ES2200583T3 - Embalaje con bandeja deslizante. - Google Patents

Abstract

Una caja que comprende una funda (10) generalmente tubular que define un paso pasante, un separador (12) plano que se extiende a través de dicho paso, un elemento (50) de cincha que se extiende alrededor de dicho separador (12), y un elemento (40) de bandeja que se extiende dentro de dicho paso, caracterizado porque la caja comprende además un elemento (41) de pestaña que se extiende en dicho paso, y en el cual cada uno de dicho elemento (40) bandeja y dicho elemento (41) de pestaña está unido a dicho elemento (50) de cincha, de manera que cuando dicho elemento (41) de pestaña se saca de dicho paso en un primer sentido, dicho elemento (40) de bandeja sale de dicho paso en un segundo sentido opuesto a dicho primer sentido, y dicho primer elemento (50) de cincha tiene forma de bucle continuo, de manera que cuando dicho elemento (41) de pestaña se introduce en dicho paso en dicho segundo sentido, dicho elemento (40) de bandeja entra dentro de dicho paso en dicho primer sentido.

Description

Embalaje con bandeja deslizante.

La presente invención se refiere a una caja que puede usarse en el embalaje de cualquier artículo que tenga una estructura plana o que pueda colocarse en una bandeja plana, en particular, el embalaje de discos compactos, minidiscos, bombones, productos farmacéuticos, discos de vídeo digital, cigarrillos, muestras, tarjeta de información y componentes electrónicos y productos similares.

Los discos compactos se embalan generalmente en estuches de plástico, en los que una tapa articulada debe levantarse para tener acceso a una bandeja en la que descansa el disco compacto. La caja debe agarrarse de la manera adecuada para permitir que la tapa se abra. Las personas con manos pequeñas o un uso limitado de sus manos pueden tener gran dificultad en abrir un estuche estándar. La información relativa a los datos o a la grabación en el disco compacto suele proporcionarse en un encarte o folleto sujeto a la parte inferior de la tapa articulada. Puede ser difícil retirar o volver a colocar este folleto, que pasarse bajo una serie de salientes en las paredes laterales de la tapa para retenerlo en su sitio cuando la tapa está cerrada.

Otros métodos para embalar discos compactos y similares incluyen simples fundas de cartón o carpetas de plástico flexibles. Sin embargo, dichos fundas y carpetas no son particularmente rígidas o robustas, y no sujetan firmemente el producto embalado.

El documento WO-98/24696 describe una caja con cajones deslizantes que se usan para contener tarjetas y sobres. El preámbulo de la reivindicación 1 se basa en esta técnica anterior. Es un objeto de la invención proporcionar una caja de embalaje que solucione una o más de las desventajas anteriores, que sea fácil de abrir y que proporcione una oportunidad para visualizar información sobre los contenidos de la caja.

Según un primer aspecto de la presente invención, se proporciona una caja que comprende una funda generalmente tubular que define un paso pasante, un separador plano que se extiende a través de dicho paso, un elemento de cincha que se extiende alrededor de dicho separador, un elemento de bandeja y un elemento de pestaña, extendiéndose cada uno dentro de dicho paso y estando unidos a dicho elemento de cincha, de manera que cuando dicho elemento de pestaña se saca de dicho paso en un primer sentido, dicho elemento de bandeja sale de dicho paso en un segundo sentido opuesto a dicho primer sentido.

Preferiblemente, la funda tubular es de sección rectangular y comprende un panel superior, un panel inferior y dos paredes laterales conectando cada una los paneles superior e inferior. Preferiblemente, el separador comprende un panel intermedio que se extiende entre las paredes laterales. Preferiblemente, el panel intermedio es paralelo a y está espaciado de los paneles superior e inferior.

En una primera realización preferida, la funda tubular y el separador están formados partir de una única lámina de material, preferiblemente cartón o plástico, que se pliega y se pega.

En una segunda realización, la funda tubular y el separador están formados cada uno a partir de láminas sueltas de material, preferiblemente de cartón o plástico, que se pliegan y se pegan. El separador puede comprender una funda tubular interior. El panel inferior de la funda tubular interior puede unirse al panel inferior de la funda tubular exterior.

En una tercera realización preferida, la funda tubular se forma a partir de plástico moldeado o extrusionado. Las paredes laterales de la funda tubular pueden estar cada una dotadas de un elemento de carril adaptado para acoplarse con el elemento de bandeja. El elemento de bandeja puede estar dotado de una ranura correspondiente a cada lado, adaptada para acoplarse con el elemento de carril. El elemento de carril, o ranura, puede estar dotado de un elemento de tope adaptado para evitar que la bandeja se extienda más allá de un punto predeterminado. Las paredes laterales de la funda tubular pueden estar dotadas cada una de un elemento saliente de reborde al que se sujeta el separador plano.

Preferiblemente, el elemento de bandeja está adaptado para deslizarse libremente entre una posición cerrada, en la que el elemento de bandeja está completamente encerrado por la funda tubular, y una posición abierta en la que el elemento de bandeja sobresale de la funda tubular permitiendo así el acceso al elemento de bandeja.

Preferiblemente, el elemento de cincha comprende una banda de material laminar unido para formar un bucle continuo. Preferiblemente, dicho material laminar es un material de baja fricción seleccionado de manera que el elemento de cincha se deslice fácilmente sobre el separador. Preferiblemente, el material laminar es plástico, tal como Celofán (TM) o PTFE. Preferiblemente, el elemento de cincha es más estrecho que el separador, y el separador está formado con una parte entallada o recortada que forma una trayectoria de cincha alrededor de la cual pasa el elemento de cincha, de manera que se restringe el movimiento lateral del elemento de cincha respecto del separador y permanece sobre la trayectoria de cincha.

Preferiblemente, los paneles superior e inferior de la funda tubular están dotados de partes recortadas o entrantes en un primer lado para permitir el acceso a las superficies superior e inferior de una parte del elemento de pestaña. Preferiblemente, el elemento de pestaña y los paneles superior e inferior de la funda tubular se proyectan más allá de elemento de bandeja en el primer lado cuando el elemento de bandeja está en la posición cerrada. El elemento de bandeja puede ser más estrecho que la funda tubular, o el elemento de bandeja puede estar dotado de una parte recortada o entrante en su primer lado. Esto permite al usuario agarrar la parte del elemento de pestaña que es visible a través de los recortes en la funda, de manera que el usuario puede tirar del elemento de pestaña en el primer sentido con el fin de abrir el elemento de bandeja, que se desliza fuera de la funda por el lado opuesto en el segundo sentido.

Empleando la convención de que el primer borde de un componente es ese borde que está posicionado hacia el primer sentido y que el segundo borde de un componente es el borde que está posicionado hacia el segundo sentido, entonces preferiblemente el segundo borde del elemento de pestaña está sujeto al elemento de cincha en una primera ubicación en la cincha y el primer borde del elemento de bandeja está sujeto al elemento de cincha en una segunda ubicación en la cincha, con lo que la primera y segunda ubicaciones son diametralmente opuestas. Preferiblemente, cuando la bandeja está en la posición cerrada, la primera ubicación en la cincha está en el segundo borde de la trayectoria de la cincha y la segunda ubicación en la cincha está en el primer borde de la trayectoria de la cincha. Preferiblemente, cuando la bandeja está en una posición totalmente abierta, la primera ubicación en la cincha está en el primer borde de la trayectoria de la cincha y la segunda ubicación en la cincha está en el segundo borde de la trayectoria de la cincha.

Según un segundo aspecto de la invención, se proporciona una caja según el primer aspecto de la invención, en la que el elemento de bandeja se sustituye por un segundo elemento de pestaña. Preferiblemente uno o ambos elementos de pestaña están estampados o impresos.

Según un tercer aspecto de la invención, se proporciona una caja según el primer aspecto de la invención, en el que el elemento de pestaña se sustituye por un segundo elemento de bandeja.

Según un cuarto aspecto de la invención, se proporciona una caja que comprende dos o más cajas según cualquiera del primer, segundo o tercer aspecto de la invención, conectadas una encima de la otra. Preferiblemente, el panel inferior de una caja superior forma el panel superior de una caja inferior.

Según un quinto aspecto de la invención, se proporciona una pieza en bruto que al plegarse y pegarse forma el elemento tubular y el separador o elementos separadores de una caja según cualquiera del primer, segundo, tercero o cuarto aspecto de la invención.

La pieza en bruto comprende una lámina sustancialmente rectangular de material laminar plegable que tiene seis líneas de pliegue transversales que se extienden a través de la lámina, separando las líneas de pliegue la lámina en siete zonas sustancialmente rectangulares, formando en uso la segunda zona el panel superior, formando en uso la cuarta zona el panel inferior, formando en uso la sexta zona el separador, estando la primera y quinta zonas adaptadas para unirse entre sí para formar en uso la primera pared lateral, y estando la tercera y séptima zonas adaptadas para unirse entre sí para formar en uso la segunda pared lateral. Preferiblemente, la segunda y cuarta zonas están cada una dotadas con una parte recortada en un borde longitudinal. La sexta zona está dotada de una parte recortada en cada borde longitudinal, adaptada para formar una trayectoria de cincha alrededor de la cual pasa, en uso, el elemento de cincha en forma de un bucle continuo.

A continuación, se describirán las realizaciones de la invención a título de ejemplo sólo con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

la figura 1 es una vista en perspectiva de una caja según una primera realización de la invención, con los elementos de pestaña y de bandeja omitidos por claridad;

la figura 2 es una vista en perspectiva de la caja de figura 1 durante el montaje, que muestra los elementos de pestaña y de bandeja;

la figura 3 es una vista en planta de la caja de la figura 1 cuando la bandeja está en una posición semiabierta;

la figura 4 es una vista en corte por la línea A-A de la caja de la figura 3;

la figura 5 es una vista en planta del separador de la caja de la figura 3 cuando la bandeja está en una posición semiabierta;

la figura 6 es una vista en perspectiva de una caja según una segunda realización de la invención, con dos elementos de pestaña y dos elementos de bandeja;

la figura 7 es una vista en perspectiva de la caja de la figura 6, con los elementos de pestaña y de bandeja omitidos por claridad, que muestra el modo en que se forma el alojamiento plegando y pegando una única pieza en bruto;

la figura 8 es una vista en plano de una caja según una tercera realización de la invención, para contener dos discos compactos, donde el elemento de pestaña se sustituye por un segundo elemento de bandeja;

la figura 9 es una vista en planta de una caja según una cuarta realización de la invención, para contener bombones, donde un elemento de pestaña se sustituye por un segundo elemento de bandeja;

la figura 10 es una vista en perspectiva de la caja de la figura 1 en la posición completamente abierta, con la parte superior de la funda recortada para mostrar el interior de la caja;

la figura 11 es una vista en perspectiva de la bandeja y el soporte de una caja según un quinto aspecto de la invención en el que el soporte y la caja exterior están separados;

la figura 12 es una vista de la caja de la figura 11 durante el ensamblado, que muestra la colocación del elemento de pestaña o de tiro y el estuche exterior alrededor del soporte y la bandeja;

la figura 13 es una vista en planta de la caja ensamblada de la figura 12;

las figuras 14 y 15 son cortes por las líneas XIV-XIV y XV-XV, respectivamente, a través de la caja de la figura 13;

la figura 16 es un corte a través de una caja según una sexta realización de la invención;

la figura 17 es una vista ampliada de parte de la figura 16;

la figura 18 es una vista en perspectiva de una caja según una séptima realización de la invención;

la figura 19 es una vista parcial en planta de la caja de la figura 18;

la figura 20 es una vista en perspectiva de una caja según una octava realización de la invención, con los elementos de pestaña y de bandeja omitidos por claridad;

la figura 21 es un corte transversal a través de la caja de la figura 20;

la figura 22 es una vista en perspectiva de la caja de a figura 20 durante una primera etapa de ensamblado, que muestra los elementos de pestaña y de
bandeja;

la figura 23 es una vista en perspectiva de la caja de la figura 20 durante una segunda etapa de ensamblado, que muestra los elementos de pestaña y de bandeja; y

la figura 24 es un plano de la pieza en bruto usada en la fabricación de la caja de la figura 20.

Con referencia a las figuras 1 a 5 y 10, se muestra una caja apropiada para el embalaje de un CD u otro disco de datos. La caja consiste en una funda 10 tubular rectangular hueca, o cuerpo, con un separador 12, o chasis, que se extiende a través del tubo a un nivel intermedio. La funda 10 comprende un panel 20 superior, un 21 panel inferior y unas paredes 22 laterales. La funda y el separador pueden realizarse plegando y pegando una única pieza en bruto plana, fabricada cortando y plegando un material laminar tal como plástico, cartón o una placa plegable para cajas, tal como puede observarse en la figura 2, que muestra las posiciones 21', 12' del panel 21 inferior y el separador 12, respectivamente, antes del plegado. La figura 2 es una vista inferior de la caja. El panel 23 está unido a 1 parte inferior del panel 20 superior, mientras que los paneles 24, 25 están unidos al lado superior del panel 21 inferior.

El separador 12 divide el paso tubular formado por la funda en dos pasos más pequeños, un paso 31 superior que contiene un elemento 41 de pestaña y un paso 30 superior que contiene un elemento 40 de bandeja. El separador 12 tiene una cincha 50 que pasa alrededor de una trayectoria 52 de cincha definida sobre el separador. Típicamente, la cincha es una banda de película de plástico, tal como Celofán (TM) o PTFE, cuyos extremos se fijan entre sí para formar un bucle continuo. Unido a la cincha 50 a lo largo de una primera línea 54, se encuentra el elemento 41 de pestaña, mientras que el elemento 40 de bandeja está unido a la cincha 50 según una segunda línea 56.

Los paneles superior e inferior tienen una parte recortada sobre el lado de la izquierda. En la figura 2 se muestra la parte recortada como un recorte 60 semicircular, mientras que en la figura 3, es un recorte 61 trapezoidal, aunque son posibles otras formas. El recorte permite que el usuario de la caja sujete una parte 62 del elemento 41 de pestaña agarrándola por ambos bordes y tirando del elemento de pestaña en el sentido de la flecha X.

Cuando el usuario tira del elemento 41 de pestaña en el sentido de la flecha X, el elemento 41 de pestaña hace que la cincha 50 gire alrededor del separador 12 en el sentido de la flecha Z, ya que el elemento 41 de pestaña está fijado a la corea 50 por la unión 54. El paso de la cincha 50 hace que el elemento 40 de bandeja se mueva en el sentido de la flecha Y, ya que el elemento de bandeja está sujeto a la cincha 50 por la unión 46. Cuando las conexiones 54, 56 llegan a los extremos del separador 12, ya no puede tirarse más del elemento 41 de pestaña en el sentido de la flecha X, y el elemento 40 de bandeja se encuentra entonces en la posición totalmente abierta.

Cuando el usuario empuja el elemento 41 de pestaña en el sentido de la flecha Y, el elemento 41 de pestaña hace que la cincha 50 gire alrededor del separador 12 en un sentido opuesto a la flecha Z, de manera que el elemento 40 de bandeja se mueve en el sentido de la flecha X. Cuando las conexiones 54, 56 llegan a los extremos opuestos del separador 12, el elemento 41 de pestaña no puede empujarse más en el sentido de la flecha Y, y el elemento 40 de bandeja está entonces en la posición totalmente cerrada. Si fuese necesario, el usuario puede empujar la parte 40 de bandeja en el sentido de la flecha X para cerrar la bandeja. El efecto es el mismo puesto que la parte 40 de bandeja y la parte 41 de pestaña volverán a la posición totalmente cerrada.

La cincha 50 está restringida en su trayectoria 52 de cincha sobre el separador por una parte 63 entallada, formada como un recorte en el lado del separador 12, siendo el recorte ligeramente más ancho que la cincha 50. Si fuese necesario, puede formarse un recorte 63 en cada lado del separador, de manera que la cincha 50 esté retrasada respecto a los bordes 15, 16 de la funda 10 y no pueda verse durante uso normal de la caja. La distancia entre los extremos 64, 65 opuestos de la trayectoria 52 de cincha define el máximo movimiento total tanto de la pestaña como de la bandeja. La longitud de la trayectoria 52 de cincha debe por lo tanto elegirse de manera que el recorrido del elemento 40 de bandeja sea suficiente para dar acceso a los contenidos de la bandeja cuando el elemento 40 de bandeja esté en la posición totalmente abierta.

El elemento de pestaña puede imprimirse con información, tal como información acerca de las pistas o datos del CD, que sea accesible cuando los elementos de bandeja y de pestaña estén en la posición totalmente abierta.

Debería apreciarse que generalmente la funda será más ancha entre los lados 15, 16 abiertos que el elemento 40 de bandeja, de manera que cuando el elemento de bandeja se encuentra en la posición cerrada, una parte de la funda, indicada con 17 en la figura 3, sobresalga del elemento 40 de bandeja, de manera que el elemento 40 de bandeja no interfiera con la operación del elemento 41 de pestaña al agarrar la zona 62. El borde 42 del elemento 40 de bandeja está generalmente a nivel con el borde 16 del funda 10 cuando el elemento de bandeja está en la posición cerrada.

La figura 6 muestra una realización de la invención en la que hay dos elementos 41a, 41b de pestaña y dos elementos 40a, 40b de bandeja. La funda 110 está ilustrada en la figura 7 y, a semejanza de la funda de la figura 1, puede formarse plegando y pegando una única lámina en bruto. La funda 110 es un funda tubular rectangular, hueca, con dos elementos separadores 12a, 12b que se extienden a través del tubo a un nivel intermedio. La funda 110 comprende un panel 120 superior, un panel 123 intermedio y un panel 21 inferior, unidos por unas paredes 122 laterales.

La caja funciona como dos cajas separadas del tipo mostrado en la figura 1, apiladas efectivamente una sobre la otra, y divididas por el panel 123 intermedio que sirve como el panel inferior para la caja superior, que define un paso 31a superior que contiene un elemento 41a de pestaña y un paso 30a inferior que contiene un elemento 40a de bandeja, y como panel superior para la caja inferior, que define un paso 31b superior que contiene un elemento 41b de pestaña y un paso 30b inferior que contiene un elemento 40b de bandeja. Los elementos de bandeja y los elementos de pestaña funcionan exactamente como aquéllos descritos con referencia a la figura 1. Los elementos 41a y 41b de pestaña están ambos dotados de recortes en el lateral para permitir el agarre de una parte del otro elemento 41a y 41b de pestaña, respectivamente.

Como una disposición alternativa a la mostrada en la figura 6, podría sustituirse la bandeja 40a superior por un elemento de pestaña, y podría sustituirse el elemento 41b de pestaña inferior por un elemento de bandeja, de manera que ambos elementos 40a y 41a son láminas superpuestas transparentes o semitransparentes que pueden sacarse por encima de los elementos 40b y 41b de bandeja. Las solapas podrían estar impresas con información relativa a los artículos que se encuentran en las bandejas directamente debajo de las láminas superpuestas cuando tanto las bandejas como las láminas superpuestas están en la posición totalmente abierta.

La figura 8 muestra una realización de la invención similar a la que se muestra en la figura 1, pero en la que el elemento 41 de pestaña se sustituye por un segundo elemento 42 de bandeja. Esta realización es adecuada para usarse como una caja de una "CD doble" para contener dos CD. La caja se abre sujetando la zona 62a del segundo elemento 42 de bandeja y tirando en el sentido de la flecha X. Esto hace que el primer elemento 40 de bandeja se mueva en el sentido de la flecha Y. En esta realización, la primera bandeja 40 tiene una parte 61a recortada que corresponde al recorte 61 de la funda 10, de manera que cuando la primera bandeja 40 está en la posición totalmente cerrada, dicho borde 81 de la primera bandeja 40 se encuentra alineado con el borde 82 de la segunda bandeja 42, la zona 62a de la segunda bandeja 42, y la zona 62a de la segunda bandeja 42 es todavía es accesible.

La figura 9 mueve una realización de la invención similar a la mostrada en la figura 8, en la que hay dos elementos 91, 92 de bandeja. Sin embargo, en esta realización los elementos de bandeja se adaptan para contener bombones. Los elementos de bandeja pueden formarse a partir de cartón plegado y pueden tener unos forros moldeados por inyección, formados para contener los bombones 93. La caja se abre sujetando la zona 62b del segundo elemento 91 de bandeja y tirando en el sentido de la flecha X. Esto hace que el primer elemento 92 de bandeja se mueva en el sentido de la flecha Y. En esta realización, la primera bandeja 92 tiene una parte 61c recortada semicircular que corresponde al recorte 61 b en la funda 10, que tiene el mismo propósito que el recorte 61a de la figura 9.

La funda puede decorarse por impresión, siendo esta más fácil por el hecho de que todas las superficies que aparecen en el exterior del embalaje están en el mismo lado de la pieza en bruto.

Como la funda se fabrica a partir de cartón rígido o plástico plegable, es ligera, duradera y proporciona una buena resistencia a los impactos. La pieza en bruto para la funda se corta en una pieza y puede ensamblarse por plegado y pegado a máquina. Además, si los elementos de bandeja y de pestaña también se fabrican de cartón, puede contener un gran porcentaje de material reciclado, y el envase en sí puede
reciclarse.

De manera alternativa, los elementos de bandeja pueden estar hechos de plástico y pueden contener una pinza de retención estándar para retener un CD por la abertura central del CD. El elemento de pestaña puede ser de cartón o de plástico, por ejemplo, poliestireno o policarbonato, u otro material que sea convenientemente rígido. La funda podría hacerse por otros procedimientos, tales como moldeado o extrusión, y puede estar hecha de materiales plásticos, tales como el poliestireno o el policarbonato.

Las figuras 11 a 15 muestran otra realización de la invención en la que la funda no está hecha a partir de un elemento. En esta realización, la caja consiste en un soporte 101 independiente, equivalente al chasis 12 de la figura 1, y en un estuche 102 exterior independiente que forma el panel 20 superior, el panel 21 inferior y las paredes 22 laterales. El estuche 101 exterior se envuelve alrededor del soporte 101, que contienen el elemento 40 de bandeja y el CD 140, u otro producto, y el elemento 41 de pestaña o tirador. El soporte puede ser una pieza en bruto de cartón o de plástico, y no necesita imprimirse. Esta forma particular de construcción de caja se adecúa a los procesos de fabricación automatizada, ya que la secuencia de plegado requerida para construir la caja se simplifica en gran medida. Como puede verse en la figura 14, el soporte 101 tiene una cincha 50 plegada y pegada alrededor del mismo, preferiblemente mientras el soporte todavía está en un estado desplegado y plano. Se aplica adhesivo 104, bien a la bandeja 40, bien a la cincha 50, y el soporte 101 se envuelve entonces alrededor de la bandeja 40 y los extremos del soporte se pegan 103 de manera que el soporte forma un tubo rectangular rígido, con una banda de adhesivo 104 que fija la cincha 50 a la bandeja 40, tal como se observa en la figura 15.

A continuación, se aplica una banda adicional de adhesivo 105 a la cincha y al tirador 41, que puede estar dotado de información impresa, se coloca en el sentido de la flecha 106 sobre el soporte 101 de manera que la banda de adhesivo 105 fije la cincha 50 al tirador 41. El estuche 102 exterior se pliega entonces alrededor del soporte 101 y del tirador 41, en el sentido de la flecha 107, y se aplica cola 107 a las alas 108 que forman la pared 22 lateral, de manera que el estuche 102 exterior es un tubo rectangular rígido. Se aplica también adhesivo 108 entre el estuche 102 exterior y el soporte 101 donde están en contacto. Sólo el tirador 40 y el estuche 102 exterior necesitan imprimirse, lo que hace que los precios de impresión sean inferiores. Se requiere impresión sólo sobre un lado del estuche 102exterior. El tirador 41 puede comprender una doble capa de cartón plegado para hacerlo más rígido y capaz de soportar las fuerzas de empuje y de tiro por parte del usuario de la caja, y para proporcionar material impreso sobre ambos lados del tirador 41 mientras que la impresión sólo se realiza sobre un lado de la pieza en bruto.

Las figuras 16 y 17 muestran otra realización de la invención en la que la funda 200 de la caja está hecha de plástico y puede formarse por cualquier procedimiento apropiado, tal como extrusión, moldeado al vacío o moldeado por inyección. La caja contiene un tirador 41, un elemento 201 de chasis con una cincha 50, y una bandeja 40, y funciona del mismo modo que la caja descrita anteriormente con referencia a la figura 1. La funda 200 es una funda rectangular rígida, y las superficies internas laterales de la funda están dotadas cada una de un elemento 202 de estante, al cual se fija el elemento 201 de chasis mediante cualquier medio apropiado, tal como un adhesivo 2043. Dos elementos 206 de carril cooperan con dos canales 207 formados en lados opuestos de la bandeja 40 que es, preferiblemente, también de plástico. Cuando la bandeja se saca de la funda 200 por la acción de la cincha 50 montada sobre el chasis 201 y fijada por adhesivo 204, 205 a la bandeja 40 y al tirador 41, de la manera descrita anteriormente con referencia a la figura 1, los carriles 206 y los canales 207 sirven para guiar la bandeja con el fin de que se mueva suavemente y que se evite el movimiento de balanceo. La bandeja 50 se mantiene estable incluso cuando sobresale fuera de la funda 200 de manera que sólo una pequeña proporción de la bandeja 40 se encuentra todavía dentro de la funda 200. Pueden proporcionarse elementos de tope (no mostrados) en los carriles 206 o en los canales 207 para detener la bandeja 40 y evitar que sea sacada demasiado lejos. Los carriles 206 y los canales 207 pueden omitirse, de manera que el elemento 203 de estantería sirve él mismo como carril guía, manteniendo el borde de la bandeja 40 dentro del canal formado por el elemento 203 de estante, la pared 222 lateral y el fondo 221 de la funda.

Las figuras 18 y 19 muestran una realización adicional de la invención en la que la funda de la caja tiene un bastidor 400 hecho de plástico, que puede formarse por cualquier procedimiento apropiado, tal como extrusión, moldeado al vacío o moldeado por inyección. En las figuras 18 y 19, los paneles superior e inferior se omiten por razones de claridad, pero se ha de entender que estos pueden ser de plástico y pueden formarse con el bastidor, o pueden formarse a partir de otro material, tal como cartón, que se envuelve alrededor del bastidor tras la fabricación del bastidor y del ensamblado de la bandeja y de tiro.

El bastidor comprende dos elementos laterales 401 y un separador o elemento 402 de chasis que se extiende entre los elementos laterales. Una cincha (no mostrada) se arrolla alrededor del separador, tal como en las otras realizaciones, y no necesita descripción adicional. La caja contiene un elemento 441 de tiro y una bandeja 440, y funciona del mismo modo que la caja descrita anteriormente con referencia a la figura 1. Las superficies internas laterales de los elementos 401 laterales están cada una dotadas de dos ranuras 411, 412 que se extienden longitudinalmente, que pueden extenderse parcialmente dentro de las paredes laterales (tal como se muestra en la figura 19), o pueden tener forma de ranuras pasantes (tal como se muestra en la figura 18). Tanto el elemento 441 de tiro como el elemento 440 de bandeja están dotados de partes 421, 422 de lengüeta sobresalientes, adaptadas para acoplarse con las ranuras o muescas 411, 412. Preferiblemente, el elemento 441 de tiro y la bandeja 440 son ambos de plástico. Cuando la bandeja 440 se saca fuera del bastidor 400 por la acción de la cincha 50 montada sobre el chasis 402, de la manera descrita anteriormente con referencia a la figura 1, las ranuras 411, 412 y las lengüetas 421, 422 sirven para guiar la bandeja y la parte de tiro haciendo que se muevan suavemente y evitando así el balanceo. Los extremos 413, 414 de la ranuras 411, 412 limitan el desplazamiento de las lengüetas 421, 422, para detener la bandeja 440 y evitar que se extraiga demasiado lejos.

Las figuras 20 a 24 muestran una caja similar a la descrita con referencia a las figuras 1 a 5, que difiere sólo en que la pieza 300 en bruto se ensambla para formar la funda 310 tubular rectangular, hueca, y el separador 312. La funda 310 comprende un panel 320 superior, un panel 321 inferior y unas paredes 362, 363 laterales. La funda y el separador pueden hacerse plegando y pegando una única pieza en bruto plana fabricada cortando y plegando un material laminar, tal como plástico, cartón o placa plegable para cajas, dotada de una serie de líneas 350-355 de pliegue transversales que dividen la pieza en bruto en siete paneles. La pieza en bruto se dispone horizontalmente, tal como se muestra en la figura 2, la cincha 50 se fija alrededor del separador 312 y, a continuación, la bandeja 40 y el elemento 41 de pestaña se fijan a la cincha 50, mediante cualquier medio adhesivo apropiado. El panel 360 se pliega hacia arriba formando un ángulo de 90 grados sobre la línea 350 de pliegue. El separador 312, junto con la bandeja 40 y el elemento 41 de pestaña, se pliega a continuación sobre el panel 321 inferior en el sentido de la flecha 371, formando dos pliegues de 90 grados sobre las líneas 351, 352 de pliegue. El panel 361 entre las líneas 351, 352 de pliegue forma la parte interior de la primera pared lateral. El panel 360 forma la parte interior de la segunda pared lateral.

El panel 320 superior se dobla entonces sobre el panel 321 inferior y el separador 312 en la sentido de la flecha 371, formando dos pliegues de 90 grados sobre las líneas 353, 354 de pliegue. El panel 362 entre las líneas 353, 354 de pliegue forma la parte exterior de la segunda pared lateral.

Finalmente, el panel 363 se dobla hacia abajo formando un ángulo de 90 grados alrededor de la línea 355 de pliegue para formar la parte exterior de la primera pared lateral.

La caja funciona del mismo modo que las realizaciones anteriormente descritas, y no se describe adicionalmente en el presente documento. El procedimiento de fabricación descrito con referencia a las figuras 20 a 24 proporciona un método particularmente eficaz para la producción en masa utilizando piezas en bruto de una pieza, con un número mínimo de
pliegues.

La invención incluye cajas que no contienen productos desmontables pero que se usan para mostrar productos o información. La bandeja puede sustituirse por un segundo elemento de pestaña, de manera que tirar de un elemento de pestaña sobre un lado de la funda hace que el otro elemento salga por el otro lado de la funda. Los elementos de pestaña podrían contener información impresa o muestras textiles, de manera que la caja puede usarse como una herramienta de promoción. El mecanismo de la caja permanece inalterable.

La caja puede usarse para discos compactos, minidiscos, discos de vídeo digital, productos de confitería, bombones, productos farmacéuticos, joyas, cigarrillos, muestras, tarjetas de información y componentes electrónicos, y cualquier otro producto que pueda embalarse en bandejas.

La funda puede tener acabados realizado por estampado o adhesión en lámina. El envase podría estar dotado de un acabado limpio imprimiendo un barniz sobre la superficie de impresión o laminando una
película.

No existe dispositivo de bloqueo por fuerza alguno en el embalaje, de manera que el producto puede cargarse y descargarse fácilmente, haciendo que el envase sea apropiado para los ancianos y los enfermos.

El embalaje puede realizarse en muchas formas y tamaños y diversos materiales diferentes, y no se limita a las formas mostradas en las figuras.

Claims (17)

1. Una caja que comprende una funda (10) generalmente tubular que define un paso pasante, un separador (12) plano que se extiende a través de dicho paso, un elemento (50) de cincha que se extiende alrededor de dicho separador (12), y un elemento (40) de bandeja que se extiende dentro de dicho paso, caracterizado porque la caja comprende además un elemento (41) de pestaña que se extiende en dicho paso, y en el cual cada uno de dicho elemento (40) bandeja y dicho elemento (41) de pestaña está unido a dicho elemento (50) de cincha, de manera que cuando dicho elemento (41) de pestaña se saca de dicho paso en un primer sentido, dicho elemento (40) de bandeja sale de dicho paso en un segundo sentido opuesto a dicho primer sentido, y dicho primer elemento (50) de cincha tiene forma de bucle continuo, de manera que cuando dicho elemento (41) de pestaña se introduce en dicho paso en dicho segundo sentido, dicho elemento (40) de bandeja entra dentro de dicho paso en dicho primer sentido.

2. Caja según la reivindicación 1, en la que la funda (10) tubular comprende un panel (20) superior, un panel (21) inferior y dos paredes (22) laterales, conectando cada una los paneles (20, 21) superior e inferior, y en la que el separador (12) comprende un panel intermedio que se extiende entre las paredes (22) laterales en paralelo y espaciado de los paneles (20, 21) superior e inferior.

3. Caja según la reivindicación 1 ó 2, en la que la funda (10) tubular y el separador (12) están formados a partir de una única lámina de material, que se pliega y se pega.

4. Caja según la reivindicación 1 ó 2, en la que la funda (10) tubular está hecho de plástico moldeado o extrusionado.

5. Caja según la reivindicación 4, en la que las paredes (222) laterales de la funda (200) tubular están dotadas cada una de un elemento (206) de carril adaptado para acoplarse con una ranura (207) correspondiente proporcionada a cada lado del elemento (40) de bandeja.

6. Caja según la reivindicación 4, en la que las paredes (401) laterales de la funda tubular (400) están dotadas cada una de una ranura adaptada para acoplarse con una parte (421, 422) sobresaliente correspondiente proporcionada a cada lado del elemento (440) de bandeja.

7. Caja según la reivindicación 6, en la que las ranuras (411, 412) están dotadas de extremos (413, 414) de tope adaptados para topar contra la parte (421, 422) saliente cuando la bandeja (440) está en una posición totalmente extendida en dicho segundo sentido para evitar que la bandeja (440) se extienda más allá de un punto predeterminado.

8. Caja según cualquier reivindicación anterior, en la que el elemento (50) de cincha comprende una banda de material laminar unida para formar dicho bucle continuo, siendo dicho material laminar un material de baja fricción seleccionado de manera que
el elemento de cincha se deslice fácilmente sobre el separador (12).

9. Caja según la reivindicación 8, en la que el elemento (50) de cincha es más estrecho que el separador (12), y el separador (12) está formado con una parte (63) entallada o recortada que forma una trayectoria de cincha alrededor de la cual pasa el elemento (50) de cincha, de manera que se restringe el movimiento lateral del elemento (50) de cincha con respecto al separador (12) y permanece en la trayectoria de cincha.

10. Caja según cualquier reivindicación anterior, en la que los paneles (20, 21) superior e inferior de la funda (10) tubular están dotados de partes (60, 61) recortadas o entradas en un primer lado de los mismos para permitir el acceso a las superficies superior e inferior de una parte del elemento (41) de pestaña.

11. Caja según cualquier reivindicación anterior, en la que: el primer y segundo bordes del elemento (41) de pestaña, del elemento (40) de bandeja, del separador (12) y de la funda (10) son los bordes posicionados hacia el primer y segundo sentidos, respectivamente, el segundo borde del elemento (41) de pestaña está unido al elemento (50) de cincha en una primera ubicación (54) en la cincha (50) y

el primer borde del elemento (42) de bandeja está unido al elemento (50) de cincha en una segunda ubicación (56) en la cincha (50), con lo que la primera y segunda ubicaciones (54, 56) son diametralmente opuestas en la cincha (50).

12. Caja según la reivindicación 11, en la que:

cuando la bandeja (40) está en la posición cerrada, la primera ubicación (54) en la cincha (50) está en el segundo borde de la trayectoria de la cincha y la segunda ubicación (56) en la cincha (50) está en el primer borde de la trayectoria de la cincha; y

cuando la bandeja (40) está en una posición totalmente abierta, la primera ubicación (54) en la cincha (50) está en el primer borde de la trayectoria de la cincha y la segunda ubicación (56) en la cincha (50) está en el segundo borde de la trayectoria de la cincha.

13. Caja según cualquier reivindicación anterior, en la que el elemento de bandeja se sustituye por un segundo elemento de pestaña.

14. Caja según cualquier reivindicación anterior, en la que el elemento de pestaña se sustituye por un segundo elemento de bandeja.

15. Caja compuesta que comprende dos o más cajas, según cualquier reivindicación anterior, conectadas una encima de otra, con lo que el panel inferior de una caja superior es adyacente a o común al panel superior de una caja inferior.

16. Pieza en bruto que, al plegarse o pegarse, forma el elemento tubular y el separador de una caja, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, que comprende una lámina sustancialmente rectangular de material laminar plegable que tiene seis líneas de pliegue transversales que se extienden a través de la lámina, separando las líneas de pliegues la lámina en siete zonas sustancialmente rectangulares, formando en uso la segunda zona el panel superior, formando en uso la cuarta zona el panel inferior, formando en uso la sexta zona el separador, estando la primera y quinta zonas adaptadas para pegarse entre sí para formar en uso la primera pared lateral, y estando la tercera y séptima zonas adaptadas para pegarse entre sí para formar en uso la segunda pared lateral, y caracterizada porque la sexta zona está dotada de una parte recortada en cada borde longitudinal, adaptada para formar una trayectoria de cincha alrededor de la cual, en uso, pasa el elemento de cincha en forma de un bucle continuo.

17. Pieza en bruto según la reivindicación 16, en la que la segunda y cuarta zonas están cada una dotadas de una parte recortada en un borde longitudinal.