ES2135369T3

ES2135369T3 - FIREARM BOX.

Info

Publication number: ES2135369T3
Application number: ES99101857T
Authority: ES
Inventors: Norbert Ussfeller; Adalbert Winter; Helmut Korner
Original assignee: JG Anschuetz GmbH and Co KG
Current assignee: JG Anschuetz GmbH and Co KG
Priority date: 1998-03-04
Filing date: 1999-01-28
Publication date: 2004-01-16
Anticipated expiration: 2019-01-28
Also published as: EP0940646A3; DE59905783D1; ATE242466T1; ES2135369T1; EP0940646B1; EP0940646A2; DE29803775U1

Abstract

The firearm shaft has a main shaft part and at least one additional shaft component, such as a shaft jaw or a shaft cap, which is fixed to the main part by a support (10) and is pivotable around an axis running perpendicularly or parallel to firing direction. The pivot axis runs outside the shaft main body. At least one additional shaft component is linearly movable in relation to the main shaft part in a displacement direction running transverse to the pivot axis. This additional component can be releasably fixed in each pivot or displacement position in relation to the shaft main part. The support has at least one connecting component (30,40), which is preferably columnar or strip-shaped. The connecting component is coupled to the additional shaft component on one side by a link permitting a pivot movement around the pivot axis and is fixable to the shaft main part on the other side.

Description

Caja de arma de fuego.Firearm box.

La presente invención se refiere a una caja de arma de fuego que presenta una parte principal de la caja y, como mínimo, un elemento adicional de la misma, por ejemplo, una llamada carrillera o contera, fijada sobre ella mediante un soporte y que puede girar alrededor de un eje de giro que discurre transversal o paralelo a la dirección de tiro, un soporte para una caja de arma de fuego de este tipo, así como un arma de fuego dotada de una caja de este tipo.The present invention relates to a box of firearm that features a main part of the box and, as minimum, an additional element of it, for example, a call cheek or count, fixed on it by a support and that can rotate around an axis of rotation that runs transversely or parallel to the firing direction, a support for a weapon box of this type of fire, as well as a firearm equipped with a box of this type.

Las cajas para armas de fuego del tipo anteriormente indicado, especialmente en el caso de armas de competición tal como en actividades deportivas, se utilizan para la adecuación de la forma de la caja a las características anatómicas de los tiradores o bien para la adecuación de la forma de la caja a las circunstancias de las diferentes posiciones de tiro (echado, arrodillado y de pie).Boxes for firearms of the type above, especially in the case of weapons of competition as in sports activities, are used for adaptation of the shape of the box to the anatomical characteristics of the handles or for the adaptation of the shape of the box to the circumstances of the different shooting positions (pitch, kneeling and standing).

En una caja de arma de fuego conocida por la Patente DE 44 43 984 A1, la llamada contera está fijada en la llamada pieza o parte principal de la caja con un tornillo en el soporte que abarca dicha arte o pieza principal y con dos tornillos que atraviesan tanto el soporte como dicha pieza principal de la caja. En este caso, uno de los tornillos destinados a la fijación del soporte de dicha contera está alojado en un orificio coliso del soporte de la propia contera. El orificio coliso está dispuesto de manera tal que el soporte de la contera puede bascular conjuntamente con la contera alrededor de un tornillo que no queda recibido en el orificio coliso, y que es perpendicular a la dirección de tiro, discurriendo en la posición de tiro de forma aproximadamente horizontal, constituyendo el eje de basculación. En la utilización práctica, se ha observado que, con una caja de arma de fuego de tipo conocido, no se puede conseguir ninguna adaptación satisfactoria de la forma de la caja a las circunstancias anatómicas del tirador y a las circunstancias que se presentan para las diferentes posiciones de tiro.In a firearm box known for the Patent DE 44 43 984 A1, the call is fixed in the called part or main part of the box with a screw in the support covering said art or main piece and with two screws which pass through both the support and said main part of the box. In this case, one of the screws intended for fixing of the support of said container is housed in a colossal hole of the own support. The collision hole is arranged such that the support of the end can swing together with the tip around a screw that is not received in the collision hole, and that is perpendicular to the direction of shooting, running in the shooting position approximately horizontal, constituting the axis of tilting. In use practice, it has been observed that, with a firearm type box known, no satisfactory adaptation of the shape of the box to the anatomical circumstances of the shooter and to the circumstances that arise for the different positions shooting.

La presente invención se propone por lo tanto el objetivo de conseguir una caja para armas de fuego del tipo inicialmente mencionado, cuya forma puede ser adaptada de manera satisfactoria a las circunstancias predominantes, en especial, a las peculiaridades anatómicas del tirador y a las necesidades que se presentan en las diferentes posiciones de tiro, así como un soporte para una caja de arma de fuego de este tipo y un arma de fuego dotada del mismo.The present invention therefore proposes the aim of getting a box for firearms of the type initially mentioned, whose form can be adapted so satisfactory to the prevailing circumstances, especially at anatomical peculiarities of the shooter and the needs that are present in different shooting positions, as well as a support for such a firearm box and a firearm endowed with it.

Con referencia a la caja para armas de fuego, el objetivo se consigue mediante el desarrollo de la caja para armas de fuego de tipo conocido, que esencialmente se caracteriza porque el eje de basculación discurre por fuera de la parte principal de la caja. Esta solución se basa en el reconocimiento de que las características de adaptación deficiente de las cajas para armas de fuego conocidas se deben atribuir, en primer lugar, a que todo movimiento de basculación de la contera viene acompañado de un desplazamiento de la misma a lo largo de una dirección perpendicular al eje de basculación, dado que todo movimiento de basculación es transmitido mediante un brazo de palanca relativamente largo, en la forma del soporte que abraza las caras laterales de la parte principal de la caja. Mediante el desplazamiento, de acuerdo con la invención, del eje de basculación a un punto que se encuentra fuera de la parte principal de la caja, se posibilita por el contrario, el desacoplamiento del desplazamiento de basculación con respecto a los desplazamientos transversales con respecto al eje de basculación, dado que el movimiento de basculación se podrá transmitir alrededor de un eje de basculación que se encuentra fuera del cuerpo de la pieza principal de la caja, mediante un brazo de palanca muy corto o incluso inexistente.With reference to the firearm box, the objective is achieved by developing the weapon box of fire of known type, which is essentially characterized by the tilt axis runs outside the main part of the box. This solution is based on the recognition that Poor adaptation characteristics of gun boxes known fire should be attributed first of all to that everything tilting movement of the end piece is accompanied by a displacement of it along a perpendicular direction to the tilt axis, since all tilt movement is transmitted by a relatively long lever arm, in the support shape that hugs the side faces of the part main of the box. Through displacement, according to the invention, from the tilting axis to a point outside of the main part of the box, on the contrary, the disengagement of the tilting displacement with respect to the transverse displacements with respect to the tilt axis, since the tilting movement can be transmitted around of a tilting axis that is outside the body of the main part of the box, using a very short lever arm or even nonexistent.

Para la adaptación adicional de la forma de la caja a las correspondientes circunstancias predominantes, se ha demostrado especialmente de interés que, como mínimo, uno de los elementos de la caja adicionales sea desplazable con respecto a la pieza principal de la caja, en una dirección perpendicular al eje de basculación, de modo lineal. Un elemento de caja adicional en forma de contera es desplazable linealmente de forma paralela a la dirección de tiro, mientras que una caja adicional en forma de una llamada carrillera es desplazable preferentemente en una dirección perpendicular a la dirección de tiro, y que discurre en la posición de tiro de forma aproximadamente vertical. Además, se puede preveer también que la contera sea desplazable de forma vertical y que dicha contera pueda ser desplazada también horizontalmente en una dirección perpendicular a la dirección del eje de basculación. De modo correspondiente, es especialmente ventajoso que el elemento de caja adicional pueda ser fijado, como mínimo, en una posición de desplazamiento o preferentemente en cada una de las posiciones de basculación y/o posiciones de desplazamiento con respecto a la pieza principal de la caja, para mantener, de este modo, de manera segura las formas individuales de la caja ajustadas por la graduación de los elementos de caja adicionales.For further adaptation of the shape of the box to the corresponding prevailing circumstances, it has shown in particular that at least one of the Additional box elements are scrollable with respect to the main part of the box, in a direction perpendicular to the axis of tilting, linearly. An additional shaped box element Container is linearly movable parallel to the shooting direction, while an additional box in the form of a called cheek is preferably scrollable in one direction perpendicular to the direction of shooting, and running in the position shooting approximately vertically. In addition, it can be foreseen also that the container is vertically movable and that can also be moved horizontally in a direction perpendicular to the direction of the tilt axis. From corresponding mode, it is especially advantageous that the element of additional box can be fixed at least in a position of displacement or preferably in each of the positions of tilting and / or travel positions with respect to the piece main of the box, to keep, in this way, safely the individual shapes of the box adjusted by the graduation of Additional cash items.

Desde el punto de vista constructivo, se ha demostrado especialmente favorable que el soporte presente, como mínimo, un elemento de unión en forma de columna o de listón que, por un lado, está acoplado mediante una articulación que permite un desplazamiento de basculación alrededor del eje de basculación al elemento adicional de la caja, y que, por otro lado, puede ser fijado a la parte principal de la caja. A efectos de simplificación, se ha demostrado especialmente favorable introducir otras variaciones de la forma de la caja para lo que el elemento de conexión está fijado con intermedio de la articulación con una placa de soporte que se puede fijar al elemento adicional de la caja. En esta disposición, el elemento de caja adicional puede ser desplazado linealmente sin influir en el movimiento de basculación posibilitado por la articulación, con respecto a la placa de soporte, y/o puede ser obligado a bascular alrededor de un eje de basculación que discurre perpendicularmente al eje de giro. Además, la placa de soporte está dotada preferentemente, como mínimo, de un orificio coliso destinado a la fijación del elemento de caja adicional, que posibilita un desplazamiento lineal del elemento de caja con respecto a la placa de soporte. Además, la placa de soporte puede quedar dotada, asimismo, con una superficie de contacto convexa o cóncava que, actuando conjuntamente con una superficie conjugada complementaria del elemento de caja, posibilita un movimiento de basculación del elemento adicional de la caja alrededor de un eje de basculación perpendicular al eje de giro.From the constructive point of view, it has proved especially favorable that the present support, such as minimum, a column or ribbon-shaped joint element that, on the one hand, it is coupled by a joint that allows a tilt shift around the tilt axis at additional element of the box, and that, on the other hand, can be fixed to the main part of the box. For the purpose of simplification, it has been especially favorable to introduce others variations of the shape of the box for what the element of connection is fixed through the joint with a plate of support that can be fixed to the additional element of the box. In this arrangement, the additional box element can be displaced linearly without influencing the tilt movement enabled by the joint, with respect to the support plate, and / or can being forced to swing around a tilt axis that runs perpendicular to the axis of rotation. In addition, the plate support is preferably provided with at least one hole coliseum intended for fixing the additional box element, which enables a linear displacement of the box element with with respect to the support plate. In addition, the support plate can also be provided with a convex contact surface or concave that, acting together with a conjugate surface complementary to the box element, it allows a movement of tilting of the additional element of the box around an axis of tilt perpendicular to the axis of rotation.

Una variación adicional, básicamente independiente del movimiento de basculación de la caja de arma de fuego, según la invención, es posibilitada si el elemento de conexión es desplazable en una dirección de desplazamiento perpendicular al eje de giro con respecto a la pieza principal de la caja, de forma lineal. En este caso, se puede impedir un giro no deseado de la pieza principal de la caja alrededor del eje longitudinal del elemento de conexión sin influir de manera sensible en las posibilidades de giro alrededor del eje de giro y en las posibilidades de desplazamiento en la dirección de desplazamiento, de manera especialmente fiable, si el soporte presenta como mínimo dos elementos de conexión preferentemente paralelos de forma aproximada entre sí, cada uno de los cuales, por una parte, está acoplado mediante una articulación al elemento de caja adicional y, por la otra, se puede fijar a la pieza principal de la caja. El movimiento de giro alrededor del eje de giro resultará, de este modo, especialmente simple cuando los elementos de conexión son desplazables de manera independiente entre sí con respecto a la parte o pieza principal de la caja de forma lineal. Cuando la separación de los elementos de conexión que discurren paralelamente entre sí se mantiene constante, la variación de la separación entre los ejes de articulación de las articulaciones de los elementos de conexión individuales al elemento de caja adicional, en caso de un desplazamiento lineal de solamente uno de dichos elementos de conexión, podrá ser realizada por una de las articulaciones que presenta dos elementos de articulación, uno de los cuales está dotado de un perno de articulación paralelo al eje de giro, y el otro está dotado de un orificio coliso que se extiende perpendicularmente a la dirección de desplazamiento siendo atravesado por el perno de articulación.An additional variation, basically independent of the tilt movement of the weapon case of fire, according to the invention, is possible if the element of connection is scrollable in one direction of travel perpendicular to the axis of rotation with respect to the main part of the box, linearly. In this case, a turn cannot be prevented. desired of the main part of the box around the shaft longitudinal connection element without significantly influencing in the possibilities of rotation around the axis of rotation and in the travel possibilities in the direction of travel, especially reliably, if the support has at least two connection elements preferably parallel in shape approximate to each other, each of which, on the one hand, is coupled by means of an articulation to the additional box element and, on the other, it can be fixed to the main part of the box. The rotation movement around the axis of rotation will result from this mode, especially simple when the connection elements are independently movable with respect to the main part or part of the box linearly. When the separation of the connecting elements that run parallel each other remains constant, the variation of the separation between the articulation axes of the joints of the elements of individual connection to the additional box element, in case of a linear displacement of only one of said elements of connection, can be made by one of the joints that it presents two articulation elements, one of which is equipped with an articulation bolt parallel to the axis of rotation, and the another is endowed with a collision hole that extends perpendicular to the direction of travel being pierced by the joint bolt.

La adecuación de la forma de la caja de arma de fuego, según la invención, a las circunstancias que se presentan en la competición se simplifica en caso de que, como mínimo, se disponga un elemento de conexión con un elemento de tope que limita su desplazamiento lineal, como mínimo, en una dirección, y que preferentemente sea desplazable con respecto al elemento de conexión. Con ayuda de un elemento de tope de este tipo, se puede reproducir de manera simple una forma de la caja previamente determinada después de interrumpir o liberar la fijación de la pieza adicional de la caja.The adequacy of the shape of the weapon box of fire, according to the invention, to the circumstances presented in the competition is simplified in case at least arrange a connection element with a stop element that limits its linear displacement, at least, in one direction, and that preferably it is movable with respect to the element of Connection. With the help of such a stopper element, you can simply reproduce a box shape previously determined after interrupting or releasing the workpiece fixation additional box.

Desde el punto de vista constructivo, se ha mostrado especialmente interesante cuando se dispone, como mínimo, un elemento de conexión con una forma determinada que se acopla de forma conjugada con un elemento de accionamiento, que puede ser accionado para conseguir el desplazamiento lineal. Además, el elemento de conexión puede ser constituido, como mínimo parcialmente, en forma de una espiga roscada sobre la que está acoplado un elemento de accionamiento que adopta forma de una tuerca. Esta tuerca puede ser utilizada simultáneamente como elemento de tope, con el cual se limita el desplazamiento lineal del elemento de conexión. Además, se ha demostrado especialmente favorable que la tuerca roscada sobre la espiga roscada sea de tipo autobloqueante o que gire con dificultad.From the constructive point of view, it has shown especially interesting when available, at a minimum, a connection element with a certain shape that is coupled from form conjugated with a drive element, which can be actuated to achieve linear displacement. In addition, the connection element can be constituted at least partially, in the form of a threaded spike on which it is coupled a drive element that takes the form of a nut. This nut can be used simultaneously as stop element, with which the linear displacement of the connection element. In addition, it has been specially demonstrated favorable that the threaded nut on the threaded pin is of the type self-locking or turning with difficulty.

Cuando el elemento de conexión adopta por lo menos parcialmente la forma de una espiga dentada o roscada, se puede utilizar como elemento de accionamiento una rueda dentada que se acopla con la espiga roscada o dentada, que puede girar sobre un eje de giro que es perpendicular a la dirección de desplazamiento, y que es preferentemente fija con respecto a la pieza principal de la caja.When the connection element adopts so less partially the shape of a toothed or threaded spike, it you can use a cogwheel as drive element that it engages with the threaded or toothed pin, which can rotate on a axis of rotation that is perpendicular to the direction of travel, and which is preferably fixed with respect to the main piece of the box.

El elemento adicional de la caja puede ser retenido de manera especialmente sencilla, en las posiciones individuales de giro y/o de desplazamiento si, como mínimo, uno de los elementos de conexión puede ser fijable con un dispositivo de pinza, preferentemente de manera liberable con respecto a la pieza principal de la caja. Un dispositivo de pinza utilizable con esta aplicación presenta de manera preferente un cuerpo de guiado que actúa para el guiado del desplazamiento lineal del elemento de conexión, y un elemento de pinzado que empuja el elemento de conexión contra dicho cuerpo de guiado. Para evitar averías de la pieza del elemento de conexión en forma de varilla dentada o espiga roscada, las puntas de los dientes o bien las puntas de los filetes de rosca serán preferentemente aplanados.The additional element of the box can be retained especially easily, in positions individual turning and / or displacement if at least one of The connection elements can be fixed with a device clamp, preferably releasable with respect to the piece main of the box. A clamp device usable with this application preferably presents a guiding body that acts to guide the linear displacement of the element of connection, and a pinch element that pushes the element of connection against said guiding body. To avoid breakdowns of the connecting element part in the form of a toothed rod or spigot threaded, the tips of the teeth or the tips of the fillets Thread will preferably be flattened.

Desde el punto de vista constructivo, se ha mostrado favorable que el dispositivo de pinzado presente, como mínimo, un tornillo de pinzado que atraviesa el cuerpo de guiado o el cuerpo de pinzado, y que se aloja en un orificio roscado del cuerpo de pinzado, o bien del cuerpo de guiado, quedando su cabeza preferentemente libre por lo menos de forma parcial para evitar un número innecesario de piezas, el cuerpo de guiado y el cuerpo de pinzado pueden ser construidos en una sola pieza. Para evitar el aumento innecesario del volumen global de una caja de arma de fuego según la invención, como mínimo, uno de los elementos de conexión puede quedar alojado como mínimo parcialmente, en un rebaje realizado en el cuerpo de la caja del arma.From the constructive point of view, it has favorably shown that the clamping device is present, such as minimum, a pinch screw that passes through the guide body or the pinching body, and which is housed in a threaded hole of the pinching body, or the guiding body, leaving its head preferably free at least partially to avoid a unnecessary number of parts, the guiding body and the body of Clamping can be built in one piece. To avoid the unnecessary increase in the overall volume of a firearm box according to the invention at least one of the connection elements may be housed at least partially, in a recess made in the body of the gun case.

Para la reproducción de formas de la caja previamente determinadas, se ha mostrado especialmente favorable que, como mínimo, uno de los elementos de conexión esté dotado de una escala que se extiende a lo largo de la dirección de desplazamiento, que puede ser desplazada en el caso de un desplazamiento lineal, con respecto al cuerpo de la caja del arma, pudiendo ser visible desde fuera.For the reproduction of box shapes previously determined, has been especially favorable that at least one of the connection elements is provided with a scale that extends along the direction of displacement, which can be displaced in the case of a linear displacement, with respect to the body of the gun case, can be visible from outside.

Tal como se comprenderá por la explicación de una caja de arma de fuego, según la invención, que se detallará a continuación, se caracteriza esencialmente un soporte para una caja de arma de fuego según la invención porque, como mínimo, presenta dos elementos de conexión que, por una parte, pueden ser fijados a una parte principal de la caja y, por otra, pueden ser acoplados por articulación a un elemento de caja adicional, discurriendo preferentemente de forma paralela entre sí, de manera que el acoplamiento con articulación de los elementos de colección al elemento de caja adicional puede tener lugar con intermedio de una placa de soporte que se puede fijar al elemento adicional de caja, y la fijación del elemento adicional de la caja, con respecto a la pieza principal o parte principal de la misma, puede tener lugar con un dispositivo de pinzado que se puede fijar a la pieza principal de la caja.As will be understood by the explanation of a firearm box, according to the invention, which will be detailed to then essentially a support for a box is characterized of a firearm according to the invention because, at least, it has two connection elements that, on the one hand, can be fixed to a main part of the box and, on the other, can be coupled by articulation to an additional box element, running preferably parallel to each other, so that the coupling with articulation of the collection elements to additional box element can take place through a support plate that can be attached to the additional box element, and the fixing of the additional element of the box, with respect to the main piece or main part of it, can take place with a clamping device that can be fixed to the main piece of box.

A continuación, se explicará la invención en base a los dibujos a los que se hará referencia con respecto a todas las características esenciales para la invención, y que no se han explicado de manera detallada en la descripción. Los dibujos muestran:Next, the invention will be explained on the basis to the drawings to which reference will be made with respect to all essential characteristics for the invention, and which have not been explained in detail in the description. The drawings show:

Figura 1, una vista inferior de un soporte para una caja de arma de fuego, según la invención, de acuerdo con una primera forma de realización de la invención,Figure 1, a bottom view of a support for a firearm box, according to the invention, according to a first embodiment of the invention,

Figura 2 muestra una vista lateral del soporte, según la figura 1,Figure 2 shows a side view of the support, according to figure 1,

Figura 3 muestra una vista en planta del soporte de la figura 1,Figure 3 shows a plan view of the support of figure 1,

Figura 4 muestra una vista lateral de una caja de arma de fuego que presenta dos soportes, según la figura 1,Figure 4 shows a side view of a box of firearm with two supports, according to figure 1,

Figura 5 muestra una vista de la caja de arma de fuego, según la figura 4, desde atrás,Figure 5 shows a view of the gun case of fire, according to figure 4, from behind,

Figura 6 muestra una vista inferior de un soporte para una caja de arma de fuego, según la invención, de acuerdo con una segunda forma de realización de la misma,Figure 6 shows a bottom view of a support for a firearm box, according to the invention, according to a second embodiment thereof,

Figura 7 muestra una vista lateral del soporte, según la figura 6, yFigure 7 shows a side view of the support, according to figure 6, and

Figura 8 muestra una vista del soporte de la figura 6, desde atrás.Figure 8 shows a view of the support of the Figure 6, from behind.

El soporte mostrado en las figuras 1 a 3, para una caja de arma de fuego según la invención, está previsto para la fijación de una llamada contera y también para la fijación de una llamada carrilera a la parte o pieza principal de la caja de un arma de fuego. Este soporte presenta esencialmente una placa de soporte (20), dos elementos de conexión conectados a aquélla de forma articulada (30) y (40), que adoptan forma de espigas roscadas, y un dispositivo de abrazadera de fijación (50), que es atravesado por dichas espigas roscadas (30) y (40). La placa de soporte (20) está dotada de orificios roscados (26) y ranuras (28), que están destinados a la fijación de una pieza contera o bien carrillera. De esta manera, se posibilita, mediante las ranuras (28), un posicionado y fijación variables de dichas contera y carrillera, mediante tuercas en formas de T y tornillos, mientras que los orificios roscados (26) posibilitan la posición fija de las piezas carrilleras, o bien conteras.The support shown in Figures 1 to 3, for a firearm box according to the invention is provided for the setting of a calling call and also for setting a called lane to the main part or part of the box of a firearm. This support essentially has a plate of support (20), two connection elements connected to that of articulated shape (30) and (40), which take the form of threaded pins, and a fixing clamp device (50), which is pierced by said threaded pins (30) and (40). The support plate (20) it is equipped with threaded holes (26) and grooves (28), which are intended for fixing a piece or cheek piece. From this way, it is possible, by means of the slots (28), a variable positioning and fixing of said counters and cheek pieces, using T-shaped nuts and screws, while the threaded holes (26) allow the fixed position of the pieces cheeks, or you count.

En la cara inferior de la placa de soporte (20), se han dispuesto una expansiones o salientes (22) y (24) que se acoplan a las ranuras previstas en el extremo superior de las espigas roscadas (30) y (40). Tanto las expansiones (22) y (24) como también los extremos superiores de las espigas roscadas (30) y (40), están dotados de rebajes que son atravesados por los tornillos (32) y (42), que constituyen los pernos de articulación de las conexiones de articulación entre las espigas roscadas (30) y (40), por una parte, y la placa de soporte (20), por otra. En este caso, el rebaje constituido en la expansión (22) adopta forma de un orificio coliso (23) que se extiende perpendicularmente al eje longitudinal de la espiga roscada (30). De esta manera, la placa de soporte (20) puede ser obligada a girar mediante un desplazamiento lineal de la espiga roscada (30) con respecto a la espiga roscada (40), manteniendo la separación entre las espigas roscadas, alrededor del tornillo (42). La longitud del orificio coliso (23) está dimensionada de manera tal que la placa de soporte (20), a diferencia de la posición mostrada en la figura 2, puede ser obligada a girar aproximadamente 15º hacia arriba y hacia abajo. El desplazamiento lineal de las espigas roscadas (30) y (40) quedará limitado por tuercas de tope autobloqueantes (34) y (44), que se acoplan a dichas espigas, que en la posición de tope establecen contacto con el dispositivo de fijación atravesado por las espigas roscadas (30) y (40).On the underside of the support plate (20), an expansions or projections (22) and (24) have been arranged which are couple the grooves provided at the upper end of the threaded pins (30) and (40). Both expansions (22) and (24) and also the upper ends of the threaded pins (30) and (40), they are equipped with recesses that are pierced by the screws (32) and (42), which constitute the articulation bolts of the connections of articulation between the threaded pins (30) and (40), by a part, and the support plate (20), on the other. In this case, the recess constituted in the expansion (22) takes the form of a collision hole (23) extending perpendicular to the longitudinal axis of the threaded pin (30). In this way, the support plate (20) can be forced to rotate by a linear displacement of the spike threaded (30) with respect to the threaded pin (40), maintaining the separation between threaded pins, around the screw (42). The length of the collision hole (23) is sized so such that the support plate (20), unlike the position shown in figure 2, can be forced to rotate approximately 15º up and down. The linear displacement of threaded pins (30) and (40) will be limited by stop nuts self-locking (34) and (44), which are coupled to said pins, which in the stop position make contact with the device fixation pierced by threaded pins (30) and (40).

El dispositivo de sujeción (50) presenta esencialmente un cuerpo de guiado (54) que presenta rebajes atravesados por las espigas roscadas (30) y (40) y dos cuerpos de sujeción (56) que sobresalen del cuerpo de guiado (54), extendiéndose uno hacia el otro. Con los cuerpos de sujeción individuales (56), se puede, de manera correspondiente, empujar una de las espigas roscada (30) y (40) contra el cuerpo de guiado (54), dejándola fijada de este modo. Además, el dispositivo de fijación (50) está dotado de dos tornillos (58) que atraviesan el cuerpo de guiado (54), cada uno de los cuales se acopla a un orificio roscado de uno de los cuerpos de sujeción (56). Al apretar los tornillos de sujeción (58), dispuestos con capacidad de giro en el cuerpo de guiado (54), se pueden fijar las espigas roscadas (30) y (40) en dicho cuerpo de guiado (54). Además, los cuerpos de fijación (58) están dotados de cabezas embutidas de tipo hexagonal. Al aflojar los tornillos de fijación (58), se pueden desplazar linealmente las espigas roscadas (30) y (40) en el cuerpo de guiado (54), de manera que las tuercas de tope (34) y (44) constituyen un tope para dicho desplazamiento lineal. Para evitar la producción de averías de las espigas roscadas (30) y (40), por la acción de la fuerza de sujeción transmitida por los tornillos de sujeción (58), sus filetes roscados están realizados con la punta o extremo aplanado, es decir, en forma de rosca trapecial.The clamping device (50) has essentially a guiding body (54) that has recesses crossed by the threaded pins (30) and (40) and two bodies of support (56) protruding from the guiding body (54), extending towards each other. With clamping bodies individual (56), you can, correspondingly, push a of the threaded pins (30) and (40) against the guiding body (54), leaving it fixed in this way. In addition, the fixing device (50) is provided with two screws (58) that pass through the body of guided (54), each of which is coupled to a threaded hole of one of the clamping bodies (56). When tightening the screws clamp (58), arranged with turning capacity in the body of guided (54), threaded pins (30) and (40) can be fixed on said guiding body (54). In addition, the fixing bodies (58) They are equipped with hexagonal inlay heads. By loosening the fixing screws (58), can move linearly the threaded pins (30) and (40) in the guide body (54), so that the stop nuts (34) and (44) constitute a stop for said linear displacement To avoid the production of breakdowns of threaded pins (30) and (40), by the action of the clamping force transmitted by the fastening screws (58), their threaded fillets they are made with the tip or flat end, that is, in shape of trapecial thread.

El cuerpo de guiado (54) es atravesado en total por tres orificios (52), en los que se pueden aplicar tornillos para la fijación del cuerpo de guiado (54) y con éste, del conjunto del soporte (10) en la parte principal de la caja del arma.The guiding body (54) is crossed in total by three holes (52), in which screws can be applied for fixing the guide body (54) and with it, of the assembly of the support (10) in the main part of the weapon case.

En las figuras 4 y 5, se ha mostrado una parte o pieza principal de la caja del arma con dos soportes, según las figuras 1 a 3. El soporte (10), dispuesto en la cara posterior de la parte o pieza principal (60) del arma, está destinado a la fijación de una contera en la pieza o parte principal (60) de la caja mientras que el soporte (10') dispuesto en la cara superior de la pieza principal (60) de la caja está destinado a la fijación de una carrillera. Como se puede apreciar en la figura 4, las espigas roscadas (30), (40), (30') y (40') de los soportes (10) y (10') quedan alojadas en los orificios (62), (64), (62') y (64') realizados en la pieza principal (60). Por desplazamiento lineal de las espigas roscadas (30) y (40), en los orificios (62) y (64), la contera puede ser desplazada paralelamente a la dirección de giro. Simultáneamente, puede tener lugar mediante desplazamiento lineal de una sola de las espigas roscadas (30) y (40), la fijación simultánea de las otras espigas roscadas, así como un desplazamiento de giro de la placa de soporte (20) y una contera fijada en aquélla, sobre un eje de giro perpendicular en la dirección de disparo, constituido mediante el tornillo (32) o bien el tornillo (42). De esta manera, se liberará, en primer lugar, el tornillo correspondiente de fijación (58) de los tornillos (51) en el cuerpo de guiado (54) fijado en la parte principal de la caja y, a continuación, puede tener lugar el desplazamiento deseado de la espiga roscada. Con las tuercas de tope (34) y (44) se puede asegurar que se puede reproducir una posición de ajuste predeterminada, incluso después de liberar los tornillos de fijación (58).In figures 4 and 5, a part or main part of the weapon case with two supports, according to the Figures 1 to 3. The support (10), arranged on the rear face of the main part (60) of the weapon, is intended for fixing of a piece in the main part (60) of the box while the support (10 ') arranged on the upper face of the main part (60) of the box is intended for fixing a cheek As can be seen in figure 4, the spikes threads (30), (40), (30 ') and (40') of the supports (10) and (10 ') they are housed in the holes (62), (64), (62 ') and (64') made in the main piece (60). By linear displacement of the threaded pins (30) and (40), in the holes (62) and (64), the Counter can be displaced parallel to the direction of rotation. Simultaneously, it can take place by linear displacement of one of the threaded pins (30) and (40), the simultaneous fixing of the other threaded spikes, as well as a turning displacement of the support plate (20) and a bead fixed thereon, on a axis of rotation perpendicular in the firing direction, constituted using the screw (32) or the screw (42). In this way, the corresponding screw of first will be released fixing (58) of the screws (51) on the guide body (54) fixed on the main part of the box and then you can take place the desired displacement of the threaded pin. With the stop nuts (34) and (44) can be ensured that you can play a default setting position, even after release the fixing screws (58).

De manera similar, también la placa de soporte (20'), del soporte (10'), y con ella también una carrillera fijada en aquélla, podrá vascular por el desplazamiento vertical de las espigas dentadas (30') y (40') verticalmente en los orificios (62') y (64') y alrededor de un eje de giro que discurre perpendicularmente a la dirección de disparo.Similarly, also the support plate (20 '), of the support (10'), and with it also a fixed cheek in that, it may be vascular by the vertical displacement of the serrated pins (30 ') and (40') vertically in the holes (62 ') and (64 ') and around an axis of rotation that runs perpendicular to the firing direction.

El soporte mostrado en las figuras 6 a 8 para una caja de arma de fuego según la invención está ideada, de modo correspondiente, tanto para la fijación de una cantonera como también para la fijación de una carrillera en una parte o pieza principal de la caja. Esta forma de realización se diferencia en esencia de la forma de realización mostrada en las figuras 1 a 3 porque en vez de los elementos de unión en forma de barras dentadas (130) y (140), está dotada de elementos dentados (131) y (141).The support shown in Figures 6 to 8 for a firearm box according to the invention is devised, so corresponding, both for the fixation of a corner as also for fixing a cheek piece or part main of the box. This embodiment differs in essence of the embodiment shown in figures 1 to 3 because instead of the connecting elements in the form of serrated bars (130) and (140), it is equipped with jagged elements (131) and (141).

Dichas barras dentadas (130) y (140) están conectadas de forma articulada con una placa de soporte (120). Además, la placa de soporte (120) está dotada de dos expansiones (122) y (124) dirigidas hacia abajo, que están atravesadas por una escotadura. En estas escotaduras, reciben las barras dentadas (130) y (140) en sus extremos superiores unos tornillos pasantes (132) y (142), que quedan alojados en las correspondientes barras dentadas (130) o (140), de modo correspondiente, en una tuerca roscada. La tuerca dispuesta sobre el tornillo (132) se ha designado en la figura 8 con la referencia (132). Para posibilitar un movimiento de giro de la placa de soporte (120), se realiza la escotadura de la expansión (122) en forma de un orificio coliso (123) que se extiende según el eje longitudinal de la barra dentadas (130). Las barras dentadas (130) y (140) atraviesan un cuerpo de guiado (154) de un dispositivo de sujeción (150), que se puede fijar en la parte principal de una caja de arma de fuego. Para la fijación sobre la pieza principal de la caja, el cuerpo de guiado (154) está atravesado por escotaduras (152) destinadas a recibir los tornillos de fijación.Said toothed bars (130) and (140) are connected in an articulated manner with a support plate (120). In addition, the support plate (120) is provided with two expansions (122) and (124) directed downwards, which are crossed by a recess In these recesses, they receive the serrated bars (130) and (140) at its upper ends through screws (132) and (142), which are housed in the corresponding serrated bars (130) or (140), correspondingly, in a threaded nut. The nut arranged on the screw (132) has been designated in the Figure 8 with reference (132). To enable a movement of rotation of the support plate (120), the recess of the expansion (122) in the form of a collision hole (123) that extends along the longitudinal axis of the bar gear (130). The bars teeth (130) and (140) pass through a guide body (154) of a clamping device (150), which can be fixed on the part main of a firearm box. For fixing on the main part of the box, the guide body (154) is crossed by recesses (152) intended to receive the screws Fixing.

En el cuerpo de guiado (154), se han dispuesto ruedas dentadas (134) y (144) con capacidad de giro sobre ejes de giro que discurren paralelamente a los tornillos (132) y (142), que se acoplan a los dentados (131) y (141) de las barras dentadas (130) y (140). Cada una de dichas ruedas dentadas (134) y (144) está dotada de una embutición con un alojamiento exagonal interno (134a) o bien (144a), en el cual se puede introducir la correspondiente herramienta. Mediante giro de las ruedas dentadas (134) y (144), se pueden desplazar las barras dentadas (130) y (140) linealmente en el cuerpo de guiado (154). De esta manera, se puede llevar a cabo, por una parte, un desplazamiento lineal de la placa de soporte (120) y de un elemento de caja fijado a aquélla, con respecto al cuerpo de guiado (54), y por otra, se puede realizar un movimiento de giro alrededor de uno de los tornillos (132) y (142). El orificio coliso (123) de la expansión (122) está dispuesto, en esta forma de realización de la invención, de manera tal que la placa de soporte (120), partiendo de la posición horizontal mostrada en la figura 7, puede girar de manera correspondiente 15º hacia arriba y hacia abajo. Para la fijación de las barras dentadas (130) y (140) en una posición alcanzada por giros de las ruedas dentadas (134) y (144), el dispositivo de sujeción está dotado de una garra (156) que se puede colocar sobre las barras dentadas. En dicha garra, queda montado un tornillo de sujeción (158) que está colocado en un orificio roscado del cuerpo de guiado (154). Al apretar el tornillo de fijación (158), se pueden presionar las barras roscadas (130) y (140) contra el cuerpo de guiado (154), efectuando su fijación. Se puede conseguir una fijación previa cuando se han dispuesto las ruedas dentadas (134) y (144) con ajuste de interferencia con dificultad de desplazamiento en el cuerpo de guiado (154). Se puede conseguir una fijación adicional de la placa de soporte (120) por apriete de los tornillos (132) y (134). Para la simplificación de la reproducción de posiciones individuales de la placa de soporte (120), se han dotado las barras dentadas (130) y (140) de escalas visibles exteriormente (140).In the guiding body (154), they have been arranged sprockets (134) and (144) with turning capacity on axles of turn that run parallel to the screws (132) and (142), which are attached to the teeth (131) and (141) of the gear bars (130) and (140). Each of said sprockets (134) and (144) is equipped with a drawing with an internal exagonal housing (134a) or (144a), in which you can enter the corresponding tool. By turning the sprockets (134) and (144), they can move the toothed bars (130) and (140) linearly in the guiding body (154). In this way, it can be carried out, by one part, a linear displacement of the support plate (120) and of a box element fixed thereto, with respect to the body of guided (54), and on the other, a turning movement can be performed around one of the screws (132) and (142). The coliso hole (123) of the expansion (122) is arranged, in this form of embodiment of the invention, such that the support plate (120), starting from the horizontal position shown in Figure 7, can rotate correspondingly 15º up and towards down. For fixing the toothed bars (130) and (140) in a position achieved by turning the sprockets (134) and (144), the clamping device is provided with a claw (156) that You can place on the sprockets. In that claw, it remains mounted a clamping screw (158) that is placed in a threaded hole of the guide body (154). When tightening the screw fixing (158), threaded rods (130) can be pressed and (140) against the guiding body (154), making its fixation. I know you can get a previous fix when the sprockets (134) and (144) with interference adjustment with difficulty of movement in the guiding body (154). It can achieve additional fixing of the support plate (120) by Tighten the screws (132) and (134). For the simplification of the reproduction of individual positions of the support plate (120), toothed bars (130) and (140) have been equipped with scales externally visible (140).

La invención no quedará limitada por las formas de realización explicadas en base al dibujo. Adicionalmente, se prevé asimismo que los elementos de conexión estén acoplados directamente a los elementos de la caja. Además, se pueden utilizar elementos de conexión con secciones transversales distintas, por ejemplo, elementos de conexión de sección triangular. Además, se pueden utilizar en vez de las placas de soporte mostradas en los dibujos con superficies planas, placas de soporte dotadas de superficie curvadas, de forma cóncava o convexa, mediante las cuales, funcionando de manera conjugada con superficies complementarias del elemento de caja, se podrá conseguir un movimiento de vasculación del elemento de caja alrededor de un eje de vasculación perpendicular al eje de giro. Este eje de vasculación puede discurrir, para la fijación de las piezas en la contera, aproximadamente en la dirección de disparo.The invention will not be limited by the forms of implementation explained based on the drawing. Additionally, it also provides that the connection elements are coupled directly to the elements of the box. In addition, they can be used connection elements with different cross sections, for example, triangular section connection elements. Also I know they can use instead of the support plates shown in the drawings with flat surfaces, support plates equipped with curved surface, concave or convex, by means of which, working in conjugate with surfaces Complementary to the cash element, you can get a Vasculation movement of the box element around an axis of vasculation perpendicular to the axis of rotation. This axis of vasculation it can run, for the fixation of the pieces in the piece, approximately in the firing direction.

Claims

1. Firearm box having a main part of the box (60) and at least one additional element of the box, for example a cheek or a bead, fixed on it by a support (10; 110) and which It can rotate around an axis of rotation that runs transversely or parallel to the direction of shooting, characterized in that the axis of rotation runs outside the main body of the box (60).

2. A firearm box according to claim 1, characterized in that at least one additional element of the box can be moved linearly with respect to the main part of the box (60) in a direction of travel that runs transversely to the axis rotation.

3. Firearm box according to claim 1 or 2, characterized in that the additional element of the box can be detachably fixed at least in two, preferably in any, of the turning or sliding positions with respect to the main part of the box (60).

4. A firearm box according to one of the preceding claims, characterized in that the support (10; 110) is provided with at least one connecting element (30, 40; 130, 140), preferably in the form of column or slat, which on the one hand is coupled through a joint, which allows a rotation movement around the axis of rotation, to the additional element of the box and, on the other hand, can be fixed to the main body of the box (60).

5. A firearm box according to claim 4, characterized in that the connecting element (30, 40; 130, 140) is connected through the joint with a support plate (20; 120) that can be fixed to the additional element of the box.

A firearm box according to claim 5, characterized in that the additional element of the box can move linearly with respect to the support plate (20; 120) and / or can tip over a tipping axis that runs transversely with respect to to the axis of rotation.

7. A firearm box according to one of claims 4 to 6, characterized in that the connecting element (30, 40; 130, 140) can move linearly in the direction of travel with respect to the main part of the box (60).

8. A firearm box according to one of claims 4 to 7, characterized in that the support (10; 110) is provided with at least two connecting elements (30, 40; 130, 140) that preferably run parallel to each other. yes, each of which, on the one hand, is coupled to the additional element of the box through a joint and, on the other hand, can be fixed to the main body of the box (60).

9. Firearm box according to claim 8, characterized in that the connecting elements (30, 40; 130, 140) can be moved linearly, independently of each other, with respect to the main part of the box (60 ).

10. A firearm box according to one of claims 4 9, characterized in that at least one of the joints is provided with two articulated parts (22, 32), of which one is provided with an articulation bolt (32 ) which extends parallel to the axis of rotation, and the other is provided with an elongated hole (23; 123) that extends transversely to the direction of travel and is traversed by the articulation bolt.

11. A firearm box according to one of claims 4 to 10, characterized in that at least one connecting element (30, 40) is provided with a stop element (34, 44) that limits its linear displacement by at least one direction and which can preferably be adjusted with respect to the connecting element.

12. Firearm box according to one of claims 4 to 11, characterized in that at least one connecting element (30, 40; 130, 140) is provided with a profile that is dragged together with an element drive (34, 44; 134, 144) that can be operated to achieve linear displacement.

13. Firearm housing according to claim 12, characterized in that at least one connecting element is formed, at least partially, in the form of a threaded rod (30, 40), and the actuating element (34, 44 ) is a nut that can be screwed onto the threaded rod (30, 40).

14. A firearm housing according to claim 12, characterized in that at least one connecting element (130, 140) is formed, at least partially, in the form of a toothed bar or threaded bar, and the actuating element is provided with a cogwheel (134, 144) that combs the cogged or threaded bar and can rotate about a rotation axis that runs transversely to the direction of travel and is fixed with respect to the main part of the box (60).

15. Firearm box according to one of claims 4 to 14, characterized in that at least one connecting element (30, 40; 130, 140) can be detachably fixed with respect to the main part of the box (60) by means of a clamping device (50; 150).

16. A firearm housing according to claim 15, characterized in that the clamping device (50; 150) is provided with a guide element (54; 154) which serves to guide the linear displacement of the connecting element (30, 40; 130, 140) and of a clamping element (56; 156) that exerts thrust against said connecting element (30, 40; 130, 140).

17. Firearm housing according to claim 16, characterized in that the clamping device (50) is provided with a clamping screw (58) whose head is preferably at least partially exposed, which passes through the guide element (54) and / or the clamping element (56) and is housed in a threaded hole of the guide element (54) and / or of the clamping element (56).

18. Firearm case according to claim 16 or 17, characterized in that the guide element (54) and the clamping element (56) are configured in one piece.

19. A firearm box according to one of claims 4 to 18, characterized in that at least one connecting element (30, 40) is housed, at least partially, in a recess (62, 64) formed in the main body of the box (60).

20. A firearm box according to one of claims 4 to 19, characterized in that at least one connecting element (130, 140) is provided with a scale (139, 149) that extends along the direction of displacement.

21. Support for a firearm box, according to one of the preceding claims, with two joining elements (30, 40; 130, 140) which, on the one hand, can be fixed to one part main box and, on the other hand, can be attached so articulated to an additional element of the box, and run preferably parallel to each other.

22. Support according to claim 21, characterized in that the connecting elements (30, 40; 130, 140) are articulated together with a support plate (20; 120) that can be fixed to an additional element of the housing .

23. Support according to claim 21 or 22, characterized in that the connecting elements (30, 40; 130, 140) can be detachably fixed with respect to the main part of the box by means of a clamping device (50; 150) which can be fixed to the main part of the box

24. Firearm with a firearm box according to one of claims 1 to 20.