)
US5137146A (en) Hat box
JP4047587B2 (en) Transport container
ES2255481T3 (en) CLOSURE DEVICE FOR ACCESS OR INSPECTION RECORDS.
JP3338689B2 (en) Flowerpots and flowerpot units
USD990311S1 (en) Hydroponic container
ES2255480T3 (en) FOSA COATING ELEMENT.
JPH0722543Y2 (en) Multipurpose opener
JPS5918315Y2 (en) drying basket
JP4213324B2 (en) Folding container
JP3065931U (en) Tool box of combination type for hardware
ES1145934U (en) Corner for removable boxes (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JPH0516107Y2 (en)
JPS6414613U (en)
JPH0486711U (en)
JPH0372605U (en)
JPS6184711U (en)
JP3002708U (en) Nursery pot
JPH01130946U (en)
JPS63197810U (en)
JPS6163675U (en)