ES2212813T3

ES2212813T3 - COIN DISTRIBUTOR DEVICE.

Info

Publication number: ES2212813T3
Application number: ES97941122T
Authority: ES
Inventors: Stuart Mcewen Jenkins; Ralph Edward Huckle
Original assignee: DSD SYSTEMS Inc
Current assignee: DSD SYSTEMS Inc
Priority date: 1996-09-25
Filing date: 1997-09-24
Publication date: 2004-08-01
Anticipated expiration: 2017-09-24
Also published as: EP0875043A1; GB9619971D0; DE69726258D1; WO1998013792A1; DE69726258T2; EP0875043B1; GB2314062A; GB2314062B

Abstract

UN APARATO DISTRIBUIDOR DE MONEDAS COMPRENDE UN CARTUCHO (25) PARA ALMACENAR TUBOS DE MONEDAS (1), UN TRANSPORTADOR VERTICAL (2) QUE TIENE VARIOS CAJETINES (3) CONDUCIDOS POR EL TRANSPORTADOR VERTICAL (2) Y QUE INTERACTUAN CON LA SALIDA DEL CARTUCHO (25) PARA RECIBIR LOS TUBOS DE MONEDAS (1). UN TRANSPORTADOR HORIZONTAL (13) TIENE VARIOS CAJETINES (14) CONDUCIDOS POR EL TRANSPORTADOR HORIZONTAL (13) Y QUE INTERACTUAN CON LOS CAJETINES (3) DEL TRANSPORTADOR VERTICAL (2) PARA TRANSFERIR LOS TUBOS DE MONEDAS (1) DEL TRANSPORTADOR VERTICAL (2) AL TRANSPORTADOR HORIZONTAL (13). UNA BOCA DE DISTRIBUCION COOPERA CON LOS CAJETINES (14) DEL TRANSPORTADOR HORIZONTAL (13) PARA ALOJAR LOS TUBOS DE MONEDAS (1) ASI TRANSPORTADOS.A CURRENCY DISTRIBUTOR DEVICE INCLUDES A CARTRIDGE (25) FOR STORAGE OF COINS PIPES (1), A VERTICAL CONVEYOR (2) THAT HAS VARIOUS CASES (3) DRIVEN BY THE VERTICAL CONVEYOR (2) AND INTERACTING WITH THE OUTPUT OF THE CARTRIDGE (2) 25) TO RECEIVE THE COINS PIPES (1). A HORIZONTAL CONVEYOR (13) HAS VARIOUS BOXES (14) DRIVEN BY THE HORIZONTAL CONVEYOR (13) AND INTERACTING WITH THE CASES (3) OF THE VERTICAL CONVEYOR (2) TO TRANSFER THE COINS PIPES (1) OF THE VERTICAL CONVEYOR (2) TO HORIZONTAL TRANSPORTER (13). A COOPERA DISTRIBUTION MOUTH WITH THE HORIZONTAL CONVEYOR CASES (14) TO STAY THE COINS PIPES (1) AS TRANSPORTED.

Description

Aparato distribuidor de monedas.Currency distribution device.

Esta invención se refiere a un aparato distribuidor de monedas y más concretamente a un aparato para el almacenamiento y la distribución de cartuchos enrollados de monedas.This invention relates to an apparatus coin distributor and more specifically to an apparatus for storage and distribution of rolled cartridges of coins

Las máquinas dispensadoras de moneda corriente normalmente son del tipo de almacenamiento de tolva, que requieren que las monedas se almacenen a granel, lo cual crea problemas para el operario que se encarga de cargar la tolva a causa del considerable peso de las monedas en cuestión y del esfuerzo físico necesitado para cargar la tolva.The coin dispensing machines they are usually of the hopper storage type, which require that coins are stored in bulk, which creates problems for the operator who is responsible for loading the hopper because of the considerable weight of the currencies in question and physical effort needed to load the hopper.

Los sistemas existentes de distribución o entrega con tolva exigen que las monedas o cartuchos de monedas se entreguen en la parte inferior de la tolva. Esto tiene una desventaja consistente en que los cartuchos de monedas no se entregan a una conveniente altura al operario porque no es práctico montar el aparato dispensador de monedas a un nivel elevado debido al considerable peso de las monedas implicadas y a la necesidad de elevar las monedas hasta un nivel elevado cuando se procede a cargar la tolva.Existing distribution or delivery systems with hopper require that coins or coin cartridges be deliver to the bottom of the hopper. This has a disadvantage is that the coin cartridges are not delivered to the operator at a convenient height because it is not practical mount the coin dispenser at a high level because to the considerable weight of the currencies involved and the need to raise the coins to a high level when proceeding to load the hopper

La US Patente 5.005.339 da a conocer un aparato distribuidor de cartuchos de monedas, en el que los cartuchos de monedas procedentes de una tolva se suministran, con ayuda de un alimentador de orientación rotatorio, a un sistema transportador. El sistema transportador lleva los cartuchos de monedas para su entrega a un colector destinado a su distribución.US Patent 5,005,339 discloses an apparatus distributor of coin cartridges, in which the cartridges of coins from a hopper are supplied, with the help of a Rotary orientation feeder, to a conveyor system. The conveyor system carries the coin cartridges for delivery to a collector intended for distribution.

La US Patente 4.469.245 describe un aparato distribuidor de cartuchos de monedas, el cual lleva los cartuchos de monedas a un único depósito cargado a granel. Los cartuchos de monedas se disponen ordenadamente en filas y columnas. Los cartuchos se envían desde el depósito, una fila a la vez, y se llevan por medio del transportador y un elevador a una salida de distribución.US Patent 4,469,245 describes an apparatus coin cartridge distributor, which carries the cartridges of coins to a single deposit loaded in bulk. The cartridges of Coins are arranged neatly in rows and columns. The cartridges are sent from the tank, one row at a time, and they they carry by means of the conveyor and an elevator to an exit of distribution.

La DE 3630191 da a conocer un aparato distribuidor de cartuchos de monedas, en el que los cartuchos se llevan en una pluralidad de depósitos. Los cartuchos de monedas se liberan de los depósitos individuales con ayuda de un mecanismo separador, el cual comprende un disco de levas que, en rotación, causa la liberación de un único cartuchos de monedas de un depósito adyacente a un contenedor colector. El mecanismo separador y el disco de levas son movibles para situarse a lo largo o al lado de los diferente depósitos.DE 3630191 discloses an apparatus distributor of coin cartridges, in which the cartridges are They carry in a plurality of deposits. The coin cartridges are released from individual deposits with the help of a mechanism separator, which comprises a cam disc that, in rotation, causes the release of a single coin cartridge from a deposit adjacent to a collecting container. The separating mechanism and the Cam discs are movable to be placed along or next to The different deposits.

Un objetivo de la presente invención es superar el problema y las desventajas descritos más arriba.An objective of the present invention is to overcome the problem and the disadvantages described above.

De acuerdo con la presente invención se provee un aparato distribuidor de cartuchos de monedas, el cual comprende las características de la reivindicación 1. En las reivindicaciones secundarias se definen las formas de realización preferidas.In accordance with the present invention a coin cartridge dispensing device, which comprises the characteristics of claim 1. In the claims Secondary preferred embodiments are defined.

Ahora se describirán las formas de realización de la presente invención, a modo de ejemplo tan sólo, con referencias a los dibujos anexos, en los cuales:Now the embodiments of the present invention, by way of example only, with references to the attached drawings, in which:

- La figura 1 es una vista vertical, de costado, fragmentaria de un aparato distribuidor de monedas según la invención;- Figure 1 is a vertical, side view, fragmentary of a coin dispensing device according to the invention;

- La figura 2 es una vista de sección transversal fragmentaria, que muestra una vista detallada de una segunda forma de realización de la cubeta transportadora de los cartuchos de monedas;- Figure 2 is a cross-sectional view fragmentary, which shows a detailed view of a second form of carrying out the conveyor tray of the cartridges coins;

- La figura 3 es una vista de sección transversal ampliada, tomada a lo largo de la línea 3-3 de la figura 1;- Figure 3 is a cross-sectional view enlarged, taken along line 3-3 of the Figure 1;

- La figura 4 es una vista de sección transversal ampliada, tomada a lo largo de la línea 4-4 de la figura 1;- Figure 4 is a cross-sectional view enlarged, taken along line 4-4 of the Figure 1;

- La figura 5 es una vista de sección transversal ampliada, tomada a lo largo de la línea 5-5 de la figura 1;- Figure 5 is a cross-sectional view enlarged, taken along line 5-5 of the Figure 1;

- La figura 6 es una vista de sección transversal ampliada, tomada a lo largo de la línea 6-6 de la figura 1;- Figure 6 is a cross-sectional view enlarged, taken along line 6-6 of the Figure 1;

- La figura 7 es una vista en planta o desde arriba de un depósito de cartuchos de monedas enrollados;- Figure 7 is a plan view or from above a deposit of rolled coin cartridges;

- La figura 8 es una vista de sección transversal longitudinal del depósito representado en la figura 7;- Figure 8 is a cross-sectional view longitudinal of the tank represented in figure 7;

- La figura 9 es una vista inferior en planta del depósito representado en las figuras 8 y 9;- Figure 9 is a bottom plan view of the tank shown in figures 8 and 9;

- La figura 10 es una vista de frente ampliada del depósito representado en las figuras 7 a 9;- Figure 10 is an enlarged front view of the deposit shown in Figures 7 to 9;

- La figura 11 es un detalle fragmentario ampliado del calzo, taco o cuña del cartucho de monedas y su mecanismo de funcionamiento;- Figure 11 is a fragmentary detail enlarged from the chock, block or wedge of the coin cartridge and its operating mechanism;

- La figura 12 es una vista en perspectiva de un armario dispensador de cambios, el cual incorpora el aparato distribuidor de monedas de la presente invención; y- Figure 12 is a perspective view of a change dispensing cabinet, which incorporates the device coin distributor of the present invention; Y

- La figura 13 es una vista de frente o alzado del armario representado en la figura 12.- Figure 13 is a front or elevation view of the cabinet shown in figure 12.

El aparato de almacenamiento y de distribución para dispensar cartuchos de monedas enrollados 1 comprende un elevador generalmente indicado con 2, con una pluralidad de cubetas 3 accionadas por una cadena 4 sin fin, que impulsa dos ruedas o poleas de cadena 5 y 6. La rueda o polea de cadena 5 se acciona desde un motor eléctrico por medio de una transmisión o accionamiento por cadena 8. Las cubetas 3 comprenden un elemento 9 en forma de U, cuya cara inferior se une a la cadena sin fin 4 mediante unas abrazaderas 10, véanse las vistas de detalle ampliado en las figuras 3 y 4. Las cubetas 3 son guiadas por unos raíles laterales 11 y se deslizan sobre unos raíles de apoyo 12, que tienen un revestimiento de bajo coeficiente de fricción o rozamiento, para facilitar el peso de los cartuchos de monedas 1 llevados por las cubetas 3.The storage and distribution device for dispensing rolled coin cartridges 1 comprises a elevator generally indicated with 2, with a plurality of cuvettes 3 driven by an endless chain 4, which drives two wheels or chain pulleys 5 and 6. The wheel or chain pulley 5 is driven from an electric motor by means of a transmission or chain drive 8. The cuvettes 3 comprise an element 9 U-shaped, whose bottom face joins the endless chain 4 using clamps 10, see the enlarged detail views in figures 3 and 4. The cuvettes 3 are guided by rails lateral 11 and slide on support rails 12, which they have a low friction coefficient coating or friction, to facilitate the weight of coin cartridges 1 carried by buckets 3.

Una segunda forma de las cubetas 3 se representa en la figura 2, en la que los lados del elemento 9 en forma de U se ubican en un ángulo que se inclina hacia arriba en la dirección de desplazamiento, flecha "A", del transportador-elevador 2.A second form of cuvettes 3 is represented in Figure 2, in which the sides of the U-shaped element 9 are located at an angle that tilts up in the direction of displacement, arrow "A", of conveyor-elevator 2.

Situado en un ángulo con respecto al transportador-elevador 2 hay un transportador, generalmente indicado con 13., Este transportador es de similar estructura constructiva al transportador-elevador 2, el cual comprende una pluralidad de portadores 14 de cubas, accionados por una cadena sin fin 15, que impulsa las poleas o ruedas de cadena 16 y 17.Located at an angle to the conveyor-elevator 2 there is a conveyor, Generally indicated with 13., This conveyor is similar construction structure to the conveyor-elevator 2, which comprises a plurality of vessel carriers 14, driven by an endless chain 15, which drives the pulleys or chain wheels 16 and 17.

La rueda de cadena 16 se acciona por un motor eléctrico 18 con ayuda de un accionamiento o transmisión por cadena 19, que rodea a las ruedas de cadena 20 y 21.The chain wheel 16 is driven by a motor electric 18 with the help of a drive or chain drive 19, which surrounds chain wheels 20 and 21.

Los portadores 14 de las cubetas presentan la forma de una silla, quedando unido cada uno de los portadores mediante un tirante 22 a la cadena 15 del transportador, véase la figura 5. Los portadores 14 de las cubetas son guiados por unos raíles laterales 23 y se deslizan sobre unos raíles de apoyo 24, provistos de un revestimiento con bajo coeficiente de frotamiento o rozamiento para acomodar el peso.The carriers 14 of the cuvettes present the shape of a chair, each carrier being attached by means of a strap 22 to the conveyor chain 15, see the Figure 5. The carriers 14 of the cuvettes are guided by side rails 23 and slide on support rails 24, provided with a coating with a low rub coefficient or friction to accommodate the weight.

Los motores eléctricos 7 y 18 están conectados con unos dispositivos detectores 7^{1} y 18^{1}, que regulan el accionamiento de los elevadores y transportadores respectivamente, para detectar si los cartuchos de monedas 1 se hallan situados dentro de sus respectivas cubetas para llenar los sistemas de transporte, a fin de asegurar que se ha hecho la distribución correcta.Electric motors 7 and 18 are connected with detection devices 7 1 and 18 1, which regulate the elevator and conveyor drive respectively, to detect if the coin cartridges 1 are located within their respective buckets to fill the systems of transport, to ensure distribution has been made correct.

Montados debajo del transportador 13 hay una serie de depósitos removibles 25, cuatro de los cuales se representan, que con seguridad llevan un suministro de cartuchos de monedas. Los depósitos 25 se inclinan en ángulo en sentido descendente hacia las cubetas 3 del transportador 2.Mounted under the conveyor 13 there is a series of removable tanks 25, four of which are represent, that surely carry a supply of cartridges of coins The tanks 25 are tilted at an angle in the direction descending to the buckets 3 of the conveyor 2.

La figura 6 ilustra una vista en sección fragmentaria ampliada a través de dos depósitos en una hilera, la cual comprende los bloques de apoyo 26 y contiene las placas laterales 27 para cada hilera con los depósitos adyacentes 28 para una moneda de dimensiones diferentes, esto es, más pequeñas.Figure 6 illustrates a sectional view fragmentary expanded through two deposits in a row, the which comprises the support blocks 26 and contains the plates 27 for each row with adjacent tanks 28 for a coin of different dimensions, that is, smaller.

Los depósitos tienen unos dispositivos 29 de calzo o cuña pivotables en su extremo anterior o salida, un detalle del cual se representa gráficamente en la figura 11.The tanks have 29 devices of pivot wedge or wedge at its front end or outlet, a detail of which is represented graphically in figure 11.

Estos calzos se pueden abrir automáticamente cuando se insertan en el aparato, y se cierran automáticamente antes de su retirada del aparato, manteniendo la seguridad de los cartuchos de monedas en los depósitos.These chocks can be opened automatically when inserted into the device, and close automatically before removing the device, maintaining the safety of Coin cartridges in deposits.

El depósito tiene un cuerpo principal fabricado a base de una extrusión de aleación de aluminio aunque, en su lugar, se pudo manufacturar a base de acero. Cada depósito comprende unas paredes laterales 30, cuyos bordes superiores se doblan hacia dentro en 31, una placa de asiento 32 con una placa de suplemento 33 en su extremo posterior tensionado por un resorte o muelle tensador 34 para empujar o forzar la placa contra los cartuchos de monedas. La placa de asiento 32 se desliza en una cola de milano 35, véase la figura 10; mientras, el muelle tensador 34 impulsa la placa de suplemento 33 para aplicar presión a los cartuchos de monedas 1 garantizando su entrega al transportador-elevador 2. El dispositivo de calzo o cuña 29 impide que estos cartuchos caigan fuera del extremo delantero del depósito.The tank has a main body manufactured to base of an aluminum alloy extrusion although, instead, It could be manufactured based on steel. Each deposit includes some side walls 30, whose upper edges bend toward inside at 31, a seat plate 32 with a supplement plate 33 at its rear end tensioned by a spring or spring tensioner 34 for pushing or forcing the plate against the cartridges of coins The seat plate 32 slides in a dovetail 35, see figure 10; while, the tensioning spring 34 drives the supplement plate 33 to apply pressure to the cartridges of 1 coins guaranteeing delivery to conveyor-elevator 2. The chock device or wedge 29 prevents these cartridges from falling out of the end front of the tank.

Hasta que se inserte en el aparato, el dispositivo de calce o cuña 29 se acciona por un mecanismo de liberación, como queda representado en la vista en planta inferior en la figura 9 y en la vista lateral en la figura 11. Una palanca 36 tiene un pivote 37 accionado por resorte o muelle, que permite a un extremo 38 de la palanca 36 desplazarse a una abertura 39. El otro extremo 40 de la palanca 36 va unido al dispositivo de calce o cuña por medio de un tirante o balancín 41 para hacer funcionar al calzo o cuña 29 desde una posición cerrada a una posición abierta. El desplazamiento de la palanca 36 tira del balancín o tirante 41, cuyo otro extremo se desplaza en una curva motriz de leva 42, la cual, cuando de desplaza en la dirección de la flecha "B", empuja a la barra de acoplamiento o transversal 43 que pivota al calce o cuña 29 haciendo descender el extremo de éste último y permitiendo el paso libre para el siguiente o próximo cartucho de moneda para introducir una cubeta 3 alineada del transportador.Until it is inserted into the device, the wedge or wedge device 29 is actuated by a mechanism of release, as represented in the bottom plan view in figure 9 and in the side view in figure 11. A lever 36 has a spring or spring driven pivot 37, which allows one end 38 of the lever 36 move to an opening 39. The other end 40 of the lever 36 is attached to the shim device or wedge by means of a tie rod or rocker 41 to operate the chock or wedge 29 from a closed position to an open position. The displacement of the lever 36 pulls the rocker or tie 41, whose other end moves in a cam driving curve 42, the which, when moving in the direction of the arrow "B", pushes the coupling or cross bar 43 that pivots to the fit or wedge 29 by lowering the end of the latter and allowing free passage for the next or next cartridge of coin to insert a bucket 3 aligned with the conveyor.

Cuando un depósito completamente llenado se coloca en el aparato dispensador, la palanca 36 no se puede desplazar a la posición cerrada hasta que un tirante o balancín de enclavamiento 44 unido a la palanca 36 se sitúe opuesto o antagonista y se puede encajar en una ranura 45 el bloque de apoyo 26, véase la figura 9.When a fully filled tank is placed in the dispensing apparatus, the lever 36 cannot be move to the closed position until a tie rod or rocker interlock 44 attached to lever 36 is opposite or antagonist and can be fitted in a groove 45 the support block 26, see figure 9.

No se puede separar el depósito hasta que la palanca 36 haya sido desplazada hacia atrás con el calzo 29 a la posición cerrada, esto impide el escape inadvertido de cartuchos de monedas hacia el mecanismo dispensador.The deposit cannot be separated until the lever 36 has been shifted backwards with block 29 to the closed position, this prevents inadvertent escape of cartridges from coins towards the dispensing mechanism.

En funcionamiento las monedas se cargan previamente en el depósito, conteniendo cada depósito, por ejemplo, en el caso de cuartos de dólar USA (25 centavos), 14 ó 16 cartuchos, conteniendo cada cartucho 40 monedas. El peso de cada depósito cargado sería menor que 5 Kg. (11 libras).In operation the coins are loaded previously in the deposit, containing each deposit, for example, in the case of US dollar quarters (25 cents), 14 or 16 cartridges, each cartridge containing 40 coins. The weight of each Loaded deposit would be less than 5 kg (11 pounds).

Los depósitos que contienen la misma denominación de moneda, se montan en hileras, 13 ó 14 depósitos a cada hilera, el número de depósitos es variable para adecuarse a la aplicación particular o concreta.Deposits that contain the same denomination of currency, they are mounted in rows, 13 or 14 deposits to each row, the number of deposits is variable to suit the application particular or concrete

Las hileras separadas de depósitos se pueden colocar lado a lado permitiendo así la distribución de una variedad de moneda. Por ejemplo, para los EEUU cuatro hileras con monedas de 25, 10, 5 y 1 céntimo. Cuando los depósitos se cargan al aparato dispensador, entonces los cartuchos de monedas se liberan del calce de control en el depósito y se llenan las cubetas 3 del transportador-elevador 2. Durante la distribución, las cubetas 3 se desplazan hacia arriba en escalones de un incremento de paso de depósito. Los cartuchos 1 se transfieren al transportador 13, que también se desplaza en escalones de un incremento hasta que esté completada la entrega a un armario dispensador de cambios, como será descrito a continuación. El sensor 7^{1} comprueba la presencia o ausencia de un cartucho de monedas en la cubeta más alta y se permite al motor eléctrico 7 que ponga en funcionamiento la rueda o polea de cadena 5.Separate rows of deposits can be place side by side thus allowing the distribution of a variety Currency For example, for the US four rows with coins of 25, 10, 5 and 1 cent. When deposits are charged to the device dispenser, then the coin cartridges are released from the shim of control in the tank and the buckets 3 of the conveyor-elevator 2. During distribution, the cuvettes 3 move up in steps of a deposit step increase. Cartridges 1 are transferred to conveyor 13, which also travels in steps of a increase until delivery to a closet is completed change dispenser, as will be described below. The sensor 7 1 checks the presence or absence of a cartridge coins in the highest bucket and the electric motor 7 is allowed to operate the wheel or chain pulley 5.

De manera similar, el sensor 18^{1} comprueba que el transportador 13 está completamente lleno de cartuchos de monedas antes de que se haga cualquier distribución, a lo largo de una vía o pista (trayectoria) de dispensación, como queda indicado por la flecha "B", al aparato dispensador de cambios de numerario. Se provee una pista o trayectoria alternativa de dispensación en el lado superior izquierdo de la figura 1, como queda indicado por la flecha "C". En el caso de esta forma de realización los cartuchos de monedas 1 se llevan por las cubetas 3 con ayuda de la rueda de cadena 5 a la vía de dispensación, flecha "C".Similarly, sensor 18 1 checks that the conveyor 13 is completely filled with cartridges of coins before any distribution is made, along a route or track (path) of dispensing, as indicated by arrow "B", to the change dispensing apparatus of numerary An alternative track or trajectory of dispensing on the upper left side of figure 1, as It is indicated by the arrow "C". In the case of this form of realization coin cartridges 1 are carried by buckets 3 with the help of chain wheel 5 to the dispensing path, arrow "C".

Una vez que se llenan las artesas del transportador-elevador 2 y las del transportador 13, se completa velozmente el ciclo de dispensación distribución o reparto.Once the troughs are filled conveyor-elevator 2 and those of the conveyor 13, the distribution dispensing cycle is quickly completed or distribution.

La esencia de la operación segura y fiable del aparato distribuidor de dinero es la interfaz incremental uniforma de las salidas de los depósitos con las cubetas 3 del transportador-elevador 2. La disposición de los depósitos es tal que el depósito inferior se vacía en primer lugar y luego avanza hacia arriba para descargar el siguiente depósito inmediatamente encima.The essence of safe and reliable operation of the money distributor device is the uniform uniform interface of the outlets of the tanks with cuvettes 3 of the conveyor-elevator 2. The arrangement of deposits is such that the lower deposit is emptied first and then move up to download the next deposit immediately above.

Unos sensores, no representados, se pueden colocar en posiciones apropiadas en el transporte para indicar el estado bajo de los cartuchos de monedas en cada depósito, a fin de facilitar el aprovisionamiento de los depósitos vacíos.Some sensors, not shown, can be place in appropriate positions in the transport to indicate the low status of the coin cartridges in each deposit, in order to facilitate the supply of empty deposits.

Los cartuchos de monedas, aunque liberados por el calce o cuña serán retenidos por los bordes 31 doblados de las cubetas 3 hasta que una cubeta vacía se alinee con un cartucho de monedas 1, que, bajo presión del muelle tensador 34 empuja a un cartucho de monedas introduciéndolo en la cubeta vacía. Esto provee una manipulación automática y segura del numerario dentro de la zona blindada reforzada del aparato dispensador.The coin cartridges, although released by the wedge or wedge will be retained by the folded edges 31 of the cuvettes 3 until an empty cuvette aligns with a cartridge coins 1, which, under pressure of tension spring 34 pushes a coin cartridge by inserting it into the empty bucket. This provides automatic and safe manipulation of the numerary within the reinforced armored zone of the dispensing apparatus.

Si un depósito se separa o retira antes de que esté completamente vacío, un mecanismo de enclavamiento en el dispositivo de calzo impide que los cartuchos que permanecen en el depósito, caigan fuera de éste último para introducirse en el aparato dispensador. Al arrastrar o tirar la placa de suplemento 33 hacia atrás contra el tope 46, véase la figura 7, se forma una distancia de carga 47 para seguir posibilitando la alimentación de los cartuchos de monedas al depósito, la abertura abierta 48 del depósito, véase la figura 10, admite el acceso completo al depósito a fin de permitir una carga ordenada y esmerada del depósito.If a deposit is separated or withdrawn before is completely empty, a locking mechanism in the chock device prevents cartridges that remain in the deposit, fall out of the latter to enter the dispensing device When dragging or pulling the supplement plate 33 back against the stop 46, see figure 7, a loading distance 47 to continue enabling the feeding of the coin cartridges to the deposit, the open opening 48 of the deposit, see figure 10, admits full access to the deposit in order to allow an orderly and careful loading of the deposit.

Cada depósito se podrá proveer de un asa de transporte 49, una de las cuales se representa en línea de rayas y puntos en la figura 8.Each deposit may be provided with a handle of transport 49, one of which is represented in a line of stripes and points in figure 8.

En las figuras 12 y 13 se representa una forma de realización de un armario dispensador de cambios para el alojamiento del aparato distribuidor de monedas según la presente invención.In figures 12 and 13 a form of realization of a change dispensing cabinet for the housing of the coin dispensing apparatus according to the present invention.

El armario 50 tiene dos partes principales, una parte inferior de seguridad 51 para el alojamiento del aparato distribuidor de moneda. Este alojamiento está hecho partiendo de material de chapa blindada, como el usado en cajas fuertes de bancos. La parte superior 52 está hecha a base de chapa de acero u otro material rígido y aloja los mecanismos de recepción y entrega de mando por ordenador, para recibir billetes de banco para su cambio y para entregar billetes de banco al cliente a fin de cumplimentar al aparato cambiador de moneda.The cabinet 50 has two main parts, one safety bottom 51 for housing the device Currency dealer This accommodation is made from armored sheet material, such as used in safes banks. The upper part 52 is made of sheet steel u other rigid material and houses the reception and delivery mechanisms computer control, to receive banknotes for your change and to deliver banknotes to the customer in order to fill in the currency exchange device.

La parte superior de alojamiento 52 podría incluir uno de los aparatos disponibles para la manipulación de billetes de banco con, por ejemplo, una pantalla de vídeo 53 sensible al tacto para exponer o presentar mensajes y para recibir información concerniente a la transacción de cambio de moneda. Una ranura 54 para lector de tarjetas del tipo PIN, una ranura 55 para la entrega del recibo y una ranura 56 para la aceptación de billetes de banco se visualizan por un circuito impreso convencional (no representado). El frente de la parte inferior de alojamiento 51 tiene una ranura 57 para la entrega de monedas a través de la cual se distribuyen los cartuchos de monedas a una bandeja 58. Adyacente a la ranura para la dispensación de moneda hay una ranura 59 para la entrega de billetes de banco, debajo de la cual hay una batea o bandeja 60, en la que caen los billete dispensados. Encima de la ranura de entrega 59 se ubica un receptáculo 61 para recibir los billetes introducidos en la ranura 56 para la aceptación de billetes de banco.The upper housing 52 could include one of the devices available for handling banknotes with, for example, a video screen 53 touch sensitive to expose or present messages and to receive information concerning the currency exchange transaction. A slot 54 for card reader of the PIN type, slot 55 for the delivery of the receipt and a slot 56 for the acceptance of banknotes are displayed by a printed circuit conventional (not shown). The front of the bottom of housing 51 has a slot 57 for delivering coins to through which coin cartridges are distributed to a tray 58. Adjacent to the coin dispensing slot there is a slot 59 for the delivery of banknotes, under which is a bat or tray 60, in which the bills fall dispensed Above delivery slot 59 is a receptacle 61 to receive the bills inserted in the slot 56 for the acceptance of banknotes.

Para poner en funcionamiento el dispensador de cambios, el cliente coloca su tarjeta bancaria, que lleva su número de PIN, en la ranura 54 para identificarse a sí mismo. Un billete de banco de gran denominación para el que se solicita cambios pequeños, se introduce en la ranura 56 para la aceptación de billetes de banco. La pantalla 53 con las zonas sensibles al tacto se programa con la denominación de cambios solicitados y se efectúa la transacción, dispensando el número solicitado de cartuchos de monedas y, si viene al caso, el resto en billetes de banco de menor denominación procedentes de un dispensador de billetes de banco ubicado en el interior de la parte 51 inferior de alojamiento seguro. La transacción se registra en un recibo, si se pide, el cual se dispensa por la ranura 55.To operate the dispenser of changes, the customer places his bank card, which carries his number PIN, in slot 54 to identify itself. A ticket Bank of great denomination for which changes are requested small, is inserted into slot 56 for acceptance of banknotes The screen 53 with touch sensitive areas it is programmed with the denomination of requested changes and it is carried out the transaction, dispensing the requested number of cartridges of currencies and, if applicable, the rest in minor banknotes denomination from a banknote dispenser located inside the lower housing part 51 insurance. The transaction is recorded on a receipt, if requested, the which is dispensed by slot 55.

Como el armario se divide en dos parte, el alojamiento inferior seguro 51 y un alojamiento superior de menor seguridad, el servicio del circuito de mando por ordenador se puede realizar sin descargar la moneda procedente del alojamiento seguro 51.As the closet is divided into two parts, the lower secure housing 51 and lower lower housing security, the computer control circuit service can be perform without downloading the currency from the safe hosting 51.

Otra ventaja consiste en que todos los cartuchos pesados de monedas se almacenan en depósitos en un bajo nivel de tal modo que el operario puede aprovisionar el aparato distribuidor de monedas sin tener que elevar o levantar los depósitos cargados con cartuchos de monedas a una gran altura, como ocurre con aparatos dispensadores alimentados mediante tolva o embudo.Another advantage is that all cartridges Heavy coins are stored in deposits at a low level of such that the operator can supply the distributor device of coins without having to raise or lift loaded deposits with coin cartridges at a great height, as with dispensing devices fed by hopper or funnel.

Claims

1. An automatic distributor of coin cartridges, comprising a plurality of deposits (25) arranged one above the other for the storage of coin cartridges (1), a conveyor-elevator (2), which has a plurality of carrier pails (3) which are driven by the conveyor-elevator (2) and that come into correspondence or contact with the outputs of the plurality of deposits to receive coin cartridges from the latter, a conveyor device (13), which has a plurality of pythons or bucket traps conveyors (14), and which are operated by the device conveyor (13) and corresponding to the cuvettes (3) of the conveyor-elevator (2) to transfer the coin cartridges from the conveyor-elevator (2) to the device conveyor (13), and a distribution or dispensing outlet that cooperates with the pythons or trailing stops of the buckets conveyors (14) of the conveyor device to receive the Coin cartridges transported by the latter, in which, during operation, coin cartridges (1) transported by the filled cuvettes (3) block the release of the cartridges of coins of the adjacent deposit (25), such that the empty pails are loaded with cartridges of coins from the first deposit (25), which they exceed and the deposits are emptied, in this way, sequentially.

2. An automatic distributor of coin cartridges according to claim 1, wherein the Conveyors are driven by a single motor (7).

3. An automatic distributor of Coin cartridges according to any one of the claims precedents, in which the distributor is provided with sensors (7 1) to detect a low supply quantity or provisioning of coin cartridges (1).

4. An automatic distributor of Coin cartridges according to any one of the claims precedents, in which the cuvettes carrying the conveyor-elevator (2) are configured in U shape

5. An automatic distributor of coin cartridges according to claim 4, wherein the sides of the "U" shaped carrier vessels (14) are at an angle parallel to each other and have an inclination with respect to the direction or direction of travel of the conveyor.

6. An automatic distributor of Coin cartridges according to any one of the claims precedents, in which the deposits have a chock or wedge of retention (29), automatically actuated at its outlet end to free the flow of coin cartridges from the deposit when the latter is placed in the dispensing apparatus, and which closes automatically before the deposit is removed of the device

7. An automatic distributor of Coin cartridges according to any one of the claims precedents, in which a tension spring or spring (34) joins a sliding supplement plate, at the rear end of the deposit, to apply a pressure to the coin cartridges that they are in the tank, in order to push them towards the exit of the latter.

8. An automatic distributor of Coin cartridges according to any one of the claims precedents, in which the carrier cuvettes (14) of the conveyor-elevator (2) circulate between side guide rails (23) and coin cartridges are they maintain with susceptibility of sliding on some rails which have a coating with a low coefficient of friction, rubbing or friction.

9. An exchange or exchange dispensing device of coins, which houses a cartridge distributor device coins according to any one of the claims precedents

10. An exchange exchange exchange device of coins, according to claim 9, wherein the housing of the Dispenser is divided into two parts, a safe of safety, lower, with shielding plate (51) for the device coin distributor and a top (52), intended for host media mandated or governed by a computer system to accept and deliver banknotes as well as to deliver The coin cartridges.

11. An exchange or exchange dispensing device currency according to claim 9 or 10, wherein the lower part it could also house a dispensing machine or distributor of banknotes