ES2155422T3 - LIFTING DEVICES FOR BATHROOMS. - Google Patents

LIFTING DEVICES FOR BATHROOMS. Download PDF

Info

Publication number
ES2155422T3
ES2155422T3 ES00301132T ES00301132T ES2155422T3 ES 2155422 T3 ES2155422 T3 ES 2155422T3 ES 00301132 T ES00301132 T ES 00301132T ES 00301132 T ES00301132 T ES 00301132T ES 2155422 T3 ES2155422 T3 ES 2155422T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
seat
leg
lifting device
bathtub
around
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00301132T
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2155422T1 (en
Inventor
John Geoffrey Humpherson
Edward Griffiths
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PREMIER BATHROOMS Ltd
Original Assignee
PREMIER BATHROOMS Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PREMIER BATHROOMS Ltd filed Critical PREMIER BATHROOMS Ltd
Publication of ES2155422T1 publication Critical patent/ES2155422T1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2155422T3 publication Critical patent/ES2155422T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1001Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto specially adapted for specific applications
    • A61G7/1003Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto specially adapted for specific applications mounted on or in combination with a bath-tub
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1013Lifting of patients by
    • A61G7/1019Vertical extending columns or mechanisms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/104Devices carried or supported by
    • A61G7/1044Stationary fixed means, e.g. fixed to a surface or bed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1049Attachment, suspending or supporting means for patients
    • A61G7/1059Seats
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1073Parts, details or accessories
    • A61G7/1076Means for rotating around a vertical axis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1073Parts, details or accessories
    • A61G7/1082Rests specially adapted for
    • A61G7/1096Knee, upper or lower leg

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Hydroponics (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)

Abstract

Lifting apparatus is intended to enable bathers to be positioned in a conventional bath when unable to access the bath in the normal way. The apparatus includes a seat 10 which is connected to a lifting mechanism to raise and lower the seat over the side of the bath 12. There is a pivot for pivoting the seat about the vertical axis of a pillar 11 when the seat is raised. A leg support 14 is provided with a mechanism for pivoting the support 14 about a horizontal axis when the seat is in the elevated position to cause the bathers legs to be lifted clear of the side of the bath. <IMAGE>

Description

Aparatos elevadores para bañistas.Lifting devices for bathers.

Esta invención concierne a aparatos elevadores para bañistas y en particular a aparatos elevadores para levantar una persona sentada por encima del lateral de una bañera.This invention concerns lifting devices for bathers and in particular to lifting devices for lifting A person sitting above the side of a bathtub.

Se conoce un aparato elevador para bañistas en el que hay un asiento, un mecanismo elevador para levantar y bajar el asiento por encima del lateral de una bañera, y un pivote para hacer pivotar la silla, cuando está levantada, alrededor de un eje vertical. Tal aparato levanta hacia arriba la persona sentada hasta la altura del lateral de la bañera, se hace pivotar el asiento alrededor del eje vertical, y el aparato elevador es bajado de manera que la persona es colocada dentro de la bañera con el propósito de tomar un baño. Tal aparato es particularmente útil para personas que no pueden tener acceso normal a la bañera por causa de debilidad o incapacidad, pero tales personas a menudo no pueden enderezar sus piernas cuando están en posición sentada. Para tales personas, o bien el asiento debe ser levantado la altura extra de las piernas, o tiene que haber asistencia para levantar la parte inferior de las piernas.A lifting device for bathers is known in that there is a seat, a lifting mechanism to raise and lower the seat above the side of a bathtub, and a pivot for swing the chair, when raised, around an axis vertical. Such device lifts the seated person up the height of the side of the bathtub, the seat is swung around the vertical axis, and the lifting apparatus is lowered from so that the person is placed inside the bathtub with the purpose of taking a bath. Such an apparatus is particularly useful. for people who cannot have normal access to the bathtub by cause of weakness or disability, but such people often do not They can straighten their legs when they are in a sitting position. For such people, or else the seat must be raised extra height of the legs, or there has to be assistance to lift the part lower legs.

La patente US-A-4733418 da a conocer un asiento que está unido de manera pivotante a un poste, teniendo el asiento un soporte para las piernas que puede ser elevado o retraído por medio de un cilindro hidráulico montado debajo del asiento.The patent US-A-4733418 discloses a seat which is pivotally attached to a post, having the seat a leg support that can be raised or retracted by middle of a hydraulic cylinder mounted under the seat.

Un objeto de la invención es aportar un aparato elevador mejorado para bañistas.An object of the invention is to provide an apparatus Enhanced elevator for bathers.

De acuerdo con la invención, se aporta un aparato elevador para bañistas comprendiendo un asiento, un mecanismo elevador para levantar y bajar el asiento por encima del lateral de una bañera, un pivote para pivotar el asiento cuando está levantado alrededor de un eje vertical hacia y alejándose de la bañera, un soporte de piernas movible entre una posición soportante y una posición no soportante, y un mecanismo elevador de piernas sobre el asiento para mover el soporte de piernas entre dichas posiciones alrededor de un eje horizontal, con lo que cuando el soporte está en una posición elevada las piernas están levantadas hasta una posición adecuada para superar el lateral de la bañera durante el movimiento alrededor de dicho eje vertical, caracterizado porque el mecanismo elevador de piernas está montado en el extremo superior del asiento y está conectado al soporte de piernas por un cable o enlace mecánico, de manera que el movimiento del mecanismo elevador de piernas ocasiona un movimiento de vaivén del cable o enlace mecánico, moviendo con ello el soporte de piernas.According to the invention, a lifting device for bathers comprising a seat, a lifting mechanism to raise and lower the seat above the side of a bathtub, a pivot to pivot the seat when is raised around a vertical axis towards and away from the bathtub, a movable leg support between a supporting position and a non-supportive position, and a leg lifting mechanism on the seat to move the leg support between said positions around a horizontal axis, so when the support is in an elevated position the legs are raised to a suitable position to overcome the side of the bathtub during movement around said vertical axis, characterized  because the leg lifting mechanism is mounted at the end upper seat and is connected to the leg support by a cable or mechanical link, so that the movement of the mechanism leg lift causes a reciprocating movement of the cable or mechanical link, thereby moving the leg support.

El movimiento del cable o enlace mecánico actúa sobre el soporte de piernas ya sea tirando de éste hasta la posición soportante o permitiendo un movimiento hasta la posición no soportante.The movement of the cable or mechanical link acts on the leg support either by pulling it to the supporting position or allowing a movement to the non-position enduring

Preferiblemente, el mecanismo elevador de piernas es movible entre dichas posiciones sólo cuando el asiento está levantado por encima del lateral de la bañera.Preferably, the lifting mechanism of legs is movable between those positions only when the seat It is raised above the side of the bathtub.

Convenientemente, el soporte de piernas se extiende en general horizontalmente en su posición levantada.Conveniently, the leg support is generally extends horizontally in its raised position.

El mecanismo elevador de piernas puede ser accionado manualmente o a motor. En una disposición está provista una manivela montada de manera pivotante sobre el armazón del asiento y conectada a un mecanismo de accionamiento, estando la manivela también conectada a un miembro de soporte de piernas. La conexión entre la manivela y el miembro de soporte de piernas puede ser por un cable o por un enlace mecánico.The leg lifting mechanism can be manually or motor driven. In a provision it is provided a crank pivotally mounted on the frame of the seat and connected to a drive mechanism, the crank also connected to a leg support member. The connection between the crank and the leg support member can be by a cable or by a mechanical link.

Preferiblemente, el mecanismo elevador de piernas comprende un miembro accionado en vaivén conectado a una palanca, donde el vaivén del miembro accionado mueve el soporte de piernas alrededor de dicho eje horizontal.Preferably, the lifting mechanism of legs comprises a reciprocating member connected to a lever, where the reciprocating of the driven member moves the support of legs around said horizontal axis.

El mecanismo elevador puede incluir un cierre combinado por el cual se impide la pivotación del asiento alrededor de dicho eje vertical a no ser que el asiento esté a un nivel predeterminado en relación con el lateral de la bañera.The lifting mechanism may include a closure combined by which the pivoting of the seat around is prevented of said vertical axis unless the seat is at a level predetermined in relation to the side of the bathtub.

Pueden estar incluidos unos medios de accionamiento para hacer pivotar el asiento alrededor de dicho eje vertical, incluyendo dichos medios de accionamiento un accionamiento lineal actuando sobre un brazo de palanca fijado para girar con el asiento.Means of drive to swing the seat around said axis vertical, said drive means including a linear drive acting on a lever arm fixed for turn with the seat.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Aparecerán características adicionales de la invención a partir de la siguiente descripción de unas realizaciones de la invención aportadas sólo a modo de ejemplo y con referencia a los dibujos, en los cuales:Additional features of the invention from the following description of embodiments  of the invention provided by way of example only and with reference to the drawings, in which:

la Fig. 1 es una vista en perspectiva de un aparato elevador para bañistas;Fig. 1 is a perspective view of a lifting apparatus for bathers;

la Fig. 2 es una vista en alzado lateral del mecanismo de la Fig. 1;Fig. 2 is a side elevation view of the mechanism of Fig. 1;

la Fig. 3 es una vista en planta del mecanismo de la Fig. 2;Fig. 3 is a plan view of the mechanism of Fig. 2;

la Fig. 4 es un alzado en la dirección de la flecha 4 existente en la Fig. 2;Fig. 4 is an elevation in the direction of the arrow 4 existing in Fig. 2;

la Fig. 5 es una vista en perspectiva de otra parte del aparato; yFig. 5 is a perspective view of another part of the device; Y

la Fig. 6 es otra vista de la parte mostrada en la Fig. 5.Fig. 6 is another view of the part shown in Fig. 5.

Haciendo referencia a los dibujos, un mecanismo elevador para bañistas comprende en general un asiento y bastidor de asiento 10 montado sobre un pilar 11 que incorpora un mecanismo para levantar y bajar el asiento 10 sobre el lateral de una bañera 12. El asiento 10 tiene unido al mismo en el extremo delantero de la porción horizontal del asiento 13 un miembro de soporte de piernas 14, el cual es movible entre una posición generalmente horizontal 14A y una posición bajada 14B.Referring to the drawings, a mechanism swimmer's lift generally comprises a seat and frame of seat 10 mounted on a pillar 11 incorporating a mechanism to raise and lower the seat 10 on the side of a bathtub 12. Seat 10 has attached to it at the front end of the horizontal portion of seat 13 a leg support member 14, which is movable between a generally horizontal position 14A and a lowered position 14B.

El pilar 11 incorpora un mecanismo de elevación y descenso, usualmente un pistón y cilindro hidráulico, el cual está conectado al asiento 10 y mediante el cual el asiento 10 es levantado desde una posición inicial al lado de la bañera 12, en la que el usuario puede tener acceso al asiento 10 y sentarse sobre el mismo. El asiento 10 es levantado de manera que la porción horizontal del asiento 13 esté por encima de la altura del lateral de la bañera, el asiento 10 puede entonces ser hecho pivotar alrededor del eje vertical del pilar 11 para mover el asiento 10 por encima del lateral de la bañera hasta que el asiento tiene espacio despejado respecto al lateral y está listo para un movimiento de descenso de manera que el bañista se sumerge en el agua de la bañera. Después del baño, una inversión de este procedimiento eleva el asiento fuera del agua, por encima del lateral de la bañera, y el asiento es entonces bajado hasta una posición adecuada para que el bañista salga del asiento.Pillar 11 incorporates a lifting mechanism and descent, usually a piston and hydraulic cylinder, which is connected to seat 10 and whereby seat 10 is raised from an initial position next to the bathtub 12, in the that the user can access the seat 10 and sit on the same. The seat 10 is raised so that the portion horizontal of the seat 13 is above the side height of the bathtub, the seat 10 can then be swung around the vertical axis of the pillar 11 to move the seat 10 above the side of the tub until the seat has clear space with respect to the side and is ready for a downward movement so that the swimmer dives into the bath water. After the bath, an investment of this procedure raises the seat out of the water, above the side of the bathtub, and the seat is then lowered to a proper position for the swimmer to leave the seat.

El miembro levantador de piernas 14 está provisto para levantar la parte inferior de las piernas del bañista respecto a las rodillas de manera de manera que las piernas superan el lateral de la bañera después del levantamiento del asiento y pivotación del asiento alrededor del eje vertical. Así, el miembro 14 es movido entre la posición bajada inicial 14B y la posición levantada generalmente horizontal 14A, para que el asiento 10 sea pivotado por encima del lateral de la bañera 12.Leg lifter member 14 is provided to lift the bottom of the swimmer's legs respect to the knees so that the legs exceed the side of the bath after the seat is lifted and seat pivot around vertical axis. So the member 14 is moved between the initial lowered position 14B and the position raised generally horizontal 14A, so that the seat 10 is pivoted above the side of the bath 12.

La acción pivotante del miembro levantador de piernas 14 puede conseguirse de varias maneras, de las cuales una se muestra en las Figs. 2 a 4. En estos dibujos, para una mayor claridad, se ha omitido la superficie de asiento y respaldo del asiento 10 al igual que lo ha sido la porción de soporte de piernas del miembro levantador de piernas 14, siendo las porciones omitidas generalmente de plástico y estando conformada para adaptarse al bañista, tal como se muestra en la Fig. 1.The pivoting action of the lifting member of legs 14 can be achieved in several ways, of which a It is shown in Figs. 2 to 4. In these drawings, for greater clarity, the seat and backrest surface of the seat 10 as has the leg support portion of the leg lifter member 14, the portions being omitted usually made of plastic and being shaped to fit the bathe, as shown in Fig. 1.

El asiento 10 está formado de unos bastidores de base 16 y 17, siendo el bastidor de base 16 para el respaldo del asiento y el bastidor de base 17 para la porción de asiento del asiento, estando las porciones 16 y 17 inclinadas la una en relación con la otra en un ángulo adecuado para producir un asiento confortable para el usuario. En el extremo superior del bastidor 16 hay un travesaño 18 que soporta el asiento desde el pilar 17 y que está conectado a un pistón y cilindro (no mostrado) situado dentro del pilar 11. Así, a medida que el pistón se mueve fuera del cilindro, el travesaño es levantado y bajado en la dirección vertical de una manera conocida.The seat 10 is formed of racks of base 16 and 17, the base frame 16 being for the backing of the seat and base frame 17 for the seat portion of the seat, portions 16 and 17 inclined one at relationship with each other at a suitable angle to produce a seat comfortable for the user. At the upper end of the frame 16 there is a crossbar 18 that supports the seat from the pillar 17 and which is connected to a piston and cylinder (not shown) located inside the abutment 11. Thus, as the piston moves out of the cylinder, the crossbar is raised and lowered in the direction vertical in a known way.

El bastidor de asiento 17 es ajustable en cuanto a longitud para adaptarse a personas de diferentes tamaños mediante la provisión de unos miembros de bastidor laterales 20 extensibles de manera telescópica, los cuales pueden ser extendidos para variar la longitud del bastidor de asiento 17.The seat frame 17 is adjustable as soon as in length to fit people of different sizes by the provision of extensible side frame members 20 telescopically, which can be extended to vary the length of the seat frame 17.

En un extremo del bastidor de asiento 17 está provisto un miembro de bastidor transversal 21 montado entre los miembros de bastidor laterales 20, el cual lleva el soporte de piernas 14. El soporte 14 incluye una barra central 22 que tiene un miembro de soporte exterior 23 en su extremo libre y que está conectado por su otro extremo a la barra transversal 21, la cual está montada de manera pivotante en el miembro de bastidor lateral 20 alrededor de su eje. Así, la barra 22 es movible alrededor del eje de la barra transversal 21 para permitir que el soporte de piernas 14 sea movido entre las posiciones 14A y 14B.At one end of the seat frame 17 is provided with a transverse frame member 21 mounted between the side frame members 20, which carries the support of legs 14. The support 14 includes a central bar 22 having a outer support member 23 at its free end and that is connected at its other end to the crossbar 21, which is pivotally mounted on the side frame member 20 around its axis. Thus, the bar 22 is movable around the crossbar shaft 21 to allow the support of legs 14 be moved between positions 14A and 14B.

El movimiento del soporte de piernas 14 en la disposición ilustrada en las Figs. 2 a 4 se produce mediante una disposición electromecánica que puede hacer funcionar el bañista o un asistente. En esta disposición está provisto un actuador accionable eléctricamente 25 montado sobre el bastidor 16 en el extremo superior del bastidor y que hace funcionar una palanca de vaivén 26, la cual, en su extremo exterior, está conectada de manera pivotante a una manivela 27. La manivela 27 está montada de manera pivotante sobre el bastidor 16 y lleva, respecto a un pasador 28, un cable Bowden 29. El alambre 30 del cable Bowden 29 está conectado a un brazo de palanca 31 soportado sobre la barra transversal 21 de manera que, a consecuencia de un movimiento del alambre 30, el soporte de piernas 14 se mueve entre sus posiciones superior e inferior. La funda 32 del cable Bowden 29 está asegurado al bastidor 16 para permitir que el cable Bowden 29 haga funcionar el soporte de piernas 14.The movement of the leg support 14 in the arrangement illustrated in Figs. 2 to 4 is produced by a electromechanical arrangement that the swimmer can operate or an assistant In this arrangement an actuator is provided electrically operable 25 mounted on frame 16 in the upper end of the frame and operating a lever sway 26, which, at its outer end, is connected to pivoting manner to a crank 27. The crank 27 is mounted in pivoting manner on the frame 16 and carries, with respect to a pin 28, a Bowden cable 29. Wire 30 of the Bowden cable 29 is connected to a lever arm 31 supported on the bar transverse 21 so that, as a result of a movement of the wire 30, leg support 14 moves between its positions upper and lower. The cover 32 of the Bowden cable 29 is secured to frame 16 to allow Bowden cable 29 to operate leg support 14.

El actuador 25 puede ser un motor eléctrico que, a través de una transmisión de engranajes, ocasiona el movimiento de vaivén de la palanca 26 y, a consecuencia de tal movimiento de vaivén, hace que la manivela 27 gire alrededor de su pivote y mueva el alambre en vaivén, ocasionando con ello que la barra 22 gire alrededor del eje de la barra transversal 21. El ángulo de movimiento del soporte de piernas 14 es de aproximadamente 90 grados, o algo menos, para mover las piernas del bañista lo suficiente para levantarlas hasta una posición generalmente horizontal en el momento apropiado.The actuator 25 may be an electric motor that, through a gear transmission, it causes movement of reciprocating of lever 26 and, as a result of such movement of sway, makes the crank 27 rotate around its pivot and move the wire in reciprocating, causing the bar 22 to rotate around the axis of the crossbar 21. The angle of leg support movement 14 is approximately 90 degrees, or something less, to move the bathers legs enough to lift them up to a position generally horizontal at the appropriate time.

Haciendo ahora referencia a las Figs. 5 y 6, en ellas se muestra una manera en la que se puede coordinar el accionamiento del asiento alrededor del eje vertical del pilar 11 con el movimiento vertical. Se aporta un vástago de soporte 40, el cual es movible arriba y abajo, tal como se ha descrito previamente, y está situado dentro de una carcasa cilíndrica 41. La carcasa 41 está provista de una porción recortada 42 para acomodar una palanca sobresaliente 43, a ser descrita más abajo.Referring now to Figs. 5 and 6, in they show a way in which you can coordinate the seat drive around the vertical axis of the pillar 11 With the vertical movement. A support rod 40 is provided, the which is movable up and down, as previously described, and is located inside a cylindrical housing 41. The housing 41 is provided with a clipped portion 42 to accommodate a protruding lever 43, to be described below.

Un anillo de leva 44 está fijado al vástago 40 y el anillo de leva 44 está provisto de unos surcos 46 que están dispuestos para estar en acoplamiento con unas barras verticales (no mostradas) instaladas en el interior de la carcasa cilíndrica 41. A no ser que el vástago 40 y el anillo de leva 44 estén en una posición en la que las barras verticales se sitúen con los surcos 46, el vástago 40 se ve impedido de girar alrededor de su eje. Sólo cuando el anillo de leva 44 es elevado con el vástago 40 por encima del nivel de las barras verticales puede el vástago 40 girar alrededor de su eje vertical. Así, la abertura 42 está dispuesta a una altura apropiada para permitir tal pivotación alrededor del eje vertical cuando el asiento ha sido levantado hasta la altura requerida en relación con el lateral de la bañera.A cam ring 44 is fixed to the rod 40 and the cam ring 44 is provided with grooves 46 that are arranged to be in coupling with vertical bars (not shown) installed inside the cylindrical housing 41. A unless the rod 40 and cam ring 44 are in a position in which the vertical bars are positioned with the grooves 46, the rod 40 is prevented from rotating about its axis. Alone when the cam ring 44 is raised with the rod 40 above from the level of the vertical bars can the rod 40 rotate around its vertical axis. Thus, the opening 42 is arranged to an appropriate height to allow such pivot around the axis vertical when the seat has been raised to height required in relation to the side of the bathtub.

Un anillo de accionamiento 47 adicional está situado dentro de la carcasa 41 y está soportado en relación con la carcasa por unos pasadores 48 para impedir el movimiento vertical del anillo de accionamiento 47, mientras permiten que el anillo de accionamiento gire a lo largo de un arco de aproximadamente 90º. El brazo 43 está fijado al anillo de accionamiento 47 y un actuador lineal 50 (Fig. 6) está conectado al extremo exterior del brazo 43, con lo que, a consecuencia del funcionamiento del actuador lineal 50, el brazo hace que el vástago 40 gire alrededor de su eje vertical. El anillo 47 también tiene un diente 51 que sobresale hacia abajo capaz de acoplarse con los surcos 46 del anillo de leva 44. Cuando esto tiene lugar, el conjunto de asiento puede ser girado por encima del lateral de la bañera mediante el accionamiento del actuador 50 sobre el brazo 43.An additional drive ring 47 is located inside the housing 41 and is supported in relation to the housing by pins 48 to prevent vertical movement of the drive ring 47, while allowing the ring of drive rotate along an arc of approximately 90 °. He arm 43 is fixed to drive ring 47 and an actuator linear 50 (Fig. 6) is connected to the outer end of arm 43, with which, as a result of the operation of the linear actuator 50, the arm causes the rod 40 to rotate around its axis vertical. Ring 47 also has a tooth 51 that protrudes down capable of engaging with the grooves 46 of the cam ring 44. When this takes place, the seat assembly can be turned over the side of the bath by the drive of actuator 50 on arm 43.

Se observará que el mecanismo de las Figs. 5 y 6 sólo se puede hacer funcionar cuando el asiento es levantado hasta una altura a la que éste pueda pivotar por encima del lateral de la bañera. En esta posición, el diente 51 se acopla con el surco 46 existente en el anillo de leva 44 y mediante el accionamiento de unos medios de conmutación (no mostrados) controlados por el usuario el asiento puede ser movido hacia la posición requerida cruzando sobre el lateral de la bañera.It will be noted that the mechanism of Figs. 5 and 6 It can only be operated when the seat is raised up a height at which it can pivot above the side of the bathtub. In this position, tooth 51 is coupled with groove 46 existing in cam ring 44 and by driving switching means (not shown) controlled by the user the seat can be moved to the required position crossing over the side of the bathtub.

En lugar de la disposición ilustrada en los dibujos, pueden aportarse otros medios para levantar y bajar la porción para las piernas 14. Por ejemplo, puede estar provista una palanca accionada manualmente para reemplazar el actuador accionado eléctricamente, proporcionando la palanca una ventaja mecánica para permitir que el bañista o el asistente levante la porción para las piernas mediante un esfuerzo manual.Instead of the arrangement illustrated in the drawings, other means can be provided to raise and lower the leg portion 14. For example, a manually operated lever to replace the actuated actuator electrically, providing the lever a mechanical advantage to allow the swimmer or assistant to lift the portion for legs by manual effort.

Como otra alternativa puede emplearse un mecanismo de elevación que hace uso del movimiento del bastidor de asiento principal en relación con el pilar 11. Puede emplearse un cable o enlace mecánico rígido, adecuadamente engranado, para proporcionar el necesario movimiento de pivotación de la porción para las piernas 14. En una tal disposición, se puede usar el movimiento vertical del bastidor 16 en relación con un punto fijo del pilar 16 de la base de la bañera para efectuar el levantamiento de la porción para las piernas 14. En otra disposición se puede emplear el movimiento del asiento 10 alrededor del eje vertical en relación con un punto fijo del pilar o de la base de la bañera para ocasionar que la porción para las piernas se levante.As another alternative, a lifting mechanism that makes use of the movement of the frame main seat in relation to the 11th pillar. A rigid mechanical cable or link, properly engaged, for provide the necessary pivot movement of the portion for legs 14. In such an arrangement, the vertical movement of the frame 16 in relation to a fixed point of the pillar 16 of the base of the bathtub for lifting of the leg portion 14. In another arrangement you can employ the movement of the seat 10 around the vertical axis in relationship with a fixed point of the pillar or the base of the bathtub for cause the leg portion to rise.

La porción para las piernas 14 puede ser levantada automáticamente teniendo un sensor o un interruptor que es actuado ya sea por el movimiento de elevación vertical del asiento o por el movimiento de giro del asiento.The leg portion 14 can be automatically raised by having a sensor or a switch that it is operated either by the vertical lifting movement of the seat or by the turning movement of the seat.

En otra disposición, la porción para las piernas 14 puede ser levantada por un sensor que detecte la posición del bañista sobre el asiento antes de su uso, haciendo funcionar el sensor el mecanismo elevador cuando el bañista está posicionado sobre el asiento.In another arrangement, the leg portion 14 can be lifted by a sensor that detects the position of the swimmer on the seat before use, operating the sensor the lifting mechanism when the swimmer is positioned on the seat.

Se observará que el aparato proporciona unos medios para que las piernas del bañista sean levantadas para superar el lateral de la bañera cuando el asiento debe ser movido por encima del lateral de la bañera, venciendo así la necesidad de levantar manualmente las piernas. Esto permite que el baño sea realizado por el usuario sin la necesidad de un asistente y sin la necesidad de que el asiento sea levantado lo bastante arriba para que tenga espacio despejado respecto al lateral de la bañera.It will be noted that the apparatus provides some means for the swimmer's legs to be lifted to overcome the side of the bathtub when the seat must be moved above the side of the bath, thus overcoming the need to raise your legs manually. This allows the bathroom to be performed by the user without the need for an assistant and without the need for the seat to be raised high enough to that has clear space with respect to the side of the bathtub.

Claims (9)

1. Aparato elevador para bañistas, comprendiendo:1. Lifting device for bathers, comprising: un asiento (10);a seat (10); un mecanismo elevador para levantar y bajar el asiento por encima del lateral de una bañera (12);a lifting mechanism to raise and lower the seat above the side of a bathtub (12); un pivote para pivotar el asiento, cuando está levantado, alrededor de un eje vertical hacia y alejándose de la bañera;a pivot to pivot the seat, when it is raised, around a vertical axis towards and away from the bathtub; un soporte de piernas (14) movible entre una posición soportante (14a) y una posición no soportante (14b); ya leg support (14) movable between a supporting position (14a) and a non-supporting position (14b); Y un mecanismo elevador de piernas (25, 26) montado sobre el asiento (10) para mover el soporte de piernas (14) entre dichas posiciones alrededor de un eje horizontal, con lo que, cuando el soporte (14) está en una posición elevada, las piernas están levantadas hacia una posición para superar el lateral de la bañera (12) durante el movimiento alrededor de dicho eje vertical,a leg lifting mechanism (25, 26) mounted on the seat (10) to move the leg support (14) between said positions around a horizontal axis, whereby, when the support (14) is in an elevated position, the legs are raised to a position to overcome the side of the bathtub (12) during movement around said axis vertical, caracterizado porque: characterized in that: el mecanismo elevador de piernas (25, 26) está montado en el extremo superior del asiento y está conectado al soporte de piernas (14) por un cable (30) o enlace mecánico (27, 31), de manera que el movimiento del mecanismo elevador de piernas (25, 26) ocasiona un movimiento de vaivén del cable (30) o enlace mecánico (27, 31), moviendo con ello el soporte de piernas (14).the leg lifting mechanism (25, 26) is mounted on the upper end of the seat and is connected to the leg support (14) by a cable (30) or mechanical link (27, 31), so that the movement of the leg lifting mechanism (25, 26) causes a reciprocating movement of the cable (30) or link mechanic (27, 31), thereby moving the leg support (14). 2. Aparato elevador de acuerdo con la reivindicación 1, donde el mecanismo elevador de piernas (25, 26) es movible entre dichas posiciones sólo cuando el asiento (10) está levantado por encima del lateral de la bañera (12).2. Lifting device according to the claim 1, wherein the leg lifting mechanism (25, 26) is  movable between said positions only when the seat (10) is raised above the side of the bathtub (12). 3. Aparato elevador de acuerdo con la reivindicación 2, donde el soporte de piernas (14) se extiende en general horizontalmente en su posición levantada (14a).3. Lifting device according to the claim 2, wherein the leg support (14) extends in general horizontally in its raised position (14a). 4. Aparato elevador de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde el mecanismo elevador de piernas (25, 26) es accionado manualmente o a motor, y el enlace mecánico (27) está provisto entre el asiento (10) y el soporte de piernas (14) para efectuar dicho movimiento del soporte de piernas (14).4. Lifting device according to a any of the preceding claims, wherein the mechanism leg lift (25, 26) is operated manually or by motor, and the mechanical link (27) is provided between the seat (10) and the leg support (14) for effecting said movement of the support of legs (14). 5. Aparato elevador de acuerdo con la reivindicación 4, donde el enlace mecánico (27) comprende una manivela (27) montada de manera pivotante sobre un bastidor de asiento (17) y conectado a un mecanismo de accionamiento (25, 26), estando la manivela (27) conectada también al miembro de soporte de piernas (14) a través de una palanca (31).5. Lifting device according to the claim 4, wherein the mechanical link (27) comprises a crank (27) pivotally mounted on a frame seat (17) and connected to a drive mechanism (25, 26), the crank (27) also being connected to the support member of legs (14) through a lever (31). 6. Aparato elevador de acuerdo con la reivindicación 5, donde la conexión entre la manivela (27) y el soporte de piernas (14) es por medio del cable (30).6. Lifting device according to the claim 5, wherein the connection between the crank (27) and the leg support (14) is by means of the cable (30). 7. Aparato elevador de acuerdo con la reivindicación 4, donde el mecanismo elevador de piernas (35) comprende un miembro accionado en vaivén (37) conectado a una palanca (31), donde el vaivén del miembro accionado (37) mueve el soporte de piernas (14) alrededor de dicho eje horizontal.7. Lifting device according to the claim 4, wherein the leg lifting mechanism (35) comprises a reciprocating member (37) connected to a lever (31), where the reciprocating of the driven member (37) moves the leg support (14) around said horizontal axis. 8. Aparato elevador de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde el mecanismo elevador (25, 26) puede incluir un cierre combinado (51, 46) por el cual se impide la pivotación del asiento (10) alrededor de dicho eje vertical a no ser que el asiento (10) esté a un nivel predeterminado en relación con el lateral de la bañera (12).8. Lifting device according to a any of the preceding claims, wherein the mechanism elevator (25, 26) may include a combined closure (51, 46) by the which prevents the pivoting of the seat (10) around said vertical axis unless the seat (10) is at a level predetermined in relation to the side of the bathtub (12). 9. Aparato elevador de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, comprendiendo unos medios de accionamiento (25, 26) para hacer pivotar el asiento (10) alrededor del eje vertical, incluyendo los medios de accionamiento un pistón (26) y un cilindro (25) actuando sobre un brazo de palanca asegurado para girar con el asiento (10).9. Lifting device according to a any of the preceding claims, comprising drive means (25, 26) to swing the seat (10) around the vertical axis, including the drive means a piston (26) and a cylinder (25) acting on a lever arm secured to turn with the seat (10).
ES00301132T 1999-02-16 2000-02-15 LIFTING DEVICES FOR BATHROOMS. Expired - Lifetime ES2155422T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9903367 1999-02-16
GBGB9903367.2A GB9903367D0 (en) 1999-02-16 1999-02-16 Lifting apparatus for bathers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2155422T1 ES2155422T1 (en) 2001-05-16
ES2155422T3 true ES2155422T3 (en) 2008-11-01

Family

ID=10847760

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00301132T Expired - Lifetime ES2155422T3 (en) 1999-02-16 2000-02-15 LIFTING DEVICES FOR BATHROOMS.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1029525B1 (en)
AT (1) ATE395027T1 (en)
DE (2) DE1029525T1 (en)
ES (1) ES2155422T3 (en)
GB (2) GB9903367D0 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2411829A (en) * 2004-03-09 2005-09-14 & R Disability Services Ltd Ab Adjustable-seat bathing aid
GB2469311B (en) * 2009-04-08 2013-07-24 Astor Bannerman Medical Ltd Transfer system
JP6406659B2 (en) * 2014-03-26 2018-10-17 積水ホームテクノ株式会社 Care chair
EP3040063A1 (en) * 2014-12-29 2016-07-06 Robotics Care AB Bathing aid
US11318058B2 (en) 2019-04-10 2022-05-03 Malcolm Berg Lift for water entry/exit and methods of manufacture and use thereof

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3918108A (en) * 1973-09-06 1975-11-11 Raymond M Feyerherm Portable bath lift
US4432359A (en) * 1981-05-16 1984-02-21 James Industries Limited Equipment for handling invalids and the disabled
US4733418A (en) * 1986-04-25 1988-03-29 Enabling Devices, Inc. Bathing apparatus
FR2602139A1 (en) * 1986-08-01 1988-02-05 Hasler Boublil Germaine LAUNDRY SEAT FOR DISABLED PEOPLE
GB2197636A (en) * 1986-11-21 1988-05-25 Hockley Plate & Metal Company Device for lifting disabled persons

Also Published As

Publication number Publication date
ATE395027T1 (en) 2008-05-15
GB0003303D0 (en) 2000-04-05
GB2349334A (en) 2000-11-01
EP1029525A3 (en) 2001-02-07
ES2155422T1 (en) 2001-05-16
DE1029525T1 (en) 2001-09-06
EP1029525B1 (en) 2008-05-14
GB2349334B (en) 2001-10-10
GB9903367D0 (en) 1999-04-07
DE60038835D1 (en) 2008-06-26
EP1029525A2 (en) 2000-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5129112A (en) Bathtub chair lift
TW200417363A (en) Fold-up wheelchair and elevating apparatus of the same
CN111789521A (en) Toilet seat user standing auxiliary device
KR102128494B1 (en) Chair for elderly and disabled
ES2155422T3 (en) LIFTING DEVICES FOR BATHROOMS.
US5715545A (en) Bathing aid
US6003168A (en) Person movement apparatus
KR20070093951A (en) Wheel chair apparatus for adjusting a heigh
JP4425391B2 (en) Lift bath equipment
ES2914356T3 (en) hair washing bed
GB2196247A (en) Bathing device
JP3173529U (en) Handrail lifting device
KR200420167Y1 (en) Automatic lift elevator system of the wheelchair
JP2016036366A (en) Standing/seating support device
JP3587808B2 (en) Bath assist lift and unit bath with bath assist lift
EP1496829B1 (en) Device for moving handicapped people
CN220327358U (en) Automatic manned bathtub device that gets in and out
JP2019180585A (en) Bathing assisting device
JP2004344450A (en) Bathing assist device
KR102499535B1 (en) A washbasin in the toilet for the disabled
JP2001079060A5 (en)
JP2002301129A (en) Bathing care auxiliary
CN116584832A (en) Manned access bathtub device and use method thereof
JP3933754B2 (en) Bathing equipment
GB2281062A (en) Hoist