ES183434U - Container with double swing top. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

Container with double tilting lid, characterized essentially by the fact of comprising: a container provided with its two bases and a window that occupies half of its upper end portion, according to operative position, and which constitutes the mouth of said container, because said container the window is framed in a closed ring with an inverted "U" shaped extension with which it forms a single whole, and because said inverted "U" extension presents in the central area of the lower face of its horizontal section, a vertical column provided at its free end with a widening where holes exist that complement those existing in said lower face of said horizontal section, said openings being suitable for them to insert pins which act as turning axes., which have tilting lids in their respective higher vertices, and also because these lids are prism-shaped triangu lar, of respective upper faces slightly curved and operatively shaped so that in its projection it constitutes one of the lateral faces of said cover, the other side face, in each of the covers, having a step provided with vertical and horizontal extensions acting of stops, which stumble on the horizontal section of the inverted U-shaped extension and on a vertical inner wall that forms a body with the aforementioned column, and the displacement or tilting of the covers is effected by manual pushing, and depending on the its weight, that is, by gravity, its closure. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)