ES2217919A1 - Machine extractor for posos of coffee, has cazoleta associated with motor and placed adjacent to revolving body, where rotation of revolving body is driven by motor - Google Patents

Machine extractor for posos of coffee, has cazoleta associated with motor and placed adjacent to revolving body, where rotation of revolving body is driven by motor

Info

Publication number
ES2217919A1
ES2217919A1 ES200200842A ES200200842A ES2217919A1 ES 2217919 A1 ES2217919 A1 ES 2217919A1 ES 200200842 A ES200200842 A ES 200200842A ES 200200842 A ES200200842 A ES 200200842A ES 2217919 A1 ES2217919 A1 ES 2217919A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
motor
extractor
coffee
revolving body
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200200842A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2217919B1 (en
Inventor
Antonio Muñiz Canseco
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200200842A priority Critical patent/ES2217919B1/en
Publication of ES2217919A1 publication Critical patent/ES2217919A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2217919B1 publication Critical patent/ES2217919B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/60—Cleaning devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

The extractor (8) has a cazoleta (11) associated with a motor (4) and placed adjacent to a revolving body (6). A rotation of the revolving body is driven by the motor.

Description

Máquina extractora de posos de café.Coffee grounds extractor machine.

La presente invención se refiere a una máquina extractora de posos de café, que permite limpiar las cazoletas de las cafeteras de una manera muy cómoda y rápida.The present invention relates to a machine coffee grounds extractor, which allows to clean the cups of Coffee makers in a very comfortable and fast way.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Las cafeteras utilizadas en cafeterías y bares, y también en los hogares, comprenden una cazoleta donde se coloca el café. Una vez se ha hecho el café, en esta cazoleta quedan los posos del café, que deben retirarse cada vez que se utiliza la cafetera para hacer un café.Coffee makers used in coffee shops and bars, and also in homes, they comprise a bowl where it is placed the coffee. Once the coffee has been made, in this bowl are the coffee grounds, which must be removed each time the Coffee maker to make a coffee.

Si este tipo de cafeteras se utilizan en un ámbito doméstico, la limpieza de la cazoleta cada vez que se utiliza la cafetera resulta ser una operación incómoda. Sin embargo, resulta evidente que esta operación en una cafetería o en un bar representa un auténtico inconveniente y requiere un tiempo muy elevado, ya que al largo del día debe repetirse muchas veces.If these types of coffee makers are used in a domestic environment, cleaning the bowl every time Using the coffee maker turns out to be an awkward operation. Without However, it is clear that this operation in a cafeteria or in a bar represents a real inconvenience and requires time very high, since throughout the day many must be repeated times.

Además, como el poso del café queda compacto, en primer lugar normalmente se golpea sobre el cubo de basura para hacer que se desprenda la mayor parte del poso y, posteriormente, se limpian los restos del poso.In addition, as the coffee grounds are compact, in first of all you usually hit on the garbage can to make the most of the grounds detach and then The remains of the grounds are cleaned.

Queda demostrado, por lo tanto, la necesidad de que exista una máquina que pueda limpiar los posos de café acumulados en la cazoleta de la cafetera de una manera rápida y cómoda con la mínima participación del operario de la cafetera.The need for that there is a machine that can clean coffee grounds accumulated in the coffee pot in a quick way and comfortable with the minimum participation of the operator of the coffee maker.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Con la máquina extractora de la invención se 5 consiguen resolver los inconvenientes citados, presentando otras ventajas que se describirán.With the extraction machine of the invention 5 They manage to solve the aforementioned problems, presenting other advantages to be described.

La máquina extractora de posos de café de la presente invención se caracteriza por el hecho de que comprende un cuerpo giratorio asociado con un motor y un extractor, de manera que al colocar la cazoleta junto al cuerpo giratorio, la rotación de dicho cuerpo giratorio accionada por el motor provoca la suspensión del poso de café y su aspiración por parte de dicho extractor.The coffee grounds extractor machine The present invention is characterized by the fact that it comprises a rotating body associated with a motor and an extractor, so that when placing the bowl next to the rotating body, the rotation of said rotating body driven by the motor causes the suspension of the coffee grounds and their aspiration by said coffee extractor.

Gracias a esta característica, la retirada del poso de café de la cazoleta de la cafetera se puede realizar cómoda y rápidamente.Thanks to this feature, the withdrawal of Coffee grounds of the coffee pot can be made comfortable and quickly.

Ventajosamente, dicho cuerpo giratorio está asociado con dicho motor mediante un vástago desplazable, de manera que un extremo de dicho vástago puede estar en contacto con dicho motor accionándolo cuando se presiona por su otro extremo.Advantageously, said rotating body is associated with said motor by means of a movable rod, so that one end of said rod may be in contact with said motor driving it when pressed at its other end.

Preferentemente, la máquina extractora de la presente invención también comprende un protector de centrado desplazable respecto a dicho vástago, comprendiendo dicho protector de centrado por lo menos un orificio y estando adaptado para recibir a dicha cazoleta, de manera que la colocación de dicha cazoleta y su presionado contra dicho protector el desplazamiento del mismo hasta que tope contra dicho vástago, y el consiguiente desplazamiento del vástago para el accionamiento del motor.Preferably, the machine for extracting the The present invention also comprises a centering protector. movable with respect to said rod, said protector comprising centering at least one hole and being adapted to receive said bowl, so that the placement of said bowl bowl and its pressed against said protector the displacement thereof until it stops against said rod, and the consequent displacement of the stem for the motor drive.

Según una realización preferida, dicho cuerpo giratorio es un tornillo sin fin.According to a preferred embodiment, said body Swivel is an endless screw.

Ventajosamente, dicho extractor está conectado con un depósito, donde se acumulan los posos de café.Advantageously, said extractor is connected with a deposit, where coffee grounds accumulate.

También ventajosamente, entre dicho extractor y dicho depósito está dispuesto un filtro para evitar el paso de los posos de café al interior de dicho extractor.Also advantageously, between said extractor and said reservoir is arranged a filter to prevent the passage of coffee grounds inside said extractor.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Para mejor comprensión de cuanto se ha expuesto se acompañan unos dibujos en los que, esquemáticamente y tan sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización.For a better understanding of how much has been exposed Some drawings are accompanied in which, schematically and only to non-limiting example title, a case study of realization.

La única figura es una vista esquemática en alzado de la máquina extractora de la presente invención.The only figure is a schematic view in elevation of the extraction machine of the present invention.

Descripción de una realización preferidaDescription of a preferred embodiment

Tal como se puede apreciar en la figura, la máquina extractora de la presente invención comprende una carcasa 1 conectada con un cuerpo cilíndrico 3.As can be seen in the figure, the Extraction machine of the present invention comprises a housing 1 connected with a cylindrical body 3.

Dicho cuerpo cilíndrico 3 comprende un tornillo sin fin 6 conectado con un motor 4 a través de un vástago desplazable 5. En la parte inferior de dicho cuerpo cilíndrico 3 está dispuesto un protector de centrado 7 también desplazable y que comprende una pluralidad de orificios. Dicho protector de centrado 7 está previsto para entrar en contacto con la cazoleta 11 durante la operación de limpieza de la misma.Said cylindrical body 3 comprises a screw Endless 6 connected to a motor 4 through a stem movable 5. In the lower part of said cylindrical body 3 a centering guard 7 is also disposable and which It comprises a plurality of holes. Said centering guard 7 is intended to come into contact with bowl 11 during the cleaning operation of it.

En el interior de la carcasa 1 están dispuestos un extractor 8 y un depósito 10 conectados entre sí con la interposición de un filtro 9.Inside the housing 1 are arranged an extractor 8 and a tank 10 connected to each other with the interposition of a filter 9.

El funcionamiento de la máquina extractora de la presente invención es el siguiente.The operation of the extraction machine of the Present invention is as follows.

Cuando se desea limpiar la cazoleta 11 llena de posos de café, ésta debe colocarse en contacto con el protector de centrado 7, presionándolo hacia arriba. Esta presión provoca el desplazamiento de este protector hasta que topa con el extremo inferior del vástago 5, el cual también se desplazará hacia arriba hasta que entre en contacto con el motor 4.When you want to clean the bowl 11 full of coffee grounds, it must be placed in contact with the protective centered 7, pressing it up. This pressure causes the displacement of this protector until it meets the end lower of the stem 5, which will also move up until it comes into contact with the engine 4.

El contacto entre el vástago 5 y el motor 4 provocará el accionamiento de este último, el cual hará girar el tornillo sin fin 6 y accionará el aspirador 8. La rotación del tornillo sin fin 6 provocará la suspensión del poso de café, el cual será aspirado por el 

\hbox{extractor 8.}
The contact between the rod 5 and the motor 4 will cause the latter to drive, which will rotate the worm 6 and drive the vacuum cleaner 8. The rotation of the worm 6 will cause the coffee grounds to be suspended, which will be sucked by the 
 \ hbox {extractor 8.}

Antes de llegar al extractor 8, el filtro 9 impedirá que los posos entren en el mismo, acumulándose en el depósito 10. Este depósito 10 podrá limpiarse cuando se desee.Before reaching the extractor 8, the filter 9 it will prevent the grounds from entering it, accumulating in the deposit 10. This deposit 10 may be cleaned when desired.

Cuando la cazoleta 11 esté limpia de los posos de café, simplemente se retirará, dejando de presionar al protector 7 y, en consecuencia, al vástago 5, lo cual provocará la parada del motor.When bowl 11 is clean of the grounds of coffee, it will simply be removed, stopping pressing the protector 7 and, consequently, to rod 5, which will cause the motor.

A pesar de que se ha hecho referencia a una realización concreta de la invención, es evidente para un experto en la materia que la máquina extractora descrita es susceptible de numerosas variaciones y modificaciones, y que todos los detalles mencionados pueden ser substituidos por otros técnicamente equivalentes, sin apartarse del ámbito de protección definido por las reivindicaciones adjuntas.Although reference has been made to a concrete embodiment of the invention, is evident to an expert in the matter that the extractor machine described is susceptible to numerous variations and modifications, and that all the details mentioned can be substituted by others technically equivalent, without departing from the scope of protection defined by the attached claims.

Claims (6)

1. Máquina extractora de posos de café para la retirada del poso de café de una cazoleta (11) de cafetera, caracterizada por el hecho de que comprende un cuerpo giratorio (6) asociado con un motor (4) y un extractor (8), de manera que al colocar la cazoleta (11) junto al cuerpo giratorio (6), la rotación de dicho cuerpo giratorio (6) accionada por el motor (4) provoca la suspensión del poso de café y su aspiración por parte de dicho extractor (8).1. Coffee grounds extractor for the removal of coffee grounds from a coffee pot (11), characterized by the fact that it comprises a rotating body (6) associated with an engine (4) and an extractor (8) , so that by placing the bowl (11) next to the rotating body (6), the rotation of said rotating body (6) driven by the motor (4) causes the suspension of the coffee grounds and their aspiration by said extractor (8). 2. Máquina extractora según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que dicho cuerpo giratorio (6) está asociado con dicho motor (4) mediante un vástago desplazable (5), de manera que un extremo de dicho vástago (5) puede estar en contacto con dicho motor (4) accionándolo cuando se presiona por su otro extremo.2. Extraction machine according to claim 1, characterized in that said rotating body (6) is associated with said motor (4) by means of a movable rod (5), so that one end of said rod (5) can be in contact with said motor (4) driving it when pressed at its other end. 3. Máquina extractora según la reivindicación 2, caracterizada por el hecho de que también comprende un protector de centrado (7) desplazable respecto a dicho vástago (5), comprendiendo dicho protector de centrado (7) por lo menos un orificio y estando adaptado para recibir a dicha cazoleta (11), de manera que la colocación de dicha cazoleta (11) y su presionado contra dicho protector (7) el desplazamiento del mismo hasta que tope contra dicho vástago (5), y el consiguiente desplazamiento del vástago (5) para el accionamiento del motor (4).3. Extraction machine according to claim 2, characterized in that it also comprises a centering protector (7) movable with respect to said rod (5), said centering protector (7) comprising at least one hole and being adapted for receiving said bowl (11), so that the positioning of said bowl (11) and its pressing against said protector (7) the movement thereof until it stops against said rod (5), and the consequent movement of the rod (5 ) for motor drive (4). 4. Máquina según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que dicho cuerpo giratorio es un tornillo sin fin (6).4. Machine according to claim 1, characterized in that said rotating body is an endless screw (6). 5. Máquina según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que dicho extractor (8) está conectado con un depósito (10), donde se acumulan los posos de café.5. Machine according to claim 1, characterized in that said extractor (8) is connected to a tank (10), where coffee grounds accumulate. 6. Máquina según la reivindicación 5, caracterizado por el hecho de que entre dicho extractor (8) y dicho depósito (10) está dispuesto un filtro (9) para evitar el paso de los posos de café al interior de dicho extractor (8).Machine according to claim 5, characterized in that between said extractor (8) and said reservoir (10) a filter (9) is arranged to prevent the passage of coffee grounds into said extractor (8) .
ES200200842A 2002-04-11 2002-04-11 COFFEE BREAST EXTRACTOR MACHINE. Expired - Fee Related ES2217919B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200200842A ES2217919B1 (en) 2002-04-11 2002-04-11 COFFEE BREAST EXTRACTOR MACHINE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200200842A ES2217919B1 (en) 2002-04-11 2002-04-11 COFFEE BREAST EXTRACTOR MACHINE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2217919A1 true ES2217919A1 (en) 2004-11-01
ES2217919B1 ES2217919B1 (en) 2005-07-16

Family

ID=33396279

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200200842A Expired - Fee Related ES2217919B1 (en) 2002-04-11 2002-04-11 COFFEE BREAST EXTRACTOR MACHINE.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2217919B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1803380A2 (en) * 2005-08-12 2007-07-04 Manuel Antonio Da Silva Pinto Ferreira Ecological device for quick removal and without knocking impact of the spent espresso coffee grounds
ES2383397A1 (en) * 2009-04-07 2012-06-20 Manuel Soto Zapata Machine to empty the coffee post of the express cafeteria filter holder (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4151626A (en) * 1977-10-31 1979-05-01 Beta S.R.L. Machine for cleaning cup shaped filters, especially those used for "expresso" coffee
FR2647659A1 (en) * 1989-06-02 1990-12-07 Valle Pedro Apparatus for the suction removal of coffee grounds contained in an espresso type filter
EP0566517A1 (en) * 1992-04-09 1993-10-20 Felisa Vargas Vargas Coffee maker cup cleaning apparatus
FR2716386A1 (en) * 1994-02-22 1995-08-25 Heiser Roger Coffee machine filter cleaner

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4151626A (en) * 1977-10-31 1979-05-01 Beta S.R.L. Machine for cleaning cup shaped filters, especially those used for "expresso" coffee
FR2647659A1 (en) * 1989-06-02 1990-12-07 Valle Pedro Apparatus for the suction removal of coffee grounds contained in an espresso type filter
EP0566517A1 (en) * 1992-04-09 1993-10-20 Felisa Vargas Vargas Coffee maker cup cleaning apparatus
FR2716386A1 (en) * 1994-02-22 1995-08-25 Heiser Roger Coffee machine filter cleaner

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1803380A2 (en) * 2005-08-12 2007-07-04 Manuel Antonio Da Silva Pinto Ferreira Ecological device for quick removal and without knocking impact of the spent espresso coffee grounds
EP1803380A3 (en) * 2005-08-12 2012-02-08 Manuel Antonio Da Silva Pinto Ferreira Ecological device for quick removal and without knocking impact of the spent espresso coffee grounds
ES2383397A1 (en) * 2009-04-07 2012-06-20 Manuel Soto Zapata Machine to empty the coffee post of the express cafeteria filter holder (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
ES2217919B1 (en) 2005-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2735419T3 (en) Device for cleaning a filter holder of a coffee machine
ES2234364B1 (en) TRAVEL DEVICE IN ROTATION OF A ROTATING TOOL FOR A FOOD TREATMENT DEVICE, AND FOOD TREATMENT DEVICE PROVIDED WITH SUCH DEVICE.
KR102270291B1 (en) Fish farm sweeper
ES2217919B1 (en) COFFEE BREAST EXTRACTOR MACHINE.
EP1803380A2 (en) Ecological device for quick removal and without knocking impact of the spent espresso coffee grounds
US20190133369A1 (en) Knock box-integrated cleaner for coffee machine portafilter
ES2340050T3 (en) SIZE BASKET FOR A DOMESTIC JUICE CENTRIFUGE.
ES2912570T3 (en) bottle washing machine
CN107233961A (en) Chinese medicine grinds filter
WO2012107246A1 (en) Device for extracting coffee grounds and for cleaning the filter holder
EP2941998A1 (en) Floor scrubbing machine
ES2277955T3 (en) DEVICE FOR PURIFYING LIQUIDS.
ES2834907T3 (en) Citrus juicer for squeezing a whole citrus fruit
FR2505642A3 (en) Single piece sump unit for dishwashing machine - is readily detached by rotation and has quick release bayonet connector allowing rapid maintenance
KR20170002415U (en) Bean grinder and automatic coffee pot equipped with the same
KR20100089167A (en) Fruits stem adjacency skin peeling apparatus
ES2921404A1 (en) Automatic liquefied system and associated operation procedure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2383397B1 (en) MACHINE TO EMPTY THE CAKE OF THE COFFEE HOLDER-FILTERS OF EXPRESSED CAFETERAS
JP2630925B2 (en) Scallop midgut gland automatic removal device
CN218427221U (en) Be used for inside cleaning device of digit control machine tool
KR102162241B1 (en) Exhaust system for roasting equipment
ES1064442U (en) Almond and similar collector machine (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1236485U (en) DEVICE FOR CLEANING POOLS AND PONDS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US1444420A (en) Flowerpot-cleaning machine
KR20110017492A (en) A stamp washing device

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20041101

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2217919B1

Country of ref document: ES

FD1A Patent lapsed

Effective date: 20100312