ES2198732T3 - Conexion de llenado destinada para una valvula de botella de gas. - Google Patents
Conexion de llenado destinada para una valvula de botella de gas.Info
- Publication number
- ES2198732T3 ES2198732T3 ES98936373T ES98936373T ES2198732T3 ES 2198732 T3 ES2198732 T3 ES 2198732T3 ES 98936373 T ES98936373 T ES 98936373T ES 98936373 T ES98936373 T ES 98936373T ES 2198732 T3 ES2198732 T3 ES 2198732T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- filling
- valve
- connection
- valve body
- gas bottle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- HSFWRNGVRCDJHI-UHFFFAOYSA-N alpha-acetylene Natural products C#C HSFWRNGVRCDJHI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 4
- 125000002534 ethynyl group Chemical group [H]C#C* 0.000 claims abstract description 4
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 20
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 20
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 20
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 2
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 31
- 238000005429 filling process Methods 0.000 description 6
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- UBAZGMLMVVQSCD-UHFFFAOYSA-N carbon dioxide;molecular oxygen Chemical compound O=O.O=C=O UBAZGMLMVVQSCD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 1
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K1/00—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
- F16K1/30—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces specially adapted for pressure containers
- F16K1/308—Connecting means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C13/00—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
- F17C13/04—Arrangement or mounting of valves
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C5/00—Methods or apparatus for filling containers with liquefied, solidified, or compressed gases under pressures
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2227/00—Transfer of fluids, i.e. method or means for transferring the fluid; Heat exchange with the fluid
- F17C2227/04—Methods for emptying or filling
- F17C2227/048—Methods for emptying or filling by maintaining residual pressure
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T137/00—Fluid handling
- Y10T137/8593—Systems
- Y10T137/877—With flow control means for branched passages
- Y10T137/87829—Biased valve
- Y10T137/87837—Spring bias
- Y10T137/87861—Spring coaxial with valve
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
Abstract
La invención se refiere a una conexión de llenado destinado a una válvula de bombona de gas, en particular de bombona de acetileno, cuyo cuerpo de válvula (3) de la válvula (1) está dotado con un racor de trasiego (4). Para acelerar el llenado en la conexión de llenado, el cuerpo de válvula (3) tiene, además del racor de trasiego (4), un racor de llenado (6) que se extiende en el sentido longitudinal del cuerpo de válvula (3).
Description
Conexión de llenado destinada para una válvula de
botella de gas.
La invención se refiere a una conexión de llenado
para válvulas de botellas de gas conforme a las características del
preámbulo de la reivindicación 1.
Una conexión de llenado de esta clase, con una
tubuladura de llenado independiente, para válvulas de botellas de
gas se conoce por la patente
DE-A-43 34 182. Igualmente, por la
DE-GM 91 15 142 se conoce una conexión de llenado
para válvulas de botellas de gas, en particular de botellas de
acetileno, mediante la cual se puede establecer y volver a soltar de
manera rápida y segura una buena conexión, también por personal no
especializado, ya que en las conexiones de llenado usuales es
preciso comprobar cuidadosamente la posición de asiento de la
conexión de llenado, lo que sin embargo puede resultar bastante
engorroso y laborioso para los no-profesionales. De
acuerdo con esto, se propone en este estado de la técnica un
acoplamiento de conexión a modo de abrazadera, en el que va alojado
un casquillo de émbolo de conexión de la válvula de la botella y
está pretensado en la dirección de un anillo de asiento.
Después de conectar a la válvula de la botella
queda libre el paso de llenado a través del cuerpo o cuerpo de la
válvula. Después de conectar el acoplamiento de llenado a la
tubuladura de conexión, que luego servirá al mismo tiempo como
conexión de vaciado, es preciso, sin embargo, abrir la válvula de la
botella de gas mediante el elemento de accionamiento previsto
normalmente como volante, y es necesario volver a cerrarla una vez
efectuado el llenado. Además de accionar el acoplamiento de llenado
se necesitan por lo tanto como mínimo dos maniobras adicionales,
que durante el llenado en serie consumen bastante tiempo.
Por lo tanto, la invención se plantea como
objetivo crear una conexión de llenado para válvulas de botellas de
gas mediante la cual se puede acelerar el proceso de llenado.
Este objetivo se resuelve por medio de una
conexión de llenado conforme a las características de la
reivindicación 1. Unas realizaciones preferidas forman el objeto de
las subrreivindicaciones.
Mediante la disposición de una tubuladura de
llenado independiente en la válvula de la botella de gas, que
señala hacia arriba, además de la conexión de vaciado lateral se
puede aplicar un acoplamiento de conexión rápido como acoplamiento
de llenado, no siendo preciso abrir independientemente el volante
de la válvula de la botella de gas para efectuar el llenado. Se
crean por lo tanto un paso de llenado de gas especial,
esencialmente independiente del paso de vaciado, si bien los dos
pasos pueden desembocar en un orificio de paso común, estando sin
embargo separados fluídicamente tanto durante el proceso de llenado
como durante el régimen de vaciado, en particular por unas válvulas
de retención conectadas en oposición.
La ventaja esencial en este caso es que ya no es
necesario abrir el volante de la válvula de la botella de gas
situado en un lateral para efectuar el llenado, ni es necesario
volver a cerrarlo una vez que termine el proceso de llenado. De
esta manera se ahorran dos operaciones de trabajo, de manera que se
puede acelerar considerablemente el llenado de las botellas de gas.
Esto es especialmente aplicable para el llenado automatizado
mediante robots, ya que la tubuladura de llenado que mira hacia
arriba sigue teniendo un acceso óptimo incluso en un pallet de
botellas de gas densamente ocupado.
De esta manera cabe también la posibilidad del
llenado simultáneo de varias botellas de gas mediante un
acoplamiento de llenado múltiple, por ejemplo simultáneamente para
doce botellas de gas de un pallet, sobre las cuales se puede
colocar desde arriba el acoplamiento de llenado múltiple con doce
acoplamientos de llenado. Esto permite acelerar considerablemente el
proceso de llenado.
A continuación se explica con mayor detalle y se
describe un ejemplo de realización sirviéndose del único dibujo
(Figura 1).
En la Figura 1 está representada esquemáticamente
la válvula de una botella de gas 1, con un volante como elemento de
accionamiento 2 y un cuerpo de válvula 3. El cuerpo de válvula 3 de
la válvula de la botella de gas 1 está unida a una botella de gas
10 (por ejemplo, para acetileno, oxígeno, dióxido de carbono,
hidrógeno o similar) en la forma usual, mediante una unión
roscada.
En el cuerpo de válvula 3 está formada,
preferentemente, en una misma pieza una conexión de vaciado lateral
4, que presenta la conexión roscada adecuada correspondiente a la
norma para el gas respectivo. En el interior de la conexión de
vaciado 4 está situada una válvula de retención 5 cargada con un
muelle, que de acuerdo con la flecha dibujada solamente permite la
extracción de gas, pero que actúa como bloqueo en el sentido
opuesto (de llenado).
Conforme a la novedad, en el cuerpo de la válvula
3 se sitúa una tubuladura de llenado independiente 6,
preferentemente ortogonal a la conexión de vaciado 4. La tubuladura
de llenado 6 puede estar enroscada como componente independiente en
el cuerpo de válvula 3, o también puede estar realizada, tal como
aparece representado, formando una sola pieza con el cuerpo de la
válvula 3, igual que la conexión de vaciado 4. En la envolvente
exterior de la tubuladura de llenado 6 que apunta hacia arriba está
formada una garganta anular 6a, dentro de la cual pueden encajar
los elementos de enclavamiento 8a de un acoplamiento de llenado 8
que se puede colocar desde arriba.
El acoplamiento de llenado 8 está realizado
preferentemente como acoplamiento de enchufe con pinzas de apriete,
conforme a la patente EP-A-0 340 879
o a la patente DE-A-35 18 019, ya
que en estos acoplamientos de conexión rápida del solicitante están
previstas las correspondientes medidas de seguridad para el llenado
de botellas de gas. Sin embargo, como acoplamiento de llenado 8,
para un perfil exterior o eventualmente también para un perfil de
ajuste interior, se puede emplear un acoplamiento de enclavamiento
de bolas, tal como se conoce fundamentalmente por las conexiones
hidráulicas.
En la tubuladura de llenado 6 va dispuesta
también una válvula de retención 7 cargada con un muelle, a saber,
concretamente dentro del orificio de llenado dibujado con línea de
trazos, en el interior de la tubuladura de llenado 6. La tubuladura
de llenado 6 desemboca, igual que la conexión de vaciado 4, en un
orificio de paso 9, que está en comunicación con la botella de gas
10. En la zona del orificio de paso 9 va dispuesta una corredera de
válvula, que no está aquí dibujada con mayor detalle, y que
mediante el volante 2 se puede situar en la posición de cierre o en
la posición abierta.
En la posición abierta de la corredera de la
válvula, el orificio de paso 9 está en comunicación con la conexión
de vaciado 4, de manera que se puede extraer gas, mientras que la
tubuladura de llenado está desacoplada por la válvula de retención
7. Cuando la botella de gas 10 está prácticamente vacía, se cierra
la válvula de la botella de gas 1 mediante el volante, y se lleva
al servicio de recarga. Sin embargo, puede estar previsto también
el llenado en el propio lugar, por ejemplo, desde un vehículo
cisterna, en cuyo caso también se encaja el acoplamiento de llenado
8 sobre la tubuladura de llenado 6 desde la parte superior y se
llena la botella de gas 10 respectiva.
Durante este régimen de llenado, la corredera de
la válvula permanece cerrada de tal manera que a diferencia de los
dispositivos conocidos ya no es necesario accionar el volante 2, en
particular tampoco hay que volver a accionar el volante 2 en
sentido opuesto una vez terminado el proceso de llenado.
Simplemente basta con retirar el acoplamiento de llenado 8. Si se
efectúa el llenado en el propio lugar, incluso pueden seguir
conectadas las respectivas tuberías de gas fijadas a la conexión de
vaciado 4.
La tubuladura de llenado 6 presenta además
preferentemente una forma específica de la empresa y/o del usuario,
de manera que únicamente se puedan conectar acoplamientos de
llenado 8 que tengan el ajuste correspondiente. De esta manera se
asegura que solamente puedan efectuar el llenado de la botella de
gas 10 las personas autorizadas para ello. Mediante la válvula de
retención 5 cargada con un muelle, prevista en la conexión de
vaciado lateral 4, se evita además con seguridad que se efectúe el
llenado a través de la conexión de vaciado 4.
Mediante esta válvula de retención 5 se tiene la
posibilidad de que la botella de gas mantenga una cierta presión
residual, tal como se requiere para el funcionamiento de diversas
instalaciones o tal como es deseable para evitar la entrada de aire
en la botella de gas 10. De esta manera se evita la costosa
formación de vacío en la botella de gas 10 al volver a llenarla.
El proceso de llenado se puede además automatizar
en gran manera, dado que la tubuladura de llenado 6 que apunta
hacia arriba queda bien accesible, en particular también para
dispositivos de manipulación o robots mediante los cuales se puede
enchufar desde arriba el acoplamiento de llenado 8. Esto permite
emplear también una estación de llenado múltiple 9, en la que los
distintos acoplamientos de llenado 8 están dispuestos colgantes con
la trama respectiva, de la misma manera que las botellas de gas 10
están fijadas sobre un pallet.
Claims (9)
1. Conexión de llenado para válvulas de botellas
de gas, en particular para botellas de acetileno, con un elemento
de accionamiento (2) y una conexión de vaciado (4) en el cuerpo de
válvula (3) de la válvula de la botella de gas (1), donde además de
la conexión de vaciado (4) está prevista en el cuerpo de la válvula
(3) una tubuladura de llenado (6) que se extiende en la dirección
longitudinal de aquella, caracterizada porque el elemento de
accionamiento (2) está situado lateralmente en el cuerpo de la
válvula (3), enfrente de la conexión de vaciado (4).
2. Conexión de llenado según la reivindicación 1,
caracterizado porque la conexión de vaciado (4) y la
tubuladura de llenado (6) están situadas en el cuerpo de la válvula
(3), ortogonales entre sí.
3. Conexión de llenado según la reivindicación 1
ó 2, caracterizada porque en la conexión de vaciado (4) va
colocada una válvula de retención (5) cargada con un muelle, que
actúa bloqueando en el sentido de llenado.
4. Conexión de llenado según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la conexión de
vaciado (4) y la tubuladura de llenado (6) desembocan en un
orificio de paso (9) común en el cuerpo de la válvula (3).
5. Conexión de llenado según una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la conexión de
vaciado (4) y la tubuladura de llenado (6) están formadas de una
misma pieza con el cuerpo de la válvula (3).
6. Conexión de llenado según una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la tubuladura
de llenado (6) va colocada postiza en el cuerpo de la válvula (3),
en particular va enroscada.
7. Conexión de llenado según una de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque la tubuladura
de llenado (6) presenta una garganta anular exterior (6a) para el
encaje de un acoplamiento de llenado (8).
8. Conexión de llenado según una de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque la tubuladura
de llenado (6) presenta para su codificación una forma específica
de la empresa o del usuario.
9. Conexión de llenado según una de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque en la
tubuladura de llenado (6) va colocada por lo menos una válvula, en
particular una válvula de retención (7) cargada con un muelle, que
actúa bloqueando en el sentido de extracción.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29710553U DE29710553U1 (de) | 1997-06-18 | 1997-06-18 | Füllanschluß für Gasflaschenventile |
| DE29710553U | 1997-06-18 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2198732T3 true ES2198732T3 (es) | 2004-02-01 |
Family
ID=8041752
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES98936373T Expired - Lifetime ES2198732T3 (es) | 1997-06-18 | 1998-06-18 | Conexion de llenado destinada para una valvula de botella de gas. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6863087B1 (es) |
| EP (1) | EP0990103B1 (es) |
| JP (1) | JP2002501595A (es) |
| DE (2) | DE29710553U1 (es) |
| ES (1) | ES2198732T3 (es) |
| WO (1) | WO1998058206A1 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6056007A (en) * | 1997-07-15 | 2000-05-02 | Q3 JMC, Inc. | Air tank manifold |
| US6334468B1 (en) * | 2000-09-05 | 2002-01-01 | Litton Systems, Inc. | Fill port adapter for medical gas cylinder valves |
| US8636028B2 (en) * | 2009-10-23 | 2014-01-28 | Mcwane, Inc. | Refillable propane cylinder and valve assembly therefore |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3514074A (en) * | 1968-05-06 | 1970-05-26 | Richard E Self | High energy loss fluid control |
| US4616677A (en) * | 1983-03-14 | 1986-10-14 | Control Devices, Incorporated | Manifold fitting for a compressed air tank |
| US4586634A (en) | 1984-03-12 | 1986-05-06 | Puritan-Bennett Corporation | Valve actuating latching coupler for high pressure device |
| GB2220056A (en) * | 1988-06-25 | 1989-12-28 | Graviner Ltd | Fluid flow control arrangement |
| DE9115142U1 (de) | 1991-12-05 | 1992-02-13 | Erwin Weh Gmbh, 7918 Illertissen | Füllanschluß für Gasflaschenventile, insbesondere von Azetylenflaschen |
| EP0588531B1 (en) * | 1992-09-09 | 1995-07-26 | Kabushiki Kaisha Neriki | Valve assembly for gas cylinder |
| FR2706051B1 (fr) | 1993-06-03 | 1995-07-28 | Taema | Ensemble de commande de distribution de gaz et bouteille de gaz équipée d'un tel ensemble. |
| DE4334182A1 (de) | 1993-10-07 | 1995-04-13 | Flow Instr & Engineering Gmbh | Absperrvorrichtung, insbesondere Ventil |
-
1997
- 1997-06-18 DE DE29710553U patent/DE29710553U1/de not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-06-18 JP JP50377499A patent/JP2002501595A/ja active Pending
- 1998-06-18 DE DE59808286T patent/DE59808286D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-06-18 US US09/445,945 patent/US6863087B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-06-18 WO PCT/EP1998/003734 patent/WO1998058206A1/de active IP Right Grant
- 1998-06-18 ES ES98936373T patent/ES2198732T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-06-18 EP EP98936373A patent/EP0990103B1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO1998058206A1 (de) | 1998-12-23 |
| EP0990103A1 (de) | 2000-04-05 |
| EP0990103B1 (de) | 2003-05-07 |
| US6863087B1 (en) | 2005-03-08 |
| DE59808286D1 (de) | 2003-06-12 |
| DE29710553U1 (de) | 1998-08-13 |
| JP2002501595A (ja) | 2002-01-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2209557T5 (es) | Dispositivo de estanqueidad. | |
| US3930517A (en) | Safety valve | |
| ES2325507T3 (es) | Valvula de carga o llenado que tiene una camara de liquido, una camara de gas y una camara de medios, y maquina de llenado que comprende la misma. | |
| ES2198732T3 (es) | Conexion de llenado destinada para una valvula de botella de gas. | |
| ES2272773T3 (es) | Valvula no recargable para una botella de gas. | |
| EP0622521A3 (en) | Combination of packer and safety valve for a gas storage well. | |
| US3552432A (en) | Antirefill safety valve | |
| NO305373B1 (no) | Gassl°ft-enhet for kveilr°r | |
| ES2310793T3 (es) | Dispositivo de insuflado para un submarino. | |
| US3520323A (en) | Means for forcing liquid from barrels and safety devices therefor | |
| ES2255001T3 (es) | Submarino con una valvula de seguridad en una tuberia de suministro de gas. | |
| US1175208A (en) | Combined safety-valve and pressure-gage. | |
| ES2256672T3 (es) | Valvula para recipiente de gas o de liquido. | |
| US1356580A (en) | Safety air-valve | |
| ES2296852T3 (es) | Dispositivo de division para canales de medio de presion y componente de canal equipado con el mismo. | |
| US1770033A (en) | Pneumatically-discharged liquid container | |
| CN2451825Y (zh) | 液化气钢瓶保险阀 | |
| RU2644044C2 (ru) | Контейнер для транспортировки и хранения баллонов, способ размещения баллонов в контейнере и контейнер с баллонами | |
| CN107882817A (zh) | 一种液压式双向锁 | |
| ES2212424T3 (es) | Procedimiento para controlar un accionamiento hidraulico de desplazador lateral y accionador hidraulico para el mismo. | |
| US1409691A (en) | Angle-cock device | |
| CN110773082A (zh) | 一种具有过压力保护的压力容器 | |
| ES2205337T3 (es) | Unidad de valvulas para el llenado de envases de aerosol. | |
| ES2230803T3 (es) | Valvula de purga mejorada para soporte de gas a presion. | |
| ES2093477T3 (es) | Accionamiento neumatico, especialmente para la actuacion de electrodos de soldadura. |