ES1303973U - DISPENSING COLUMN FOR BEER OR OTHER COLD DRINKS WITH INTERCHANGEABLE EXTERNAL APPEARANCE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

DISPENSING COLUMN FOR BEER OR OTHER COLD DRINKS WITH INTERCHANGEABLE EXTERNAL APPEARANCE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1303973U
ES1303973U ES202331179U ES202331179U ES1303973U ES 1303973 U ES1303973 U ES 1303973U ES 202331179 U ES202331179 U ES 202331179U ES 202331179 U ES202331179 U ES 202331179U ES 1303973 U ES1303973 U ES 1303973U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
profile
column
outer casing
dispensing
channels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202331179U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1303973Y (en
Inventor
Loiti Miguel Fernandez
Martin Jose Ramon Casanova
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tubing Food SL
Original Assignee
Tubing Food SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tubing Food SL filed Critical Tubing Food SL
Priority to ES202331179U priority Critical patent/ES1303973Y/en
Publication of ES1303973U publication Critical patent/ES1303973U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1303973Y publication Critical patent/ES1303973Y/en
Priority to DE202024100501.5U priority patent/DE202024100501U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/06Mountings or arrangements of dispensing apparatus in or on shop or bar counters

Landscapes

  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Distillation Of Fermentation Liquor, Processing Of Alcohols, Vinegar And Beer (AREA)

Abstract

Dispensing column for beer or other cold drinks with an interchangeable external appearance that, comprising a vertical body (2) that is internally hollow, and formed in turn by an interior soul (20) and an exterior casing (22), through which it runs a hose with one or more conduits of a beverage supply circuit, fastening means (3) at the lower base of the column (1) to secure it to the surface on which it is installed, and a coupling piece (4) upper with at least one outlet with a dispensing tap (5) to pour the product, is characterized in that: - said inner soul (20) of the vertical body (2) is a fixed element that is attached to the lower base with the fastening means (3) of the column and is made up of a constant section profile that has on its external surface one or more recesses in the form of channels (21) that run along it longitudinally; and - said outer casing (22) of the vertical body (2) is a removable and interchangeable element and of variable configuration which, in turn, is formed by another profile of constant section that has one or more guides (23) of complementary configuration to the channels (21) of the profile that makes up the inner core (20), such that said profile of the outer casing (22) is easy to place and remove, inserting it through the guides (23) into the channels (21) of the profile of the inner core (20) from the upper part of it without having to dismantle the fastening means (3) that join the inner core (20), to exchange the outer casing (22) between different models to give it a different external appearance . (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

COLUMNA DISPENSADORA DE CERVEZA U OTRAS BEBIDAS FRÍAS DE APARIENCIACOLUMN FOR DISPENSING BEER OR OTHER APPEARANCE COLD DRINKS

EXTERNA INTERCAMBIABLEINTERCHANGEABLE EXTERNAL

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a una columna dispensadora de cerveza u otras bebidas frías de apariencia externa intercambiable.The invention, as expressed in the statement of the present specification, refers to a column for dispensing beer or other cold beverages with an interchangeable external appearance.

Más en particular, el objeto de la invención se centra en una columna o tirador de bebidas frías, particularmente cerveza pero sin que ello suponga una limitación, que se distingue esencialmente por contar con una estructura interna en forma de guía que define un alma fija a la que se pueden incorporar diferentes modelos de revestimiento externo o carcasa embellecedora para darle una apariencia estética u otra, según el diseño de la misma, la cual carcasa se puede extraer e intercambiar de modo rápido y fácil, permitiendo ahorrar en costes de fabricación, ya que una misma estructura interna es apta para diferentes carcasas que pueden estar diseñadas con la estética de diferentes marcas o tipos de bebida que se desee dispensar, sin necesidad de cambiar toda la instalación.More particularly, the object of the invention focuses on a column or handle for cold drinks, particularly beer but without this being a limitation, which is essentially distinguished by having an internal structure in the form of a guide that defines a soul fixed to which can be incorporated different models of external coating or decorative casing to give it one aesthetic appearance or another, depending on its design, which casing can be removed and exchanged quickly and easily, allowing savings in manufacturing costs, since that the same internal structure is suitable for different housings that can be designed with the aesthetics of different brands or types of beverage that you want to dispense, without having to change the entire installation.

CAMPO DE APLICACIÓN DE LA INVENCIÓNFIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION

El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del sector de la industria dedicada a la fabricación de dispositivos dispensadores de bebidas, centrándose particularmente en el ámbito de los tiradores de cerveza y de otras bebidas frías.The field of application of the present invention falls within the sector of the industry dedicated to the manufacture of beverage dispensing devices, focusing particularly on the field of beer taps and other cold beverages.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Actualmente, los tiradores de cerveza u otras bebidas frías en forma de columna suelen estar fabricados como un conjunto inseparable que, para cada marca o tipo de bebida tiene una forma y configuración determinada. Como es sabido, este tipo de elementos, especialmente en el caso de las cervezas, suelen presentar una estética, color, forma y adornos muy característicos para cada marca de bebida, dado que sirven para que los clientes puedan identificar la marca de bebida o cerveza que les van a servir en el establecimiento.Currently, column-shaped beer or other cold drink shooters are usually manufactured as an inseparable set that, for each brand or type of drink, has a specific shape and configuration. As is known, these types of elements, especially in the case of beers, usually have a very characteristic aesthetic, color, shape and decorations for each brand of beverage, since they serve so that customers can Identify the brand of drink or beer that will be served in the establishment.

Por ello, si en el establecimiento se desea cambiar de marca de bebida, necesariamente hay que reemplazar todo el conjunto, es decir, el soporte de sujeción, la columna o torre y el grifo con los medallones o adornos y elementos que incorpore, ya que están todos fijados solidariamente como un conjunto inseparable para colocar el nuevo.Therefore, if the establishment wishes to change the brand of drink, the entire assembly must necessarily be replaced, that is, the support support, the column or tower and the tap with the medallions or ornaments and elements that it incorporates, since They are all fixed jointly as an inseparable set to place the new one.

Además, como cada fabricante tiene sus diseños, características y tamaños, también puede ocurrir que sea necesario restaurar la superficie en que se incorpora la columna si los cajeados y/o taladros de uno y otro no son coincidentes.Furthermore, as each manufacturer has its own designs, characteristics and sizes, it may also be necessary to restore the surface on which the column is incorporated if the recesses and/or holes of both are not coincident.

Por otra parte, para los fabricantes, también resulta más costoso fabricar dichos conjuntos con moldes distintos para cada modelo o marca de bebida, ya que hasta ahora, lo normal es que este tipo de columnas se fabriquen mediante moldes de inyección.On the other hand, for manufacturers, it is also more expensive to manufacture these sets with different molds for each model or brand of beverage, since until now, it is normal for these types of columns to be manufactured using injection molds.

Así pues, lo deseable sería evitar tanto la necesidad de cambiar los conjuntos completos de columna dispensadora, evitando la generación de residuos, como evitar el elevado coste económico que supone dicho cambio completo, cuando sería más ecológico y más económico cambiar únicamente la parte estética de la columna, que es la que distingue a la marca del producto, mientras que la parte funcional, que es la más costosa, podría seguir utilizándose.Therefore, it would be desirable to avoid both the need to change the complete dispensing column assemblies, avoiding the generation of waste, and to avoid the high economic cost of said complete change, when it would be more ecological and economical to change only the aesthetic part of the dispenser. the column, which is what distinguishes the brand from the product, while the functional part, which is the most expensive, could continue to be used.

Pues bien, el objetivo de la presente invención es proporcionar al mercado un nuevo tipo de columna con dicha premisa, una estructura y elementos funcionales fijos y universales a los que se puede acoplar diferentes modelos de revestimiento externo en función de la marca o modelo de bebida, permitiendo poder hacer dicho cambio incluso sin desmontar la columna de la superficie en que se encuentra fijada.Well, the objective of the present invention is to provide the market with a new type of column with said premise, a structure and fixed and universal functional elements to which different models of external coating can be attached depending on the brand or model of drink. , allowing this change to be made even without removing the column from the surface on which it is fixed.

Como referencia al estado de la técnica, cabe mencionar que, por ejemplo, por el documento WO2012127928 se conoce un dispositivo de descarga de bebida fría tal como cerveza que, a semejanza de la columna de la presente invención, comprende un cuerpo vertical hueco, a cuyo través discurre una manguera de suministro de la bebida, que cuenta con medios de sujeción en su parte inferior y con un grifo de dispensación superior, en que dicho cuerpo vertical comprende un perfil interior y una carcasa exterior que, a su vez, está formada por otro perfil de configuración complementaria. Sin embargo, dicha carcasa exterior, a diferencia de la columna de la presente invención, no está concebida como un elemento intercambiable con diferentes diseños que permita poder modificar fácilmente la apariencia externa de la columna.As a reference to the state of the art, it is worth mentioning that, for example, document WO2012127928 discloses a cold beverage discharge device such as beer that, similar to the column of the present invention, comprises a hollow vertical body, through which a beverage supply hose runs, which has fastening means in its lower part and an upper dispensing tap, in which said vertical body comprises an inner profile and an outer casing which, in turn, is formed by another complementary configuration profile. However, said outer casing, unlike of the column of the present invention, it is not conceived as an interchangeable element with different designs that allows the external appearance of the column to be easily modified.

También por el documento US2006272348A1 se conoce una torre dispensadora de bebidas heladas que incluye al menos un grifo dispensador de bebidas y una línea de suministro de bebidas conectada al mismo que también comprende una superficie exterior que está sobre una carcasa que tiene una pared hueca interna, la cual pared hueca existe entre dos tubos concéntricos de diferentes diámetros, uno más pequeño dentro de otro más grande y donde la superficie exterior así proporcionada por la tubería de mayor diámetro se congela con escarcha cuando el área hueca se inunda con un refrigerante, con lo cual, tampoco en este caso, la carcasa externa está concebida como un elemento intercambiable con diferentes diseños que permita poder modificar fácilmente la apariencia externa de la columna.Also known from document US2006272348A1 is an iced beverage dispensing tower that includes at least one beverage dispensing faucet and a beverage supply line connected thereto that also comprises an outer surface that is on a housing that has an internal hollow wall, which hollow wall exists between two concentric tubes of different diameters, a smaller one inside a larger one and where the outer surface thus provided by the larger diameter pipe is frozen with frost when the hollow area is flooded with a refrigerant, thereby Which, again in this case, the external casing is conceived as an interchangeable element with different designs that allows the external appearance of the column to be easily modified.

En conclusión, aunque algunos fabricantes incluyen pequeñas partes intercambiables, éstas, normalmente, solo afectan a la inclusión de algún elemento como por ejemplo un tipo de botón identificativo o a una carátula delantera con el logotipo de la marca de la cerveza o bebida en cuestión, sin embargo, no permiten sustituir la apariencia externa completa del cuerpo de la columna por otro de distinta forma, aspecto, textura, o color y, mucho menos, poder hacerlo de manera rápida y sencilla, incluso sin desmontar la propia columna de la superficie en que se encuentra instalada.In conclusion, although some manufacturers include small interchangeable parts, these normally only affect the inclusion of some element such as a type of identification button or a front cover with the logo of the brand of the beer or drink in question, without However, they do not allow replacing the complete external appearance of the body of the column with another of a different shape, appearance, texture, or color and, much less, being able to do so quickly and easily, even without disassembling the column itself from the surface on which it is located. is installed.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

La columna dispensadora de cerveza u otras bebidas frías de apariencia externa intercambiable que la invención propone permite alcanzar satisfactoriamente los objetivos anteriormente señalados, estando los detalles caracterizadores que lo hacen posible y que la distinguen recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente descripción.The dispensing column for beer or other cold beverages with an interchangeable external appearance that the invention proposes allows the aforementioned objectives to be satisfactorily achieved, with the characterizing details that make it possible and that distinguish it included in the final claims that accompany the present description.

En concreto, lo que la invención propone, como se ha apuntado anteriormente, es una columna o tirador de bebidas frías, particularmente cerveza pero sin que ello suponga una limitación, que se distingue esencialmente por contar con una estructura interna en forma de guía que define una base o alma fija sobre la que se pueden incorporar diferentes modelos de revestimiento externo o carcasas embellecedoras para darle una apariencia externa distinta, permitiendo ahorrar en costes de fabricación, ya que una misma estructura interna es apta para diferentes marcas de bebida o modelos de dispensador que se desee incorporar.Specifically, what the invention proposes, as noted above, is a column or handle for cold drinks, particularly beer but without this being a limitation, which is essentially distinguished by having an internal structure in the form of a guide that defines a fixed base or core on which different models of external cladding or decorative casings can be incorporated to give it an external appearance different, allowing savings in manufacturing costs, since the same internal structure is suitable for different beverage brands or dispenser models that you wish to incorporate.

Más concretamente, la columna objeto de la invención comprende, de manera convencional, un cuerpo vertical hueco, generalmente largo y estrecho (de ahí que se le denomine columna), a cuyo través discurre una manguera con uno o más conductos del circuito de suministro de la bebida, unos medios de sujeción en la base inferior, para sujetar la columna a la superficie en que se instala sobre una bandeja con rejilla de desagüe, y una pieza de acople superior con, al menos, una salida con un grifo de dispensación para verter el producto.More specifically, the column object of the invention comprises, in a conventional manner, a hollow vertical body, generally long and narrow (hence it is called a column), through which a hose runs with one or more conduits of the water supply circuit. the drink, fastening means on the lower base, to hold the column to the surface on which it is installed on a tray with a drain grate, and an upper coupling piece with at least one outlet with a dispensing tap for pour the product.

Y, a partir de dicha configuración ya conocida, la columna se distingue, esencialmente, por el hecho de que el cuerpo vertical hueco comprende:And, from said already known configuration, the column is essentially distinguished by the fact that the hollow vertical body comprises:

- un alma interior fija, que va unida solidariamente a la base inferior de la columna, la cual está conformada por un perfil de sección constante dotado de una superficie externa con uno o varios cajeados en forma de canales que lo recorren longitudinalmente,- a fixed inner core, which is integrally attached to the lower base of the column, which is made up of a constant section profile provided with an external surface with one or more recesses in the form of channels that run longitudinally,

- y una carcasa exterior extraíble e intercambiable y de configuración variable que, a su vez, está formada por otro perfil de sección constante dotado en este caso de una o más guías de configuración complementaria a los canales del perfil que conforma el alma interior,- and a removable and interchangeable outer casing and variable configuration which, in turn, is formed by another profile of constant section provided in this case with one or more guides of complementary configuration to the channels of the profile that makes up the inner core,

de tal modo que el perfil de dicha carcasa extraíble e intercambiable se puede insertar por sus guías en los canales del perfil del alma fija desde la parte superior de este hasta colocarlo cubriéndolo y siendo fácilmente extraíble para ser sustituido por otra carcasa de otra configuración distinta y poder cambiar la apariencia externa de la columna sin necesidad de modificar nada mas e incluso sin necesidad de desmontar los medios de sujeción que unen el alma interior a la superficie en que se encuentre instalada la columna pudiendo así intercambiar la carcasa exterior entre diferentes modelos para darle a la columna distinta apariencia externa.in such a way that the profile of said removable and interchangeable housing can be inserted through its guides into the channels of the profile of the fixed soul from the upper part of this until it is placed covering it and being easily removable to be replaced by another housing of another different configuration and being able to change the external appearance of the column without needing to modify anything else and even without needing to dismantle the fastening means that join the inner core to the surface on which the column is installed, thus being able to exchange the outer casing between different models to give it to the column different external appearance.

De preferencia, el perfil conformante del alma interior es un perfil extrusionado, preferentemente de aluminio, pero sin que se descarten otros materiales. Preferably, the profile that forms the inner core is an extruded profile, preferably made of aluminum, but without ruling out other materials.

De preferencia el perfil interior tiene una configuración de sección en forma de C, tal que queda abierto longitudinalmente por el lado opuesto al que se incorpora la pieza de acople de salida con el grifo o grifos, lo cual es ventajoso tanto para facilitar el acceso a los conductos del circuito de suministro de producto como para fijar dicha pieza de acople en que se ancla dicho grifo o grifos.Preferably, the interior profile has a C-shaped section configuration, such that it is open longitudinally on the opposite side to that on which the outlet coupling piece is incorporated with the tap or taps, which is advantageous both to facilitate access to the conduits of the product supply circuit to fix said coupling piece to which said tap or taps are anchored.

De preferencia, el perfil se fija inferiormente atornillado a la base con los medios de fijación que constituyen la sujeción de la columna a la superficie en que se instala, preferentemente, interponiendo una pletina de unión.Preferably, the profile is fixed from below, screwed to the base with the fixing means that constitute the attachment of the column to the surface on which it is installed, preferably, interposing a connecting plate.

De preferencia, el perfil que conforma la carcasa exterior también es un perfil extrusionado, preferentemente de aluminio, sobre el que se aplican diferentes acabados, según el diseño. Ventajosamente, el hecho de ser un perfil de aluminio, permite que se puedan hacer acabados anonizados con tratamientos de protección antisalina muy altos.Preferably, the profile that makes up the outer casing is also an extruded profile, preferably made of aluminum, on which different finishes are applied, depending on the design. Advantageously, the fact that it is an aluminum profile allows anodized finishes to be made with very high anti-salt protection treatments.

De preferencia, el perfil de la carcasa exterior y el perfil del alma interior tienen la misma altura.Preferably, the profile of the outer shell and the profile of the inner core have the same height.

Opcionalmente, la columna incorpora una tapa de cierre superior para fijar la carcasa exterior una vez colocada sobre el alma interior. Dicha tapa también es intercambiable ya que tendrá una configuración plantar acorde a la forma de la sección del perfil de la carcasa externa con que se acopla en cada caso para encajar sobre el extremo superior de la misma cerrando el conjunto para evitar la entra de polvo y cuerpos extraños en el sistema.Optionally, the column incorporates a top closing cover to fix the outer casing once placed on the inner core. Said cover is also interchangeable since it will have a plantar configuration according to the shape of the profile section of the external casing with which it is attached in each case to fit on the upper end of the same, closing the assembly to prevent the entry of dust and foreign bodies in the system.

Opcionalmente, el hueco interno del perfil que conforma el alma interior es apto para alojar un elemento tubular de material aislante en orden a evitar condensaciones por el frio del líquido.Optionally, the internal cavity of the profile that makes up the inner core is suitable for housing a tubular element of insulating material in order to avoid condensation due to the cold of the liquid.

En cualquier caso, en un modo de realización preferido, la extracción e intercambio de la carcasa externa es fácilmente realizable gracias a que el perfil que define dicha carcasa se fija al perfil que define el alma interior fija simplemente mediante uno o dos pequeños tornillos laterales y la tapa superior, de modo que, tras extraer dicha tapa y dichos tornillos, la carcasa se puede deslizar y extraer de su ubicación sobre el perfil del alma interior y sustituir por otra distinta que, a su vez, se fijará colocando de nuevo los tornillos y la misma tapa u otra también distinta. In any case, in a preferred embodiment, the removal and exchange of the external casing is easily possible thanks to the fact that the profile that defines said casing is fixed to the profile that defines the fixed inner core simply by means of one or two small lateral screws and the upper cover, so that, after removing said cover and said screws, the casing can be slid and removed from its location on the profile of the inner core and replaced with a different one which, in turn, will be fixed by replacing the screws and the same cover or a different one as well.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un plano, en que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, this descriptive report is accompanied, as an integral part thereof, by a plan, in which for illustrative purposes and not limiting, the following has been represented:

La figura número 1.- Muestra una vista en perspectiva frontal de un ejemplo de la columna dispensadora de cerveza u otras bebidas frías objeto de la invención, apreciándose su configuración general externa.Figure number 1.- Shows a front perspective view of an example of the beer or other cold beverage dispensing column that is the object of the invention, showing its general external configuration.

La figura número 2.- Muestra una vista en despiece del ejemplo de la columna de la invención, según el ejemplo mostrado en la figura 1, apreciándose las principales partes y elementos que comprende.Figure number 2.- Shows an exploded view of the example of the column of the invention, according to the example shown in Figure 1, showing the main parts and elements it comprises.

La figura número 3.- Muestra una vista en perspectiva de la parte posterior del cuerpo vertical del ejemplo de la columna de la invención, según el ejemplo mostrado en las figuras 1 y 2, en este caso representado una vez montado con el grifo pero sin incluir la carcasa exterior.Figure number 3.- Shows a perspective view of the back of the vertical body of the example of the column of the invention, according to the example shown in Figures 1 and 2, in this case represented once assembled with the tap but without include the outer casing.

La figura número 4.- Muestra una vista en planta del conjunto acoplado del perfil del alma interior y el perfil de la carcasa exterior, apreciándose la disposición encajada de ambos perfiles.Figure number 4.- Shows a plan view of the coupled assembly of the inner core profile and the outer casing profile, showing the nested arrangement of both profiles.

La figura número 5.- Muestra una vista en alzado de varios ejemplos del modelo de tapa que puede incluir la columna de la invención.Figure number 5.- Shows an elevation view of several examples of the cover model that the column of the invention may include.

Y la figura número 6.- Muestra una vista en sección transversal del perfil de varios ejemplos del modelo de carcasa embellecedora externa que puede incluir la columna de la invención.And figure number 6.- Shows a cross-sectional view of the profile of several examples of the external trim casing model that may include the column of the invention.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede apreciar en ellas un ejemplo de realización no limitativo de la columna dispensadora de cerveza u otras bebidas frías de apariencia externa intercambiable de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación.In view of the aforementioned figures, and in accordance with the numbering adopted, one can see in them a non-limiting example of embodiment of the beer or other cold beverage dispensing column with an interchangeable external appearance of the invention, which It comprises the parts and elements indicated and described in detail below.

Así, atendiendo a dichas figuras, se aprecia que la columna (1) en cuestión comprende, esencialmente, un cuerpo vertical (2) interiormente hueco, y formado a su vez por un alma interior (20) y una carcasa exterior (22), a cuyo través discurre una manguera (no representada) con uno o más conductos de un circuito de suministro de la bebida, unos medios de sujeción (3) en la base inferior de la columna (1) para sujetarla a la superficie en que se instala, y una pieza de acople (4) superior con, al menos, una salida con un grifo (5) de dispensación para verter el producto, con la particularidad de que:Thus, taking into account said figures, it can be seen that the column (1) in question essentially comprises a vertical body (2) that is internally hollow, and is in turn formed by an interior core (20) and an exterior casing (22), through which a hose runs (not shown) with one or more conduits of a beverage supply circuit, fastening means (3) at the lower base of the column (1) to hold it to the surface on which it is installed. , and an upper coupling piece (4) with at least one outlet with a dispensing tap (5) to pour the product, with the particularity that:

- dicho alma interior (20) del cuerpo vertical (2) es un elemento fijo, que va unido a la base inferior con los medios de sujeción (3) de la columna, el cual alma interior (20) está conformado por un perfil de sección constante que presenta en su superficie externa uno o más cajeados en forma de canales (21) que lo recorren longitudinalmente, y- said inner soul (20) of the vertical body (2) is a fixed element, which is attached to the lower base with the fastening means (3) of the column, which inner soul (20) is made up of a profile of constant section that has on its external surface one or more recesses in the form of channels (21) that run longitudinally, and

- una carcasa exterior (22) del cuerpo vertical (2) es un elemento extraíble e intercambiable y de configuración variable que, a su vez, está formado por otro perfil de sección constante que presenta una o más guías (23) de configuración complementaria a los canales (21) del perfil que conforma el alma interior (20),- an outer casing (22) of the vertical body (2) is a removable and interchangeable element and of variable configuration which, in turn, is formed by another profile of constant section that has one or more guides (23) of complementary configuration to the channels (21) of the profile that makes up the inner soul (20),

tal que dicho perfil de la carcasa exterior (22) es de fácil colocación y extracción, insertándolo por las guías (23) en los canales (21) del perfil del alma interior (20) desde la parte superior de este sin necesidad de desmontar los medios de sujeción (3) que unen el alma interior (20), para intercambiar la carcasa exterior (22) entre diferentes modelos de la misma para darle distinta apariencia externa a la columna (1).such that said profile of the outer casing (22) is easy to place and remove, inserting it through the guides (23) into the channels (21) of the profile of the inner soul (20) from the upper part of this without having to dismantle the fastening means (3) that join the inner core (20), to exchange the outer casing (22) between different models of the same to give a different external appearance to the column (1).

De preferencia, el perfil conformante del alma interior (20) es un perfil extrusionado, más preferentemente un perfil extrusionado de aluminio.Preferably, the profile forming the inner core (20) is an extruded profile, more preferably an extruded aluminum profile.

De preferencia el perfil del alma interior (20) tiene una configuración de sección en forma de C, en la que se define una abertura longitudinal anterior (24), es decir, en la parte opuesta a la posición del grifo (5) o grifos, tal que facilita el acceso a los conductos del circuito de suministro. Además, cerca del extremo superior presenta un orificio (25) apto para la inserción de la pieza de acople (4) con la salida al grifo (5) o grifos. Preferably, the profile of the inner soul (20) has a C-shaped section configuration, in which a front longitudinal opening (24) is defined, that is, in the opposite part to the position of the tap (5) or taps. , such that it facilitates access to the supply circuit conduits. Furthermore, near the upper end it has a hole (25) suitable for inserting the coupling piece (4) with the outlet to the tap (5) or taps.

De preferencia dicho perfil en forma de C del alma interior (20) presenta dos canales (21) longitudinales en los dos lados laterales del mismo. Y, por su parte, el perfil de la carcasa exterior (22) también presenta una abertura longitudinal posterior (26) con sendas guías (23) una en cada uno de los bordes longitudinales de dicha abertura posterior (26) que encajan en los dos canales (21) de los laterales del perfil del alma interior (20), de modo que no cubre el lado posterior de dicho alma interior (20) donde se sitúa la pieza de acople (4) superior la salida al grifo (5) o grifos de dispensación para verter el producto.Preferably, said C-shaped profile of the inner core (20) has two longitudinal channels (21) on the two lateral sides thereof. And, for its part, the profile of the outer casing (22) also has a rear longitudinal opening (26) with two guides (23), one on each of the longitudinal edges of said rear opening (26) that fit into the two channels (21) on the sides of the profile of the inner core (20), so that the rear side of said inner core (20) where the upper coupling piece (4) is located, the outlet to the tap (5) or dispensing taps to pour the product.

De preferencia, el perfil en forma de C del alma interior (20) se fija inferiormente a la base con los medios de sujeción (3) mediante tornillos (6) interponiendo una pletina de unión (7) entre ambos elementos de configuración semejante en C.Preferably, the C-shaped profile of the inner core (20) is fixed below to the base with the fastening means (3) by means of screws (6), interposing a connecting plate (7) between both elements with a similar C configuration. .

De preferencia, el perfil que conforma la carcasa exterior (22) es un perfil extrusionado, más preferentemente un perfil extrusionado de aluminio.Preferably, the profile that makes up the outer casing (22) is an extruded profile, more preferably an extruded aluminum profile.

De preferencia, el perfil de la carcasa exterior (22) y el perfil del alma interior tienen la misma altura.Preferably, the profile of the outer shell (22) and the profile of the inner core have the same height.

De preferencia la columna (1) comprende además una tapa superior (8) extraíble e intercambiable que se fija a la carcasa exterior (22) y que, de preferencia, tiene una configuración plantar, al menos inferiormente, acorde a la forma de la sección del perfil de dicha carcasa exterior (22) para encajar ajustadamente en el extremo superior de la misma una vez montada sobre el alma interior (20) para cerrar el conjunto del cuerpo vertical (2). De preferencia dicha tapa superior (8) también se fija mediante un tornillo (6).Preferably, the column (1) also comprises a removable and interchangeable upper cover (8) that is fixed to the outer casing (22) and that, preferably, has a plantar configuration, at least inferiorly, according to the shape of the section. of the profile of said outer casing (22) to fit snugly in the upper end thereof once mounted on the inner soul (20) to close the assembly of the vertical body (2). Preferably said upper cover (8) is also fixed by means of a screw (6).

Atendiendo a la figura 4, se observa cómo dicha tapa superior (8) puede presentar múltiples configuraciones y, de preferencia, incluye un faldón (80), destinado a encajar en el perfil de la carcasa (22), que se prolonga inferiormente por debajo de un ala perimetral (81) que sobresale la faldón (80) inferior y hace de tope en el borde del perfil, pudiendo incluir diferentes modelos de complementos decorativos en su parte superior (83).Taking into account Figure 4, it can be seen how said upper cover (8) can have multiple configurations and, preferably, includes a skirt (80), intended to fit into the profile of the housing (22), which extends below. of a perimeter wing (81) that protrudes from the lower skirt (80) and acts as a stop on the edge of the profile, and can include different models of decorative accessories in its upper part (83).

Y, atendiendo a la figura 5, se observan varios ejemplos no limitativos de diferentes formas que puede adoptar la sección transversal del perfil conformante de la carcasa exterior (22), independientemente de los cual, lógicamente, siempre tendrá que dar cabida en su interior al perfil del alma interior (20), además de encajar las guías (23) del primero en los canales (21) del segundo.And, looking at Figure 5, several non-limiting examples of different shapes that the cross section of the conforming profile of the outer casing (22) can take are observed. Regardless of which, logically, it will always have to accommodate the profile of the inner core (20) inside, in addition to fitting the guides (23) of the first into the channels (21) of the second.

De preferencia la columna (1) comprende además un elemento tubular de material aislante (9) incorporado en el hueco interno del perfil que conforma el alma interior (20). En el ejemplo mostrado, dicho elemento aislante (9) comprende dos piezas, una abierta (90), que tiene configuración de C, y otra plana (91) que cierra la abertura de la primera, para facilitar el acceso a las conducciones de producto.Preferably, the column (1) also comprises a tubular element of insulating material (9) incorporated into the internal gap of the profile that makes up the inner core (20). In the example shown, said insulating element (9) comprises two pieces, one open (90), which has a C configuration, and another flat (91) that closes the opening of the first, to facilitate access to the product pipes. .

Finalmente, en un modo de realización preferido, la parte anterior de la carcasa exterior (22) incorpora un elemento decorativo (10) o medallón que igualmente es de carácter extraíble e intercambiable por diferentes modelos del mismo.Finally, in a preferred embodiment, the front part of the outer casing (22) incorporates a decorative element (10) or medallion that is also removable and interchangeable with different models thereof.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciéndose constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental. Having sufficiently described the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, it is not considered necessary to make its explanation more extensive so that any expert in the field understands its scope and the advantages derived from it, stating that, Within its essentiality, it may be put into practice in other forms of embodiment that differ in detail from the one indicated as an example, and to which the protection sought will also be achieved as long as its fundamental principle is not altered, changed or modified. .

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. - Columna dispensadora de cerveza u otras bebidas frías de apariencia externa intercambiable que, comprendiendo un cuerpo vertical (2) interiormente hueco, y formado a su vez por un alma interior (20) y una carcasa exterior (22), a cuyo través discurre una manguera con uno o más conductos de un circuito de suministro de la bebida, unos medios de sujeción (3) en la base inferior de la columna (1) para sujetarla a la superficie en que se instala, y una pieza de acople (4) superior con, al menos, una salida con grifo (5) de dispensación para verter el producto, está caracterizada porque:1. - Dispensing column for beer or other cold beverages with an interchangeable external appearance that, comprising a vertical body (2) that is internally hollow, and formed in turn by an interior soul (20) and an exterior casing (22), through which A hose runs with one or more conduits of a beverage supply circuit, fastening means (3) at the lower base of the column (1) to secure it to the surface on which it is installed, and a coupling piece ( 4) upper with at least one outlet with a dispensing tap (5) to pour the product, is characterized because: - dicho alma interior (20) del cuerpo vertical (2) es un elemento fijo que va unido a la base inferior con los medios de sujeción (3) de la columna y está conformado por un perfil de sección constante que presenta en su superficie externa uno o más cajeados en forma de canales (21) que lo recorren longitudinalmente; y- said inner soul (20) of the vertical body (2) is a fixed element that is attached to the lower base with the fastening means (3) of the column and is made up of a constant section profile that has on its external surface one or more recesses in the form of channels (21) that run longitudinally; and - dicha carcasa exterior (22) del cuerpo vertical (2) es un elemento de carácter extraíble e intercambiable y de configuración variable que, a su vez, está formado por otro perfil de sección constante que presenta una o más guías (23) de configuración complementaria a los canales (21) del perfil que conforma el alma interior (20),- said outer casing (22) of the vertical body (2) is a removable and interchangeable element and of variable configuration which, in turn, is formed by another profile of constant section that has one or more configuration guides (23). complementary to the channels (21) of the profile that makes up the inner soul (20), tal que dicho perfil de la carcasa exterior (22) es de fácil colocación y extracción, insertándolo por las guías (23) en los canales (21) del perfil del alma interior (20) desde la parte superior de este sin necesidad de desmontar los medios de sujeción (3) que unen el alma interior (20), para intercambiar la carcasa exterior (22) entre diferentes modelos para darle distinta apariencia externa.such that said profile of the outer casing (22) is easy to place and remove, inserting it through the guides (23) into the channels (21) of the profile of the inner soul (20) from the upper part of this without having to dismantle the Fastening means (3) that join the inner core (20), to exchange the outer casing (22) between different models to give it a different external appearance. 2. - Columna dispensadora, según la reivindicación 1, caracterizada porque el perfil conformante del alma interior (20) es un perfil extrusionado.2. - Dispensing column, according to claim 1, characterized in that the profile forming the inner soul (20) is an extruded profile. 3. - Columna dispensadora, según la reivindicación 2, caracterizada porque el perfil conformante del alma interior (20) es un perfil extrusionado de aluminio.3. - Dispensing column, according to claim 2, characterized in that the profile forming the inner core (20) is an extruded aluminum profile. 4. - Columna dispensadora, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el perfil conformante del alma interior (20) tiene una configuración de sección en forma de C, en la que se define una abertura longitudinal anterior (24).4. - Dispensing column, according to any of claims 1 to 3, characterized in that the profile forming the inner soul (20) has a shaped section configuration of C, in which an anterior longitudinal opening (24) is defined. 5. - Columna dispensadora, según la reivindicación 4, caracterizada porque dicho perfil en forma de C del alma interior (20) presenta dos canales (21) longitudinales en los dos lados laterales del mismo.5. - Dispensing column, according to claim 4, characterized in that said C-shaped profile of the inner soul (20) has two longitudinal channels (21) on the two lateral sides thereof. 6. - Columna dispensadora, según la reivindicación 5, caracterizada porque el perfil de la carcasa exterior (22) presenta una abertura longitudinal posterior (26) con sendas guías (23), una en cada uno de los bordes longitudinales de dicha abertura posterior (26), que encajan en los dos canales (21) de los laterales del perfil del alma interior (20).6. - Dispensing column, according to claim 5, characterized in that the profile of the outer casing (22) has a rear longitudinal opening (26) with two guides (23), one on each of the longitudinal edges of said rear opening ( 26), which fit into the two channels (21) on the sides of the inner core profile (20). 7. - Columna dispensadora, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el perfil que conforma la carcasa exterior (22) es un perfil extrusionado.7. - Dispensing column, according to any of the previous claims, characterized in that the profile that makes up the outer casing (22) is an extruded profile. 8. - Columna dispensadora, según la reivindicación 7, caracterizada porque el perfil que conforma la carcasa exterior (22) es un perfil extrusionado de aluminio.8. - Dispensing column, according to claim 7, characterized in that the profile that makes up the outer casing (22) is an extruded aluminum profile. 9. - Columna dispensadora, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende además una tapa superior (8) extraíble e intercambiable que se fija a la carcasa exterior (22).9. - Dispensing column, according to any of the previous claims, characterized in that it also comprises a removable and interchangeable upper cover (8) that is fixed to the outer casing (22). 10. - Columna dispensadora, según la reivindicación 9, caracterizada porque la tapa superior (8) tiene una configuración plantar, al menos inferiormente, acorde a la forma de la sección del perfil de dicha carcasa exterior (22) para encajar ajustadamente en el extremo superior de la misma. 10. - Dispensing column, according to claim 9, characterized in that the upper cover (8) has a plantar configuration, at least inferiorly, according to the shape of the profile section of said outer casing (22) to fit snugly at the end. top of it.
ES202331179U 2023-07-03 2023-07-03 DISPENSING COLUMN FOR BEER OR OTHER COLD DRINKS WITH INTERCHANGEABLE EXTERNAL APPEARANCE Active ES1303973Y (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202331179U ES1303973Y (en) 2023-07-03 2023-07-03 DISPENSING COLUMN FOR BEER OR OTHER COLD DRINKS WITH INTERCHANGEABLE EXTERNAL APPEARANCE
DE202024100501.5U DE202024100501U1 (en) 2023-07-03 2024-02-01 Dispenser for beer or other cold drinks with an interchangeable external appearance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202331179U ES1303973Y (en) 2023-07-03 2023-07-03 DISPENSING COLUMN FOR BEER OR OTHER COLD DRINKS WITH INTERCHANGEABLE EXTERNAL APPEARANCE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1303973U true ES1303973U (en) 2023-10-31
ES1303973Y ES1303973Y (en) 2024-01-19

Family

ID=88509229

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202331179U Active ES1303973Y (en) 2023-07-03 2023-07-03 DISPENSING COLUMN FOR BEER OR OTHER COLD DRINKS WITH INTERCHANGEABLE EXTERNAL APPEARANCE

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202024100501U1 (en)
ES (1) ES1303973Y (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060272348A1 (en) 2005-05-20 2006-12-07 Kyees Melvin D Iced beverage dispensing tower
WO2012127928A1 (en) 2011-03-18 2012-09-27 ホシザキ電機株式会社 Cold drink discharge device

Also Published As

Publication number Publication date
DE202024100501U1 (en) 2024-02-14
ES1303973Y (en) 2024-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USD888485S1 (en) Water purifier for hot and cool water
US6739527B1 (en) Shower head assembly
US7346940B1 (en) Shower curtain rod assembly
ES1303973U (en) DISPENSING COLUMN FOR BEER OR OTHER COLD DRINKS WITH INTERCHANGEABLE EXTERNAL APPEARANCE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2833956T3 (en) Mixer tap
US20050067017A1 (en) Flush-mount supply line and drain connector
JP6196130B2 (en) Body for single lever faucet and single lever faucet
ES1304000U (en) DISPENSING COLUMN FOR BEER OR OTHER COLD DRINKS WITH INTERCHANGEABLE OUTLET FOR ONE OR MORE TAPS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US8667625B2 (en) Connecting structure for a faucet
CA2749874C (en) Connecting structure for a faucet
US20160186871A1 (en) Multifunctional Check Valve Device
CN105546176B (en) A kind of bilayer tap shell and its processing technology
KR200409880Y1 (en) Mounting Structure for an Air Filling Type Poster Column
TWM528718U (en) Front concave type soap box
KR101271896B1 (en) The cold water and heat water radiator using vinyl tubes
JP2000186352A (en) Base cabinet device and connecting pipe for piping
CN210118490U (en) Storage tap
KR200341254Y1 (en) Device for dispensing of draft beer
ES2918851T3 (en) Inlet and overflow fitting with drinking water protection function for bathtubs
GB2467768A (en) Heated towel rail mounting arrangement
US20160060851A1 (en) Water outlet structure of a dual-connected faucet inner core
CN206859325U (en) A kind of basin faucet valve body
WO2019185962A1 (en) Device for cleaning, disinfecting and unblocking drains of kitchen and bathroom sinks, waste disposal units and other uses
CN105805361A (en) Constant temperature faucet with cooling pipe and heating pipe switchable
ES1166759U (en) Intimate hygiene grifo (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1303973

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20231031

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1303973

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20240115