ES2208778T3

ES2208778T3 - PRESSURE SWITCH.

Info

Publication number: ES2208778T3
Application number: ES97103153T
Authority: ES
Inventors: Albert Dirnberger
Original assignee: Elektromanufaktur Zangenstein Hanauer GmbH and Co KGaA
Current assignee: Elektromanufaktur Zangenstein Hanauer GmbH and Co KGaA
Priority date: 1996-03-15
Filing date: 1997-02-26
Publication date: 2004-06-16
Anticipated expiration: 2017-02-26
Also published as: EP0795884A3; EP0795884A2; DE19610254C1; DE59710843D1; EP0795884B1

Abstract

UN INTERRUPTOR DE PRESION, POR EJEMPLO PARA MAQUINA LAVAVAJILLAS O DE LAVADO, DEBE ESTAR EN UNA SITUACION TAL, QUE AL MENOS UN INTERRUPTOR SIRVA DE MANERA MUY EXACTA PARA OPERAR CON ALTA FUERZA MEDIANTE PRESION REDUCIDA. EL INTERRUPTOR DE PRESION ACCIONADO CON MEMBRANA MUESTRA UNA ARAÑA (12) CON BRAZOS (12A), (12B) Y (12D) DE PALANCA. UN BRAZO (12D) DE PALANCA APOYA LA ARAÑA (12) EN EL ACCIONAMIENTO DE CONEXION EN UNA DIRECCION, QUE ES OPUESTA AL MENOS DE FORMA APROXIMADA A LA DIRECCION, EN LA QUE LA ARAÑA (12) ES PRESIONADA DE MANERA REDUCIDA MEDIANTE UNA FUERZA (M).A PRESSURE SWITCH, FOR EXAMPLE FOR DISHWASHER OR WASHING MACHINE, MUST BE IN A SITUATION SUCH, THAT AT LEAST A VERY EXACT SIRVE SWITCH TO OPERATE WITH HIGH FORCE THROUGH REDUCED PRESSURE. THE PRESSURE SWITCH OPERATED WITH MEMBRANE SHOWS A SPIDER (12) WITH ARMS (12A), (12B) AND (12D) LEVER. A LEVER ARM (12D) SUPPORTS THE SPIDER (12) IN THE CONNECTION DRIVING IN AN ADDRESS, THAT IS OPPOSED AT LEAST APPROXIMATE TO THE ADDRESS, IN WHICH THE SPIDER (12) IS PRESSED REDUCED BY A FORCE (M).

Description

Interruptor de presión.Pressure switch.

La invención se refiere a un interruptor de presión provisto de por lo menos un interruptor accionable contra una fuerza de pretensado, una araña que presenta dos o más brazos de palanca, en la que se aplica una fuerza en una primera dirección, para accionar selectivamente, dependiendo de la magnitud de la fuerza aplicada y con ello, en función de la presión, mediante los brazos de palanca el o los interruptores venciendo la fuerza de pretensado.The invention relates to a switch of pressure provided with at least one switch that can be operated against a prestressing force, a spider that has two or more arms lever, in which a force is applied in a first direction, to selectively act, depending on the magnitude of the applied force and with it, depending on the pressure, by means of the lever arms the switch or switches overcoming the prestressing force

Tales interruptores de presión conocidos, por ejemplo, a partir del documento EP 0 347.904 B1 se denominan también "presostatos". Sirven para accionar, en función de una presión que hay que controlar, por lo menos uno, pero normalmente dos o más interruptores eléctricos. Si la presión que hay que controlar aumenta, los interruptores actúan selectivamente en orden secuencial cuando se dan determinadas presiones preseleccionadas. Normalmente, dichos interruptores de presión múltiples se accionan con una membrana, es decir, que la presión que hay que controlar produce en la membrana una fuerza con la que se accionan los interruptores.Such pressure switches known, for example, from EP 0 347,904 B1, they also call "pressure switches". They serve to act, in function of a pressure to be controlled, at least one, but normally two or more electrical switches. If the pressure to be controlled increases, the switches act selectively in sequential order when given preselected pressures. Normally, such switches multiple pressures are actuated with a membrane, that is, the pressure to be controlled produces a force with the membrane which the switches are activated.

Dichas disposiciones o agrupamientos de interruptores accionados por membrana, en las que los interruptores, especialmente interruptores mecánicos de acción rápida de resorte pretensado, se accionan para generar señales eléctricas o para maniobrar las intensidades de la carga en función de una presión que actúa sobre la membrana, encuentran múltiples aplicaciones prácticas para el control y regulación de aparatos, por ejemplo, máquinas lavavajillas y lavadoras. En ellas, la membrana está sometida a una presión, que se deriva del nivel del agua en el lugar de trabajo del aparato. En esta aplicación el interruptor de presión actúa pues como "presostato" y mide la altura de la columna de agua en la máquina.Such provisions or groupings of membrane operated switches, in which the switches, especially mechanical action switches Rapid prestressed spring, actuated to generate signals electrical or to maneuver load intensities depending on of a pressure acting on the membrane, they find multiple practical applications for the control and regulation of devices, for example, dishwashing machines and washing machines. In them, the membrane is subjected to a pressure, which is derived from the level of water in the workplace of the appliance. In this application the Pressure switch thus acts as a "pressure switch" and measures the height of the water column in the machine.

En las máquinas lavavajillas y lavadoras técnicamente avanzadas, para reducir el consumo de agua se ajustan alturas de nivel de agua relativamente bajas durante un programa de lavado. Esto tiene como consecuencia, que con un tamaño constante del presostato (y con la misma superficie de membrana) tan sólo se disponen de fuerzas relativamente pequeñas para maniobrar el interruptor de presión. Además, las máquinas lavavajillas o lavadoras de diseño avanzado o aparatos comparables en este sentido, para ahorrar consumo de agua y de energía, también exigen unos puntos de maniobra muy precisos en función de la presión, y ello tanto cuando sube la presión como cuando baja. También se persigue conseguir histéresis de maniobra pequeñas.In dishwashing machines and washing machines technically advanced, to reduce water consumption adjust relatively low water level heights during a program of washed. This has as a consequence, that with a constant size of the pressure switch (and with the same membrane surface) only they have relatively small forces to maneuver the pressure switch. In addition, dishwasher machines or Advanced design washers or comparable appliances in this meaning, to save water and energy consumption, they also demand very precise maneuver points depending on the pressure, and this both when the pressure rises and when it drops. I also know pursues to get small maneuver hysteresis.

Para la exposición del concepto de la invención en primer lugar debe examinarse, con la ayuda de las figuras 1 a 3, el estado de la técnica más próximo para, a partir del mismo, derivar el problema en el que se basa la invención.For the presentation of the concept of the invention First, it must be examined, with the help of Figures 1 to 3, the closest state of the art for, from it, derive the problem on which the invention is based.

La figura 1 ilustra en una representación ampliada, los componentes individuales de un interruptor de presión, que son una base de la caja 10, una denominada araña 12, una placa 14, una membrana 16 y una tapa 18. Estos componentes se montan en el orden secuencial indicado dentro o junto a la base de la caja 10. La membrana 16 forma, conjuntamente con la tapa 18, un compartimento de presión, en el que domina una presión que se deriva del nivel de agua que hay en la máquina (por ejemplo, en aplicación en una lavadora). De una manera ya de por sí conocida, la presión derivada de la altura del nivel de agua en el compartimento de presión se produce mediante una trampilla de aire. La presión se transmite mediante una tubuladura de presión 20 a dicho compartimento de presión entre la membrana 16 y la tapa 18.Figure 1 illustrates in a representation enlarged, the individual components of a switch pressure, which are a base of the box 10, a so-called spider 12, a plate 14, a membrane 16 and a cover 18. These components are mounted in the sequential order indicated within or next to the base of the box 10. The membrane 16 forms, together with the lid 18, a pressure compartment, in which a pressure is derived that derives of the level of water in the machine (for example, in application in a washing machine). In an already known way, the pressure derived from the height of the water level in the Pressure compartment is produced by an air hatch. The pressure is transmitted by a pressure pipe 20 a said pressure compartment between the membrane 16 and the lid 18.

En la base de la caja 10 se disponen interruptores (en el estado de la técnica, los interruptores individuales se denominan también "sistemas de maniobra").At the base of box 10 they are arranged switches (in the state of the art, the switches individual are also called "maneuver systems").

La presión que actúa desde arriba sobre la membrana 16 se transmite mediante la placa 14 y su pivote central 22 a una concavidad 24 que está conformada en el centro de la araña 12. La cavidad 24 es pues el punto de la araña 12 en el que se aplica a la araña 12 una fuerza correspondiente a la presión de la membrana. La araña 12 se apoya en su cara inferior en sus extremos de brazo de palanca (véase también la figura 2). El apoyo de la araña 12 sobre los interruptores individuales accionados por ella tiene lugar mediante las espigas 28 que sobresalen hacia arriba en los extremos libres de los resortes de los interruptores 26 y encajan respectivamente en una concavidad 30 en el extremo de un brazo de palanca de la araña 12. En lugar de la concavidad puede preverse también una superficie o un canal, según la función. La figura 1 representa en la base de la caja 10, a modo de ejemplo, un único interruptor I. La figura 2 representa en una vista en planta, la base de la caja 10 con tres interruptores I, II y III.The pressure acting from above on the membrane 16 is transmitted by plate 14 and its central pivot 22 to a concavity 24 that is shaped in the center of the spider 12. The cavity 24 is thus the point of the spider 12 at which applies a force corresponding to the pressure of the spider 12 membrane. Spider 12 rests on its lower face at its ends lever arm (see also figure 2). The support of the spider 12 on the individual switches operated by it takes place by means of the pins 28 that protrude upwards in the free ends of the springs of the switches 26 and fit respectively into a recess 30 at the end of a spider lever arm 12. Instead of the concavity can also provide a surface or a channel, depending on the function. The Figure 1 represents at the base of the box 10, by way of example, a single switch I. Figure 2 depicts in a view in floor, the base of box 10 with three switches I, II and III.

Cada interruptor se pretensa mediante un resorte 32 en una posición según la figura 1. El resorte 32 actúa pues como resorte de compresión. Este comprime el extremo libre 38 del resorte del interruptor 26 de la figura 1 hacia arriba contra un saliente conformado en la base de la caja 10. La base de la caja es de plástico.Each switch is prestressed by a spring 32 in a position according to figure 1. The spring 32 thus acts as Compression spring. This compresses the free end 38 of the switch spring 26 of figure 1 facing up against a protrusion formed in the base of the box 10. The base of the box is of plastic.

La fuerza de expansión del resorte 32 es ajustable mediante un tornillo tensor 34. En el otro extremo del resorte del interruptor 26 están dispuestos los contactos del interruptor 40 que hay que maniobrar. El resorte del interruptor 26 está tensado aproximadamente en el centro en una posición 42 y está configurado de manera que al moverse el extremo del resorte 38 de la figura 1 hacia abajo contra un tope 36, un cuerpo de contacto 44 se mueve desde el contacto superior al contacto inferior de los contactos del interruptor 40 y así se maniobra o una señal o directamente una corriente de la carga. En los interruptores de presión de los que aquí hablamos circulan corrientes de la carga con considerables intensidades de corriente (por ejemplo, 12 A o mayores).The expansion force of spring 32 is adjustable by means of a tensioning screw 34. On the other end of the switch spring 26 the contacts of the switch 40 to be maneuvered. Switch spring 26 is approximately tensioned in the center in a position 42 and is configured so that when the end of spring 38 moves from figure 1 down against a stop 36, a contact body 44 moves from the upper contact to the lower contact of the switch 40 contacts and thus maneuver or a signal or directly a load current. In the switches of pressure of which we speak here circulate load currents with considerable current intensities (for example, 12 A or greater).

De una manera ya de por sí conocida, en la membrana 16 se conforman unos resaltes 46, 48 que sobresalen hacia abajo, que encajan en las cavidades asociadas 50, 52 de la placa 14, para asegurar una transmisión de fuerza centrada mediante el pivote 22 en la cavidad central 24 de la araña 12.In an already known way, in the membrane 16 conforms projections 46, 48 protruding towards below, which fit into the associated cavities 50, 52 of the plate 14, to ensure a force transmission centered by the pivot 22 in the central cavity 24 of the spider 12.

En función de la presión que actúa sobre la membrana 16 y con ello de la fuerza de accionamiento transmitida a la araña 12, se transmiten fuerzas sobre las espigas 28a, 28b y 28c de los tres interruptores I, II y III según la figura 2. Cada uno de los interruptores se pretensa mediante un resorte 32 en posición de abierto (según la figura 1).Depending on the pressure acting on the membrane 16 and with it the driving force transmitted to spider 12, forces are transmitted on spikes 28a, 28b and 28c of the three switches I, II and III according to figure 2. Each of the switches is prestressed by a spring 32 in position open (according to figure 1).

La fuerza aplicada centralmente en la araña 12 es distribuida por ésta a través de las espigas 28a, 28b y 28c a los tres interruptores I, II y III individuales pretensados. Las fuerzas transmitidas mediante las espigas 28a, 28b y 28c, son diferentes en función de los brazos de palanca. En los brazos de palanca representados en la figura 2, el 43% de la fuerza aplicada en la concavidad 24 a la araña 12, se transmite a la espiga 28a del interruptor I, mientras que el 33% de la fuerza se transmite a la espiga 28b del interruptor II y el 24% de la fuerza se transmite a la espiga 28c del interruptor III.The force applied centrally on spider 12 is distributed by it through pins 28a, 28b and 28c to three prestressed individual I, II and III switches. The forces transmitted by pins 28a, 28b and 28c, are different depending on the lever arms. In the arms of lever represented in figure 2, 43% of the force applied in concavity 24 to spider 12, it is transmitted to spike 28a of switch I, while 33% of the force is transmitted to pin 28b of switch II and 24% of the force is transmitted to pin 28c of switch III.

En las figuras, los componentes que se corresponden entre sí o que tienen funciones similares, tienen asignada la misma referencia numérica y en caso necesario se distinguen entre sí mediante una letra suplementaria.In the figures, the components that are correspond to each other or have similar functions, have assigned the same numerical reference and if necessary distinguish each other by means of a supplementary letter.

La figura 3 ilustra un interruptor de presión según el estado de la técnica, en el que en lugar de los tres interruptores según la figura 2, sólo están previstos dos interruptores I, III. En el ejemplo ilustrado en la parte superior de la figura 3, el brazo 12b de la araña no acciona ningún interruptor. En su lugar, el extremo exterior del brazo 12b se apoya en un tope 54 rígidamente unido con la caja 10. Este apoyo de la araña 12 es necesario porque la concavidad 24 en la que se aplica la fuerza en la araña 12 no está en la línea de unión 56 entre los puntos en los que se transmite la fuerza a los interruptores mediante los brazos 12a, 12c, es decir, la línea de unión entre las espigas 28a, 28c de los interruptores I, III.Figure 3 illustrates a pressure switch according to the state of the art, in which instead of the three switches according to figure 2, only two are provided switches I, III. In the example illustrated at the top of Figure 3, the spider arm 12b does not drive any switch. Instead, the outer end of the arm 12b rests on a stop 54 rigidly attached to the box 10. This support of the spider 12 is necessary because the concavity 24 in which it is applied the force in the spider 12 is not in the junction line 56 between the points at which the force is transmitted to the switches by means of arms 12a, 12c, that is, the line of union between pins 28a, 28c of switches I, III.

Por consiguiente, la fuerza derivada mediante el brazo 12b es absorbida por la caja 10 y no se utiliza para accionar un interruptor.Therefore, the force derived by the arm 12b is absorbed by box 10 and is not used to drive a switch

En el ejemplo del estado de la técnica representado en la parte inferior de la figura 3 se utilizan solamente los interruptores I y II, mientras que el tercer brazo 12c de la araña 12 apoya sobre un tope 54a rígidamente unido con la caja 10, de tal modo que también en este interruptor de presión una gran parte de la fuerza aplicada a la araña se pierde sin ser utilizada.In the example of the prior art depicted at the bottom of figure 3 are used only switches I and II, while the third arm 12c of the spider 12 rests on a stop 54a rigidly connected with the box 10, so that also in this pressure switch a large part of the force applied to the spider is lost without being used

Especialmente en las máquinas lavavajillas y lavadoras de diseño avanzado, mencionadas anteriormente con un control muy preciso para reducir el consumo de agua y de energía, deben detectarse niveles bajos de agua maniobrándose intensidades altas. Por ello son necesarias fuerzas de accionamiento lo más altas posible para los sistemas de maniobra y conseguir altas fuerzas de contacto al accionar el interruptor y poder maniobrar grandes corrientes de la carga (por ejemplo, 16 amperios). Sin embargo, una ampliación de la superficie de la membrana para producir fuerzas mayores de accionamiento para los interruptores tendría como consecuencia el inconveniente de un agrandamiento del interruptor de presión en su globalidad.Especially in dishwashing machines and Advanced design washers, mentioned above with a very precise control to reduce water and energy consumption, low levels of water must be detected maneuvering intensities high. That is why the most necessary driving forces are necessary possible high for maneuver systems and get high contact forces when the switch is operated and able to maneuver large load currents (for example, 16 amps). Without However, an extension of the membrane surface to produce higher driving forces for the switches would result in the inconvenience of an enlargement of the Pressure switch as a whole.

El documento US 4.493.957 da a conocer un interruptor de presión multimodal, según el concepto general de la reivindicación 1, en el que una placa móvil se mueve para accionar una disposición o agrupamiento de interruptores en función de presiones que actúan sobre un diafragma. En la placa móvil se prevén zonas para accionar interruptores individuales de la disposición o agrupamiento de interruptores. Frente a las zonas previstas para el accionamiento de interruptores, la placa móvil se apoya en el lado que está encarado a la agrupación de interruptores. En la cara opuesta a ésta, entre la zona prevista para el apoyo y las zonas previstas para accionar la agrupación de interruptores, se prevé una zona en la que se aplican las fuerzas transmitidas por el diafragma. Si, como consecuencia de una transmisión de fuerza por parte del diafragma, la placa móvil se mueve con las zonas de accionamiento en dirección a la agrupación de interruptores, entonces se accionan uno o varios interruptores de la misma. En este movimiento, una zona exterior de la placa móvil que, más allá de la zona prevista para el apoyo, está frente a las zonas de accionamiento, se apoya en una zona de la caja de este interruptor en una dirección que se opone a la dirección de la aplicación de fuerza por parte del diafragma.US 4,493,957 discloses a multimodal pressure switch, according to the general concept of the claim 1, wherein a movable plate moves to actuate an arrangement or grouping of switches based on pressures that act on a diaphragm. On the mobile plate provide areas for operating individual switches of the arrangement or grouping of switches. In front of the zones provided for the operation of switches, the movable plate is supports on the side that is facing the grouping of switches On the opposite side of it, between the intended area for support and areas planned to trigger the grouping of switches, an area in which the forces are applied is planned transmitted by the diaphragm. Yes, as a result of a force transmission by the diaphragm, the movable plate is move with the drive zones in the direction of the cluster of switches, then one or more switches are actuated Of the same. In this movement, an outer area of the plate mobile that, beyond the area provided for support, is facing the zones of actuation, rests in a zone of the box of this switch in one direction that opposes the direction of the application of force by the diaphragm.

Partiendo del estado de la técnica al que se ha hecho referencia anteriormente, un objetivo de la invención es configurar el presostato descrito al principio de tal manera que, sin aumentar las dimensiones del interruptor de presión, incluso con presiones relativamente reducidas, se pueden alcanzar altas fuerzas de accionamiento e histéresis pequeñas para los interruptores.Starting from the state of the art to which it has been referenced above, an object of the invention is configure the pressure switch described at the beginning such that, without increasing the dimensions of the pressure switch, even with relatively low pressures, high can be achieved small driving forces and hysteresis for switches

En este contexto, la araña está configurada de tal manera que al realizarse la maniobra, por lo menos con un brazo de palanca apoye en una dirección que, por lo menos aproximadamente, se oponga a la dirección de aplicación de la fuerza sobre la araña.In this context, the spider is set to such that when performing the maneuver, at least with one arm lever lean in a direction that at least approximately, oppose the direction of application of the Force on the spider.

Según la invención, está previsto que mirando en dirección de la aplicación de la fuerza sobre la araña, el punto de aplicación de la fuerza esté en un lado de una línea de unión entre dos puntos en los que los brazos de palanca actúan sobre el interruptor y el punto en el que se apoya la araña con el otro brazo de palanca en la dirección opuesta, esté en el otro lado de esta línea de unión.According to the invention, it is provided that by looking at direction of the application of force on the spider, the point force application be on one side of a joint line between two points where the lever arms act on the switch and the point where the spider rests with the other lever arm in the opposite direction, be on the other side of This line of union.

Otra configuración preferida de la invención prevé que la araña tenga por lo menos un brazo de palanca que, al aplicar la fuerza sobre la araña, tras salvar un tramo libre, incida sobre un tope rígidamente unido con la caja del interruptor y así la araña, en sucesivas actuaciones de interruptores, apoye en este tope.Another preferred configuration of the invention provides that the spider has at least one lever arm that, when apply the force on the spider, after saving a free section, hit a stop rigidly attached to the switch housing and so the spider, in successive switch actions, rely on this cap.

Una gran versatilidad y adaptabilidad de una caja de interruptor preestablecida a diferentes requisitos en lo referente a cantidad y disposición de los interruptores, se da especialmente cuando la fuerza de accionamiento se aplica en un punto de la araña que esté aproximadamente centrado en relación con la membrana de forma circular generadora de la fuerza.A great versatility and adaptability of a box from preset switch to different requirements in what referring to quantity and arrangement of the switches, it is given especially when the driving force is applied in a spider point that is approximately centered in relation to the circular membrane generating force.

Con el concepto de la invención pueden hacerse realidad interruptores de presión de las más diversas estructuras. Preferentemente, el brazo de palanca de la araña que se apoya, y los otros brazos de palanca que accionan interruptores, se disponen de tal forma que guarden una relación entre sí y con la posición de aplicación de la fuerza en la araña, que se formen una o más palancas unilaterales y así, las fuerzas de accionamiento para los interruptores son claramente mayores que la fuerza aplicada sobre la araña.With the concept of the invention can be made reality pressure switches of the most diverse structures. Preferably, the spider lever arm that is supported, and the other lever arms that actuate switches, are arranged so that they have a relationship with each other and with the position of application of force on the spider, that form one or more unilateral levers and thus, the driving forces for the switches are clearly greater than the force applied on the Spider.

Los conceptos de la invención descritos anteriormente de forma no detallada, enseñan la utilización de un brazo de palanca-araña, con el que la araña, al accionar por lo menos un interruptor, se apoya en una dirección opuesta a la dirección de aplicación de la fuerza. Entonces, la geometría de los brazos de palanca se elige de tal manera que se consiga el objetivo planteado anteriormente de un máximo aprovechamiento de la fuerza. En el estado de la técnica se conocen arañas del tipo del que aquí se habla, que presentan un brazo de palanca que no ejerce presión sobre un interruptor pretensado. Pero en estos casos, los brazos de palanca no están configurados en el sentido de la invención. Sirven sólo para el guiado de la araña y, al accionar la araña se levantan enseguida, es decir, que no absorben fuerzas en el sentido de un apoyo de la araña según la invención.The concepts of the invention described previously in a non-detailed way, they teach the use of a lever-spider arm, with which the spider, at actuate at least one switch, it leans in one direction opposite to the direction of force application. So, the lever arm geometry is chosen in such a way that it achieve the previously stated objective of a maximum use of force. In the state of the art they are known spiders of the type discussed here, which have an arm of lever that does not exert pressure on a prestressed switch. But in these cases, the lever arms are not configured in the sense of the invention They serve only for the guidance of the spider and, when the spider is activated, they get up immediately, that is, not absorb forces in the sense of a spider support according to the invention.

En el ejemplo de realización, se configura la araña de tal manera que el brazo de palanca con el que se apoya en la dirección opuesta a la dirección de aplicación de la fuerza, aproximadamente parte del punto de la araña en el que se aplica la fuerza de accionamiento a la araña. También son posibles otras formas de realización de la conexión a la araña.In the embodiment example, the spider in such a way that the lever arm with which it rests on the opposite direction to the direction of force application, approximately part of the spider point where the spider drive force. Other ones are also possible. embodiments of the connection to the spider.

Si anteriormente se ha hablado de brazos de palanca, ello se ha de entender funcionalmente en relación a los pares y momentos de fuerza actuantes y no necesariamente en el sentido de una configuración de forma de brazos de palanca que se prolongan longitudinalmente (delgados). Asimismo, la araña puede poseer una forma casi de placa de gran superficie. Lo esencial es que, mediante la aplicación de fuerza a la araña por una parte, y por otra parte, los puntos de apoyo de la araña en los interruptores o en la caja del interruptor, se formen las palancas definidas anteriormente.If you have previously talked about arms lever, this has to be understood functionally in relation to peers and moments of force acting and not necessarily in the sense of a lever arm shape configuration that is prolong longitudinally (thin). Also, the spider can possess an almost large surface plate shape. The essential is that, by applying force to the spider on the one hand, and on the other hand, the spider's support points in the switches or in the switch box, the levers are formed defined above.

A continuación se explican con mayor detalle ejemplos de realización de la invención con ayuda de los dibujos. En los dibujos, las figuras muestran:They are explained in more detail below. Examples of embodiment of the invention with the help of the drawings. In the drawings, the figures show:

figuras 1 a 3: un interruptor de presión según el estado de la técnica, especificado anteriormente;Figures 1 to 3: a pressure switch according to the prior art, specified above;

figura 4: un primer ejemplo de realización de un interruptor de presión según la invención;Figure 4: a first embodiment of a pressure switch according to the invention;

figura 5: otro ejemplo de realización de un interruptor de presión según la invención;Figure 5: Another embodiment of a pressure switch according to the invention;

figura 6: tres variantes de un interruptor de presión según la invención, de acuerdo con la figura 4;Figure 6: three variants of a switch pressure according to the invention, according to figure 4;

figura 7: tres variantes de un interruptor de presión según la invención, de acuerdo con la figura 5;Figure 7: three variants of a switch pressure according to the invention, according to figure 5;

figuras 8 y 9: otros ejemplos de realización de interruptores de presión según la invención.Figures 8 and 9: other examples of realization of pressure switches according to the invention.

La figura 4 muestra una vista en planta (correspondiente a la figura 2), sobre un primer ejemplo de realización de un interruptor de presión según la invención. En la figura 4 se han omitido la tapa de la caja (figura 1, referencia numérica 18), la membrana (figura 1, referencia numérica 16) y la placa (figura 1, referencia numérica 14), para no impedir la visión desde arriba al interior de la base de la caja 10. El interruptor de presión se complementa mediante la adición de una placa 14, una membrana 16 y una tapa 18, según la figura 1.Figure 4 shows a plan view (corresponding to figure 2), on a first example of embodiment of a pressure switch according to the invention. In the figure 4 the box cover has been omitted (figure 1, reference numerical 18), the membrane (figure 1, numerical reference 16) and the plate (figure 1, reference number 14), so as not to impede vision from the top to the inside of the base of the box 10. The switch pressure is complemented by the addition of a plate 14, a membrane 16 and a cover 18, according to figure 1.

En el ejemplo de realización según la figura 4, se utilizan solamente dos interruptores I y III; se trata pues de un denominado presostato doble. Adicionalmente pueden preverse contactos conocidos como de protección contra el rebose, pero que aquí no se representan con detalle.In the exemplary embodiment according to figure 4, only two switches I and III are used; it is about a so-called double pressure switch. Additionally they can be provided contacts known as overflow protection, but that Here they are not represented in detail.

Mediante la presión ejercida sobre la membrana, se genera una fuerza que se aplica a la concavidad central 24 de la araña 12 mediante un pivote. En la figura 4 esta fuerza se identifica con "M". La dirección de aplicación de la fuerza es la perpendicular al plano del dibujo. El vector de fuerza M señala en dirección de la observación (es decir, desde arriba hacia el dibujo). Dos brazos 12a, 12c, de la araña 12 se extienden de forma radial desde el punto de aplicación de la fuerza central hacia las espigas 28a, y 28c, respectivamente de los dos interruptores I, III. La espigas de resorte tensado 28a, 28c, comprimen los brazos de palanca asociados 12a y 12c respectivamente en la figura 4 axialmente hacia arriba, es decir, en dirección opuesta a la dirección del vector de fuerza M. El par de vuelco así originado en la araña 12 es interceptado por otro brazo 12d que se apoya con su extremo exterior radial debajo de una oreja 58 que sobresale del borde 10a de la base de la caja 10. En otras palabras: en la vista en planta según la figura 4, el extremo exterior radial del brazo de palanca 12d encaja debajo de la oreja 58 que sobresale del borde de la caja 10a radialmente hacia adentro. Así, el par de vuelco en la araña 12 anteriormente indicado, es interceptado y la araña tiene un estado de reposo estable en el que todavía no se acciona ningún interruptor I, III.Through the pressure exerted on the membrane, a force is generated that is applied to the central concavity 24 of the spider 12 by a pivot. In figure 4 this force is Identify with "M". The direction of force application is perpendicular to the drawing plane. The force vector M points in the direction of observation (that is, from above to the He drew). Two arms 12a, 12c, of spider 12 extend so radial from the point of application of the central force towards the pins 28a, and 28c, respectively of the two switches I, III. Tensioned spring pins 28a, 28c, compress the arms of associated lever 12a and 12c respectively in figure 4 axially up, that is, in the opposite direction to the direction of the force vector M. The tipping torque thus originated in spider 12 is intercepted by another arm 12d that rests with its radial outer end under an ear 58 protruding from the edge 10a of the base of the box 10. In other words: in view in plan according to figure 4, the radial outer end of the arm lever 12d fits under the ear 58 protruding from the edge of the box 10a radially inward. So, the pair of I turn on spider 12 indicated above, it is intercepted and the spider has a stable resting state in which it is not yet It activates no switch I, III.

La araña 12 se apoya pues con el brazo de palanca 12d en la oreja 58 en una dirección que se opone (en antiparalelo) a la dirección de la fuerza M. Por ello, en ambos lados de la línea de unión 56 entre los puntos en los que los brazos de palanca 12a, 12c, ejercen presión sobre los interruptores asociados, actúan dos pares de fuerza sobre la araña 12, que, cuando la araña está en estado de no accionada, mantienen el equilibrio.The spider 12 is therefore supported with the lever arm 12d at ear 58 in an opposite direction (antiparallel) to the direction of force M. Therefore, on both sides of the line of connection 56 between the points where the lever arms 12a, 12c, exert pressure on the associated switches, act two pairs of force on spider 12, which, when the spider is in state of not activated, they maintain the balance.

Si aumenta la presión sobre la membrana y correspondientemente se aplica una mayor fuerza M en el punto 24 de la araña 12 desde arriba, también se comprimen hacia abajo las palancas 12a y 12c de la figura 4 (debajo del plano del dibujo), si se vencen las fuerzas de los resortes (véase figura 1, referencia numérica 32) con las que están pretensados los interruptores I, III. Por consiguiente, la araña 12 forma una palanca unilateral en la que están terminadas las fuerzas de palanca que actúan sobre las espigas 28a, 28c mediante proyección de las palancas 12a y 12c respectivamente sobre la línea de unión 57 entre el punto en el que se aplica la fuerza M y el punto en el que la palanca 12d apoya debajo de la oreja 58. En el punto de intersección de las citadas líneas de unión 56, 57, actúa (virtualmente) una fuera M_{1} que tiene como resultante M_{1} = M \cdot l_{2}/l_{1} a partir de los brazos de palanca I_{2} e I_{1} representados en la figura 4. Puesto que el brazo de palanca I_{2} perteneciente a la fuerza M es mayor que el brazo de palanca I_{1} perteneciente a la fuerza M_{1}, resulta que la fuerza M_{1}, dependiendo de los brazos de palanca elegidos, es claramente mayor que la fuerza M.If the pressure on the membrane increases and correspondingly a greater force M is applied at point 24 of spider 12 from above, the downwards are also compressed levers 12a and 12c of figure 4 (below the drawing plane), if spring forces are overcome (see figure 1, reference number 32) with which switches I are prestressed, III. Consequently, spider 12 forms a unilateral lever in that the lever forces acting on the pins 28a, 28c by projection of levers 12a and 12c respectively on the junction line 57 between the point in the that force M is applied and the point at which lever 12d rests under ear 58. At the point of intersection of those mentioned junction lines 56, 57, acts (virtually) an outside M_ {1} that results in M_ {1} = M \ cdot l_ {2} / l_ {1} from of the lever arms I_ {2} and I_ {1} represented in the Figure 4. Since the lever arm I_ {2} belonging to the force M is greater than the lever arm I_ {1} belonging to the force M_ {1}, it turns out that the force M_ {1}, depending on The lever arms chosen, is clearly greater than the force M.

La fuerza M_{1} se reparte entre los dos interruptores I, III, según los brazos de palanca a y b, en los que los brazos de palanca a y b corresponden respectivamente a la distancia de los puntos en los que se ejerce presión sobre los interruptores (espigas 28a, 28c) de la línea de unión 57 entre la concavidad 24 y la oreja 58. En el ejemplo de realización según la figura 4, el brazo de palanca "a" es algo más largo que el brazo de palanca "b". Esto significa que, tomando como referencia las dimensiones representadas en la figura 4, la fuerza actuante en el interruptor III se duplica y la fuerza actuante en el interruptor II aproximadamente se triplica. De esta forma se puede influir sobre el comportamiento de la maniobra y sobre la secuencia de maniobras.The force M_ {1} is distributed between the two switches I, III, according to the lever arms a and b, in which the lever arms a and b correspond respectively to the distance from the points where pressure is exerted on the switches (pins 28a, 28c) of junction line 57 between the concavity 24 and ear 58. In the embodiment according to the Figure 4, the lever arm "a" is somewhat longer than the lever arm "b". This means that, taking as reference the dimensions represented in figure 4, the force acting on switch III doubles and the acting force on Switch II approximately triples. This way you It can influence the behavior of the maneuver and the sequence of maneuvers.

Con una caja 10 que permanece constante con interruptores posicionados fijos dentro de la misma y con una araña 12 que permanece prácticamente constante, la distribución de la fuerza se puede variar de forma simple, sólo variando el punto en el que el brazo de palanca 12d apoya en la oreja 58.With a box 10 that remains constant with fixed positioned switches within it and with a spider 12 that remains virtually constant, the distribution of the force can be varied simply, only by varying the point in which the lever arm 12d rests on the ear 58.

En el ejemplo de realización según la figura 4, para ambos interruptores I y III se pueden elegir valores de maniobra muy bajos (fuerzas M reducidas), y el sistema tiene globalmente una histéresis muy pequeña. El sistema es fácil de ajustar y se pueden maniobrar corrientes muy grandes de la carga directamente y con facilidad mediante el interruptor.In the exemplary embodiment according to figure 4, for both switches I and III you can choose values of very low maneuver (reduced M forces), and the system has globally a very small hysteresis. The system is easy to adjust and very large load currents can be maneuvered directly and easily using the switch.

La figura 5 presenta otro ejemplo de realización de un interruptor de presión. En este ejemplo de realización y de acuerdo con el ejemplo de realización de la figura 4, la araña 12 también se apoya en la caja 10 con un brazo 12 debajo de la oreja 58.Figure 5 presents another embodiment of a pressure switch. In this example of embodiment and of according to the embodiment example of figure 4, spider 12 it also rests on box 10 with an arm 12 under the ear 58.

En el interruptor de presión según la figura 5 se supone que el interruptor III debe maniobrar con una columna de agua muy alta (fuerza M grande). Esto se podría conseguir seleccionando correspondientemente alta la fuerza de pretensado del interruptor III (véase la figura 1, resorte 32). Pero esto origina problemas en la fabricación del interruptor III, especialmente si se trata de un interruptor de acción rápida de resorte.The pressure switch according to figure 5 shows assumes that switch III must maneuver with a column of very high water (large M force). This could be achieved. correspondingly selecting the prestressing force of the switch III (see figure 1, spring 32). But this originates manufacturing problems of switch III, especially if It is a quick acting spring breaker.

El principio de la invención que se relata en la figura 4, posibilita aquí una solución del problema, previendo de forma simple una fuerza de maniobra muy alta para el interruptor III. En ese caso, para el interruptor I debe verificarse que deba ser accionable con una fuerza de maniobra relativamente pequeña (igual que en los dos interruptores según la figura 4).The principle of the invention described in the Figure 4, allows here a solution of the problem, anticipating simple way a very high operating force for the switch III. In that case, for switch I it must be verified that be operable with a relatively small maneuvering force (same as in the two switches according to figure 4).

Según la figura 5, para ello se ha previsto un cuarto brazo de palanca 12e de la araña 12, que puede apoyar en un tope 60, el cual está rígidamente unido con la caja 10. Sin embargo, el extremo exterior radial del brazo de palanca 12e, en la posición de reposo del interruptor, no apoya en el tope 60, sino que sólo lo hace cuando la araña 12 es comprimida hacia abajo por la acción de la fuerza M hasta tal punto que el interruptor I está cerrado. Así pues, en estado de reposo, el brazo 12e está libre en el aire sin ningún tipo de apoyo. La figura 5 ilustra en la parte inferior derecha una sección A-B. Luego, en estado de reposo (sin presión), el extremo exterior radial del brazo 12e tiene una distancia "d" con respecto al tope 60. Si, como consecuencia de un aumento de presión y con ello de un aumento de la fuerza M, el interruptor I está cerrado y se sigue aumentando la presión, el brazo 12e se apoya en el tope 60 y la araña 12 actúa globalmente como un interruptor de presión según el estado de la técnica como el descrito anteriormente con la ayuda de la figura 3, es decir, que una parte de la fuerza M producida por la membrana se deriva mediante el tope 60 a la caja sin ser utilizada y sólo una parte comparativamente pequeña de la fuerza está disponible entonces para apretar hacia abajo el brazo de palanca 12c de la araña 12. De este modo, para el interruptor III pueden hacerse realidad los altos valores de maniobra pretendidos (y que se corresponden con altas columnas de agua ).According to figure 5, for this purpose a fourth lever arm 12e of spider 12, which can rest on a stop 60, which is rigidly attached to the box 10. Without However, the radial outer end of the lever arm 12e, in the resting position of the switch, does not rest on the stop 60, but it only does so when spider 12 is compressed down by the action of force M to such an extent that switch I is closed. Thus, in a resting state, arm 12e is free in the air without any support. Figure 5 illustrates in the bottom right a section A-B. Then in resting state (no pressure), the radial outer end of the arm 12e has a distance "d" from the stop 60. Yes, as a result of an increase in pressure and with it an increase of force M, switch I is closed and continues to increase the pressure, the arm 12e rests on the stop 60 and the spider 12 acts globally as a pressure switch according to the state of the technique as described above with the help of the figure 3, that is, that a part of the force M produced by the membrane is derived by the stop 60 to the box without being used and only a comparatively small part of the force is available then to squeeze the lever arm down 12c of the spider 12. Thus, for switch III they can come true the high maneuver values intended (and that they correspond to high columns of water).

La figura 6 ilustra tres variantes del ejemplo de realización según la figura 4, en los que se accionan respectivamente por pares diferentes pares de interruptores, es decir, los pares de interruptores I-II, I-III y II-III. Los ejemplos de la figura 6 se comprenden por sí mismos en base a la descripción y números de referencia anteriores.Figure 6 illustrates three variants of the example of embodiment according to figure 4, in which they are operated respectively by pairs different pairs of switches, it is say, the pairs of switches I-II, I-III and II-III. The examples of the Figure 6 understand themselves based on the description and previous reference numbers.

La figura 7 ilustra tres variantes del ejemplo de realización según la figura 5. En estos ejemplos de realización se accionan a voluntad las respectivas combinaciones de interruptores I-II, I-III y II-III, en las que, respectivamente, se prevé un cuarto brazo 12e que, tras salvar un tramo libre "d" apoya en un tope 60, de manera que para el accionamiento del interruptor abierto que todavía no se ha accionado, es necesaria una fuerza relativamente grande (correspondiente a una columna de agua alta).Figure 7 illustrates three variants of the example of embodiment according to figure 5. In these embodiments, activate the respective switch combinations at will I-II, I-III and II-III, in which, respectively, a fourth arm 12e which, after saving a free section "d" supports a stop 60, so that for the actuation of the switch open that has not yet been activated, a force is necessary relatively large (corresponding to a water column high).

La figura 8 ilustra otro interruptor de presión según la invención, que se diferencia de los ejemplos de realización según las figuras 5 y 7 en que el tope 60 que había en ellas se sustituye por un interruptor. En el interruptor de presión según la figura 8, los tres interruptores I, II y III son comprimidos hacia abajo mediante los correspondientes brazos asociados 12a, 12b, 12c de la araña 12 venciendo una fuerza de pretensado, y ello en función de la fuerza "M". Entonces, en estado de reposo de la araña 12, un brazo de la araña, por ejemplo, el brazo 12b, todavía no se apoya en la espiga asociada 28b del interruptor asociado II. Este brazo debe salvar antes una distancia "d" (análoga a la figura 5, sección A-B) hasta que éste incida sobre la espiga 28b. Ello significa que para el interruptor I está activa una fuerza de maniobra muy pequeña, es decir, que se obtiene la ventaja del apoyo de la araña 12 sobre el brazo 12d debajo de la oreja 58. Con una fuerza M que primero crece lentamente (y correspondientemente una columna de agua reducida) primero maniobra el interruptor I y, simultáneamente, o muy poco después, el brazo 12b que antes todavía estaba libre, apoya ahora sobre la espiga 28b asociada del interruptor II, de manera que entonces, para los interruptores II y III se pueden elegir fuerzas de maniobra relativamente altas.Figure 8 illustrates another pressure switch according to the invention, which differs from the examples of embodiment according to figures 5 and 7 in which the stop 60 that was in They are replaced by a switch. On the pressure switch according to figure 8, the three switches I, II and III are compressed down by the corresponding arms associates 12a, 12b, 12c of spider 12 overcoming a force of prestressed, and this depending on the force "M". So in resting state of spider 12, a spider arm, for example, the arm 12b, still does not rest on the associated spike 28b of the associated switch II. This arm must save before a distance "d" (analogous to figure 5, section A-B) until it hits the spike 28b. It means that a force of very small maneuver, that is, you get the advantage of support of the spider 12 on the arm 12d under the ear 58. With a force M that first grows slowly (and correspondingly a reduced water column) first maneuver switch I and, simultaneously, or very shortly after, arm 12b that before still I was free, support now on the associated spike 28b of the switch II, so then, for switches II and III relatively high maneuver forces can be chosen.

La figura 9 ilustra que la invención también puede utilizarse en el caso de un presostato simple. El brazo 12e de la araña 12 se apoya en un tope 60 fijo de la caja y el brazo 12d de la araña 12 se vuelve a enhebrar debajo de una oreja 58 en el borde de la caja 10a. El único interruptor I es accionado por el brazo 12a, y ello con una fuerza de maniobra relativamente grande. Ello permite un presostato de dimensiones muy pequeñas, en el que el punto en el que se aplica la fuerza de maniobra en el interruptor I no debe estar centrado.Figure 9 illustrates that the invention also It can be used in the case of a simple pressure switch. Arm 12e of the spider 12 rests on a fixed stop 60 of the box and the arm 12d of spider 12 is re-threaded under one ear 58 in the edge of the box 10a. The only switch I is operated by the arm 12a, and this with a relatively large maneuvering force. This allows a pressure switch of very small dimensions, in which the point at which the maneuver force is applied in the Switch I must not be centered.

Con los ejemplos de realización detallados, la invención posibilita un sistema de maniobra tanto con maniobra selectiva como con maniobra simultánea.With the detailed embodiments, the invention enables a maneuver system with both maneuver selective as with simultaneous maneuver.

Claims

1. Pressure switch provided with

- at least one switch (I, II, III) operable against a prestressing force,

- a spider (12) that has two or more arms of lever (12a, 12b, 12c, 12d, 12e), on which a force in a first direction for, by at least one of the lever arms, selectively actuate the switches (I, II, III) overcoming the prestressing force in function of the magnitude of the applied force dependent on the pressure, in which the spider (12) has at least one arm of lever (12d) with which when applying force rests on a opposite direction at least about the first address,

characterized because

- seen in the first direction, point (24) of the application of force on the spider (12) is in a side of a junction line (56) between two points (28a, 28c) in the which lever arms (12a, 12c) act on switches (I, II, III) and the point (58) at which the spider (12) supports with the another lever arm (12d) is located on the other side of the junction line (56).

2. Pressure switch according to claim 1, characterized in that the force in the first direction of a pressure actuated membrane (12) is applied on the spider (12) perpendicular to the membrane surface.

3. Pressure switch according to claim 2, characterized in that the membrane (16) has a circular surface shape and is tensioned on the edge of a box (10) housing the switches (I, II, III).

4. Pressure switch according to claim 3, characterized in that a force transmitting plate (14) is arranged between the membrane (16) and the spider (12) which, by means of a centered pivot (22), applies the force to the spider (12).

5. Pressure switch according to any of the preceding claims, characterized in that the spider (12) has at least one lever arm (12e) which, when applying the force after saving a free section (d), hits a stop (60) ) and thus relies on the spider (12).

6. Pressure switch according to one of claims 3 or 4, characterized in that the force is applied at a point (24) on the spider (12) which is located, at least approximately, on the central axis of the circular surface.

7. Pressure switch according to any of the preceding claims, characterized in that the force with which at least one of the switches (I, II, III) is actuated is greater than the force applied by the spider (12) on the system of maneuver, preferably at least 1.3 times greater.

8. Pressure switch according to any of the preceding claims, characterized in that at least one switch (I, II, III) is operable by means of the arms (12a, 12b, 12c) starting from the point (24) application of force of the spider (12) overcoming a prestressing force.

9. Pressure switch according to any of the preceding claims, characterized in that at least two switches (I, II, III) are operable by means of the arms (12a, 12b, 12c) that start from the point of application of the force (24 ) of the spider (12) overcoming a prestressing force.

10. Pressure switch according to any of the preceding claims, characterized in that the other lever arm (12d) with which the spider (12) rests in the opposite direction to the direction of force application, starts at least approximately from the point (24) of the spider (12) at which the driving force is applied to the spider.

11. Pressure switch according to claim 5, characterized in that the stop is another maneuvering system (figure 8).