ES2208820T3 - PRESSURE CONTAINER OF MATERIAL COMPOSED WITH A PLASTIC COATING FOR STORAGE OF PRESSURIZED GASEOUS FLUIDS. - Google Patents

PRESSURE CONTAINER OF MATERIAL COMPOSED WITH A PLASTIC COATING FOR STORAGE OF PRESSURIZED GASEOUS FLUIDS.

Info

Publication number
ES2208820T3
ES2208820T3 ES97250216T ES97250216T ES2208820T3 ES 2208820 T3 ES2208820 T3 ES 2208820T3 ES 97250216 T ES97250216 T ES 97250216T ES 97250216 T ES97250216 T ES 97250216T ES 2208820 T3 ES2208820 T3 ES 2208820T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
neck
area
lining
pressure vessel
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES97250216T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Christian Dr. Rasche
Klaus Dipl.-Ing. Lange
Dieter Dipl.-Ing. Heisterkamp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MCS INTERNAT GmbH
MCS INTERNATIONAL GmbH
Original Assignee
MCS INTERNAT GmbH
MCS INTERNATIONAL GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MCS INTERNAT GmbH, MCS INTERNATIONAL GmbH filed Critical MCS INTERNAT GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2208820T3 publication Critical patent/ES2208820T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C1/00—Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge
    • F17C1/16—Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge constructed of plastics materials
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0602—Wall structures; Special features thereof
    • F17C2203/0604—Liners
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0305—Bosses, e.g. boss collars
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0107—Single phase
    • F17C2223/0123—Single phase gaseous, e.g. CNG, GNC

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

The bottle has two neck-sections, together with a winding of composite fibrous material reinforcing the liner (2). A valve with parallel thread screws into one or both sections, each of which has an end towards the bottle of flat truncated-cone section with a radiused edge and is inclined to match the liner at the join between the neck and the cylindrical casing. A clamping ring screws into the neck, having an external threaded portion onto which a plain truncated-cone one joins, working against the end of a seal so as to press it against the inside of the neck. The liner bears against the entire underside of the collar (6) on the neck (4). The collar contains two or more axial drillings (8) evenly spaced round the periphery and in which bosses on the liner fit. The cylindrical portion (14) of the neck section has one or more annular grooves (9,10) on the inside and in which the liner engages. The clamping ring (15) presses the portion (13) of the liner extending inside the neck section against the latter's inside surface.

Description

Recipiente de presión de material compuesto con un revestimiento de plástico para el almacenamiento de fluidos gaseosos presurizados.Composite pressure vessel with a plastic liner for fluid storage pressurized soda.

El invento se refiere a un recipiente de presión de material compuesto para el almacenamiento de medios en forma de gas con un revestimiento de plástico según el preámbulo de la reivindicación principal.The invention relates to a pressure vessel of composite material for storing media in the form of gas with a plastic coating according to the preamble of the main claim.

Por el documento US-PS 3,508,677 es conocido un recipiente de presión de material compuesto para el almacenamiento de medios en forma de gas bajo presión. Este recipiente de presión presenta un revestimiento de plástico que está reforzado con un material compuesto fibroso. La zona del cuello está provista en cada caso con una abertura, en la que está dispuesta la pieza de cuello que cierra la abertura y/o la hace estanca. La pieza de cuello está configurada de modo que puede alojar una válvula atornillable con un roscado cilíndrico. Para el anclaje de la pieza de cuello con el recipiente, ésta presenta en la zona extrema vuelta hacia el recipiente un collar tipo tronco de cono que discurre liso. El collar está rodeado por elementos del revestimiento y/o del arrollamiento de refuerzo. Desde el lado interior se extiende en la pieza de cuello una escotadura que circunda el eje centra como eje de simetría, que en el caso de la pieza de cuello de la válvula pasa al taladro de la zona de atornillado de la válvula. Es desventajoso en esta construcción que el collar esté configurado de canto muy vivo y se originen de este modo en las esquinas altas puntas de tensión, que con la correspondiente carga térmica y/o mecánica puedan conducir a inestanqueidades. Además, la sujeción de las piezas de cuello de metal al material de revestimiento, que está prevista químicamente en forma de un pegamento de componentes, es insuficiente. En este tipo de sujeción debe contarse, tanto en cambios de carga térmicos como mecánicos, con una rápida separación de las piezas de cuello del revestimiento de polímero, lo que conduce a unas cuotas aumentadas de infiltración o derrame y a un seguro contra torsión insuficiente de la pieza de cuello. Aquí debe considerarse que según medición el par de giro de válvula a aplicar se halla en algunos cientos de Nm.For US-PS 3,508,677 a composite pressure vessel is known for the media storage in the form of gas under pressure. East pressure vessel features a plastic liner that It is reinforced with a fibrous composite. The neck area it is provided in each case with an opening, in which it is arranged the neck piece that closes the opening and / or makes it watertight The neck piece is configured so that it can accommodate a screwable valve with a cylindrical thread. For him anchoring the neck piece with the container, it presents in the extreme area turned towards the vessel a trunk-type collar of cone that runs smooth. The necklace is surrounded by elements of the coating and / or reinforcement winding. From the side inside the neck piece extends a recess that surrounds the central axis as the axis of symmetry, which in the case of the Valve neck piece passes to the hole in the area of screwed the valve. It is disadvantageous in this construction that the necklace is configured with a very lively song and originate from this mode in the high corners tension points, which with the corresponding thermal and / or mechanical load can lead to instabilities. In addition, the clamping of the neck pieces of metal to the coating material, which is chemically provided in the form of a component glue, it is insufficient. In this type of clamping must be counted, both in thermal load changes as mechanics, with rapid separation of neck pieces of the polymer coating, which leads to quotas increased infiltration or spillage and torsion insurance insufficient neck piece. Here it should be considered that as measured the torque of valve to be applied is in a few hundred Nm.

Una construcción algo distinta de la pieza de cuello la forma el documento que forma género EP 0 550 951 A1. Aquí el collar está cuidadosamente redondeado y también los pasos al cuerpo de la pieza del cuello. Para que el revestimiento sea ampliamente unible en unión positiva de forma con la pieza de cuello, ésta prevista en la zona del collar, al menos en el lado inferior pero generalmente también en el lado superior, al menos una escotadura de forma anular. Esto encarece la fabricación de la pieza de cuello y dificulta el montaje. En otra forma de realización (figura 3) está previsto en un lado interior de la pieza de cuello un inserto tipo tulipán que enclava en la escotadura del collar, que se tensa desde arriba por un anillo de apriete atornillable. Por esta construcción se mejora ciertamente la estanqueidad en la zona del cuello, pero esta es muy costosa y requiere una pluralidad de piezas individuales que deben fabricarse por separado. El punto débil de la construcción sigue siendo sin embargo la insuficiente sujeción del revestimiento en el inserto tipo tulipán.A construction somewhat different from the piece of neck form the document forming gender EP 0 550 951 A1. Here the necklace is carefully rounded and also the steps to body of the neck piece. For the coating to be widely unible in positive union of form with the piece of neck, this provided in the collar area, at least on the side lower but generally also on the upper side, at least An annular recess. This makes the manufacturing of the neck piece and makes assembly difficult. In another form of embodiment (figure 3) is provided on an inner side of the piece a tulip-like insert that locks into the recess of the neck collar, which is strained from above by a clamping ring screwable This construction certainly improves the tightness in the neck area, but this is very expensive and requires a plurality of individual parts that must be manufactured separately. The weak point of construction remains without However, insufficient clamping of the lining in the insert tulip type.

La misión del invento es exponer un recipiente de presión de material compuesto del género expuesto para el almacenamiento de medios en forma de gas bajo presión con un revestimiento de plástico, que en una sujeción sencilla y a bajo costo de la pieza de cuello fabricada de forma independiente de metal o plástico, presente en la bóveda del recipiente de plástico una estanqueidad impermeable al gas durante largo tiempo, incluso bajo una carga mecánica y térmica combinada de forma cambiante, y la bóveda de recipiente que aloja la válvula puede absorber sin perjuicio el par de giro prescrito.The mission of the invention is to expose a container of composite material pressure of the genus exposed for the media storage in the form of gas under pressure with a plastic coating, which in a simple and low grip cost of the neck piece manufactured independently of metal or plastic, present in the vault of the plastic container a gas-tight seal for a long time, even under a combined mechanical and thermal load, and the container vault that houses the valve can absorb without damage the prescribed torque.

Esta misión se soluciona con los atributos expuestos en la parte característica de la reivindicación 1. Perfeccionamientos ventajosos son parte componente de las reivindicaciones subordinadas.This mission is solved with the attributes set forth in the characteristic part of claim 1. Advantageous improvements are part of the subordinate claims.

A diferencia con el estado de la técnica conocido el anclaje entre el revestimiento y la pieza de cuello está mejorado. Para esto el collar presenta al menos dos taladros simétricos distribuidos sobre la periferia. Para la zona de estanqueidad crítica en la parte cilíndrica de la pieza de cuello, la disposición está prevista con al menos una ranura de forma anular situada en el lado interior, en la que encaja en unión positiva de forma el revestimiento. Para conseguir un efecto comparable al de una junta laberíntica, en la pieza de cuello prevista para el alojamiento de la válvula están previstas dos ranuras de forma anular, situadas distanciadas axialmente una de otra. Además, en la pieza de cuello prevista para el alojamiento de la válvula se presiona por medio de un anillo de apriete, en sí conocido, atornillable en la pieza de cuello, una zona extrema del revestimiento que se extiende bajo presión en el tramo cilíndrico de la pieza de cuello. Esto tiene la ventaja de que la zona crítica extrema del revestimiento no sólo ajusta bajo tensión con alta presión interior, sino también con baja presión interior. Para que este efecto sea lo más eficaz posible, el anillo de apriete presenta en la forma conocida una zona tipo tronco de cono sin rosca, que presenta un bisel dispuesto en la forma correspondiente en el lado interior del revestimiento. Por el giro hacia dentro a más o menos profundidad del anillo de apriete puede producirse un pretensado deseado para la zona extrema del revestimiento, y oponerse así a dilataciones o contracciones térmicas. Para poder girar de forma sencilla el anillo de apriete, éste presenta en la forma conocida un hexágono interior, de modo que pueden aplicarse pares de giro definidos y efectuarse después de la presión de flanco requerida del anillo de apriete. El estancamiento impermeable al gas en el lado opuesto de la válvula puede conseguirse de forma que se pueda cerrar el revestimiento en esta zona.Unlike with the known state of the art the anchor between the lining and the neck piece is improved. For this, the collar has at least two holes symmetrical distributed on the periphery. For the area of critical tightness in the cylindrical part of the neck piece, the arrangement is provided with at least one slot shape ring located on the inner side, which fits together positively the coating. To get an effect comparable to that of a labyrinth seal, in the neck piece planned for the housing of the valve two are planned annular grooves, axially spaced one of other. In addition, in the neck piece provided for the accommodation of the valve is pressed by means of a clamping ring, itself known, screwable on the neck piece, an extreme area of the lining that extends under pressure in the cylindrical section of  The neck piece. This has the advantage that the critical zone Extreme coating not only adjusts under tension with high internal pressure, but also with low internal pressure. For what This effect is as effective as possible, the clamping ring presents in the known way a cone trunk type area without thread, which has a bevel arranged in the corresponding form on the inner side of the lining. By turning inwards to more or less depth of the clamping ring may occur desired prestressing for the end zone of the coating, and thus oppose thermal expansion or contraction. To easily turn the clamping ring, it presents in the known shape an inner hexagon, so that they can be applied defined turning torques and be carried out after the pressure of required flank of the clamping ring. Stagnation gas impermeable on the opposite side of the valve can achieved so that the coating can be closed in this zone.

Para la reducción de la longitud constructiva del recipiente de presión se propone como perfeccionamiento dejar que se extienda hacia dentro en el recipiente la zona cilíndrica de la pieza de cuello, junto con las ranuras de forma anular, cerrando entonces por completo el revestimiento esta zona interior.For the reduction of the constructive length of the pressure vessel is proposed as refinement letting the cylindrical area of the neck piece, along with the annular shaped grooves, closing Then completely lining this interior area.

Una zona crítica del recipiente de presión de material compuesto hasta ahora conocido la representa la zona de transición del revestimiento entre la cubierta cilíndrica y la zona del cuello. Una mejora considerable se consigue cuando, como de ha propuesto, esta zona se configura iso-tensoídica. Aquí el curso curvado continuamente corresponde a la aproximación a una línea poligonal compuesta de muchos tramos individuales. Una ventaja de la configuración propuesta de esta zona de transición es que para el recipiente de presión de material reforzado con fibras resulta en total bajo carga un estado de tensión óptimo en el paso de la parte cilíndrica del recipiente a la pieza metálica de cierre, con al mismo tiempo una cantidad mínima de utilización de material compuesto fibroso de refuerzo y una presión de material de reventón máxima.A critical area of the pressure vessel of composite material hitherto known is the area of lining transition between the cylindrical cover and the area By the neck. A considerable improvement is achieved when, as of proposed, this zone is configured iso-tensoid. Here the continuously curved course corresponds to the approach to a polygonal line composed of many individual sections. A advantage of the proposed configuration of this transition zone is than for the pressure vessel of fiber reinforced material a state of optimum tension in the passage results in total under load from the cylindrical part of the container to the metal part of closure, with at the same time a minimum amount of utilization of fibrous reinforcing composite and a material pressure of maximum blowout

El estancamiento en la zona del anillo de apriete puede todavía mejorarse de forma que se prevea en la superficie de contacto entre el anillo de apriete y el revestimiento un medio de estanqueidad altamente elástico. Este se aplica de forma y manera que se asegure especialmente que sea estanca la zona de transición entre el tramo tipo tronco de cono y el tramo roscado del anillo de apriete.Stagnation in the area of the clamping ring it can still be improved so that it is provided on the surface of contact between the clamping ring and the lining a means of highly elastic tightness. This is applied in a manner and manner make sure that the transition zone is tight between the cone trunk type section and the threaded section of the ring squeeze in.

En el dibujo se explica más de cerca el recipiente de presión de material compuesto según el invento con la ayuda de dos ejemplos de realización.The drawing explains more closely the composite pressure vessel according to the invention with the help of two embodiments.

Se muestra:It shows:

La fig. 1 un corte longitudinal en el lado medio de la zona de cuello que aloja la válvula de un recipiente de material compuesto según el invento.Fig. 1 a longitudinal cut on the middle side of the neck area that houses the valve of a container composite material according to the invention.

La fig. 2 en el mismo corte longitudinal del lado medio como en la fig. 1, la zona opuesta del cuello.Fig. 2 on the same longitudinal side cut medium as in fig. 1, the opposite area of the neck.

La figura 3 como la figura 1, pero otra forma de realización de la zona de cuello para tamaños de botella más pequeños.Figure 3 as Figure 1, but another form of neck area realization for more bottle sizes little ones.

Las figuras 4a,b una sección transversal a escala ampliada y una vista en planta desde arriba del anillo de apriete.Figures 4a, b a cross section to scale enlarged and a plan view from the top of the ring squeeze in.

En las figuras 1, 2 están representadas en un corte longitudinal del lado medio las dos zonas de cuello de un recipiente 1 de presión de material compuesto según el invento. El recipiente consta de un revestimiento 2 de plástico fabricado por formas sopladas o un procedimiento de rotación o un procedimiento de moldeado térmico, que se refuerza por un arrollamiento 3 de fibras arrolladas por fuera. A modo de ejemplo el arrollamiento reforzante está compuesto de un material de refuerzo fibroso, por ejemplo de plástico, aramida, vidrio, boro, fibras de Al_{2}O_{3} o mezclas (hybridgame) de éstas, que están incrustadas en una matriz de durómeros, por ejemplo resinas de epóxido o fenol o en termoplásticos, por ejemplo PA12, PA6, PP, etc. el material compuesto fibroso, que consta de las fibras antes mencionadas y polímeros, se aplica tanto en la dirección axial como en la tangencial del recipiente, es decir que el cuerpo de refuerzo de fibras (FVK) o la alineación de los ejes longitudinales de fibra presentan en el caso de arrollamiento axial en la parte cilíndrica del recipiente un ángulo pequeño (0º a 60º) frente al eje del recipiente. Con la ayuda del arrollado axial se arrollan también de forma homogénea los remates polares del revestimiento 2 de plástico. Antes, alternadamente o tras este arrollamiento de capas polares se efectúa el depósito del FVK de forma exclusivamente tangencial o en la dirección periférica de la parte cilíndrica del recipiente, compuesta tanto de partes de arrollamiento axial como angencial, sin embargo para las capas polares el arrollamiento se efectúa sólo en dirección axial. Las partes gruesas de la pared de arrollamiento tangencial y arrollamiento axial dependen del diámetro exterior del revestimiento 2 de plástico, de la resistencia del FVK, de los ángulos de arrollamiento, etc.In figures 1, 2 are represented in a longitudinal cut of the middle side the two neck areas of a composite pressure vessel 1 according to the invention. The container consists of a plastic liner 2 manufactured by blown forms or a rotation procedure or a procedure of thermal molding, which is reinforced by a winding 3 of fibers rolled out. As an example the winding reinforcement is composed of a fibrous reinforcement material, by example of plastic, aramid, glass, boron, fibers Al 2 O 3 or mixtures (hybridgame) of these, which are embedded in a matrix of duromers, for example resins of epoxide or phenol or in thermoplastics, for example PA12, PA6, PP, etc. the fibrous composite material, which consists of the fibers before mentioned and polymers, it is applied both in the axial direction and in the tangential of the container, that is to say that the reinforcing body fiber (FVK) or alignment of the longitudinal fiber axes present in the case of axial winding in the cylindrical part of the container a small angle (0º to 60º) in front of the axis of the container. With the help of the axial winding they are also wound homogeneous shape of the polar finishes of the lining 2 of plastic. Before, alternately or after this layer wrapping The FVK deposit is made exclusively tangential or in the peripheral direction of the cylindrical part of the container, composed of both axial winding parts and angencial, however for the polar layers the winding is performs only in axial direction. The thick parts of the wall of tangential winding and axial winding depend on outer diameter of the plastic lining 2, of the resistance of FVK, winding angles, etc.

El recipiente 1 de presión de material compuesto presenta aberturas en la zona del cuello, cada una de las cuales está estanqueizada con una pieza 4, 5 de cuello. La pieza 5 de cuello opuesta a la válvula muestra en la forma conocida un collar 6 configurado tipo tronco de cono, que está muy redondeado en la zona de borde y cuya inclinación está ajustada al curso del contorno del revestimiento 2. A diferencia del estado conocido de la técnica, el revestimiento 2 se instala por completo en el lado interior 7 del collar 6. El collar 6 presenta para el refuerzo del anclaje taladros 8 que discurren axialmente, en los que encaja en forma de muñones el revestimiento 2. Preferiblemente están dispuesto cuatro taladros en total, dispuestos distribuidos simétricamente sobre la periferia. El revestimiento 2 está cerrado en esta zona de la pieza 5 de cuello, de modo que no se presenta ningún problema de estanqueidad. Para reforzar el anclaje del revestimiento 2 con la pieza 5 de cuello, la pieza 5 de cuello presenta en este ejemplo de realización una ranura 9 en forma de anillo, en la que encaja en unión positiva de forma el material de revestimiento. Alternativamente puede haber también dos o más ranuras. La escotadura 12 en la superficie frontal de la pieza 5 de cuello sirve para el alojamiento de un medio de retención, por ejemplo una aguja de bóveda. Esta se precisa en el arrollamiento del recipiente 1 para el alojamiento en el dispositivo de giro de la instalación de arrollamiento.The composite pressure vessel 1 It has openings in the neck area, each of which It is sealed with a 4, 5 neck piece. Piece 5 of collar opposite the valve shows in a known way a collar 6 configured cone trunk type, which is very rounded in the edge area and whose inclination is adjusted to the course of the liner contour 2. Unlike the known state of technique, the lining 2 is completely installed on the side inner 7 of collar 6. Collar 6 presents for reinforcement of anchoring holes 8 that run axially, in which it fits in stump shape the coating 2. Preferably they are arranged four holes in total, arranged symmetrically distributed on the periphery. The lining 2 is closed in this area of the neck piece 5, so that there is no problem of tightness To reinforce the anchorage of the lining 2 with the neck piece 5, neck piece 5 presents in this example of embodiment a ring-shaped groove 9, in which it fits into Positive bonding form the lining material. Alternatively there may also be two or more slots. The recess 12 on the front surface of the neck piece 5 serves for housing a retention means, for example a needle of vault. This is required in the wrapping of container 1 for accommodation in the turning device of the installation of winding

En el lado de la válvula los elementos básicos descritos del anclaje son los mismos. También aquí el collar 6 de la pieza 4 de válvula presenta taladros 8 que discurren axialmente, preferiblemente cuatro, distribuidos simétricamente por la periferia. El anclaje adicional se efectúa del mismo modo por ranuras 9, 10 de forma anular en la parte 14 sin rosca de la pieza 4 de cuello. En cambio la estanqueidad de la zona extrema 13 del revestimiento 2 está formada de otro modo. Para garantizar un apriete suficiente de la zona extrema 13 en la zona interior de la parte 14 sin rosca de la pieza 4 de cuello en el sentido de una estanqueidad suficiente, se presiona un anillo 15 de apriete sobre la zona extrema 13 del revestimiento 2. El anillo 15 de apriete presenta un tramo roscado 16 tipo tronco de cono sin rosca. El tramo 17 últimamente citado se corresponde con el biselado de la zona extrema 13 del revestimiento 2. Para que el anillo 15 de apriete pueda girarse, éste presenta un hexágono interior 18. Según sea cada giro del anillo 15 de apriete puede aplicarse un pretensado elegido sobre la zona extrema 13 del revestimiento 2. Esto significa de nuevo que también la válvula 20 debe presentar igualmente un roscado cilíndrico. Para estanqueizar la válvula 20 está dispuesta una ranura anular 21 en la superficie frontal de la pieza 4 de cuello, en la que se puede fijar una junta 22. La zona crítica de transición 30 por las condiciones de tensión está configurada iso-tensoídica desde la cubierta cilíndrica 11 a la zona de cuello del revestimiento 2. El curso curvado representado aquí continuo es una aproximación a una línea poligonal compuesta de varios tramos. El cálculo de tal curso curvado se efectúa por muchos pasos iterativos pequeños.On the side of the valve the basic elements Anchor described are the same. Also here necklace 6 of the valve part 4 has holes 8 that run axially, preferably four, distributed symmetrically by the periphery. Additional anchoring is done in the same way by slots 9, 10 annular in part 14 without thread of the piece 4 of neck. On the other hand, the tightness of the extreme zone 13 of the lining 2 is otherwise formed. To guarantee a sufficient tightening of the end zone 13 in the interior zone of the part 14 without thread of neck piece 4 in the direction of a sufficient tightness, a clamping ring 15 is pressed on the end zone 13 of the cladding 2. The clamping ring 15 It has a threaded section 16 cone-shaped trunk without thread. The stretch 17 recently cited corresponds to the bevel of the area end 13 of the cladding 2. For the clamping ring 15 can be turned, it has an inner hexagon 18. Depending on the each turn of the tightening ring 15 can be applied with a prestress chosen over the end zone 13 of the coating 2. This means again that the valve 20 must also have a cylindrical threading. To seal the valve 20 is arranged an annular groove 21 on the front surface of part 4 of neck, in which a seal can be fixed 22. The critical area of 30 transition through voltage conditions is set iso-tensoid from the cylindrical cover 11 to the lining neck area 2. The curved course represented here continuous is an approximation to a polygonal compound line of several sections. The calculation of such curved course is done by Many small iterative steps.

La figura 3 muestra una representación comparable con la figura 1 de otra forma de realización de la conexión de válvula, habiéndose elegido para partes iguales los mismos símbolos de referencia.Figure 3 shows a comparable representation with figure 1 of another embodiment of the connection of valve, the same symbols having been chosen for equal parts reference.

A diferencia de la figura 1, la parte 23 sin rosca de la pieza 25 de cuello se extiende hacia dentro en el recipiente. Esto tiene la ventaja de que en correspondencia la longitud del recipiente se hace en total más corta. En esta disposición se requiere que el revestimiento 2 se conduzca alrededor de la parte 23 sin rosca. Los elementos restantes son iguales que en la figura 1, de modo que sobra una repetición de la explicación.Unlike figure 1, part 23 without thread of the neck piece 25 extends inwards in the container. This has the advantage that in correspondence the Container length is made in total shorter. In this arrangement requires that the liner 2 be conducted around of part 23 without thread. The remaining elements are the same as in figure 1, so that a repetition of the Explanation.

En las figuras 4a,b está representado a escala ampliada y en una vista en planta desde arriba el anillo 15 de apriete que actúa conjuntamente con la zona extrema 13 del revestimiento 2 (fig. 1). El hexágono interior 18 sirve para el encaje de una llave hexagonal, de modo que el anillo 15 de apriete pueda girarse en correspondencia. Para que el giro pueda efectuarse con ajuste sensible, el tramo roscado 15 está provisto con rosca fina. El diámetro del taladro 28 dispuesto bajo el hexágono 18 está ajustado al taladro de la zona extrema 13 del revestimiento 2.In figures 4a, b is represented to scale enlarged and in a plan view from above the ring 15 of tighten acting together with the end zone 13 of the lining 2 (fig. 1). The inner hexagon 18 is used for fit a hexagonal wrench, so that the tightening ring 15 can turn in correspondence. So that the turn can take place with sensitive adjustment, the threaded section 15 is provided with thread fine. The diameter of the hole 28 arranged under the hexagon 18 is adjusted to the bore of the end zone 13 of the coating 2.

Claims (9)

1. Recipiente de presión de material compuesto para el almacenamiento de medios en forma de gas bajo presión de material con un revestimiento (2) de plástico y dos piezas (4, 5, 25) de cuello dispuestas en la zona del cuello, así como un arrollamiento de material (3) compuesto fibroso que refuerza el revestimiento (2), de las que al menos una pieza está configurada para el alojamiento de una válvula (20) atornillable que muestra una rosca cilíndrica y las dos piezas (4, 5, 25) de cuello, en la zona extrema vuelta hacia el recipiente de presión de material, están provistas con un collar (6) tipo tronco de cono que discurre plano, cuyo borde está muy redondeado y cuya inclinación está ajustada al curso del contorno del revestimiento (2) en la zona de transición de la zona (14) cilíndrica de cubierta a la zona del cuello, y en la zona del lado superior del collar (6) que limita con la pieza (4, 5, 25) de cuello se instala el arrollamiento reforzante (3), y en la zona de borde del lado superior así como del lado inferior (7) del collar (6) se instala el revestimiento (2), y en la pieza (4, 5, 25) de cuello está previsto un anillo (15) de apriete atornillable en ella, que en la cubierta exterior presenta un tramo roscado (16), con el que conecta un tramo (17) tipo tronco de cono sin rosca, actuando conjuntamente el tramo (17) últimamente mencionado con la zona extrema (13) de un elemento estanqueizante que se extiende por el lado interior del recipiente de presión de material, y esta zona extrema (13) se instala de este modo en el lado interior de la pieza (4, 5, 25) de cuello, caracterizado porque el revestimiento (2) se instala por toda la zona del lado interior (7) del collar (6) de la pieza (4, 5, 25) de cuello y el collar (6) presenta al menos dos taladros (8) simétricos dispuestos distribuidos sobre la periferia y discurriendo axialmente, en los que encaja el revestimiento (2) de tipo muñón, y la zona cilíndrica (14) de la pieza (4, 5, 25) de cuello presenta en el lado interior al menos una ranura (9, 10) de forma anular, en la que encaja en unión positiva de forma el revestimiento, y en la pieza (4, 5, 25) de cuello prevista para el alojamiento de una válvula (20) por medio del anillo de apriete (15), la zona extrema (13) del revestimiento (2) que se extiende en el tramo cilíndrico (14) de la pieza (4, 25) de cuello se instala bajo presión de material en la zona interior de la pieza (4, 25) de cuello.1. Composite pressure vessel for storing media in the form of gas under pressure of material with a plastic liner (2) and two neck pieces (4, 5, 25) arranged in the neck area, as well as a winding of fibrous composite material (3) that reinforces the lining (2), of which at least one piece is configured to accommodate a screw-in valve (20) showing a cylindrical thread and the two pieces (4, 5, 25) of neck, in the extreme area turned towards the material pressure vessel, they are provided with a cone-shaped collar (6) that runs flat, whose edge is very rounded and whose inclination is adjusted to the course of the contour of the coating (2) in the transition zone of the cylindrical area (14) of cover to the neck area, and in the area of the upper side of the collar (6) that borders the neck piece (4, 5, 25) install the reinforcing winding (3), and in the bord area e on the upper side as well as on the lower side (7) of the collar (6) the lining (2) is installed, and on the neck piece (4, 5, 25) there is a screw ring (15) screwable on it , which on the outer cover has a threaded section (16), with which it connects a section (17) cone-type trunk without thread, acting together the section (17) mentioned above with the end zone (13) of a sealing element which extends along the inner side of the material pressure vessel, and this end zone (13) is thus installed on the inner side of the neck piece (4, 5, 25), characterized in that the lining (2) it is installed throughout the area of the inner side (7) of the collar (6) of the neck piece (4, 5, 25) and the collar (6) has at least two symmetrical holes (8) arranged distributed on the periphery and running axially, in which the stump type liner (2) fits, and the cylindrical area (14) of the piece (4, 5, 25) of The neck has on the inner side at least one groove (9, 10) annularly shaped, in which the lining fits positively, and on the neck piece (4, 5, 25) provided for the accommodation of a valve (20) by means of the clamping ring (15), the end zone (13) of the lining (2) that extends into the cylindrical section (14) of the neck piece (4, 25) is installed under pressure of material in the inner part of the neck piece (4, 25). 2. Recipiente de presión de material compuesto según la reivindicación 1, caracterizado porque en el collar (6) están previstos cuatro taladros (8).2. Composite pressure vessel according to claim 1, characterized in that four holes (8) are provided in the collar (6). 3. Recipiente de presión de material compuesto según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque en el tramo cilíndrico (14) de la pieza (4) de cuello prevista para el alojamiento de una válvula (20) están previstas dos ranuras (9, 10) de forma anular situadas distanciadas axialmente una de otra.3. Composite pressure vessel according to claims 1 and 2, characterized in that two grooves (9, 10) are provided in the cylindrical section (14) of the neck piece (4) provided for housing a valve (20) ) annularly located axially spaced from each other. 4. Recipiente de presión de material compuesto según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el tramo (17) tipo tronco de cono del anillo (15) de apriete actúa conjuntamente con la zona extrema (13) del revestimiento (2) que presenta un bisel correspondiente dispuesto en el lado interior del revestimiento (2), y el lado exterior de esta zona extrema (13) encaja en la ranura (10) vuelta hacia la válvula (20).4. Pressure vessel made of composite material according to one of claims 1 to 3, characterized in that the section (17) of the cone-shaped trunk of the clamping ring (15) acts together with the end zone (13) of the lining (2) which It has a corresponding bezel arranged on the inner side of the lining (2), and the outer side of this end zone (13) fits into the groove (10) turned towards the valve (20). 5. Recipiente de presión de material compuesto según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque en la pieza (4) de cuello prevista para el alojamiento de una válvula (20), la zona cilíndrica (23) de la pieza (4) de cuello se extiende dentro en el recipiente (1) y el revestimiento (2) rodea por completo esta zona (23) en voladizo hacia dentro.5. Composite pressure vessel according to one of claims 1 to 4, characterized in that in the neck piece (4) provided for housing a valve (20), the cylindrical area (23) of the part (4) The neck extends inside the container (1) and the lining (2) completely surrounds this area (23) inwardly cantilever. 6. Recipiente de presión de material compuesto según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el revestimiento (2) está cerrado en el lado opuesto a la válvula (20).6. Composite pressure vessel according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lining (2) is closed on the side opposite the valve (20). 7. Recipiente de presión de material compuesto según una de las reivindicaciones 1-6, caracterizado porque la zona (30) de transición del revestimiento (2) está configurada de forma iso-tensoídica por la cubierta cilíndrica (11), y el curso curvado de forma continua corresponde a la aproximación de una línea poligonal compuesta de muchos segmentos individuales.7. Composite pressure vessel according to one of claims 1-6, characterized in that the transition zone (30) of the lining (2) is iso-tensoidically shaped by the cylindrical cover (11), and the curved course continuously corresponds to the approximation of a polygonal line composed of many individual segments. 8. Recipiente de presión de material compuesto según una de las reivindicaciones 1-7, caracterizado porque está previsto un medio de estanqueidad entre la superficie exterior del tramo (17) tipo tronco de cono del anillo (15) de apriete y la superficie interior de la zona extrema (13) del revestimiento que presenta un bisel.8. Composite pressure vessel according to one of claims 1-7, characterized in that a sealing means is provided between the outer surface of the cone-shaped section (17) of the clamp ring ring (15) and the inner surface of the end zone (13) of the coating that has a bevel. 9. Recipiente de presión de material compuesto según la reivindicación 8, caracterizado porque la zona solicitada con un medio de estanqueidad se
extiende hasta el paso del tramo (17) tipo tronco de cono al tramo roscado exterior (16) del anillo (15) de apriete.9. Composite pressure vessel according to claim 8, characterized in that the requested area with a sealing means is
extends up to the passage of the section (17) cone trunk type to the outer threaded section (16) of the clamping ring (15).
ES97250216T 1996-07-24 1997-07-21 PRESSURE CONTAINER OF MATERIAL COMPOSED WITH A PLASTIC COATING FOR STORAGE OF PRESSURIZED GASEOUS FLUIDS. Expired - Lifetime ES2208820T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19631546A DE19631546C1 (en) 1996-07-24 1996-07-24 Composite gas pressure-bottle with plastic liner
DE19631546 1996-07-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2208820T3 true ES2208820T3 (en) 2004-06-16

Family

ID=7801806

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97250216T Expired - Lifetime ES2208820T3 (en) 1996-07-24 1997-07-21 PRESSURE CONTAINER OF MATERIAL COMPOSED WITH A PLASTIC COATING FOR STORAGE OF PRESSURIZED GASEOUS FLUIDS.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0821194B1 (en)
AT (1) ATE255706T1 (en)
DE (1) DE19631546C1 (en)
DK (1) DK0821194T3 (en)
ES (1) ES2208820T3 (en)

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19751411C1 (en) * 1997-11-14 1999-01-14 Mannesmann Ag Composite fibre-reinforced pressurised gas tank including liner with end neck sections
DE10000705A1 (en) 2000-01-10 2001-07-19 Ralph Funck Pressure container for storing liquid and / or gaseous media under pressure consisting of a plastic core container which is reinforced with fiber-reinforced plastics and process for its production
KR100469636B1 (en) * 2004-03-11 2005-02-02 주식회사 케이시알 The high gas-tighten metallic nozzle-boss for the high pressure composite vessel
PL203938B1 (en) 2004-04-13 2009-11-30 Stako Irena Staniuk Jacek Stan Composite material reservoir and method for its fabrication
DE102006001052A1 (en) * 2006-01-07 2007-09-06 Xperion Gmbh Pressure container for storing fluid or gaseous medium, has gap formed between collar and core container, and filled with buffer ring that has outer contour connecting contiguous outer contours of core container and collar
DE102006006902B4 (en) * 2006-02-09 2008-02-21 Gräfenthaler Kunststofftechnik GmbH Plastic pressure vessel and process for its manufacture
JP4599380B2 (en) 2007-09-04 2010-12-15 八千代工業株式会社 Seal structure of high pressure vessel
PL210271B1 (en) 2008-04-25 2011-12-30 Krzysztof Moskwa Liquid extinguisher
DE102009049948B4 (en) * 2009-10-19 2012-02-02 Kautex Maschinenbau Gmbh pressure vessel
US8523002B2 (en) * 2010-02-26 2013-09-03 GM Global Technology Operations LLC Embedded reinforcement sleeve for a pressure vessel
JP5456889B2 (en) * 2010-05-19 2014-04-02 八千代工業株式会社 Engagement structure between a base member of a pressure vessel and a blow pin, a base structure of a pressure vessel having the same, and a manufacturing method of the pressure vessel
CN101832389B (en) * 2010-06-02 2012-10-10 刘强 Fiber reinforced composite pressure bottle
FR2962782B1 (en) * 2010-07-16 2014-01-10 Djp FILLING TIP FOR A GAS TANK.
EP2646736B1 (en) * 2010-11-30 2021-06-30 Advanced Lightweight Engineering B.V. Vessel
WO2012131724A2 (en) * 2011-03-31 2012-10-04 Genex Science And Technologies Pvt. Ltd. Fully wrapped composite pressure cylinders with improved metallic boss
EP2742272B1 (en) 2011-08-08 2016-04-20 Rehau AG & Co Device for storing and dispensing pressurized fluid and/or gaseous media, fuel energy conversion device, and method for assembling a device for storing and dispensing pressurized fluid and/or gaseous media
DE202012101004U1 (en) 2012-03-21 2013-06-24 Rehau Ag + Co Apparatus for storing and dispensing liquid and / or gaseous media under pressure and fuel energy conversion apparatus
DE102011052490A1 (en) 2011-08-08 2013-02-14 Rehau Ag + Co. Apparatus for storing and dispensing liquid and / or gaseous media under pressure, and to a fuel energy conversion apparatus and method for assembling a device for storing and dispensing liquid and / or gaseous media under pressure
DE102011116553A1 (en) 2011-10-21 2013-04-25 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Process for producing a composite pressure vessel and composite pressure vessel
DE102011120041A1 (en) 2011-12-02 2013-06-06 Volkswagen Aktiengesellschaft Pressure tank for motor vehicle, for storing fluid medium, has sealing portion that is formed between wall section of base surface and mounting flange portions connected with connecting terminal structure to form one-piece portion
DE102011056976A1 (en) * 2011-12-23 2013-06-27 Rehau Ag + Co Apparatus for storing and dispensing liquid and / or gaseous media under pressure, as well as fuel energy conversion apparatus and method for producing a device for storing and dispensing liquid and / or gaseous media under pressure
CN102865455B (en) * 2012-09-14 2014-07-23 湖北三江航天江北机械工程有限公司 High-temperature and high-pressure insulated composite air cylinder and manufacture method of high-temperature and high-pressure insulated composite air cylinder
AP2015008582A0 (en) * 2012-12-05 2015-07-31 Blue Wave Co Sa Pressure vessel having composite boss with weldable metal fitting
DE102013101425A1 (en) * 2013-02-08 2014-08-28 Rehau Ag + Co Apparatus for storing and dispensing liquid and / or gaseous media under pressure, and to a fuel energy conversion apparatus and method for assembling a device for storing and dispensing liquid and / or gaseous media under pressure
TR201302927A2 (en) * 2013-03-11 2014-09-22 Tofas Tuerk Otomobil Fabrikasi Anonim Sirketi Boss structure
DE102014207069A1 (en) 2014-04-11 2015-10-15 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Connection element for a pressure tank and pressure tank
USD746942S1 (en) 2014-10-21 2016-01-05 Advanced Lightweight Engineering B.V. Low weight pressure vessel
DE102014116951A1 (en) * 2014-11-19 2016-05-19 Thyssenkrupp Ag Pressure vessel and method of manufacturing a pressure vessel
JP6356172B2 (en) * 2016-03-15 2018-07-11 本田技研工業株式会社 High pressure tank
US10487983B2 (en) 2016-08-04 2019-11-26 The Boeing Company Composite joint
CN106224759A (en) * 2016-09-05 2016-12-14 张晓冰 Plastic inner container fiber is wound around accumulating bottle
US11333301B2 (en) 2017-05-15 2022-05-17 Advanced Lightweight Engineering B.V. Pressure vessel for the storage of pressurized fluids and vehicle comprising such a pressure vessel
CN108131555B (en) * 2017-12-31 2023-07-25 亚普汽车部件股份有限公司 High-pressure composite container with sealing structure
DE102020001135B3 (en) 2020-02-20 2021-08-26 Emano Kunststofftechnik Gmbh Pressure vessel and method of making a pressure vessel
DE202020000706U1 (en) 2020-02-20 2020-05-11 Emano Kunststofftechnik Gmbh pressure vessel
DE102022203607A1 (en) 2022-04-11 2023-10-12 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Storage device, fuel cell assembly, hydrogen internal combustion engine system and hydrogen powered vehicle
CN116100841B (en) * 2023-01-13 2024-01-26 江苏集萃复合材料装备研究所有限公司 Preparation method for high-pressure hydrogen cylinder

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3508677A (en) * 1968-08-20 1970-04-28 Whittaker Corp Vessel for storing high-pressure gases
DE2152123C3 (en) * 1971-10-20 1974-07-11 Elektrische Licht- Und Kraftanlagen Ag, 3579 Frielendorf pressure vessel
FR2193953B1 (en) * 1972-07-27 1975-09-05 Air Liquide
BE902543A (en) * 1985-05-30 1985-09-16 Duktrad Internat Plastics pressure vessel neck-sealing ring - has annular inner section of larger dia. than opening with screw thread
EP0550951B1 (en) * 1992-01-10 1995-11-15 Technical Products Group, Inc. Improved boss for a filament wound pressure vessel
WO1994023241A1 (en) * 1993-04-07 1994-10-13 Edo Canada Ltd. Improved fluid pressure vessel boss-liner attachment system
US5526994A (en) * 1994-12-01 1996-06-18 Essef Corporation Filament-wound isotensoid pressure vessels having geodesic domes

Also Published As

Publication number Publication date
ATE255706T1 (en) 2003-12-15
DK0821194T3 (en) 2004-03-08
DE19631546C1 (en) 1997-11-13
EP0821194A3 (en) 1998-11-04
EP0821194B1 (en) 2003-12-03
EP0821194A2 (en) 1998-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2208820T3 (en) PRESSURE CONTAINER OF MATERIAL COMPOSED WITH A PLASTIC COATING FOR STORAGE OF PRESSURIZED GASEOUS FLUIDS.
ES2909886T3 (en) Pole cap with pressure connection element for pressure vessel
ES2215883T3 (en) PRESSURE DEPOSIT TO STORE LIQUID AND / OR GASEOUS MEDIA UNDER PRESSURE, CONSISTING IN A PLASTIC NUCLEUS TANK REINFORCED WITH FIBER REINFORCED PLASTICS AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING.
US6230922B1 (en) Composite pressurized container with a plastic liner for storing gaseous media under pressure
CA1266694A (en) Tube joint
ES2089631T5 (en) DRILL AND VALVE ARMOR.
ES2891091T3 (en) Container
ES2690417T3 (en) High pressure composite container and high pressure composite container manufacturing process
ES2319554T3 (en) CLOSING.
ES2843505T3 (en) Improved lip for composite container
JPH03113199A (en) Protector of both ends of fluid vessel made of composite material
US11015762B2 (en) Composite pressure vessel with boss connector
MXPA01012640A (en) Sealing tip for tubular conduit.
BR122022016219B1 (en) BLIND BULB FITTING WITH REDUNDANT SEALING
ES2287735T3 (en) VARIOUS STEPS VALVE.
ES2691400T3 (en) Fiber reinforced resin pipe
ES2226977T3 (en) CONTAINER PROVIDED WITH A SEALING RING.
KR20180089956A (en) Pressure Vessel for Storing Fluid
ES2492640T3 (en) Device and drilling procedure of a pipe equipped with a bypass collar
ATE383542T1 (en) COCK WITH LOCK NUT
ES2337667T3 (en) BLOCKING DEVICE
RU2177583C1 (en) Apparatus for sealing branch pipe
GB2287998A (en) Axial traction relief clamp
RU1804588C (en) Gas cylinder weapon reservoir seal device
ES2233725T3 (en) DEVICE FOR WATER INPUT HERMETIZATION.