ES150271U - A perfected coffee maker (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

A perfected coffee machine, which being of the type comprising two vessels coupled a lower one intended to directly receive the heat of the home and in which the heating and boiling of the infusion water takes place, and another in which the infusion is collected at Point for its consumption, it has its referred lower vessel, preferably metallic, with a high and wide upper externally filleted mouth, inside which the tank for ground coffee is adapted, all this as usual, and is characterized by the fact that threaded, with adjustment, on said mouth of the lower vessel imprisoning the deposit for the ground coffee, a lid provided with two diametrically opposed handles that goes internally threaded in correspondence with the filleting of the lower vessel, whose lid forms a continuous peripheral flange that being prolongation without solution of continuity of its external lateral face, it excels of the level of the superior face, of whose center a tubular extension directed vertically upwards ends in its free end by a slight conical widening, concurring in addition the particular circumstance that the upper vessel, intended to collect and serve the infusion, being of any material, preferably china or porcelain, simply supports on the upper face the aforementioned cover, being centered by the circular flange in whose internal enclosure is circumscribed the base of said upper vessel, also circular and of slight smaller external diameter by the internal of the flange, the central tubular extension being introduced. the lid in a corresponding duct that forms the upper vessel itself, starting from the center of its base, and extending vertically and internally upwards, so that the conical end of that extension comes to protrude through the end of said internal duct, both ends being covered by a cap, purposely to Do this so that the infusion of coffee, when rising, pour into the interior of the upper vessel, which can be separated with any comfort from the rest of the coffee machine, simply by being lifted. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)