ES2210597T3 - Instalacion fermentadora de biogas. - Google Patents

Instalacion fermentadora de biogas.

Info

Publication number
ES2210597T3
ES2210597T3 ES97954752T ES97954752T ES2210597T3 ES 2210597 T3 ES2210597 T3 ES 2210597T3 ES 97954752 T ES97954752 T ES 97954752T ES 97954752 T ES97954752 T ES 97954752T ES 2210597 T3 ES2210597 T3 ES 2210597T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sheet
tank
biofermentation
installation according
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES97954752T
Other languages
English (en)
Inventor
Gerhard Hermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2210597T3 publication Critical patent/ES2210597T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00Treatment of sludge; Devices therefor
    • C02F11/02Biological treatment
    • C02F11/04Anaerobic treatment; Production of methane by such processes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M21/00Bioreactors or fermenters specially adapted for specific uses
    • C12M21/04Bioreactors or fermenters specially adapted for specific uses for producing gas, e.g. biogas
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M23/00Constructional details, e.g. recesses, hinges
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M23/00Constructional details, e.g. recesses, hinges
    • C12M23/02Form or structure of the vessel
    • C12M23/18Open ponds; Greenhouse type or underground installations
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M27/00Means for mixing, agitating or circulating fluids in the vessel
    • C12M27/02Stirrer or mobile mixing elements
    • C12M27/06Stirrer or mobile mixing elements with horizontal or inclined stirrer shaft or axis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M29/00Means for introduction, extraction or recirculation of materials, e.g. pumps
    • C12M29/18External loop; Means for reintroduction of fermented biomass or liquid percolate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M41/00Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation
    • C12M41/12Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation of temperature
    • C12M41/18Heat exchange systems, e.g. heat jackets or outer envelopes
    • C12M41/22Heat exchange systems, e.g. heat jackets or outer envelopes in contact with the bioreactor walls
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E50/00Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
    • Y02E50/30Fuel from waste, e.g. synthetic alcohol or diesel
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/20Sludge processing

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

Instalación de biofermentación con al menos un depósito de fermentación para un líquido que ha de fermentar, particularmente estiércol licuado, con una cubierta de protección en forma de tejado, con apoyo, dentro de la cual, un depósito de gas de lámina estanco al gas recubre el depósito de fermentación abierto hacia éste, y que está equipado con un tubo de alimentación y de descarga y una instalación de bombeo para el estiércol licuado, con un dispositivo de calefacción y al menos un agitador en el depósito de fermentación, y que está dotado de al menos un conducto de evacuación para un portador de energía, caracterizada porque en el depósito (1) de fermentación hay dispuesto centralmente un pilar (11) portante, particularmente configurado en forma de tubo o tubo de perfil, en cuyo extremo (18) superior está fijada de forma estanca al gas la cubierta (2) de protección exterior y el extremo superior del depósito (3) de gas de lámina, y que está anclado con el extremo inferior (19) en el depósito (1) de fermentación, particularmente sobre el fondo (8) de éste, porque el depósito (1) de fermentación está configurado en forma cónica o piramidal, estrechándose desde el borde (6) superior hacia abajo, particularmente partiendo desde el nivel de la superficie (21) de fondo, y su pared (4) de depósito está formada esencialmente por una lámina (14) de fondo que está colocada sobre un vellón de fondo, preferentemente de forma directa sobre la tierra (22), y por una lámina (17) de depósito que forma la pared interior, siendo el ángulo (27) de inclinación de la pared (4) de depósito de entre 30º y 50º, preferentemente de aprox. 35º a 45º, respecto a la horizontal y porque la cubierta (2) de protección del depósito (1) de fermentación está configurada en forma cónica o cuadrada piramidal, estrechándose hacia arriba, particularmente desde el nivel de la tierra, partiendo del borde (6) superior del depósito (1) de fermentación, siendo el ángulo (55) de elevación de entre 40º y 60º, preferentemente superior a 45º.

Description

Instalación fermentadora de biogás.
La invención se refiere a una instalación fermentadora de biogás con al menos un depósito de fermentación para un líquido que ha de fermentar, particularmente estiércol licuado, con las características del preámbulo de la reivindicación 1.
Hasta el momento se han construido y descrito numerosas variantes de este tipo de instalaciones, en las que, con frecuencia, los depósitos de fermentación también se encastran en el fondo y se dotan de una lámina de depósito para su impermeabilización, cubriéndose el depósito de fermentación con una lámina teñida de color negro, por ejemplo, de PE o similar, para la captación del biogás. Después, el depósito de fermentación se cubre en su conjunto con una protección de una lámina muy resistente contra las influencias atmosféricas, como la que se usa para invernaderos.
En un taque de fermentación es difícil establecer un aislamiento térmico eficaz respecto al fondo y, en las formas de depósito usadas hasta el momento, también es difícil asegurar un correcto vaciado del líquido tratado y una buena mezcla durante la fermentación.
La fabricación de un depósito de láminas de biogás, estable a la intemperie, con una cubierta de protección del mismo tipo, no es posible sin un coste constructivo adicional, especialmente en el caso de instalaciones grandes.
En las cubiertas de protección hinchables, tal como las que se usan actualmente, el mantenimiento de la presión debe ser controlado para respetar la generación de biogás, lo que requiere un coste de regulación adicional considerable.
Se conocen cubiertas de protección en forma de revestimientos rígidos, en las que, sin embargo, es necesario un esfuerzo constructivo mucho mayor y más caro.
En las solicitudes de patente US-4436818 y US-4437987 se dan a conocer instalaciones de este tipo.
Además, para el uso ulterior del biogás, es importante la fabricación de un biogás lo más seco posible, con un contenido lo más elevado posible de hidrógeno y un contenido mínimo de hidrosulfuros, con un coste comparativamente bajo.
El objetivo de la invención es crear una instalación de biofermentación con un depósito de fermentación en el que tanto el depósito como el depósito de gas y la cubierta de protección se puedan realizar con una construcción muy sencilla y en el que el llenado y el vaciado del líquido, así como el tratamiento del biogás sean posibles con un reducido coste constructivo y de mantenimiento, con un diseño de la instalación lo más sencillo posible.
Este objetivo se logra con una instalación de biofermentación con las características de la denominación genérica de la reivindicación 1 con la ayuda de las características de la parte caracterizadora de la misma. Las reivindicaciones subordinadas se refieren a configuraciones especialmente ventajosas de la invención, formando al mismo tiempo la reivindicación 1 y las reivindicaciones subordinadas una parte de la descripción de la invención.
El uso de un pilar portante dispuesto centralmente, que esté anclado en los cimientos del depósito de fermentación y que soporte el depósito de gas de lámina y la cubierta de protección, permite el montaje de instalaciones muy resistentes, también para depósitos de fermentación con volúmenes grandes. La configuración del pilar portante en forma de tubo o tubo de molde es especialmente ventajosa, aunque también puede presentar una estructura de rejilla.
La configuración del depósito de fermentación redondo o cuadrado, con un ángulo de inclinación vertical da lugar a una buena relación entre volumen y superficie y un buen vaciado, presentando al mismo tiempo una forma constructiva sencilla.
Asimismo, la estructura cónica o piramidal de la cubierta de protección y del depósito de gas de lámina se simplifica mucho gracias al uso de un pilar portante, posibilitando el mantenimiento de un ángulo de elevación vertical con una relación entre volumen y superficie igualmente buena.
El uso del ángulo piramidal como ángulo de elevación para la cubierta de protección y el depósito de gas de lámina da lugar a unas relaciones especialmente favorables desde el punto de vista energético para el efecto de secado del depósito de gas de lámina sobre el biogás extraído. Dentro de la cubierta de protección piramidal se produce una carga energética del gas bajo la influencia de la radiación cósmica en haz, debido a la cual la estructura molecular del gas se comprime y produce un aumento del valor calorífico bruto del biogás.
En la cámara de fermentación piramidal del depósito de fermentación, debajo de la cubierta de protección piramidal, el campo de radiación cósmica actúa positivamente sobre los procesos de transformación micróbica en el líquido que ha de fermentar, mediante el cual aumenta la proporción de hidrógeno en el biogás, incrementándose así el valor calorífico bruto.
Mediante la insuflación de una pequeña cantidad de aire equivalente al nivel de líquido, de aproximadamente un 1% respecto al biogás, se genera la desulfuración del biogás mediante la propagación de bacterias desulfurantes.
Para que el proceso de fermentación se desarrolle sin anomalías y se pueda controlar de forma óptima es importante que la temperatura de fermentación se mantenga lo más constante posible y adaptada a las necesidades de los microorganismos, y procurar que en las capas marginales la temperatura no descienda demasiado, para lo cual es especialmente ventajosa la configuración de la pared del depósito en forma de pared doble con capa intermedia aislante. Además, para la fabricación de un proceso de fermentación homogéneo, es importante la colocación de un registro de calefacción en la parte inferior del depósito de fermentación, pudiéndose encontrar ventajosamente un uso para el calor de escape del biogás que se genera.
Para la colocación estable de instalaciones de depósito necesarias y el anclaje del pilar portante central, basta la fabricación de un cimiento parcial, que en un punto del depósito de fermentación se extiende desde la parte superior del mismo hasta el fondo.
En la alimentación del líquido que ha de fermentar, como estiércol licuado o similar, es conveniente la introducción cerca del fondo, para no obtener ninguna inclusión de gas o turbulencias incontroladas. La extracción del líquido fermentado se debe realizar desde el fondo, siendo necesario el uso de una bomba autoaspirante para la colocación del tubo de descarga por encima del borde superior, mientras que la instalación bajo tierra representa un coste técnico más bajo.
Otra simplificación se obtiene si el tubo de alimentación también se instala bajo tierra o éste y el tubo de descarga se unen en un solo conducto.
La fijación impecable de las láminas del depósito de fermentación y de la cubierta de fermentación, así como del depósito de gas que, en parte deben ser estancas al gas, se debe realizar de forma meticulosa e impecable, para lo cual se prevén algunas variantes constructivas que se aplican en función del tamaño del depósito de fermentación y de su construcción.
El uso de un cimiento de hormigón a modo de cerco permite una protección sencilla y fiable y una protección relativamente sencilla contra ataques químicos, y permite la fijación fácil de todas las láminas en una sola línea de borde, gracias a lo cual se simplifican considerablemente la construcción y el mantenimiento.
Especialmente en las instalaciones pequeñas también es posible el uso de un perfil de acero, especialmente acero inoxidable para evitar la corrosión, en el cual se fijan las láminas juntas o una a una por áreas de las que proceden, con lo cual, en los trabajos de mantenimiento, sólo se deben soltar láminas sueltas o áreas de lámina.
La fabricación de un agitador en el depósito de fermentación viene especialmente determinada por el tamaño de éste y se puede prever un solo agitador lateral o también un solo agitador central, o ambos.
Ventajosamente, el agitador lateral se puede desplazar con roldanas sobre carriles y desplazar con un dispositivo de tracción a diferentes profundidades de líquido, para poder ajustar de forma óptima el efecto de agitación para una buena mezcla.
El agitador central puede incluir uno o varios agitadores, que están colocados de forma que se puedan regular en altura y cuyas herramientas agitadoras trabajan orientadas horizontalmente o levemente oblicuas. Por medio de la disposición apropiada de los agitadores es posible generar además una rotación de los mismos, lo cual mejora el efecto de la agitación en su conjunto.
No obstante, también es posible montar un agitador central en una pieza intermedia incorporada en el pilar portante, estando colocado el motor en la pieza intermedia y girando las herramientas agitadoras en dirección axial, en particular, orientadas horizontalmente hacia el exterior, preferentemente trabajando hacia arriba.
El agitador también puede estar configurado con un rotor tubular, alojado perimetralmente en el pilar portante.
Para la destrucción de una capa sólida que se forma sobre el líquido en fermentación, también existe la posibilidad de instalar un tubo de alimentación en el pilar portante hasta por encima de la superficie del líquido y descargar allí desde una o varias aberturas, que también pueden tener diferentes orientaciones, para barrer una gran parte de la superficie.
Para mejorar la retención térmica del depósito de fermentación es ventajosa la colocación a cierta distancia por encima del nivel del líquido de una cubierta térmica, la cual también impide simultáneamente la evacuación de humedad de la superficie del líquido, porque así se reduce considerablemente la circulación de gas en esta parte del depósito de gas.
En este sentido es muy ventajoso separar la función de soporte y la función de aislamiento de esta cubierta, pudiendo estar fabricada al menos la parte termoaislante de elementos constructivos prefabricados, que así se puede instalar de una forma muy sencilla.
Esta cubierta térmica se apoya en el exterior sobre la pared del depósito y, en el interior, está fijada en el pilar portante.
Para proteger la parte termoaislante de la cubierta contra la humedad, es ventajosa la colocación de láminas protectoras, con las que se envuelven los diversos elementos constructivos o toda la cubierta que, en este caso, está fijada ventajosamente en el cerco del depósito de fermentación.
La fijación de la cubierta térmica en el pilar portante se puede realizar ventajosamente con una brida de unión, que separa la parte inferior y la parte superior del pilar portante.
El biogás generado se deja pasar a través de aberturas en la platina de la brida de unión o por entre los elementos constructivos de la cubierta térmica, con lo cual se mantiene bajo el coste constructivo.
La fijación de las láminas de la pared de depósito del depósito de gas y de la cubierta de protección se realiza preferentemente con una única unión por apriete en la parte superior o en la cara exterior del cerco del depósito de fermentación, en la que una grapa de sujeción mantiene la lámina sujeta en su posición en el cerco por medio de una atornilladura.
Para el desagüe del agua condensada del espacio intermedio entre el depósito de gas de lámina y la cubierta de protección, se pueden realizar aberturas de pequeña sección transversal por medio de piezas intercaladas, por ejemplo, tiras de rejilla de plástico o similares.
Para el paso del biogás hacia arriba al depósito de gas de lámina a través de la cubierta térmica, se puede realizar este tipo de aberturas de forma similar.
La unión por apriete se configura especialmente cuidadosa si se incorpora una pieza intercalada blanda, resistente, por ejemplo, de gomaespuma o espuma sintética o similares, en torno a la cual se guía la lámina.
La colocación de varias uniones por apriete divididas para la fijación de las láminas es más conveniente en el caso de perfiles metálicos, porque así se puede realizar una fijación especialmente fiable.
Al usar perfiles de hormigón, el cerco para la unión por apriete de las láminas se puede configurar especialmente cuidadosa por medio del uso de un carril de canto, particularmente de metal.
La coloración de la lámina cobertora para la cubierta de protección y su refuerzo con entretelas prolongan considerablemente su duración.
Para la configuración compacta de la instalación y su mantenimiento, es ventajosa la colocación de una plataforma de trabajo encima del depósito de gas de lámina, en el área de la cúspide de la cubierta de protección, porque allí se puede instalar una máquina para la generación combinada de calor y electricidad o un aparato calefactor, que transforma el biogás directamente y porque la colocación de un acumulador térmico, por ejemplo, para agua caliente, encima de la plataforma, en el área de la cúspide de la cubierta de protección superior piramidal o cónica, da lugar a unos conductos cortos y se puede configurar de forma ventajosa desde el punto de vista estático. La evacuación de este calor acumulado se realiza ventajosamente bien a lo largo del pilar portante hacia abajo y a través de un agujero de hombre hacia el exterior o bien por fuera a lo largo de la cubierta de protección. No obstante, también es posible conducir el biogás generado directamente hacia el exterior y reutilizarlo.
Para compensar las variaciones de volumen del depósito de gas de lámina es ventajoso si en el extremo superior de la cubierta de protección, por ejemplo, en la plataforma de trabajo, se coloca una abertura de compensación en el área entre la lámina cobertora de la cubierta de protección y la lámina de depósito de gas y, para asegurar ésta última, se prevé un conducto de salida con quemado, con una válvula de seguridad de aprox. 1 mbar a 2 mbar.
El biogás acumulado en el depósito de gas de lámina, particularmente enriquecido y secado, sale de unas aberturas en el pilar portante, por encima de la brida de unión, y pasa a una columna de lavado colocada en el mismo, la cual contiene material para la separación de hidrosulfuros transformados, y pasa desde el extremo superior del pilar portante directamente al conducto hacia la máquina de generación combinada de calor y electricidad o a una caldera de calefacción o a un conducto para la evacuación del biogás al exterior. De este modo se posibilita un tratamiento del biogás sencillo y ocupando poco espacio.
Ventajosamente, la lámina de depósito de gas está fijada de forma estanca al gas en el pilar portante con una unión de apriete, mientras que la lámina de la cubierta de protección está fijada en el exterior en la plataforma de trabajo.
La parte superior de la cubierta de protección hasta la cúspide de la misma se compone de un material sólido, por ejemplo, de chapa, porque las instalaciones que se encuentran sobre la plataforma de trabajo debajo de la cubierta de protección, se pueden colocar y mantener de modo más sencillo.
Sin embargo, toda la cubierta de protección también se puede componer de un revestimiento sólido, como placas minerales o chapas o similares.
La lámina de la cubierta de protección se sujeta hacia abajo con varios cables de arriostramiento, que están arriostrados de una forma constructiva sencilla y fiable en anclajes colocados en el fondo, por ejemplo, en forma de pilotes en sitio.
Para el acceso debajo de la cubierta de protección y al depósito de gas de lámina, así como al depósito de fermentación, se prevé ventajosamente en el área del cimiento de hormigón un agujero de hombre, que se puede cerrar de forma estanca al gas, tanto en la cubierta de protección como en el depósito de gas de lámina.
Un depósito de fermentación con la cubierta de protección descrita y el depósito de gas de lámina también es apropiado para tratar otros desechos biógenos distintos al estiércol licuado como, por ejemplo, desechos orgánicos sólidos triturados.
Para la transformación continuada de desechos biógenos en líquido es ventajoso el uso de dos depósitos de fermentación del tipo descrito, que se llenan o fermentan y vacían alternativamente, pudiéndose producir el tratamiento posterior en un depósito de fermentación del tipo descrito, más grande, al menos el doble de grande, en el que se degrada el 10% de material orgánico sin descomponer que habitualmente suele quedar, antes de que se realice un vaciado.
La invención se describe con la ayuda del dibujo de un ejemplo de fabricación.
Se muestran:
Figura 1 vista lateral de un fermentador de biogás, seccionada;
Figura 2 una vista en planta desde arriba del fermentador de biogás según la figura 1, con la cubierta parcialmente abierta;
Figura 3 una sección de la pared de depósito del depósito de fermentación;
Figura 4 sección del borde superior del depósito de fermentación con un cerco de perfil metálico con uniones por apriete para láminas;
Figura 5 sección del borde superior del depósito de fermentación con un cerco de perfil de hormigón con unión por apriete para láminas situada en el interior;
Figura 6 sección del borde superior del depósito de fermentación con un cerco de perfil de hormigón con una unión por apriete para las láminas, dispuesta en la parte superior.
Una instalación fermentadora de biogás posee un depósito 1 de fermentación que está cubierto por una cubierta 2 de protección, debajo de la cual un depósito 3 de gas de lámina recubre el depósito 1 de fermentación.
El depósito 1 de fermentación está formado por una pared 4 de depósito, que está instalada sobre un vellón de fondo extendido en una depresión en el fondo, poseyendo el depósito 1 de fermentación una construcción cuadrada piramidal o cónica, que se estrecha hacia abajo, con un ángulo 27 de inclinación de 48º.
En un punto del depósito 1 de fermentación se ha fabricado un cimiento 5 de hormigón que se extiende desde el borde 6 superior del depósito 1 de fermentación hasta el fondo 8 del mismo, donde hay configurado un pozo 10 de descarga que termina en una placa 9 de fondo plana.
En el pozo 10 de descarga termina un tubo 13 de descarga que está conectado a una bomba 30 de una instalación de bombeo pasando bajo tierra 22 a una cámara 20 de bombas realizada en forma de pozo.
Sobre la placa 9 de fondo hay anclado un pilar 11 portante para la cubierta 2 de protección y el depósito 3 de gas de lámina, con una placa 12 de anclaje fijada en su extremo 19 inferior.
Desde la cámara 20 de bombas, un tubo 26 de alimentación para el estiércol licuado que se ha de tratar se extiende desde la bomba 30, pasando por el borde 6 superior al depósito 1 de fermentación y a cierta distancia del cimiento 5 de hormigón, sujeto en soportes 25 de perfil, por la pared 4 de depósito hacia abajo, hasta cerca del fondo 8 del mismo.
Aquí, el tubo 26 de alimentación está fijado en el cimiento 5 de hormigón con uniones atornilladas de anclaje que atraviesan de forma impermeabilizante la pared 4 de depósito.
La pared 4 de hormigón se compone de una lámina 14 de fondo sobre la que se ha aplicado una capa 15 aislante de un material aislante convencional y que, en la parte inferior de la pared 4 del depósito, está cubierta por un registro 16 de calefacción colocado, sobre el que hay colocada una lámina 17 de depósito la cual impermeabiliza la pared del depósito hacia el interior del depósito 1 de fermentación.
En el depósito 1 de fermentación hay dispuesto un agitador 28 lateral, que se puede desplazar con roldanas sobre una guía 31 de agitador de carriles, que está fijada mediante atornilladuras 24 de anclaje que atraviesan de forma impermeabilizante la pared 4 de depósito, las cuales soportan unos soportes 25 de perfil, pudiéndose desplazar el agitador 28 lateral con un dispositivo de tracción no representado, como un torno de cable, en altura dentro del depósito 1 de fermentación y estando dispuesto con la herramienta 32 agitadora trabajando en dirección horizontal.
En el pilar 11 portante hay alojado un agitador 29, 29' central formado por dos unidades agitadoras en una guía 31 de agitador de forma que se pueda regular en altura, estando dispuestas las herramientas 32, 32' agitadoras trabajando asimismo en dirección horizontal.
En el borde 6 superior del depósito 1 de fermentación hay dispuesta a cierta distancia por encima del líquido una cubierta 33 térmica, que se compone de una parte 34 portante sobre la que hay colocada una parte 35 termoaislante compuesta por elementos constructivos prefabricados.
La parte 35 termoaislante se recubre con una lámina 56 protectora inferior y una lámina 56' protectora superior, que están fijadas en el pilar 11 portante y en el cerco 7. En el pilar 11 portante, la parte 35 termoaislante es conducida hacia arriba mediante una pieza tubular.
La cubierta 33 térmica se apoya en el interior sobre la brida 49 de unión y en el exterior, se apoya en la pared 4 de depósito.
Encima de la brida 49 de unión, en la parte 51 superior del pilar 11 portante, hay colocadas unas aberturas, a través de las que el biogás puede salir del depósito 3 de gas de lámina y pasar a una columna 50 de lavado, que se encuentra en el pilar 11 portante, y en cuyo relleno 52 de lavado es liberado de agua y otros componentes no deseados, tras lo cual entra por el extremo 18 superior del pilar 11 portante a través de un conducto de entrada a la instalación 46 termoeléctrica.
El borde 6 superior del depósito 1 de fermentación se encuentra aproximadamente en la superficie 21 de fondo y posee un cerco 7 en el que están fijadas la lámina 14 de fondo y la lámina 17 de depósito de la pared 4 de depósito, así como la lámina 23' de depósito de gas del depósito 3 de gas de lámina y la lámina 23 cobertora de la cubierta 2 de protección.
El pilar 11 portante soporta en su parte 18 superior una plataforma 43 de trabajo en cuya pared exterior está fijada la lámina 23 cobertora teñida de color negro, mientras que en el interior del pilar 11 portante está colocada la lámina 23' de depósito de gas de forma estanca al gas.
La plataforma 23 de trabajo está cubierta hacia arriba, hasta la cúspide 44 de la cubierta 2 de protección piramidal, con la parte 54 superior de ésta, dotada de un revestimiento sólido.
En la cúspide 44 hay colocado un acumulador 45 térmico para el calor procedente de la instalación 46 termoeléctrica, que está unido con conductos 47, 47' de entrada y salida para el agente transmisor de calor, que descienden por el exterior de la cubierta 2 de protección.
La cubierta 2 de protección está sujeta con su arriostramiento 48 en varios anclajes 53, que están realizados en forma de pilotes en sitio y posee en el área del cimiento 5 de hormigón un agujero 57 de hombre, al que también está conectado el depósito 3 de gas de lámina de forma estanca al gas.
Las láminas 14 y 17 de la pared 4 de depósito, así como las láminas 23 y 23' de la cubierta 2 de protección y del depósito 3 de gas de lámina y las láminas 56 y 56' de la cubierta 33 térmica están fijadas por medio de una atornilladura 36 en la parte superior de un perfil de hormigón del cerco 7 del depósito 1 de fermentación, en la que una placa 41 de apriete las sujeta por medio de una atornilladura 40 que está atornillada en el cerco 7.
En otra forma de realización, la lámina 14 de fondo de la pared 4 de depósito está fijada en la cara interior de un perfil de acero del cerco 7 con una atornilladura 37 de apriete, compuesta por una placa 41 de apriete y una atornilladura 40, que la pisa, después de que, previamente, haya sido guiada en torno a una pieza 39' intercalada flexible, por ejemplo, una manguera de plástico. De la misma forma, la lámina 23 cobertora de la cubierta 2 de protección está fijada en la cara exterior del perfil de acero del cerco 7 con una atornilladura 38.
La lámina 17 de depósito de la pared 4 de depósito se guía junto con la lámina 23' de depósito de gas en torno a una pieza 38 intercalada flexible plana y se pisa de forma impermeabilizante con una placa 41 de apriete de una atornilladura 38 de apriete, la cual está fijada con atornilladuras 40.
Para la evacuación de agua condensada del área entre la lámina 23 cobertora y la lámina 23' de depósito de gas, así como del espacio intermedio entre ésta y la cubierta 33 térmica, se realizan unas aberturas de sección transversal pequeña, por ejemplo, mediante piezas intercaladas intermedias de rejillas de plástico o similares.
En una variante de fijación de láminas en un cerco 7 de perfil de hormigón, la atornilladura 36 de apriete está dispuesta en la forma descrita en la parte superior del cerco 7, que se apoya en un carril 42 de canto, anclado en el perfil de hormigón, en la cara interior, hacia el depósito 1 de fermentación.
Lista de referencias
\dotable{\tabskip\tabcolsep#\hfil\+#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{
 1 \+  Depósito de fermentación\cr  2 \+ Cubierta de protección\cr 
3 \+ Depósito de gas de lámina\cr  4 \+ Pared de depósito del
depósito 1 de fermentación\cr  5 \+ Cimiento de hormigón en el
depósito 1 de fermentación\cr  6 \+ Borde superior del depósito 1 de
fermentación\cr  7 \+ Cerco del depósito 1 de fermentación\cr  8 \+
Fondo del depósito 1 de fermentación\cr  9 \+ Placa de fondo del
depósito 1 de fermentación\cr  10 \+ Pozo de descarga del depósito 1
de fermentación\cr  11 \+ Pilar portante para la cubierta 2 de
protección y el depósito 3 de gas de lámina\cr  12 \+ Placa de
anclaje del pilar 11 portante\cr  13 \+ Tubo de descarga del
depósito 1 de fermentación\cr  14 \+ Lámina de fondo de la pared 4
de depósito del depósito 1 de fermentación\cr  15  \+ Capa aislante
de la pared 4 de depósito\cr  16 \+ Registro de calefacción de la
pared 4 de depósito\cr  17 \+ Lámina de depósito de la pared 4 de
depósito\cr  18 \+ Extremo superior del pilar 11 portante\cr  19 \+
Extremo inferior del pilar 11 portante\cr  20 \+ Cámara de bombas\cr
 21 \+ Superficie del fondo\cr  22 \+ Tierra\cr  23 \+ Lámina
cobertora de la cubierta 2 de protección\cr  23' \+ Lámina de
depósito de gas\cr  24 \+ Atornilladura de anclaje para el tubo 26
de alimentación\cr  25  \+ Soporte de perfil\cr  26 \+ Tubo de
alimentación para el estiércol licuado\cr  27 \+  Ángulo de
inclinación de la pared 4 de depósito\cr  28 \+ Agitador lateral\cr 
29, 29' \+ Agitador central\cr  30 \+ Bomba de la instalación de
bombeo\cr  31 \+ Guía de agitador\cr  32, 32' \+ Herramientas
agitadoras\cr  33 \+ Cubierta térmica del depósito 1 de
fermentación\cr  34  \+ Parte portante de la cubierta 33 térmica\cr 
35 \+  Parte termoaislante de la cubierta 33 térmica\cr  36 \+
Atornilladura de apriete para la lámina 17 de depósito y la lámina
del  depósito 3 de gas de lámina\cr  37 \+ Atornilladura de apriete
para la lámina 14 de fondo de la pared 4 de  depósito\cr  38 \+
Atornilladura para la lámina 23 cobertora de la cubierta 2 de
protección\cr  39, 39' \+ Pieza intercalada flexible de la
atornilladura 36, 37, 38 de  apriete\cr  40 \+ Atornilladura de la
atornilladura 36, 37, 38 de apriete\cr  41, 41' \+ Placa de apriete
de la atornilladura 36, 37, 38 de apriete\cr  42 \+ Carril de canto
del cerco 7\cr  43 \+ Plataforma de trabajo del pilar 11 portante\cr
 44  \+Cúspide de la cubierta 2 de protección\cr  45 \+ Acumulador
térmico\cr  46 \+ Instalación termoeléctrica\cr  47, 47' \+ Conducto
de entrada y salida para el agente transmisor de calor\cr  48 \+
Arriostramiento de la cubierta 22 protectora\cr  49 \+ Brida de
unión del pilar 11 portante\cr  50 \+ Columna de lavado en el pilar
11 portante\cr  51 \+ Parte superior del pilar 11 portante\cr  52 \+
Relleno de lavado de la columna 50 de lavado\cr  53 \+ Anclaje del
arriostramiento 48\cr  54 \+ Parte superior de la cubierta 2 de
protección\cr  55\+  Ángulo de elevación de la cubierta 2 de
protección\cr  56 \+ Lámina protectora superior de la parte 35
termoaislante de la cubierta  33 térmica\cr  56' \+ Lámina
protectora inferior de la parte 35 termoaislante de la cubierta  33
térmica\cr  57  \+Agujero de hombre en la cubierta 2 de protección y
en el depósito 3 de  gas de
lámina.\cr}

Claims (31)

1. Instalación de biofermentación con al menos un depósito de fermentación para un líquido que ha de fermentar, particularmente estiércol licuado, con una cubierta de protección en forma de tejado, con apoyo, dentro de la cual, un depósito de gas de lámina estanco al gas recubre el depósito de fermentación abierto hacia éste, y que está equipado con un tubo de alimentación y de descarga y una instalación de bombeo para el estiércol licuado, con un dispositivo de calefacción y al menos un agitador en el depósito de fermentación, y que está dotado de al menos un conducto de evacuación para un portador de energía, caracterizada porque en el depósito (1) de fermentación hay dispuesto centralmente un pilar (11) portante, particularmente configurado en forma de tubo o tubo de perfil, en cuyo extremo (18) superior está fijada de forma estanca al gas la cubierta (2) de protección exterior y el extremo superior del depósito (3) de gas de lámina, y que está anclado con el extremo inferior (19) en el depósito (1) de fermentación, particularmente sobre el fondo (8) de éste, porque el depósito (1) de fermentación está configurado en forma cónica o piramidal, estrechándose desde el borde (6) superior hacia abajo, particularmente partiendo desde el nivel de la superficie (21) de fondo, y su pared (4) de depósito está formada esencialmente por una lámina (14) de fondo que está colocada sobre un vellón de fondo, preferentemente de forma directa sobre la tierra (22), y por una lámina (17) de depósito que forma la pared interior, siendo el ángulo (27) de inclinación de la pared (4) de depósito de entre 30º y 50º, preferentemente de aprox. 35º a 45º, respecto a la horizontal y porque la cubierta (2) de protección del depósito (1) de fermentación está configurada en forma cónica o cuadrada piramidal, estrechándose hacia arriba, particularmente desde el nivel de la tierra, partiendo del borde (6) superior del depósito (1) de fermentación, siendo el ángulo (55) de elevación de entre 40º y 60º, preferentemente superior a 45º.
2. Instalación de biofermentación según la reivindicación 1, caracterizada porque la cubierta (2) de protección del depósito (1) de fermentación presenta un ángulo (55) de elevación de entre 50º y 55º y preferentemente de aprox. 51º a 52º.
3. Instalación de biofermentación según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la cubierta (2) de protección del depósito (1) de fermentación presenta un ángulo (55) de elevación de esencialmente 51,87º correspondiente al ángulo de inclinación de la "pirámide grande" y cubre un depósito (1) de fermentación cuadrado piramidal que se estrecha hacia abajo, con un ángulo (27) de inclinación de más de 30º y preferentemente de al menos 45º.
4. Instalación de biofermentación según la reivindicación 1 ó 3, caracterizada porque la pared (4) de depósito del depósito (1) de fermentación está formada por una lámina (14) de fondo, sobre la que hay aplicada de modo continuo una capa (15) aislante, particularmente de espuma de poliuretano, sobre la que hay colocados registros (16) de calefacción de un dispositivo de calefacción, particularmente en forma de registros de tubo de agua caliente, en una parte de la pared (4) de depósito, preferentemente, en una parte inferior de la misma, y porque, a modo de pared interior, hay colocada encima una lámina (17) de depósito impermeabilizante.
5. Instalación de biofermentación según la reivindicación 1, 3 ó 4, caracterizada porque al menos en un punto del depósito (1) de fermentación, en un contorno cuadrado del depósito (1) de fermentación, preferentemente en el centro de un lado del mismo, hay construido un cimiento (5) de hormigón o similar, que se extiende desde el borde (6) superior del depósito (1) de fermentación hacia abajo, hasta su fondo (8), y termina en una placa (9) de fondo plana, particularmente dispuesta en un pozo (10) de descarga empotrado, sobre la que está fijado el pilar (11) portante con una placa (12) de anclaje o similar.
6. Instalación de biofermentación según la reivindicación 1 ó 5, caracterizada porque el tubo (26) de alimentación se extiende desde el borde (6) superior del depósito (1) de fermentación, sustancialmente hasta el fondo (8) o al menos hasta el área del fondo del mismo, y preferentemente está fijado a cierta distancia (5) de la pared (4) de depósito, particularmente por medio de perfiles (25) de fijación sobre atornilladuras (24) de anclaje insertadas en el cimiento (5) de hormigón, guiadas de forma impermeabilizante a través de la pared (4) de depósito, y que está unido con una bomba (39) de una instalación de bombeo en la cámara (20) de bombas, preferentemente configurada en forma de pozo de bombas, y porque el tubo (13) de descarga desemboca en la placa (9) de fondo, particularmente dispuesta en un pozo (10) de descarga empotrado, y es instalado preferentemente a lo largo de la pared (4) de depósito hacia arriba, por encima del borde (6) superior del depósito (1) de fermentación o por debajo del mismo, bajo tierra, a una cámara (20) de bombas.
7. Instalación de biofermentación según la reivindicación 1, 5 ó 6, caracterizada porque el tubo (13) de descarga se prevé al mismo tiempo como tubo de alimentación.
8. Instalación de biofermentación según la reivindicación 1 a 7, caracterizada porque el borde (6) superior del depósito (1) de fermentación está dotado de un cerco (7) de un perfil de hormigón, en el que están fijadas de forma impermeabilizante, preferentemente desde el exterior, la lámina (14) de fondo y la lámina (17) de depósito de la pared (4) de depósito y la lámina (23) cobertora de la cubierta (2) de protección y la lámina (23') de depósito de gas del depósito (3) de gas de lámina.
9. Instalación de biofermentación según la reivindicación 1 a 7, caracterizada porque el borde (6) superior del depósito (1) de fermentación está dotado de un cerco (7) de un perfil, particularmente de acero inoxidable o similar, que se compone preferentemente de un perfil en U abierto hacia el interior.
10. Instalación de biofermentación según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque al menos un agitador (28) lateral se puede desplazar en la pared (4) de depósito, particularmente sobre el cimiento (5) de hormigón, desde arriba, directamente por debajo del borde (6) superior del depósito (1) de fermentación hasta abajo, hasta cerca del fondo (8) del mismo, preferentemente con roldanas sobre una guía (31) de agitador en forma de pistas, que están fijadas por medio de perfiles (25) de fijación en atornilladuras (24) de anclaje guiadas de forma impermeabilizante a través de la pared (4) de depósito, y que se pueden mover accionados por el motor de un dispositivo de tracción, preferentemente por un torno de cable colocado en el borde (6) superior del depósito (1) de fermentación, particularmente en el exterior de la cubierta (2) de protección.
11. Instalación de biofermentación según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque en el pilar (11) portante, y, particularmente en una guía (31) de agitador, hay dispuesto al menos un agitador (29) central con unas herramientas (32) agitadoras sustancialmente orientadas radialmente respecto al pilar portante y trabajando horizontalmente, y porque en caso de dos agitadores (29, 29') centrales, éstos están dispuestos en la orientación de las herramientas (32, 32') agitadoras desplazados a ambos lados respecto al eje del pilar (11) portante o porque la orientación de las herramientas agitadoras se prevé parcialmente o totalmente tangencial respecto al eje de pilar (11) portante.
12. Instalación de biofermentación según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque en el pilar (11) portante, particularmente entre bridas, hay incorporado un agitador central que está configurado particularmente de forma tubular y cuyas herramientas agitadoras están dispuestas preferentemente orientadas sustancialmente en horizontal, en dirección axial, particularmente trabajando hacia arriba, cuyo motor de accionamiento está montado preferentemente de forma axial entre la brida del pilar (11) portante.
13. Instalación de biofermentación según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada porque se prevé que el pilar (11) portante esté unido directamente o mediante un tubo de alimentación instalado en el mismo y que está unido con una bomba de circulación de la instalación de bombeo, para la circulación del estiércol licuado, que se puede descargar en el área del borde (6) superior, particularmente a cierta distancia por encima del nivel máximo de la superficie del líquido en el depósito (1) de fermentación a través de al menos una abertura, preferentemente orientada sustancialmente en horizontal o plana hacia abajo.
14. Instalación de biofermentación según la reivindicación 13, caracterizada porque se prevén varias aberturas, preferentemente con toberas, particularmente de diferente amplitud de chorro y equipadas con un dispositivo de limpieza delante de la entrada de las aberturas.
15. Instalación de biofermentación según una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada porque el depósito (1) de fermentación está dotado en el borde (6) superior de una cubierta (33) térmica, que está fijada en el mismo y en el pilar (11) portante y que preferentemente está colocada a cierta distancia por encima del nivel máximo de la superficie del estiércol licuado en el depósito (1) de fermentación y se compone particularmente de una parte (34) portante y una parte (35) termoaislante colocada encima, y la parte (35) termoaislante se compone preferentemente de elementos constructivos prefabricados, que particularmente están unidos mediante macho y hembra, y porque en el pilar portante hay un elemento (36) de tubo termoaislante colocado adicionalmente sobre la cubierta (33) térmica.
16. Instalación de biofermentación según la reivindicación 15, caracterizada porque cada elemento constructivo prefabricado de la parte (35) termoaislante de la cubierta (33) térmica está envuelto con una lámina (56, 56') protectora o que varios o todos los elementos están recubiertos por una lámina (56) protectora superior y con una lámina (56') protectora inferior, que están fijadas en el cerco (7) y en el pilar (11) portante.
17. Instalación de biofermentación según una de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizada porque la cubierta (33) térmica está dispuesta junto con la parte (34) portante y la parte (35) termoaislante colocada encima o unida a aquélla en el borde (6) superior del depósito (1) de fermentación sobre la pared (4) de depósito, apoyándose en la misma.
18. Instalación de biofermentación según una de las reivindicaciones 1 a 17, caracterizada porque al menos la lámina (14) de fondo y la lámina (17) de depósito de la pared (4) de depósito, la lámina (23') de depósito de gas del depósito (3) de gas de lámina y la lámina (23) cobertora de la cubierta (2) de protección están fijadas juntas con una única atornilladura (36) de apriete estanca al gas, componiéndose la atornilladura (36) de apriete de una atornilladura (40), que preferentemente está atornillada en la parte superior o la cara exterior del perfil, particularmente del perfil de hormigón del cerco (7), y de una placa (41) de apriete.
19. Instalación de biofermentación según la reivindicación 1 ó 18, caracterizada porque entre la lámina (23) cobertora y la lámina (23') de depósito de gas hay colocadas unas aberturas de paso de sección transversal pequeña, particularmente dirigidas hacia el exterior, preferentemente realizadas por medio de una capa intermedia, de tal modo que pueda salir el agua condensada.
20. Instalación de biofermentación según la reivindicación 1 ó 18, caracterizada porque entre los elementos constructivos prefabricados de la parte (35) termoaislante de la cubierta (33) térmica o de sus láminas protectoras envolventes y preferentemente en la brida (49) de unión, hay colocadas unas aberturas de paso hacia el depósito (3) de gas de lámina.
21. Instalación de biofermentación según una de las reivindicaciones 1 a 20, caracterizada porque la lámina (14) de fondo y la lámina (17) de depósito de la pared (4) de depósito, la lámina (23') de depósito de gas del depósito (3) de gas de lámina y la lámina (23) cobertora de la cubierta (2) de protección están fijadas con varias atornilladuras (36, 37, 38) de apriete estancas al gas en el cerco (7) del depósito (1) de fermentación.
22. Instalación de biofermentación según la reivindicación 1 a 21, caracterizada porque la lámina (17) de depósito y la lámina (23') de depósito de gas del depósito (3) de gas de lámina están fijadas juntas, guiadas en torno a una pieza (39) intercalada flexible, particularmente una placa de gomaespuma o similar, y preferentemente hacia el exterior, sobre el lado superior del perfil en U del cerco (7) con una placa (41) de apriete pisada por una atornilladura (40) de la atornilladura (36) de apriete.
23. Instalación de biofermentación según una de las reivindicaciones 1 a 22, caracterizada porque la lámina (23) cobertora está fijada en el exterior y la lámina (14) de fondo en el interior del perfil en U del cerco (7), rodeando una pieza (39') intercalada, compuesta preferentemente de una manguera de plástico o similar, y sujetas individualmente mediante una placa (41) de apriete pisada por una atornilladura (40).
24. Instalación de biofermentación según una de las reivindicaciones 1 a 23, caracterizada porque en la configuración del cerco (7) en forma de perfil de hormigón, la atornilladura (40) de la atornilladura (36) de apriete está sujeta en el hormigón con un anclaje y el canto del perfil de hormigón del cerco (7) está dotado de un carril (42) de canto anclado en el hormigón a modo de capa impermeabilizante.
25. Instalación de biofermentación según una de las reivindicaciones 1 a 24, caracterizada porque las láminas, particularmente la lámina (23) cobertora y la lámina del depósito (3) de gas de lámina están teñidas de oscuro, opacas, y preferentemente reforzadas con entretelas, y porque la lámina (14) de fondo y la lámina (17) de depósito de la pared (4) de depósito están realizadas con la forma y la calidad de láminas para depósitos.
26. Instalación de biofermentación según una de las reivindicaciones 1 a 25, caracterizada porque el pilar (11) portante está dotado en el extremo superior de una plataforma (43) de trabajo, que presenta un contorno similar al del depósito (1) de fermentación y en cuyo contorno está fijada la lámina (23) cobertora de la cubierta (2) de protección, particularmente con una unión por apriete, y porque la lámina (23') de depósito de gas del depósito (3) de gas de lámina está sujeta de forma estanca al gas en el extremo superior del pilar (11) portante.
27. Instalación de biofermentación según una de las reivindicaciones 1 a 26, caracterizada porque se prevé una abertura de compensación en el área superior entre la lámina (23) cobertora de la cubierta (2) de protección y la lámina (23') de depósito de gas, particularmente hacia la plataforma (43) de trabajo.
28. Instalación de biofermentación según una de las reivindicaciones 1 a 27, caracterizada porque la plataforma (43) de trabajo está recubierta por la parte (54) superior de la cubierta (2) de protección, compuesta particularmente por un material sólido como chapa o similar, en la que hay montado un acumulador (45) térmico, particularmente un acumulador de agua caliente, para una instalación (46) termoeléctrica o para un aparato calefactor, particularmente una caldera de calefacción de agua caliente, preferentemente en su cúspide (44), estando instalados los conductos (47, 47') de entrada y salida para el agente transmisor de calor y/o las conducciones eléctricas de un generador y/o una conducción de gas en el interior del pilar (11) portante hacia abajo y por encima de la cubierta (33) térmica en el cerco (7) del depósito (1) de fermentación y preferentemente a través de un agujero (57) de hombre allí dispuesto de forma impermeabilizante hacia fuera, o en el exterior por la cubierta (2) de protección, particularmente descendiendo por un arriostramiento (48).
29. Instalación de biofermentación según una de las reivindicaciones 1 a 28, caracterizada porque el pilar (11) portante, por encima del nivel máximo del estiércol licuado en el depósito (1) de fermentación, está dividido con una brida (49) de unión, encima de la cual, preferentemente encima de la cubierta (33) térmica, hay colocada para la entrada del biogás al menos una abertura o un conducto de entrada, que desciende desde el extremo superior del depósito (3) de gas de lámina y conduce a una columna (50) de lavado con un relleno (52) de lavado, que está incorporada directa o indirectamente en la parte superior del pilar (11) portante y está unida en el extremo superior del pilar (11) portante con el conducto de entrada hacia la instalación (46) termoeléctrica o el aparato calefactor o una conducto de salida de gas.
30. Instalación de biofermentación según una de las reivindicaciones 1 a 29, caracterizada porque el arriostramiento (48) de la cubierta (2) de protección está fijado en la superficie de la tierra en anclajes (53) colocados en el fondo, que particularmente están configurados en forma de pilotes en sitio, que están colocados en varios puntos del contorno del depósito (1) de fermentación y, en caso de sección transversal cuadrada de los mismos, en las esquinas (54) de aquél.
31. Instalación de biofermentación según una de las reivindicaciones 1 a 30, caracterizada porque en una instalación de biofermentación se prevén al menos dos depósitos (1) de fermentación con cubiertas (2) de protección y depósitos (3) de gas de lámina, que son llenados, fermentados y vaciados alternativamente de líquido que se ha de fermentar, realizándose el vaciado en otro depósito de fermentación secundaria, más grande, con cubierta de protección y depósito de gas de lámina, con un volumen de depósito de digestión que corresponde, en particular aproximadamente, a los dos depósitos (1) de fermentación juntos, y del que se bombea el líquido después de la fermentación.
ES97954752T 1996-12-20 1997-12-23 Instalacion fermentadora de biogas. Expired - Lifetime ES2210597T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0223696A AT407523B (de) 1996-12-20 1996-12-20 Biogasfermenteranlage
PCT/EP1997/007271 WO1998028402A1 (de) 1996-12-20 1997-12-23 Biogasfermenteranlage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2210597T3 true ES2210597T3 (es) 2004-07-01

Family

ID=3530555

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97954752T Expired - Lifetime ES2210597T3 (es) 1996-12-20 1997-12-23 Instalacion fermentadora de biogas.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1200551B1 (es)
AT (2) AT407523B (es)
AU (1) AU5985498A (es)
DE (2) DE29780436U1 (es)
DK (1) DK1200551T3 (es)
ES (1) ES2210597T3 (es)
PT (1) PT1200551E (es)
WO (1) WO1998028402A1 (es)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10052373A1 (de) * 2000-10-20 2002-05-02 Envitec Mall Umweltsysteme Gmb Biofermenter
DE10104460A1 (de) * 2001-02-01 2002-08-22 Farmatic Biotech Energy Ag Biogasfermenter mit integriertem Gasspeicher als Einkomponenten-Bauteil
DE50312507D1 (de) * 2003-07-17 2010-04-22 Gerhard Hermann Biogasfermentationsanlage
DE10354598B4 (de) * 2003-11-21 2007-04-05 Eisenmann Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Fermentierbehälter
DE102006035227B3 (de) * 2006-07-26 2007-09-06 Mt-Energie Gmbh & Co. Kg Behälter, insbesondere Biogasfermenter
AT505174B1 (de) * 2007-04-20 2009-02-15 Sattler Ag Gasspeicher
DE102007057118A1 (de) 2007-11-26 2009-05-28 Agrotel Gmbh Behälterabdeckung mit Gasmembran
AT507028B1 (de) * 2008-06-25 2012-07-15 Sattler Ag Erdbeckenfermenter
WO2013039407A1 (en) 2011-09-16 2013-03-21 Green Gas As Modular anaerobic digestion system
CN102851204B (zh) * 2012-09-10 2014-10-29 罗晓晖 夹联软片盖幕式垃圾沼化系统
DE102014003648A1 (de) * 2014-03-13 2015-09-17 Ökobit Gmbh Vorrichtung zum Vergären von Biomasse zum Erzeugen von Gas
DE202014103688U1 (de) * 2014-08-08 2015-11-11 JOPE Beteiligungs GmbH Biomassespeicher
FR3043396B1 (fr) 2015-11-05 2021-01-01 Adg Ateliers Des Graves Module de couverture, dispositif et systeme de methanisation
NL2021116B1 (en) 2018-06-13 2019-12-19 Biobrella Bv A method of generating biogas, and a column
FR3083219B1 (fr) 2018-06-28 2020-05-29 Adg - Ateliers Des Graves Module de couverture collecteur d’eau pour cuve de methanisation
CN108841579A (zh) * 2018-07-03 2018-11-20 湖北鼎誉环保科技有限公司 一种处理农村有机垃圾的玻璃钢沼气池
FR3108120B1 (fr) 2020-03-12 2022-07-15 Adg Ateliers Des Graves Module de couverture, dispositif et système de méthanisation

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH531670A (de) * 1971-02-24 1972-12-15 Mueller Ag Klingnau E Druckbegrenzer an einem Gas enthaltenden Behälter
US4184892A (en) * 1975-07-11 1980-01-22 Jay Anderson Organic digester apparatus and method
CH648348A5 (de) * 1980-07-11 1985-03-15 Frossard Pierre Vorrichtung und verfahren zur anaeroben vergaerung organischer feststoffe zum zwecke der gewinnung eines brennbaren gases.
NL8004293A (nl) * 1980-07-25 1982-02-16 Oostwouder Bv Houder voor de opslag van gas onder lage druk.
EP0106857B1 (de) * 1982-04-22 1986-09-17 Biowatt AG Flexible abdeckung für einen gasspeicher
US4579654A (en) * 1982-06-25 1986-04-01 Corite Investments Ltd. Apparatus for the anaerobic fermentation of organic waste material such as liquid manure
US4437987A (en) * 1982-07-01 1984-03-20 Thornton Marvin L Anaerobic digester gas collection and storage systems
CH662339A5 (de) * 1984-11-20 1987-09-30 Sulzer Ag Reaktionsgefaess.
DE3782333D1 (de) * 1987-03-02 1992-11-26 Christoph Frese Verfahren und anlage zur herstellung von biogas aus dickfluessigen vergaerbaren medien.
EP0521302A3 (en) * 1991-05-31 1993-03-17 Herrmannsdorfer Entwicklungsgesellschaft Fuer Agrar- Und Umwelttechnik Gmbh & Co., Kg Cover for an upwardly open container, eg. a slurry pit for the production of biogas, a gas sealed shaft passage and an agitator therefor
DE19608996C1 (de) * 1996-03-08 1997-04-10 Karl Weitz Vorrichtung zur Lagerung flüssiger organischer Stoffe wie Gülle und Speicherung von Biogas

Also Published As

Publication number Publication date
ATA223696A (de) 2000-08-15
DK1200551T3 (da) 2004-03-08
DE59710972D1 (de) 2003-12-11
ATE253630T1 (de) 2003-11-15
WO1998028402A1 (de) 1998-07-02
DE29780436U1 (de) 2000-10-05
PT1200551E (pt) 2004-03-31
EP1200551A1 (de) 2002-05-02
EP1200551B1 (de) 2003-11-05
AT407523B (de) 2001-04-25
AU5985498A (en) 1998-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2210597T3 (es) Instalacion fermentadora de biogas.
CN107827186B (zh) 太阳光发电式赤潮及绿潮去除装置
WO2011102618A2 (ko) 발전기능을 갖는 물탱크
US4230580A (en) Slurry digester and capping arrangement for use therein
ES2727824T3 (es) Procedimiento y dispositivo de tratamiento de residuos
ES2556077T3 (es) Planta de biogás con cámara de fermentación e instalación para la producción y utilización de biogás
ES2404305T3 (es) Fermentador de gran capacidad para generar biogás a partir de biomasa
US20140154794A1 (en) Biogas generating plant with tunnel fermentation chmaber and installations to produce and utilise biogas
CN114233091B (zh) 一种有机固废无害化应急处理系统
KR100654887B1 (ko) 유기물 발효시설을 이용한 열회수장치
CN209443562U (zh) 一种垃圾渗滤液调节池浮动盖
RU2450158C2 (ru) Воздушно-потоковая электростанция
EP0036915A1 (en) Capping device and slurry digester comprising the same
ES2871012T3 (es) Reactor de biogás
NO791802L (no) Trykkluftlager.
US20240247458A1 (en) Monopile foundation and method for installation of a monopile foundation
US20120114506A1 (en) Wave Chamber for a Wave Power Plant, and Method for Producing the Same
CN104593228A (zh) 钢筋混凝土结构厌氧发电供气站
CN113373041B (zh) 适用于干法连续发酵的大型/超大型沼气池
CN210320701U (zh) 储热池
KR20190015692A (ko) 냉각장치가 보강된 태양광 발전모듈
CN218685388U (zh) 一种养殖场车辆消毒用熏蒸房
RU2214492C2 (ru) Здание ветрогелиоэнергетической станции
CN211038035U (zh) 一种用于液体收集储存的装配式钢结构骨架覆膜池体
CS211839B1 (cs) Integrovaná balená mechanicko-biologická čistírna odpadních vod