ES2120853B1 - COATING PART FOR A HOUSING HOUSING FOR REFLECTORS OF A LIGHTING UNIT FOR VEHICLES. - Google Patents

COATING PART FOR A HOUSING HOUSING FOR REFLECTORS OF A LIGHTING UNIT FOR VEHICLES.

Info

Publication number
ES2120853B1
ES2120853B1 ES09500805A ES9500805A ES2120853B1 ES 2120853 B1 ES2120853 B1 ES 2120853B1 ES 09500805 A ES09500805 A ES 09500805A ES 9500805 A ES9500805 A ES 9500805A ES 2120853 B1 ES2120853 B1 ES 2120853B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
housing
lighting unit
reflectors
translated
crystals
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES09500805A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2120853A1 (en
Inventor
Wolfgang Kemper
Gerd Pokraka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Publication of ES2120853A1 publication Critical patent/ES2120853A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2120853B1 publication Critical patent/ES2120853B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0029—Spatial arrangement
    • B60Q1/0041—Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29—Attachment thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Abstract

PIEZA DE RECUBRIMIENTO PARA UNA CARCASA DE ALOJAMIENTO PARA REFLECTORES DE UNA UNIDAD DE ALUMBRADO PARA VEHICULOS. UNA PIEZA DE RECUBRIMIENTO PARA UNA CARCASA DE ALOJAMIENTO PARA REFLECTORES DE UNA UNIDAD DE ALUMBRADO PARA VEHICULOS TIENE DOS CRISTALES TRASLUCIDOS CON FORMA DE PLATOS, SITUADOS JUNTO A OTRO Y QUE PERMITEN EL PASO DE LA LUZ. LOS CRISTALES TRASLUCIDOS SON CRISTALES EXTERIORES DE CIERRE DE LA UNIDAD DE ALUMBRADO, ESTAN FABRICADOS DE PLASTICO Y CIERRAN RESPECTIVAMENTE UNA ABERTURA DE UNA PARTE DE LA CARCASA. AMBOS CRISTALES TRASLUCIDOS ESTAN UNIDOS ENTRE SI EN FORMA MOVIL POR MEDIO DE UN TRAVESAÑO QUE LOS UNE. EL TRAVESAÑO TIENE, EN POR LO MENOS UNA SECCION TRANSVERSAL, UNA SUPERFICIE TAN PEQUEÑA, QUE LOS CRISTALES TRASLUCIDOS PUEDEN MOVERSE ALREDEDOR DE AL MENOS UNA LINEA NOMINAL DE DOBLADO FORMADA POR EL TRAVESAÑO AL EFECTUARSE SU MONTAJE, ESTANDO DICHA LINEA SITUADA TRANSVERSALMENTE RESPECTO A LA DIRECCION DE SALIDA DE LA LUZ Y TRANSVERSALMENTE RESPECTO A LA EXTENSION LONGITUDINAL DEL TRAVESAÑO.COATING PART FOR A HOUSING HOUSING FOR REFLECTORS OF A LIGHTING UNIT FOR VEHICLES. A COATING PIECE FOR A HOUSING HOUSING FOR REFLECTORS OF A LIGHTING UNIT FOR VEHICLES HAS TWO TRANSLATED CRYSTALS IN THE FORM OF DISHES, SITUATED NEXT TO ANOTHER AND THAT ALLOW THE PASSAGE OF LIGHT. TRANSLATED CRYSTALS ARE EXTERIOR CLOSING GLASSES OF THE LIGHTING UNIT, THEY ARE MADE OF PLASTIC AND RESPECTIVELY CLOSE AN OPENING OF A PART OF THE HOUSING. BOTH TRANSLATED CRYSTALS ARE UNITED WITHIN EACH OTHER IN A MOBILE FORM THROUGH A JOINT THAT JOINS THEM. THE CROSSBAR HAS, AT LEAST ONE CROSS SECTION, A SURFACE SO SMALL, THAT THE TRANSLATED CRYSTALS CAN MOVE AROUND AT LEAST ONE NOMINAL BENDING LINE FORMED BY THE CROSSBAR WHEN THEIR MOUNTING IS DIVIDED, STILL DICATED OF LIGHT OUTPUT AND TRANSVERSELY WITH RESPECT TO THE LONGITUDINAL EXTENSION OF THE CROSSBAR.

ES09500805A 1994-04-28 1995-04-26 COATING PART FOR A HOUSING HOUSING FOR REFLECTORS OF A LIGHTING UNIT FOR VEHICLES. Expired - Fee Related ES2120853B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4414902A DE4414902C1 (en) 1994-04-28 1994-04-28 Cover part for housing accommodating reflectors for vehicle light unit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2120853A1 ES2120853A1 (en) 1998-11-01
ES2120853B1 true ES2120853B1 (en) 1999-04-16

Family

ID=6516716

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09500805A Expired - Fee Related ES2120853B1 (en) 1994-04-28 1995-04-26 COATING PART FOR A HOUSING HOUSING FOR REFLECTORS OF A LIGHTING UNIT FOR VEHICLES.

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE4414902C1 (en)
ES (1) ES2120853B1 (en)
FR (1) FR2719359B1 (en)
IT (1) IT1279137B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19852306B4 (en) * 1998-11-12 2008-12-04 Volkswagen Ag Headlight assembly for motor vehicles

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3417041C2 (en) * 1984-05-09 1986-03-20 Audi AG, 8070 Ingolstadt Device for fastening a lighting unit to a motor vehicle body
US4819142A (en) * 1988-02-08 1989-04-04 Chrysler Motors Corporation Vehicle lamp assembly and retainer
JPH0782761B2 (en) * 1990-09-26 1995-09-06 株式会社小糸製作所 Headlamps for automobiles with integrated clearance lamps
DE4036031C1 (en) * 1990-11-13 1992-02-27 Hella Kg Hueck & Co, 4780 Lippstadt, De
DE4120503A1 (en) * 1991-06-21 1992-12-24 Bosch Gmbh Robert Vehicle double headlamp unit - has spacer accommodating mfg. tolerances at coupling point between adjacent reflectors

Also Published As

Publication number Publication date
DE4414902C1 (en) 1995-06-01
IT1279137B1 (en) 1997-12-04
ITTO950321A0 (en) 1995-04-21
ES2120853A1 (en) 1998-11-01
FR2719359B1 (en) 1998-01-23
ITTO950321A1 (en) 1996-10-21
FR2719359A1 (en) 1995-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2297526A1 (en) Display device using a light guide for exterior automotive lighting
AR015961A1 (en) AN ISSUER UNIT AND DRIP IRRIGATION PROVISION
DE69513259D1 (en) High performance vehicle headlights and lamps with reflectors
ES2118011A1 (en) Vehicular headlamp having uniform appearance
JP6855404B2 (en) Vehicle lighting
KR940009727A (en) Cotton light emitting device
IT1306814B1 (en) SIGNALING LIGHT WITH HOMOGENEOUS LIGHT INCLUDING ZONELISCIE
NL1013029A1 (en) High power, wide band fiber optic light source.
ES2095678T3 (en) PROTECTION ELEMENT AGAINST NOISE AND ITS USE.
ES2120853B1 (en) COATING PART FOR A HOUSING HOUSING FOR REFLECTORS OF A LIGHTING UNIT FOR VEHICLES.
ES2229871B2 (en) LAMP FOR VEHICLES.
IT1303646B1 (en) DEVICE FOR MOUNTING GLASSES ON A BODY FOR VEHICLES WITH EXHAUSTERS TO HOLD THE GLASS AND ASSEMBLY CYLINDERS
IT1291474B1 (en) REFLECTOR FOR LIGHTING DEVICE WITH EXTENDED LIGHT SOURCE.
DE59901061D1 (en) CONNECTING PIECE WITH SEALING BULB
ATE348290T1 (en) LAMP
ATE550601T1 (en) LIGHT FOR VEHICLES
EP1279890A1 (en) Motor vehicle signal lamp
DE69935423D1 (en) SIGNALING LIGHT OF A VEHICLE DELAY WITH A CONSTANT LIGHT FLOW
IT1276514B1 (en) HEADLIGHT FOR VEHICLES WITH "SLOWED" REFLECTOR TO SHAPE THE LIGHT FLOW THROUGH REFLECTION.
ES2072520T3 (en) REFLECTIVE LAMP.
ES2088054T3 (en) BLINKING LIGHT.
ATE342471T1 (en) ANTI-GLARE TRANSPARENT FOR LIGHT BODY
IT1302301B1 (en) LIGHTING OR SIGNALING DEVICE WITH LIGHT OPTICAL CONDUCT MAINLY FOR AUTOMOTIVE VEHICLES
AR035635A1 (en) LUMINARY
BE904630A (en) NON-GLARE FOG LIGHTS.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 19981101

Kind code of ref document: A1

Effective date: 19981101

FD1A Patent lapsed

Effective date: 20040427