ES1316632U - SET OF PANELS FOR ENCLOSURE AND THERMAL INSULATION OF VENTILATED FACADES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

SET OF PANELS FOR ENCLOSURE AND THERMAL INSULATION OF VENTILATED FACADES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1316632U
ES1316632U ES202530024U ES202530024U ES1316632U ES 1316632 U ES1316632 U ES 1316632U ES 202530024 U ES202530024 U ES 202530024U ES 202530024 U ES202530024 U ES 202530024U ES 1316632 U ES1316632 U ES 1316632U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
panel
panels
interior
expanded polystyrene
fixed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202530024U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1316632Y (en
Inventor
Del Aguila Santiago Asensio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Factory Global Ingenieria Y Construccion S L
Original Assignee
Factory Global Ingenieria Y Construccion S L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Factory Global Ingenieria Y Construccion S L filed Critical Factory Global Ingenieria Y Construccion S L
Priority to ES202530024U priority Critical patent/ES1316632Y/en
Publication of ES1316632U publication Critical patent/ES1316632U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1316632Y publication Critical patent/ES1316632Y/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Building Environments (AREA)

Abstract

A set of panels for the enclosure and thermal insulation of ventilated facades, characterized in that it consists of four panels (1) (3) (4) (6) arranged in succession and joined by means of steel anchors (7, 9) fixed to the structure of the building in the following manner: 1. Exterior panel (1) of parallelepiped shape with a thickness of approximately 1/5 in relation to its other two dimensions. This panel is fixed by means of front steel anchors (9) at the top and bottom, which in turn are adhesively attached to the next panel (3). The exterior panel (1) is preferably made of a mixture of white sand, marble, white cement, gray cement, fiberglass mesh and coloring pigments, all bound with water. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Conjunto de paneles para cerramiento y aislamiento térmico de fachadas ventiladasSet of panels for enclosure and thermal insulation of ventilated facades

SECTOR DE LA TÉCNICATECHNICAL SECTOR

La presente invención pertenece al sector de los fabricantes de paneles compuestos y de instaladores de fachadas. The present invention belongs to the sector of composite panel manufacturers and facade installers.

El objeto principal de la presente invención es un conjunto de paneles para cerramiento y aislamiento térmico de fachadas ventiladas basado en la aplicación de cuatro paneles de diferentes composiciones y con diferentes ventilaciones entre ellos, unidos por anclajes que se fijan al encofrado. The main object of the present invention is a set of panels for enclosure and thermal insulation of ventilated facades based on the application of four panels of different compositions and with different ventilations between them, joined by anchors that are fixed to the formwork.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Existen algunos antecedentes referidos a dispositivos similares. There are some precedents referring to similar devices.

Son conocidos dispositivos de revestimiento de fachadas de edificios, que consisten esencialmente en una estructura de elementos de soporte, normalmente vigas horizontales y/o verticales, que se fijan a la fachada del edificio y que soportan una pluralidad de paneles o elementos de revestimiento, tales como vidrios, aplacados de piedra, paneles aislantes, etc. They are known devices for cladding building facades, which essentially consist of a structure of support elements, normally horizontal and/or vertical beams, which are fixed to the building facade and which support a plurality of panels or cladding elements, such as glass, stone cladding, insulating panels, etc.

De manera específica, existen dispositivos de este tipo que permiten la fijación de unos primeros elementos de revestimiento y la fijación de unos segundos elementos de revestimiento. Specifically, there are devices of this type that allow the fixing of first cladding elements and the fixing of second cladding elements.

Los primeros elementos de revestimiento consisten en capas o paneles intermedios de aislamiento térmico, acústico, hidrófugos, etc. The first cladding elements consist of intermediate layers or panels of thermal, acoustic, water-repellent, etc. insulation.

Los segundos elementos de revestimiento conforman la capa o pared exterior del edificio, y pueden consistir en placas de piedra, vidrio, etc. The second cladding elements form the outer layer or wall of the building, and may consist of stone slabs, glass, etc.

Uno de estos dispositivos se describe en el documento EP 1338 719 A1, que da a conocer un sistema de fijación de paneles para la construcción de paredes. One such device is described in EP 1338 719 A1, which discloses a panel fixing system for wall construction.

Dicho sistema comprende una estructura de soporte formada por una pluralidad de vigas verticales, fijadas al exterior de un edificio, y por una pluralidad de vigas horizontales para el soporte de los paneles, montadas con una separación vertical en la cara exterior de dichas vigas verticales. Said system comprises a support structure formed by a plurality of vertical beams, fixed to the exterior of a building, and by a plurality of horizontal beams for supporting the panels, mounted with a vertical separation on the exterior face of said vertical beams.

Cada panel de piedra esta montado y soportado entre un par de vigas horizontales superior e inferior. Las vigas verticales tienen unas aletas laterales para soportar paneles aislantes. Each stone panel is mounted and supported between a pair of upper and lower horizontal beams. The vertical beams have lateral fins to support the insulation panels.

En este dispositivo, los paneles aislantes deben atornillarse a las aletas laterales de las vigas verticales a efectos de soportar el peso de los mismos y las cargas del viento, lo cual hace que su montaje sea más lento. In this device, the insulating panels must be screwed to the side fins of the vertical beams to support their weight and wind loads, which makes installation slower.

Asimismo, los paneles aislantes no están apoyados en ningún elemento horizontal, de modo que todo el peso de dichos paneles es soportado por los tornillos, reduciendo la solidez del sistema. Furthermore, the insulation panels are not supported by any horizontal element, so the entire weight of the panels is borne by the screws, reducing the strength of the system.

Por otro lado, debido a que las vigas horizontales están montadas en la cara exterior de las vigas verticales, el grosor general del dispositivo resulta considerable y muchas veces se observan los perfiles soportes. On the other hand, because the horizontal beams are mounted on the outer face of the vertical beams, the overall thickness of the device is considerable and the support profiles are often visible.

En la actualidad, la ejecución de soluciones de aislamiento térmico de edificación por el exterior se resuelve de dos formas principalmente. Currently, the implementation of exterior thermal insulation solutions for buildings is mainly resolved in two ways.

En el primer caso se aplica un aislamiento y sobre este se van aplicando sucesivas capas de mortero y ligantes hasta conseguir un acabado continuo. In the first case, insulation is applied, followed by successive layers of mortar and binders until a continuous finish is achieved.

Estas capas constituyen el acabado final, sobre el que pueden aplicar soluciones de mortero o pintura. El acabado superficial en este caso es muy limitado, y no permite aplacados, sean cerámicos o pétreos. These layers constitute the final finish, over which mortar or paint solutions can be applied. The surface finish in this case is very limited, and does not allow for cladding, whether ceramic or stone.

En el segundo supuesto se ejecutan soluciones de fachadas montadas sobre una subestructura que separa el acabado de la fachada, con la utilización de aislamiento en la cámara como una solución de mejora de la envolvente de la edificación. In the second scenario, facade solutions are implemented mounted on a substructure that separates the finish from the facade, with the use of insulation in the chamber as a solution to improve the building's envelope.

Este sistema conocido como fachada ventilada, debe evitar la propagación del fuego en su interior, disponiéndose los corta-fuegos obligatorios. This system, known as a ventilated façade, must prevent the spread of fire inside, with the mandatory firebreaks in place.

Como acabado final se utilizan desde soluciones de paneles de aluminio o mixtos de composite, piezas de materiales rígidos, como piedra, paneles de fibrocemento, etc. As a final finish, solutions ranging from aluminum or composite panels to pieces made of rigid materials such as stone, fiber cement panels, etc. are used.

La versatilidad de esta solución se consigue a costa de un coste elevado debido a la compleja subestructura de perfiles y anclajes necesaria y al montaje heterogéneo de aislamiento. The versatility of this solution is achieved at a high cost due to the complex substructure of profiles and anchors required and the heterogeneous installation of insulation.

El sistema que proponemos se adapta a la edificación, es robusto, y su principal ventaja es que se consiguen altas prestaciones de aislamiento para fachadas ventiladas, a un coste muy bajo y con una facilidad constructiva importante ya que simplemente se van encajando lo módulos en vertical y horizontal. The system we propose adapts to the building, is robust, and its main advantage is that it achieves high insulation performance for ventilated façades, at a very low cost and with significant ease of construction, since the modules are simply fitted together vertically and horizontally.

La solución propuesta resuelve los problemas de los revestimientos tradicionales. The proposed solution solves the problems of traditional coatings.

Dado que el panel esta elaborado en fabrica bajo medidas de control y supervisión, el acabado es fiable y homogéneo. Since the panel is manufactured in the factory under strict control and supervision, the finish is reliable and uniform.

Al mismo tiempo, los paneles del sistema propuesto, con su alta capacidad de soportar impactos ofrece la posibilidad de utilización en cualquier situación, ya sea en espacios interiores en los que los paramentos pudieran ser objeto de impactos, o en espacios exteriores, con capacidad de soportar las normales acciones a los que se ve sometido un espacio público. At the same time, the panels of the proposed system, with their high impact resistance, offer the possibility of use in any situation, whether in interior spaces where the walls could be subject to impacts, or in exterior spaces, with the capacity to withstand the normal actions to which a public space is subjected.

El comportamiento de la solución aportada añade una preservación completa de la edificación, sin precisar mayor dotación que la del presente panel, para la obtención del ahorro energético objetivo. The performance of the solution provided adds complete preservation of the building, without requiring any additional equipment other than that of the present panel, to achieve the targeted energy savings.

Todos los materiales que intervienen en la consecución de este producto, están testados, dando como resultado un sistema de gran respeto al medio ambiente, que no implica riesgos para la salud de los usuarios finales, ni para las personas que lo manipulan, ya que posee además la propiedad de fotocatálisis solar que evita la formación de bacterias y moho. All materials used in the production of this product are tested, resulting in a highly environmentally friendly system that poses no health risks to end users or those handling it. It also possesses solar photocatalysis, which prevents the growth of bacteria and mold.

Por parte del inventor no se conoce ninguna anterioridad que incorpore las disposiciones que presenta la actual invención, ni las ventajas que conlleva dicha disposición. The inventor is not aware of any prior invention that incorporates the provisions presented in the present invention, nor of the advantages that such a provision entails.

EXPLICACION DE LA INVENCION EXPLANATION OF THE INVENTION

La invención que se preconiza en esta patente lo es por un conjunto de paneles para cerramiento y aislamiento térmico de fachadas ventiladas basado en la unión de cuatro paneles unidos por adhesivo y anclajes metálicos fijados a la estructura resultante del conjunto de paneles. The invention advocated in this patent is a set of panels for enclosure and thermal insulation of ventilated facades based on the union of four panels joined by adhesive and metal anchors fixed to the structure resulting from the set of panels.

En particular el conjunto se encuentra constituido por un panel exterior, de forma paralelepipédica, de espesor aproximado de 1/5 en relación con sus otras tres dimensiones. Este panel está sujeto y conectado al conjunto por anclajes de acero en la parte superior e inferior, que a su vez están adhesivadas al siguiente panel. Los anclajes delanteros de acero son las encargadas de sujetar el panel exterior por la parte superior e inferior. Specifically, the assembly consists of a parallelepiped-shaped outer panel, approximately 1/5 thick compared to its other three dimensions. This panel is secured and connected to the assembly by steel anchors at the top and bottom, which are in turn glued to the next panel. The front steel anchors are responsible for securing the outer panel at the top and bottom.

El material del que se encuentra constituido este panel exterior será preferentemente una mezcla de arenilla blanca, marmolina, cemento blanco, cemento gris, malla de fibra de vidrio, pigmentos colorantes, todo ello ligado con agua. The material from which this exterior panel is made will preferably be a mixture of white sand, marble, white cement, gray cement, fiberglass mesh, and coloring pigments, all bound with water.

El siguiente panel hacia el interior, separado del anterior por una zona exterior de ventilación es un panel de poliestireno expandido, de forma paralelepipédica de espesor aproximado de 3/10 en relación con sus otras dos dimensiones. The next panel towards the interior, separated from the previous one by an exterior ventilation area, is a parallelepiped-shaped expanded polystyrene panel with a thickness of approximately 3/10 in relation to its other two dimensions.

En dicho panel de poliestireno expandido se aprecia en su parte superior, de forma centrada, un reborde de forma de prisma recto cuadrangular a lo largo de toda la parte superior del panel y en su parte inferior se aprecia una muesca interior idéntica en negativo del reborde superior. In said expanded polystyrene panel, a right quadrangular prism-shaped rim can be seen in the center of its upper part, along the entire upper part of the panel, and in its lower part, an identical inner notch in the negative of the upper rim can be seen.

Este panel está recubierto en su totalidad por una placa de aluminio de la misma dimensión y que recubre el reborde superior y la muesca interior. This panel is completely covered by an aluminum plate of the same dimensions, covering the upper edge and the inner notch.

El siguiente panel, panel interior de poliestireno expandido separado del anterior por una zona intermedia, es un panel de idéntica forma y características que el panel de poliestireno expandido anterior. La zona intermedia entre ambos paneles tiene unas características a definir posteriormente. The next panel, an interior expanded polystyrene panel separated from the previous one by an intermediate zone, is a panel with identical shape and characteristics to the previous expanded polystyrene panel. The intermediate zone between the two panels has characteristics that will be defined later.

El panel más interior es un panel interior de escayola de forma totalmente simétrica al panel exterior. Este panel se une al resto de paneles mediante un perfil metálico atornillado a la superficie de acero del anclaje posterior. Este perfil está atornillado a un anclaje posterior adhesivado a la parte superior del panel interior de poliestireno expandido. Este espacio entre el perfil metálico, el panel de poliestireno expandido anterior y el panel interior de escayola está destinado a la ventilación y al paso de instalaciones. The innermost panel is a plasterboard interior panel, completely symmetrical to the outer panel. This panel is attached to the other panels by a metal profile screwed to the steel surface of the rear anchor. This profile is screwed to a rear anchor glued to the top of the expanded polystyrene interior panel. This space between the metal profile, the previous expanded polystyrene panel, and the plasterboard interior panel is intended for ventilation and the passage of installations.

La zona intermedia entre los dos paneles exteriores y los dos interiores se compone de cuatro bloques de poliestireno expandido que dejan tres espacios intermedios a rellenar con materia inerte. Estos espacios centrales, al combinarse con el resto de bloques, forman una retícula que es la encargada de dar consistencia al conjunto de la fachada. The intermediate area between the two exterior panels and the two interior panels is composed of four expanded polystyrene blocks, leaving three spaces to be filled with inert material. These central spaces, when combined with the other blocks, form a grid that gives consistency to the entire façade.

Los anclajes de acero, delantero y posterior, se encuentran fijados en la parte superior de las muescas por medio de adhesivo y presentan una pestaña orientada y situada en los espacios centrales de la zona intermedia para fijar la pieza al resto de paneles mediante el vertido de materia inerte en el interior del conjunto de paneles The front and rear steel anchors are fixed to the top of the notches using adhesive and have a tab oriented and located in the central spaces of the intermediate zone to fix the piece to the rest of the panels by pouring inert material inside the set of panels.

El material de los paneles en vez de poliestireno expandido puede ser de otro material cualquiera de parecidas características técnicas. The material of the panels, instead of expanded polystyrene, can be any other material with similar technical characteristics.

Las ventajas principales de esta invención se resumen como sigue: The main advantages of this invention are summarized as follows:

• Gracias a su fácil manipulación y colocación, el tiempo de construcción se reduce en un 70%. • Thanks to its easy handling and placement, construction time is reduced by 70%.

• Máxima eficiencia energética gracias a las propiedades térmicas de los materiales que componen el producto. • Maximum energy efficiency thanks to the thermal properties of the materials that make up the product.

• Son bloques flexibles que se pueden cortar para adaptarse a la superficie a cerrar. • They are flexible blocks that can be cut to fit the surface to be closed.

• Optimización en el uso de materiales, lo que reduce los residuos generados durante el proceso de construcción. • Optimization of the use of materials, which reduces the waste generated during the construction process.

• Costes reducidos al concentrar cinco oficios en uno y al reducirse el tiempo de construcción. • Reduced costs by concentrating five trades into one and reducing construction time.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se esta realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se adjuntan dos hojas de planos en las que se aprecian lo siguiente To complement the description being made and in order to help better understand the characteristics of the invention, two sheets of drawings are attached in which the following can be seen:

La figura 1 muestra una vista lateral del conjunto de paneles. Figure 1 shows a side view of the panel assembly.

La figura 2 muestra una vista en perspectiva del conjunto de paneles. Figure 2 shows a perspective view of the panel assembly.

La figura 3 muestra una vista superior del conjunto de paneles. Figure 3 shows a top view of the panel assembly.

La figura 4 muestra una sección interior de la zona intermedia del conjunto de paneles que actúa como esqueleto del conjunto. Figure 4 shows an interior section of the intermediate zone of the set of panels that acts as the skeleton of the assembly.

En dichas figuras, con la misma referencia se denominan idénticos elementos entre los que distinguimos: In these figures, identical elements are named with the same reference, among which we distinguish:

(1) - Panel exterior, (1) - Outer panel,

(2) - Zona exterior de ventilación, (2) - Exterior ventilation area,

(3) - Panel exterior de poliestireno expandido, (3) - Expanded polystyrene outer panel,

(4) - Panel interior de poliestireno expandido, (4) - Inner panel made of expanded polystyrene,

(5) - Zona interior de ventilación y paso de instalaciones, (5) - Interior ventilation and installation passage area,

(6) - Panel interior de escayola, (6) - Interior plaster panel,

(7) - Anclaje de acero posterior, (7) - Rear steel anchor,

(8) - Perfil metálico para el paso de instalaciones, (8) - Metal profile for the passage of installations,

(9) - Anclaje de acero delantero, (9) - Front steel anchor,

(10) - Pestaña para anclaje de panel exterior (1), (10) - Tab for anchoring the exterior panel (1),

(11) - Ranura para inserción de pestaña de anclaje (10), (11) - Slot for inserting anchor tab (10),

(12) - Reborde superior de los paneles de poliestireno expandido, (12) - Upper edge of the expanded polystyrene panels,

(13) - Reborde inferior de los paneles de poliestireno expandido, (13) - Lower edge of expanded polystyrene panels,

(14) - Panel intermedio de poliestireno expandido, (14) - Intermediate panel made of expanded polystyrene,

(15) - Zona interior para relleno, (15) - Inner area for filling,

(16) - Placa de aluminio, (16) - Aluminum plate,

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

El conjunto de paneles comprende un panel exterior (1), de forma paralelepipédica, con un espesor aproximado de 1/5 en relación con sus otras dos dimensiones. Este panel (1) está sujeto y conectado al conjunto mediante anclajes de acero delantero (9) situados en la parte superior e inferior, los cuales están adhesivados al panel contiguo (3). Estos anclajes (9) son los encargados de fijar el panel exterior (1). The panel assembly comprises an outer panel (1), of parallelepiped shape, with a thickness of approximately 1/5 in relation to its other two dimensions. This panel (1) is secured and connected to the assembly by means of front steel anchors (9) located at the top and bottom, which are glued to the adjacent panel (3). These anchors (9) are responsible for securing the outer panel (1).

El material del panel exterior (1) está preferentemente compuesto por una mezcla de arenilla blanca, marmolina, cemento blanco, cemento gris, malla de fibra de vidrio, pigmentos colorantes, todo ligado con agua. The material of the outer panel (1) is preferably composed of a mixture of white sand, marble, white cement, grey cement, fibreglass mesh, colouring pigments, all bound with water.

El siguiente panel (3) , ubicado hacia el interior y separado del anterior (1) por una zona de ventilación exterior (2), es de poliestireno expandido. Este panel (3) tiene un espesor aproximado de 3/10 en relación con sus otras dos dimensiones. En su parte superior, presenta un reborde (12) de forma de prisma recto cuadrangular, mientras que en la parte inferior muestra un reborde inferior (13) idéntico en negativo al reborde superior. Este panel (3) está recubierto en su totalidad por una placa de aluminio (16) de la misma dimensión y que recubre el reborde superior (12) y el inferior (13). The next panel (3), located towards the interior and separated from the previous one (1) by an exterior ventilation area (2), is made of expanded polystyrene. This panel (3) has a thickness of approximately 3/10 in relation to its other two dimensions. In its upper part, it has a rim (12) in the shape of a quadrangular right prism, while in the lower part it shows a lower rim (13) identical in negative to the upper rim. This panel (3) is completely covered by an aluminum plate (16) of the same dimension and which covers the upper rim (12) and the lower rim (13).

El tercer panel (4), también de poliestireno expandido y ubicado hacia el interior, se presenta con las mismas características que el panel anterior (3), separado por una zona intermedia (14) (15) cuyas características se detallarán posteriormente. The third panel (4), also made of expanded polystyrene and located towards the interior, has the same characteristics as the previous panel (3), separated by an intermediate zone (14) (15) whose characteristics will be detailed later.

El panel más interior (6) es de escayola y tiene una forma simétrica al panel exterior (1). Este panel (6) se conecta al resto del conjunto mediante un perfil metálico (8) atornillado a la superficie de un anclaje posterior (7), que está adhesivado al panel interior (4). Este perfil metálico (8) cuenta con los espacios necesarios para permitir el paso de instalaciones y garantizar la ventilación de la zona interior (5). The innermost panel (6) is made of plaster and has a symmetrical shape to the outer panel (1). This panel (6) is connected to the rest of the assembly by means of a metal profile (8) screwed to the surface of a rear anchor (7), which is glued to the inner panel (4). This metal profile (8) has the necessary spaces to allow the passage of installations and ensure ventilation of the interior area (5).

La zona intermedia (14) (15) entre los dos paneles exteriores (1) (3) y los dos interiores (4) (6) está compuesta por cuatro bloques de poliestireno expandido (14), dejando tres espacios intermedios (15) para rellenar con material inerte. Estos espacios forman una retícula que proporciona consistencia al conjunto de la fachada. The intermediate zone (14) (15) between the two outer panels (1) (3) and the two inner panels (4) (6) is composed of four blocks of expanded polystyrene (14), leaving three intermediate spaces (15) to be filled with inert material. These spaces form a grid that provides consistency to the entire façade.

Los anclajes de acero, delantero (9) y posterior (7), están fijados en la parte superior de los rebordes por medio de adhesivo y cuentan con una pestaña orientada hacia los espacios centrales de la zona intermedia (15). Estas pestañas permiten la fijación adicional mediante el vertido de material inerte en los espacios designados dentro del conjunto de paneles (15). The front (9) and rear (7) steel anchors are fixed to the top of the flanges by means of adhesive and have a tab facing the central spaces of the intermediate zone (15). These tabs allow additional fixing by pouring inert material into the designated spaces within the panel assembly (15).

Finalmente, el material de los paneles, en lugar de poliestireno expandido, puede ser sustituido por cualquier otro material de características técnicas similares, sin alterar los principios fundamentales de la invención. Finally, the material of the panels, instead of expanded polystyrene, can be replaced by any other material with similar technical characteristics, without altering the fundamental principles of the invention.

Descrita suficientemente la naturaleza de la invención, asi como la manera de llevarse a la práctica, debe hacerse constar que las disposiciones anteriormente indicadas y representadas en los dibujos adjuntos son susceptibles de modificaciones de detalle en cuanto no alteren sus principios fundamentales, establecidos en los párrafos anteriores y resumidos en las siguientes reivindicaciones. Having sufficiently described the nature of the invention, as well as the manner of putting it into practice, it should be noted that the provisions indicated above and represented in the attached drawings are susceptible to modifications in detail as long as they do not alter their fundamental principles, established in the preceding paragraphs and summarized in the following claims.

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1a.- CONJUNTO DE PANELES PARA CERRAMIENTO Y AISLAMIENTO TÉRMICA DE FACHADAS VENTILADAS, caracterizado por estar constituido por cuatro paneles (1) (3) (4) (6) dispuestos en sucesión y unidos mediante anclajes de acero (7,9) fijadas a la estructura de la edificación de la siguiente forma:1a.- SET OF PANELS FOR CLOSURE AND THERMAL INSULATION OF VENTILATED FACADES, characterized by being made up of four panels (1) (3) (4) (6) arranged in succession and joined by steel anchors (7,9) fixed to the structure of the building in the following way: 1. Panel exterior (1) de forma paralelepipédica de espesor aproximado de 1/5 en relación con sus otras dos dimensiones. Este panel está fijado mediante anclajes de acero delantero (9) en la parte superior e inferior, que a su vez están adhesivados al siguiente panel (3). El panel exterior (1) está constituido preferentemente por una mezclilla de arenilla blanca, marmolina, cemento blanco, cemento gris, malla de fibra de vidrio y pigmentos colorantes, todo ello ligado con agua.1. A parallelepiped-shaped outer panel (1) with a thickness of approximately 1/5 in relation to its other two dimensions. This panel is fixed by means of front steel anchors (9) at the top and bottom, which are in turn glued to the next panel (3). The outer panel (1) is preferably made of a mixture of white sand, marble, white cement, grey cement, fibreglass mesh and colouring pigments, all bound with water. 2. Siguiente panel hacia el interior de poliestireno expandido (3), separado del panel exterior (1) por una zona de ventilación (2), tiene forma paralelepipédica y un espesor aproximado de 3/10 en relación con sus otras dimensiones. En su parte superior presenta un reborde (12) con forma de prisma recto cuadrangular, mientras que en su parte inferior tiene un reborde inferior (13) correspondiente en negativo al superior. Este panel está recubierto en su totalidad por una placa de aluminio (16) que también recubre el reborde superior (12) y el reborde inferior (13).2. The next panel towards the interior made of expanded polystyrene (3), separated from the outer panel (1) by a ventilation area (2), has a parallelepiped shape and an approximate thickness of 3/10 in relation to its other dimensions. On its upper part it has a rim (12) in the shape of a quadrangular right prism, while on its lower part it has a lower rim (13) corresponding in negative to the upper one. This panel is completely covered by an aluminum plate (16) that also covers the upper rim (12) and the lower rim (13). 3. Siguiente panel (4), separado del anterior (3) por una zona intermedia (14) (15), es un panel de idéntica forma y características que el panel de poliestireno expandido anterior (3).3. Next panel (4), separated from the previous one (3) by an intermediate zone (14) (15), is a panel of identical shape and characteristics as the previous expanded polystyrene panel (3). 4. Panel interior (6) separado del anterior (4) por un espacio destinado al paso de instalaciones (5). Es un panel de escayola (6) de forma totalmente simétrica al panel exterior (1). Este panel (6) se une al resto mediante un perfil metálico (8), que está atornillado a un anclaje de acero posterior (7) adherido al panel interior de poliestireno expandido (4) en su parte superior. Este espacio entre el perfil metálico (8), el panel interior de poliestireno extruido (4) y el panel interior de escayola (6) permite la ventilación y el paso de instalaciones.4. Interior panel (6) separated from the previous one (4) by a space for the passage of installations (5). It is a plaster panel (6) completely symmetrical to the exterior panel (1). This panel (6) is joined to the rest by means of a metal profile (8), which is screwed to a rear steel anchor (7) adhered to the interior expanded polystyrene panel (4) at its top. This space between the metal profile (8), the interior extruded polystyrene panel (4) and the interior plaster panel (6) allows ventilation and the passage of installations. 5. La zona intermedia (14) (15) entre los dos paneles exteriores (1) (6) y los dos interiores (3) (4) se compone de cuatro bloques de poliestireno expandido (14) que dejan tres espacios intermedios (15) a rellenar con materia inerte. Estos espacios centrales (15), al combinarse con el resto de bloques, forman una retícula que proporciona consistencia al conjunto de la fachada.5. The intermediate zone (14) (15) between the two exterior panels (1) (6) and the two interior panels (3) (4) is made up of four blocks of expanded polystyrene (14) which leave three intermediate spaces (15) to be filled with inert material. These central spaces (15), when combined with the rest of the blocks, form a grid that provides consistency to the entire façade. 6. Los anclajes de acero delantero y posterior (9, 7) están fijados en los rebordes superiores e inferiores de los paneles de poliestireno expandido (3, 4) mediante adhesivo, y cuentan comuna pestaña (10) orientada hacia los espacios centrales de la zona intermedia (15). Esta pestaña permite la fijación del conjunto mediante el vertido de materia inerte en los espacios centrales, asegurando la estabilidad estructural del sistema.6. The front and rear steel anchors (9, 7) are fixed to the upper and lower edges of the expanded polystyrene panels (3, 4) by means of adhesive, and have a common tab (10) facing the central spaces of the intermediate zone (15). This tab allows the assembly to be fixed by pouring inert matter into the central spaces, ensuring the structural stability of the system.
ES202530024U 2025-01-09 2025-01-09 SET OF PANELS FOR ENCLOSURE AND THERMAL INSULATION OF VENTILATED FACADES Active ES1316632Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202530024U ES1316632Y (en) 2025-01-09 2025-01-09 SET OF PANELS FOR ENCLOSURE AND THERMAL INSULATION OF VENTILATED FACADES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202530024U ES1316632Y (en) 2025-01-09 2025-01-09 SET OF PANELS FOR ENCLOSURE AND THERMAL INSULATION OF VENTILATED FACADES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1316632U true ES1316632U (en) 2025-04-04
ES1316632Y ES1316632Y (en) 2025-06-27

Family

ID=95209324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202530024U Active ES1316632Y (en) 2025-01-09 2025-01-09 SET OF PANELS FOR ENCLOSURE AND THERMAL INSULATION OF VENTILATED FACADES

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1316632Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1316632Y (en) 2025-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104652668A (en) Armored integrated wall and construction method thereof
ES2753426T5 (en) Building exterior insulation system
ES2466677T3 (en) Semicortine facade
CN103225354B (en) A kind of acoustical absorption heat preserving wall
ES1316632U (en) SET OF PANELS FOR ENCLOSURE AND THERMAL INSULATION OF VENTILATED FACADES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1305808U (en) SET OF PANELS FOR CLOSING AND THERMAL INSULATION OF VENTILATED FACADES
ES2460643T3 (en) Prefabricated facade and its corresponding manufacturing procedure
ES2352484A1 (en) Transferential paddle material facade. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2628326B1 (en) A method of construction of the external enclosures of buildings and prefabricated panel for their execution
CN107075867A (en) Structure tent and assembly method
WO2016181375A2 (en) Structural system of steel plates and walls with bioclimatic and acoustic application
ES1066338U (en) Attachment device for energy panels on building facades
ES1307037U (en) SET OF PANELS FOR COVERING AND THERMAL INSULATION OF FACADES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2566253B1 (en) Modular building exterior thermal insulation system and installation procedure
ES2981808B2 (en) Industrialized ventilated facade system for buildings
CN210713217U (en) Detachable box type light steel structure house
ES3037943T3 (en) Loadbearing translucent glass brick
ES1248229U (en) SET OF PANELS FOR CLOSING AND THERMAL INSULATION OF VENTILATED FACADES
ES1293364U (en) Integral prefabricated panels for construction (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1286172U (en) ARRANGEMENT OF PANELS FOR ENCLOSURE AND THERMAL INSULATION OF VENTILATED FAÇADES
ES1301380U (en) System of prefabricated panels for self-supporting enclosure, acoustically and thermally insulated (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
RU106911U1 (en) Facing the wall of buildings
ES2245571A1 (en) Floating facade has insulating material layers disposed within U-sectional, channel-like tray and spaced apart from outer layers on front edges or lateral branches of tray to define ventilation openings
ES1305089U (en) ARRANGEMENT OF PANELS FOR ENCLOSURE AND EXTERIOR DECORATION OF VENTILATED FACADES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1166584U (en) Prefabricated panel for exterior insulation of facades, with ventilated chamber, hanging system and verticality adjustment (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1316632

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20250404

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1316632

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20250623