ES2214345T3 - Dispositivo de transmision de un flujo de datos y procedimiento asociado. - Google Patents

Abstract

Dispositivo de transferencia de un flujo de datos que comprende un aparato (101) conectado a través de una primera red (102) de difusión de datos a una fuente (108) de datos, caracterizado porque el aparato comprende: - medios (109, 110, 114) para obtener un identificante, en una segunda (102) red de difusión de datos, de un teléfono móvil, - medios (109, 110) para transmitir datos producidos por el aparato a partir de datos recibidos de la fuente, hacia el teléfono móvil y a través de la segunda red.

Description

Dispositivo de transmisión de un flujo de datos y procedimiento asociado.

La presente invención tiene por objeto un dispositivo de transferencia de un flujo de datos y su procedimiento asociado. El ámbito de la invención es el de las redes de telecomunicaciones y, de modo más particular, el de los aparatos conectados a estas redes de telecomunicación. Tales aparatos son, por ejemplo, receptores descodificadores de televisión y teléfonos móviles. El objeto de la invención es permitir una utilización más simple de los aparatos antes citados. Otro objeto de la invención es permitir una transferencia fácil de una conexión de un aparato a otro. Otro objeto de la invención es permitir una transferencia fácil del conjunto de parámetros de un aparato hacia otro aparato del mismo tipo.

En el estado de la técnica se conocen los aparatos receptores descodificadores de televisión que reciben un flujo de informaciones de televisión a través de una red de tipo Internet. Tales aparatos comprenden, por tanto, una serie de parámetros que permiten a sus usuarios visualizar los programas de televisión que llegan al aparato a través de la red Internet. De acuerdo con el estado de la técnica, estos aparatos están provistos, en general, de una memoria de almacenamiento que permite al usuario registrar los programas de televisión, por ejemplo, cuando éste no está presente durante la difusión del programa o cuando tiene que ausentarse durante algunos instantes y no desea perder un instante del programa de televisión que está viendo. Tales dispositivos son, en general, eficaces, pero no siempre prácticos. Su eficacia tiene sus límites porque el usuario no puede liberarse del aparato para visualizar el programa de televisión. Su lado práctico muestra sus límites cuando se trata, por ejemplo, de un suceso difundido en directo y el usuario no quiere perderse nada de la emisión, ni verla en diferido.

Otro problema es que la parametrización de tales aparatos receptores descodificadores es con frecuencia larga y difícil. Si el usuario tiene que trasladarse a otro lugar en que existe otro aparato receptor descodificador de televisión y desea recuperar el conjunto de parámetros que le es familiar, no hay otra elección que volver a parametrizar el aparato, lo que es largo y enojoso.

Estos problemas se resuelven en la invención dotando a un aparato receptor descodificador de televisión, por ejemplo, de medios para establecer una comunicación con un aparato portátil, por ejemplo, un teléfono móvil. La comunicación entre el aparato receptor descodificador de televisión y el teléfono móvil se establece a través de una red de tipo Internet, a través de una red de tipo GSM, o a través de una red local, por ejemplo, BlueTooth. Esta lista de posibilidades de redes para establecer una comunicación entre el aparato receptor descodificador de televisión y el teléfono móvil no es exhaustiva. Una vez que es establecida la comunicación entre el aparato y el teléfono, es posible, entonces, transferir parámetros de visualizaciones propias del aparato receptor descodificador o, en una variante, transferir imágenes que pueden ser visualizadas en una pantalla del teléfono móvil. Se constata que si las conexiones se establecen a través de una red de tipo GSM o una red de tipo Internet, un mantenimiento de la comunicación entre el aparato y el teléfono es independiente de la distancia que les separa. Si se han transferido parámetros de visualización al teléfono móvil, es posible, entonces, descargarlos hacia otro aparato receptor descodificador a partir de este teléfono móvil. Se efectúa, así, la parametrización de un aparato receptor descodificador de televisión rápidamente y de manera simple.

La invención tiene, por tanto, por objeto un dispositivo de transferencia de un flujo de datos que comprende un aparato, conectado, a través de una primera red de difusión de datos, a una fuente de datos, caracterizado porque el aparato comprende:

- medios para obtener un identificante, en una segunda red de difusión de datos, de un teléfono móvil,

- medios para transmitir datos producidos por el aparato a partir de datos recibidos de la fuente hacia el teléfono móvil y a través de la segunda red.

La invención tiene por objeto, igualmente, un procedimiento de transferencia de un flujo de datos emitido por una fuente de datos y recibidos por un aparato a través de una primera red de difusión de datos, caracterizada porque:

- se obtiene un identificante, en una segunda red, de un teléfono móvil,

- se producen en el aparato datos a partir de datos recibidos a través de la primera red,

- se emiten desde el aparato los datos producidos hacia el teléfono móvil a través de la segunda red.

La invención será comprendida mejor con la lectura de la descripción que sigue y del examen de las figuras que la acompañan. Éstas se presentan solamente a título indicativo y en modo alguno limitativo de la invención. Las figuras muestran:

- Figura 1: una ilustración de los medios útiles para la puesta en práctica de la invención;

- Figura 2: una ilustración de pasos del procedimiento de acuerdo con la invención.

La figura 1 muestra un aparato 101 receptor descodificador de televisión. El aparato 101 está conectado a una red 102 de tipo Internet a través de una conexión 103. La naturaleza de la conexión 103 tiene poca importancia. En el ejemplo, la conexión 103 es establecida a través de los circuitos 104 del aparato 101. Estos circuitos 104 tienen la función de asegurar la interfaz entre el acceso a la red Internet a la cual está abonado el usuario del aparato 101, por ejemplo el cable, y un bus 105 interno del aparato 101.

La figura 1 muestra, también, un teléfono 106 móvil conectado a una estación de base 107 de una red celular. En el ejemplo elegido, para la descripción, se considera que la red celular es de tipo GSM. En la práctica, éste podrá ser utilizado cualquiera que sea el tipo utilizado de telefonía móvil, por ejemplo, DCS, PCS, UMTS u otro. Actualmente, los teléfonos móviles son capaces de conectarse a Internet. Esta conexión se efectúa de manera en sí conocida a través de un protocolo denominado WTP (Wíreles Transfer Protocol, o protocolo de transferencia sin hilo), que depende del protocolo HTTP (Hypertext Transfer Protocol o protoclo de transferencia hypertexto) en los aparatos que comprenden capacidades de visualización y de cálculo del orden de las de los teléfonos móviles. Así, cuando se trata en la descripción de una conexión a Internet por el teléfono 106, esta conexión se efectúa de modo conocido, como para los teléfonos WAP.

La figura 1 muestra, también, conectado a la red 102 Internet, un servidor 108 de un operador de televisión. El servidor 108 emite flujos de televisión cuando éste recibe la petición por un aparato receptor descodificador de televisión que pertenece a un usuario que ha subscrito un abono con el operador que gestiona el servidor 108. El origen del flujo de televisión puede ser distinto al de un servidor conectado a la red 102. En una variante, el receptor descodificador 101 puede estar conectado por medios hertzianos a un satélite de difusión de programas de televisión, es posible, también, utilizar una red cableada de televisión.

El aparato 101 comprende un microprocesador 109 conectado al bus 105 y que ejecuta programas registrados en una memoria 110. La memoria 110 está conectada al bus 105. Un bus es un conjunto de pistas o de hilos que comprenden estos elementos en número suficiente para transportar señales de direcciones, de datos, de mandos, de reloj, de interrupciones y de alimentación. La memoria 110 puede ser vista como dividida en varias zonas, correspondiendo cada una de estas zonas a un conjunto de códigos de instrucciones que forman un programa, a una zona de datos o una zona de trabajo. En particular, la memoria 110 comprende una zona 110a que comprende códigos de instrucciones que mandan el microprocesador 109 cuando éste ejecuta acciones relativas a su función de receptor descodificador de televisión. Es decir, cuando el aparato 101 recibe un flujo de informaciones de televisión a través de los circuitos 104, el microprocesador 109 mandado por los códigos de instrucciones de la zona 110a trata este flujo de informaciones para producir una imagen que facilitará a circuitos 111 de televisión. Los circuitos 111 son, por ejemplo, circuitos "péritels" que permiten conectar una pantalla de televisión al aparato 101. Los circuitos 111 están conectados al bus 105.

Los códigos de instrucciones de la zona 110a corresponden, por ejemplo, a un descodificador de archivo al formato MPEG. En efecto, el formato MPEG es la norma más empleada para la televisión numérica y las imágenes recibidas a través de Internet.

La memoria 110 comprende una zona 110b que comprende códigos de instrucciones que mandan el microprocesador 109 cuando éste efectúa acciones relativas a la red Internet. Estas acciones son, por ejemplo, la emisión o la recepción de tramas de acuerdo con el protocolo HTTP, el protocolo FTP u otro protocolo empleado en la red Internet.

La memoria 110 comprende, también, una zona 110c que comprende códigos de instrucciones que corresponden a la gestión por el microprocesador 109 de circuitos 112 BlueTooth. Los circuitos 112 están conectados, por una parte, al bus 105 y, por otra, a una antena 113. Los circuitos 112 pueden, por tanto, recibir, a través del bus 105, los datos numéricos que transforman en señales electromagnéticas al formato descrito en la norma BlueTooth. Por otra parte, los circuitos 112 pueden recibir, también, a través de la antena 113, señales electromagnéticas que transforman en señales numéricas que se ponen a disposición del microprocesador 109 por el bus 105. Los datos utilizados o producidos por los circuitos 112 son gestionados por el microprocesador 109 mandado por códigos de instrucciones de una zona 110c.

La memoria 110 comprende, también, una zona 110d que comprende códigos de instrucciones que mandan el microprocesador 109 cuando éste efectúa una transferencia de comunicación. Una transferencia de este tipo corresponde al establecimiento de una comunicación entre el aparato 101 y el teléfono 106 a fin de transferir parámetros de visualización de una emisión de televisión, o imágenes de la propia emisión de televisión. Tal transferencia es, también, previsible entre dos aparatos de la misma naturaleza, es decir, entre dos receptores/descodificadores, o entre dos teléfonos.

La memoria 110 puede comprender otras zonas no descritas, pero conocidas, que corresponden a zonas de trabajo o de almacenamiento de datos.

La figura 1 muestra, también, que el aparato 101 comprende una memoria 114 de identificantes. La memoria 114 corresponde a una variante de la invención. En esta variante, la memoria 114 comprende un identificante del teléfono 106 en una segunda red. Considérese, por ejemplo, la red Internet. Se recuerda que una dirección Internet está compuesta por 4 octetos. Para que esta variante sea eficaz, es necesario que el usuario del teléfono 106 tenga un abono con un operador de telefonía móvil que le permita tener una dirección IP fija. Se podrá así, parametrizar eficazmente el aparato 101 a través de la memoria 114 para que éste pueda establecer permanentemente un contacto, a través de la red Internet, con el teléfono 106.

La figura 1 muestra, también, que el aparato 101 comprende un diodo 115, por ejemplo, receptor infrarrojo, que permite al aparato 101 recibir los mandos que un usuario produce gracias a un telemando 116.

El teléfono 106 comprende un microprocesador 117 conectado a un bus 118. El teléfono 106 comprende, también, circuitos 119 GSM, conectados, por una parte, al bus 118 y, por otra, a una antena 120. Los circuitos 119 aseguran la interfaz entre una estación de base de red celular y el bus 118 del teléfono 106. El teléfono 106 comprende, también, circuitos 121 BlueTooth conectados, por una parte, al bus 118 y, por otra, a una antena 122. La función de los circuitos 121 en el teléfono 106 es idéntica a la función de los circuitos 112 en el aparato 101. El aparato 106 comprende, también, una pantalla 123 conectada al bus 118, así como una memoria 124 que puede estar dividida en varias zonas, especialmente, en zonas que comprenden códigos de instrucciones que mandan el microprocesador 117 cuando éste efectúa diferentes acciones.

Así, la memoria 124 comprende una zona 124a que comprende los códigos de instrucciones que mandan el microprocesador 117 cuando éste efectúa acciones relativas a su función de telefonía móvil. Estas acciones corresponden, principalmente, a la gestión de llamadas entrantes y salientes. La memoria 124 comprende, también, una zona 124b que comprende códigos de instrucciones que mandan el microprocesador 117 cuando éste efectúa acciones relativas a una conexión del teléfono 106 a la red Internet. Una zona 124c comprende códigos de instrucciones que mandan el microprocesador 117 cuando éste efectúa acciones relativas a una comunicación que utiliza los circuitos 121 y el protocolo definido por la norma BlueTooth. Una zona 124d comprende códigos de instrucciones para mandar el microprocesador 117 cuando éste efectúa acciones relativas a una transferencia de llamada o de informaciones entre el aparato 101 y el teléfono 106. La memoria 124 comprende, también, una zona 124e que comprende códigos de instrucciones que mandan el microprocesador 117 cuando éste tiene que visualizar imágenes en la pantalla 123. Por ejemplo, el microprocesador 117 recibe a través de la red Internet imágenes en un formato comprimido y, mandado por los códigos de instrucciones de la zona 124e, los descomprime para producir una imagen visualizable en la pantalla 123.

En una variante de la invención, el teléfono 106 comprende una memoria 125 de almacenamiento de parámetros. En la memoria 125 el microprocesador, mandado por los códigos de instrucciones de la zona 124d, registra parámetros de visualización de un programa de televisión que ha recibido por parte del aparato 101. Estos parámetros, una vez almacenados, pueden ser restituidos con destino al aparato 101 o a otro aparato de la misma naturaleza.

La figura 2 muestra un paso 201 preliminar de recepción de datos a través de una primera red. Para la descripción del procedimiento de la figura 2, se considera que la primera y la segunda red son idénticas y son la red Internet. En el paso 201, un usuario del aparato 101 utiliza el mando 116 para parametrizar el aparato 101 antes de que éste produzca imágenes que él pueda visualizar a través de una televisión conectada a los circuitos 111. Esta parametrización consiste, por ejemplo, en la elección de una cadena de televisión que desea ver. Una vez efectuada la parametrización, el microprocesador 109, mandado por los códigos de instrucciones de la zona 110a recibe, después de haber emitido una petición, por parte del servidor 108 un flujo de informaciones que corresponden al programa seleccionado por el usuario del aparato 101. A partir de este flujo de informaciones el microprocesador 109 produce una imagen que envía en dirección a los circuitos 111 a través del bus 105. Esta imagen es transformada, entonces, en señales analógicas que pueden ser visualizadas en la pantalla conectada a los circuitos 111. Es posible, también, que la pantalla conectada a los circuitos 111 sea numérica. En este caso, la transformación en señales analógicas no es necesaria.

Del paso 201 se va a un paso 202 de transferencia. En el paso 202 el usuario del aparato 101 tiene que alejarse por una razón cualquiera del aparato 101 y de la pantalla de televisión que le está conectado. Éste, con el telemando 116, inicia o no inicia una transferencia. En el caso en que no inicie una transferencia, se va a un paso 203 de tratamiento de datos. En el paso 203 se desarrolla todo normalmente en el aparato 101 que no es solicitado fuera de sus funciones habituales de receptor descodificador de televisión. Si inicia la transferencia, se va a un paso 204 de búsqueda de un identificante. En el paso 204 el microprocesador 109 es mandado, en parte, por códigos de instrucciones de la zona 110b y, en parte, por códigos de instrucciones de la zona 110c. Existen varias posibilidades para la búsqueda de un identificante. Una primera posibilidad es que se haya parametrizado en el aparato 101 el nombre del usuario propietario del teléfono móvil hacia el que se desea efectuar la transferencia. Este usuario puede ser el mismo que el usuario del aparato 101. En este caso, el aparato 101 emitirá una petición por Internet, en dirección, por ejemplo, a un servidor de anuario, comprendiendo esta petición el nombre del usuario al que se desea asociar. El servidor de anuario, no representado, buscará, entonces, si la persona en cuestión está conectada, gracias a su teléfono móvil, a la red Internet. Si éste es el caso, el servidor anuario reenvía la dirección Internet correspondiente al usuario, si no reenvía el mensaje de que no es posible asociar el usuario a través de Internet.

Una segunda posibilidad para obtener un identificante es que el propietario del teléfono móvil hacia el cual se desea efectuar la transferencia tenga un abono que le permita tener una dirección Internet permanente. En este caso, esta dirección Internet ha podido ser parametrizada en la memoria 114 del aparato 101. Para obtener el identificante, basta, por tanto, leer la memoria 114.

Una tercera posibilidad para obtener un identificante es partir de la constatación de que, en el momento en que se inicia la transferencia, el usuario está en la proximidad del aparato 101 así como del teléfono 106. En el momento en que éste inicia la transferencia en el aparato 101, éste emite, por tanto, una petición a través de los circuitos 112 y la antena 113 para establecer una conexión 126 entre el aparato 101 y el teléfono 106. Esta conexión es establecida por el microprocesador 109 mandado por códigos de instrucciones de la zona 110c. A través de esta conexión, el aparato 101 emitirá, entonces, una petición con destino al teléfono 106 a fin de que éste le envíe un identificante que permitirá al teléfono 101 enviar mensajes a través de la red Internet al teléfono 106. Este identificante es una dirección Internet. Si el usuario del teléfono 106 tiene un abono que le permite tener una dirección Internet permanente, en este caso basta que el teléfono móvil emita esta dirección, o si se facilita la dirección Internet cada vez que el usuario se conecta a Internet, en este caso basta que el teléfono 106 se conecte a Internet para obtener una dirección Internet y transmitirla, entonces, al aparato 101.

En una variante de la invención, puede preverse que la segunda red sea, por ejemplo, una red GSM. En este caso, el identificante del teléfono 106 es, por ejemplo, un número de teléfono. Este número de teléfono puede estar parametrizado en la memoria 114. En efecto, un número de teléfono es considerado como una constante, por tanto, no es útil retocarlo cada vez que se desee efectuar una transferencia.

Del paso 204 se va a un paso 205 de tratamiento de datos. En el paso 205, el microprocesador 109, mandado por los códigos de instrucciones de la zona 117c, pone en forma las informaciones que éste desea transmitir al teléfono 106. Estas informaciones son parámetros de la emisión de televisión que visualiza el usuario de aparato 101, o bien, por ejemplo, imágenes que pueden ser visualizadas por el teléfono 106. Entre los parámetros que pueden preverse, hay, por ejemplo, la cadena que el usuario ve, el título de la emisión, el volumen al cual es vista la emisión, el idioma que se utiliza para la emisión y es previsible, también, que el usuario haya parametrizado el escenario que desea para el fin de una película, el nombre de los personajes, así como un cierto número de parámetros relativos a la violencia o a seguridades parentales. Se prevé, en efecto, que un usuario de un aparato, tal como el aparato 101, pueda parametrizar a su gusto las emisiones que ve. Esto constituye, por tanto, un volumen importante de informaciones que hay que transferir o captar. Si el usuario desea transferir imágenes, hay que tener en cuenta, entonces, del hecho de que la pantalla del teléfono 106 es mucho más pequeña que la pantalla conectada al aparato 101. En este caso, es inútil transferir imágenes integrales. Asimismo, es inútil sobrecargar el teléfono móvil que funciona con batería con un tratamiento tendente a reducir el tamaño de la imagen. Esta reducción del tamaño de la imagen puede efectuarse, por tanto, por el aparato 101 antes de la transferencia de la imagen.

Una vez tratados los datos, se va a un paso 206 de emisión de los datos por la segunda red. En el paso 206 el aparato 101 emite tramas por la segunda red, que en el ejemplo elegido es la red Internet. La dirección destinataria de estas tramas es la del teléfono 106. Estas tramas contienen los parámetros de la emisión, o las imágenes que pueden ser visualizadas por el teléfono 106.

En una variante de la invención, la red no es la red Internet, sino la red GSM. En este caso, el aparato 101 comprende circuitos GSM idénticos a los del teléfono 106 que le permiten, entonces, emitir tramas de datos a través de una red celular. Estas tramas serán recibidas en modo de datos por el teléfono 106. Del paso 206 se va a un paso 207 de recepción de los datos por el teléfono.

En el paso 207 el microprocesador 117 es mandado por códigos de instrucciones de la zona 124b y 124d. Si el teléfono 106 recibe parámetros, entonces, éste extrae estos parámetros de las tramas que recibe a través de la red Internet y los registra en la memoria 125 de almacenamiento.

Si se trata de imágenes que son recibidas, entonces el microprocesador 107, mandado por códigos de instrucciones de la zona 124b, extrae las imágenes de estas tramas y, mandado por los códigos de instrucciones de la zona 124e, visualiza estas imágenes en la pantalla 123.

En los pasos 205 a 207 que se acaban de describir, el aparato 101 y el teléfono 106 están conectados a través de la red Internet o una red de tipo GSM. Esto permite al usuario del teléfono 106 alejarse sensiblemente del aparato 101 sin que se interrumpa la conexión. En efecto, en tanto que el usuario del teléfono 106 esté en una zona cubierta por una red de telefonía, el teléfono 106 está en condiciones de recibir las tramas emitidas por el aparato 101. En una variante de la invención, se utiliza como segunda red una red local de tipo BlueTooth, pero en este caso se está limitado en alcance. La utilización de la red BlueTooth puede, por tanto, preverse si un usuario del aparato 101 ve un partido de tenis y tiene que trasladarse a su cocina, por ejemplo, para beber agua, y no desea perderse ningún punto del partido de tenis. En este caso, podrán visionarse las imágenes en su teléfono móvil en el transcurso de su desplazamiento.

De un paso 207, se va a un paso 208 de transferencia de los datos recibidos hacia un segundo aparato. En el paso 208 el usuario del teléfono 106 desea descargar las informaciones contenidas en la memoria 125 en dirección a un aparato de la misma naturaleza que el aparato 101, o en dirección al propio aparato 101. En este caso, utiliza un teclado, no representado, del teléfono 106 para iniciar la transferencia. El microprocesador 117, mandado por los códigos de instrucciones de la memoria 124d, va a producir, entonces, una o varias tramas de informaciones numéricas que serán emitidas por los circuitos 121 a través de la antena 122. Esta trama será recibida a través de la antena 113 por los circuitos 112 que producirían, entonces, informaciones numéricas que podrán ser leídas por el microprocesador 109. Se va a un paso 209 de tratamiento de los datos por el segundo aparato. En el ejemplo, se considera que el segundo aparato es el aparato 101. Entonces, el microprocesador 109, mandado por los códigos de instrucciones de la zona 110d, extrae de las tramas que acaba de recibir a través de los circuitos 112 los parámetros inicialmente almacenados en la memoria 125. Después, el microprocesador 109 utilizará estos parámetros para parametrizar el aparato 101.

Esto es útil, por ejemplo, si el usuario estuviera viendo una emisión a través del aparato 101 y tuviera que desplazarse. Afortunadamente, el usuario tiene en su coche otro aparato del tipo del aparato 101 que permite a los pasajeros continuar viendo la emisión. En este caso, el usuario efectúa una transferencia de los parámetros del aparato 101 hacia el teléfono 106 y una vez que está en su vehículo, efectúa la transferencia inversa en dirección al aparato que está en el vehículo. Éste efectúa, así, una parametrización rápida del aparato de su vehículo sin tener que pasar mucho tiempo.

En una variante de la invención, es posible efectuar a la vez una transferencia de parámetros y una transferencia de imagen. Así, durante el tiempo necesario para ir de un primer aparato de tipo 101 a un segundo aparato de tipo 101, el usuario puede visualizar las imágenes en su teléfono móvil.

Claims (13)

1. Dispositivo de transferencia de un flujo de datos que comprende un aparato (101) conectado a través de una primera red (102) de difusión de datos a una fuente (108) de datos, caracterizado porque el aparato comprende:

- medios (109, 110, 114) para obtener un identificante, en una segunda (102) red de difusión de datos, de un teléfono móvil,

- medios (109, 110) para transmitir datos producidos por el aparato a partir de datos recibidos de la fuente, hacia el teléfono móvil y a través de la segunda red.

2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el aparato es un receptor/descodificador de televisión.

3. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque la primera y la segunda red son idénticas y, preferentemente, la red Internet.

4. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque la primera red es de tipo Internet y la segunda red es de tipo GSM.

5. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque la primera red es de tipo red de difusión de televisión, y la segunda red es, preferentemente, de tipo Internet.

6. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque los medios para obtener un identificante del teléfono móvil en la segunda red comprenden circuitos (112) para establecer una conexión local con el teléfono móvil.

7. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque los medios para obtener un identificante del teléfono móvil en una segunda red comprenden circuitos (114) para almacenar el identificante del teléfono móvil.

8. Procedimiento de transferencia de un flujo de datos emitido por una fuente de datos y recibidos por un aparato a través de una primera red de difusión de datos, caracterizado porque:

- se obtiene (204) un identificante, en una segunda red, de un teléfono móvil,

- se producen (205) en el aparato datos a partir de datos recibidos a través de la primera red,

- se emiten (206) desde el aparato los datos producidos hacia el teléfono móvil a través de la segunda red.

9. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque el flujo de datos recibidos es un flujo de televisión.

10. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 8 ó 9, caracterizado porque la primera y la segunda red son idénticas y, preferentemente, la red Internet.

11. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 8 ó 9, caracterizado porque la primera red es de tipo Internet y la segunda red es de tipo GSM.

12. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 8 ó 9, caracterizado porque la primera red es de tipo red de difusión de televisión, y la segunda red es, preferentemente, de tipo Internet.

13. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 8 a 12, caracterizado porque se transfieren (208) datos recibidos por el teléfono móvil a través de la segunda red hacia un segundo aparato.