ES1299321U

ES1299321U - Label holder accessory for display support bars (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1299321U
Application number: ES202330265U
Authority: ES
Inventors: Padrón Vanessa Hernández; Alvaredo Antonio Juárez
Original assignee: Grupo OM Comunicacion Visual SL
Current assignee: Grupo OM Comunicacion Visual SL
Priority date: 2023-02-21
Filing date: 2023-02-21
Publication date: 2023-04-27
Anticipated expiration: 2033-02-21
Also published as: ES1299321Y

Abstract

Label holder accessory for display support bars, attachable to a free end (EL) of a perroquet-type support bar (BS), said free end (EL) having a stop (T), and where the accessory holder labels comprises: - a hollow cylindrical part (1), with a lateral face (3), a closed base (4) and an open base (5), which has an internal housing intended to house the free end (EL) of the support bar (BS); and - a projection (9), perpendicular to the closed base (4), intended to be attached to a label holder (2); the accessory being characterized in that a sector of the lateral face (3) comprises: - a main groove (6) that extends from the open base (5) to the vicinity of the closed base (4); - some chamfers (8) defined between two sides of the main groove (6) and the edge of the open base (5); and - some secondary grooves (7) that extend from the main groove (6); where the slots (6, 7) and the chamfers (8) cooperate to allow the insertion and adjustment of the label holder accessory on the free end (EL) and the stop (T). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Accesorio porta etiquetas para barras de soporte expositorasLabel holder accessory for display support bars

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se encuadra en el campo técnico de los expositores, soportes o anaqueles caracterizados por sus particularidades estructurales, así como en el de los barrotes, montantes, travesaños o soportes similares para muebles. La invención se refiere en particular a un accesorio porta etiquetas insertable en un extremo libre de una barra de soporte expositora y suspendida, conocida como gancho perroquet.The present invention falls within the technical field of displays, supports or shelves characterized by their structural characteristics, as well as in that of bars, uprights, crossbars or similar supports for furniture. The invention relates in particular to a label-holder accessory that can be inserted into a free end of a suspended display support bar, known as a perroquet hook.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

En el campo técnico del mobiliario comercial son conocidas unos tipos de barras expositoras suspendidas conocidas genéricamente como ganchos perroquet. Estos ganchos perroquet tienen distintas morfologías y dimensiones, pero en general se trata de unas barras suspendidas, fijadas por un primer extremo a un soporte y con un segundo extremo libre a través del cual se cuelgan y descuelgan los productos que se desea exponer, de forma que éstos quedan colgantes del gancho.In the technical field of commercial furniture, some types of suspended display bars known generically as perroquet hooks are known. These perroquet hooks have different morphologies and dimensions, but in general they are suspended bars, fixed by a first end to a support and with a second free end through which the products to be displayed are hung and unhooked, in a that these are hanging from the hook.

Hay que tener en cuenta que en ocasiones los ganchos perroquet presentan una ligera inclinación, por lo que disponen de elementos de tope situados en el extremo libre que evitan que los artículos colgados deslicen libremente a lo largo de la barra hasta llegar al extremo libre y caer. Dichos elementos de tope suelen tener la forma de una esfera, una aleta de tiburón, o la combinación de una aleta de tiburón con una funda adicional.It must be taken into account that sometimes the perroquet hooks have a slight inclination, so they have stop elements located at the free end that prevent the hanging items from sliding freely along the bar until they reach the free end and fall. . Said stop elements are usually in the shape of a sphere, a shark fin, or the combination of a shark fin with an additional sleeve.

Existe la necesidad de disponer de elementos acoplables a estos ganchos perroquet para comunicar información relativa a los artículos colgados de ellos, sin que suponga una merma en la cantidad de productos que puede albergar. En la disposición habitual de un gancho perroquet, la zona más visible para un usuario es la próxima al extremo libre, por lo que es en dicho sector donde debe localizarse la información. Hay que tener en cuenta la existencia del tope y la necesidad de adaptación a su forma.There is a need to have elements that can be attached to these perroquet hooks to communicate information regarding the items hung from them, without implying a reduction in the number of products that can be housed. In the usual arrangement of a perroquet hook, the most visible zone for a user is the one next to the free end, so it is in this sector where the information must be located. It is necessary to take into account the existence of the stop and the need to adapt to its shape.

Se conocen en el actual estado de la técnica algunos documentos que describen elementos acoplables a barras expositoras. Por ejemplo, la solicitud internacional WO9806083 describe un gancho de exhibición de mercancías provisto de un porta etiquetas pivotante. Un brazo de soporte de mercancías se extiende por debajo y termina delante de un brazo de soporte de etiquetas. Una barra transversal proporciona un soporte de pivote para un dispositivo de sujeción de etiquetas de plástico, con el extremo final del brazo de soporte de la mercancía sirviendo como tope de tope para limitar el movimiento de pivote hacia atrás del porta etiquetas.Some documents that describe elements that can be coupled to display bars are known in the current state of the art. For example, the international application WO9806083 describes a merchandise display hook fitted with a pivoting label holder. A merchandise support arm extends below and terminates in front of a label support arm. A cross bar provides a pivot support for a plastic label holding device, with the end end of the merchandise support arm serving as a stop stop to limit rearward pivot movement of the label holder.

Otro ejemplo puede verse en el documento ES2357359T3, que describe un adaptador para fijar una etiqueta electrónica de estantería a un gancho para blíster, con una carcasa, en la cual puede introducirse o está introducida la etiqueta, y con un dispositivo de suspensión para el montaje pivotante de la carcasa en un puntal transversal dispuesto en el extremo libre de una parte voladiza del gancho. El dispositivo de suspensión es un estribo que está acoplado a la carcasa y presenta por lo menos un manguito plegable con un extremo libre que está adaptado para estar dispuesto alrededor del puntal transversal y para estar fijado a presión en el estribo.Another example can be seen in the document ES2357359T3, which describes an adapter for fixing an electronic shelf label to a blister hook, with a casing, in which the label can be inserted or is inserted, and with a suspension device for mounting pivoting of the casing in a transversal strut arranged at the free end of a cantilevered part of the hook. The suspension device is a bracket that is attached to the casing and has at least one foldable sleeve with a free end that is adapted to be arranged around the transverse strut and to be snapped onto the bracket.

Finalmente, el documento FR2649821 divulga un gancho porta etiquetas que comprende un elemento en forma de tallo, uno de cuyos extremos está unido a una placa porta etiquetas y el otro extremo está unido a unos elementos de unión que permiten enganchar el gancho porta etiquetas a un panel perforado para ganchos porta-artículos desmontables.Finally, the document FR2649821 discloses a label-holder hook that comprises a stem-shaped element, one end of which is attached to a label-holder plate and the other end is attached to joining elements that allow the label-holder hook to be hooked to a perforated panel for removable item holder hooks.

Por lo tanto, ya son conocidos en el estado de la técnica diferentes topes insertables en un extremo libre de una barra de soporte expositora y configurados para comunicar información relativa a los artículos colgados de la barra expositora. Sin embargo, se trata de elementos poco versátiles, que dependen en gran medida de la morfología de la barra y por lo tanto no son intercambiables entre sí. Asimismo, no parecen tener en cuenta las particularidades específicas de los ganchos perroquet.Therefore, different stops that can be inserted into a free end of a display support bar and configured to communicate information relative to the items hung from the display bar are already known in the state of the art. However, these are not very versatile elements, which depend to a large extent on the morphology of the bar and therefore are not interchangeable with each other. Likewise, they do not seem to take into account the specific characteristics of perroquet hooks.

Por otro lado, estos topes conocidos adolecen en ocasiones de otro problema añadido como es el de tampoco adaptarse a diferentes tipos de porta etiquetas, con lo que su intercambiabilidad es aún menor pues sólo sirven para un modelo concreto tanto de barra de soporte como de porta etiquetas.On the other hand, these known stops sometimes suffer from another added problem, such as not adapting to different types of label holders, with which their interchangeability is even less since they only serve for a specific model of both the support bar and the holder. labels.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

El objeto de la invención consiste en un accesorio porta etiquetas para barras de soporte expositoras, acoplable al extremo libre de una barra del tipo de las conocidas como gancho perroquet para exhibición de información relativa a los productos suspendidos de dicho gancho. The object of the invention consists of a label-holder accessory for display support bars, attachable to the free end of a bar of the type known as a perroquet hook for displaying information related to the products suspended from said hook.

El accesorio es insertable en el extremo de cualquier tipo de gancho, independientemente de la forma que adopte el elemento de tope existente en dicho extremo. Para ello, el accesorio está conformado por una pieza cilíndrica hueca, de inyección, con una base cerrada y una base abierta que da acceso a un alojamiento interior destinado a albergar el extremo libre y el tope del gancho perroquet. La pieza comprende unos elementos de ajuste que permiten salvar el obstáculo que supone el tope a la hora de ser insertada en el extremo del gancho, así como obtener un ajuste correcto de manera que, una vez en su posición adecuada, el accesorio quede inmovilizado sobre el extremo del gancho perroquet.The accessory can be inserted into the end of any type of hook, regardless of the shape that the existing stop element adopts at said end. To do this, the accessory is made up of a hollow cylindrical piece, injected, with a closed base and an open base that gives access to an interior housing intended to house the free end and the stop of the perroquet hook. The piece includes some adjustment elements that make it possible to overcome the obstacle posed by the stop when it is inserted into the end of the hook, as well as to obtain a correct fit so that, once in its proper position, the accessory remains immobilized on the hook. the end of the perroquet hook.

Estos elementos de ajuste consisten en un ranurado pasante definido en un sector de la cara lateral de la pieza cilíndrica. Dicho ranurado tiene forma de cruz latina, con cuatro brazos. Una ranura principal que se prolonga desde la base abierta hasta las proximidades de la base cerrada, y cuatro ranuras secundarias que parten de la ranura principal y se prolongan hasta aproximadamente un cuarto de la longitud de la cara lateral. Las cuatro ranuras secundarias se disponen en dos agrupaciones con dos ranuras secundarias paralelas cada una.These adjustment elements consist of a through groove defined in a sector of the lateral face of the cylindrical part. Said groove is in the shape of a Latin cross, with four arms. One main groove extending from the open base to the vicinity of the closed base, and four minor grooves extending from the main groove to about a quarter of the length of the side face. The four child slots are arranged in two clusters with two parallel child slots each.

El ranurado así descrito permite superar el tope definido en el extremo del gancho, independientemente de su geometría, así como inmovilizar al accesorio sobre el extremo del gancho una vez alcanzada la posición deseada.The grooving thus described makes it possible to overcome the stop defined at the end of the hook, regardless of its geometry, as well as immobilize the accessory on the end of the hook once the desired position has been reached.

Por otro lado, la parte exterior de la base cerrada del cuerpo cilíndrico comprende un saliente perpendicular a dicha base, el cual está destinado a acoplarse a un soporte porta etiquetas, porta precios o cualquier otro tipo de información relativa a los artículos colgados de la barra expositora.On the other hand, the outer part of the closed base of the cylindrical body includes a projection perpendicular to said base, which is intended to be attached to a support for label holders, price holders or any other type of information related to the items hung from the bar. exhibitor.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción un juego de dibujos en donde, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of its practical embodiment, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, with an illustrative and non-limiting nature, the following has been represented:

Figura 1.- Muestra una vista en perspectiva delantera del accesorio porta etiquetas para barras de soporte expositoras de la invención, en donde aparece ya acoplado un soporte transversal de un porta etiquetas. Figure 1.- Shows a front perspective view of the label holder accessory for display support bars of the invention, where a transversal support for a label holder is already attached.

Figura 2.- Muestra una vista en perspectiva inferior del accesorio.Figure 2.- Shows a bottom perspective view of the accessory.

Figura 3.- Muestra una vista en perspectiva trasera del accesorio.Figure 3.- Shows a rear perspective view of the accessory.

Figura 4.- Muestra un corte longitudinal que permite observar el interior del accesorio.Figure 4.- Shows a longitudinal section that allows observing the interior of the accessory.

Figura 5.- Muestra el accesorio en uso, acoplado al extremo de un gancho perroquet con tope en forma esférica.Figure 5.- Shows the accessory in use, attached to the end of a perroquet hook with a spherical stop.

Figura 6.- Muestra el accesorio en uso, acoplado al extremo de un gancho perroquet con tope en forma de aleta de tiburón.Figure 6.- Shows the accessory in use, attached to the end of a perroquet hook with a shark fin-shaped stop.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Seguidamente se proporciona, con ayuda de las figuras anteriormente referidas, una explicación detallada de un ejemplo de realización preferente del objeto de la presente invención.A detailed explanation of a preferred embodiment of the object of the present invention is provided below, with the help of the aforementioned figures.

El accesorio porta etiquetas para barras de soporte expositoras que se describe, mostrado en las figuras 1-3, está conformado por una pieza cilíndrica (1) hueca. El accesorio está destinado a ser acoplado a un extremo libre (EL) de una barra de soporte (BS) tipo perroquet, estando dicho extremo libre (EL) dotado de un tope (T) que impide la caída de los productos colgados de la barra.The label holder accessory for display support bars described, shown in figures 1-3, is made up of a hollow cylindrical part (1). The accessory is intended to be coupled to a free end (EL) of a perroquet-type support bar (BS), said free end (EL) being equipped with a stop (T) that prevents the products hanging from the bar from falling .

La pieza cilíndrica (1), que en esta realización preferente es de material plástico y está realizada mediante moldeo, presenta una cara lateral (3), una base cerrada (4) y una base abierta (5). Esta base abierta (5) permite el acceso a un alojamiento interno de la pieza cilíndrica (1), delimitado por las respectivas superficies internas de la cara lateral (3) y la base cerrada (5). Dicho alojamiento interno está destinado a albergar el extremo libre (EL) de la barra de soporte (BS), como se muestra en las figuras 5 y 6.The cylindrical part (1), which in this preferred embodiment is made of plastic and is made by molding, has a side face (3), a closed base (4) and an open base (5). This open base (5) allows access to an internal housing of the cylindrical part (1), delimited by the respective internal surfaces of the lateral face (3) and the closed base (5). Said internal housing is intended to house the free end (EL) of the support bar (BS), as shown in figures 5 and 6.

Un sector de la cara lateral (3) comprende una ranura principal (6) paralela a las generatrices de la pieza cilíndrica (1) y unas ranuras secundarias (7) que se prologan perpendicularmente desde la ranura principal (6) y por lo tanto son paralelas al diámetro de la pieza cilíndrica (1).A sector of the lateral face (3) comprises a main groove (6) parallel to the generatrices of the cylindrical part (1) and some secondary grooves (7) that extend perpendicularly from the main groove (6) and therefore are parallel to the diameter of the cylindrical part (1).

La ranura principal (6) tiene una anchura superior a la de las ranuras secundarias (7) para permitir el deslizamiento del tope (T), y se prolonga desde la base abierta (5) hasta las proximidades de la base cerrada (4). Como se puede observar en las figuras 1 y 3, el inicio de la ranura principal (6) comprende unos truncamientos o chaflanes (8), opuestos entre sí y definidos entre dos laterales de dicha ranura principal (6) y el borde de la base abierta (5). Los chaflanes (8) conforman una embocadura flexible que permite la inserción del extremo libre (EL) y el tope (T).The main slot (6) has a width greater than that of the secondary slots (7) to allow sliding of the stop (T), and extends from the open base (5) to the vicinity of the closed base (4). As can be seen in figures 1 and 3, the beginning of the main groove (6) comprises truncations or chamfers (8), opposite each other and defined between two sides of said main groove (6) and the edge of the base. open (5). The chamfers (8) form a flexible mouthpiece that allows the insertion of the free end (EL) and the stop (T).

En esta realización preferente, el accesorio tiene cuatro ranuras secundarias (7), agrupadas por parejas y simétricas entre sí, tomando a la ranura principal (6) como eje de simetría. Como ya se ha indicado anteriormente, cada una de las ranuras secundarias (7) parte perpendicularmente desde la ranura principal (6) y se prolonga hasta aproximadamente un cuarto de la longitud de la cara lateral (3).In this preferred embodiment, the accessory has four secondary grooves (7), grouped in pairs and symmetrical to each other, taking the main groove (6) as the axis of symmetry. As previously indicated, each of the secondary grooves (7) starts perpendicularly from the main groove (6) and extends up to approximately a quarter of the length of the lateral face (3).

El sector de la cara lateral (3) opuesto a aquel donde se localizan las ranuras (6,7) queda liso, y puede servir como superficie para incorporación de logotipos.The sector of the side face (3) opposite to that where the grooves (6,7) are located is smooth, and can serve as a surface for incorporating logos.

Por otro lado, la parte exterior de la base cerrada (4) del cuerpo cilíndrico (1) comprende un saliente (9) perpendicular a dicha base, cilíndrico en el caso mostrado en las figuras, el cual está destinado a acoplarse a un soporte porta etiquetas (2), porta precios o cualquier otro tipo de información relativa a los artículos colgados de la barra expositora.On the other hand, the outer part of the closed base (4) of the cylindrical body (1) comprises a projection (9) perpendicular to said base, cylindrical in the case shown in the figures, which is intended to be coupled to a support holder. labels (2), price tags or any other type of information related to the items hung from the display bar.

El porta etiquetas (2) mostrado en las figuras comprende un soporte transversal (10) el cual queda situado de forma perpendicular al saliente (9) del cuerpo cilíndrico (1). El soporte transversal (10) mostrado tiene una acanaladura (11) que permite la inserción de los elementos informativos tales como por ejemplo etiquetas, porta precios, etc.The label holder (2) shown in the figures comprises a transversal support (10) which is located perpendicular to the projection (9) of the cylindrical body (1). The transversal support (10) shown has a groove (11) that allows the insertion of informative elements such as labels, price holders, etc.

El saliente (9) tiene la función de, a la vez que proporcionar un medio de fijación a un porta etiquetas, mantener al soporte transversal (10) con una orientación perpendicular a la barra de soporte (BS), para facilitar así la visualización de la información insertada en dicho soporte transversal (10).The projection (9) has the function of, while providing a fixing means to a label holder, keeping the transversal support (10) oriented perpendicular to the support bar (BS), thus facilitating the visualization of the information inserted in said transversal support (10).

Por último, en la realización preferente que aquí se muestra, el alojamiento interno de la pieza cilíndrica (1) incorpora unos nervios (12) transversales para facilitar el ajuste, como se puede ver en la figura 4. Asimismo, se contempla que la pieza cilíndrica (1) tenga dos diámetros diferentes para mejorar el ajuste en el caso de aquellas barras de soporte (BS) que incorporan una funda plástica externa. Finally, in the preferred embodiment shown here, the internal housing of the cylindrical part (1) incorporates transversal ribs (12) to facilitate adjustment, as can be seen in figure 4. Likewise, it is contemplated that the part The cylindrical rod (1) has two different diameters to improve the fit in the case of those support bars (BS) that incorporate an external plastic sheath.

Claims

1. Label holder accessory for display support bars, attachable to a free end (EL) of a perroquet-type support bar (BS), said free end (EL) having a stop (T), and where the accessory holder labels includes:

- a hollow cylindrical part (1), with a lateral face (3), a closed base (4) and an open base (5), which has an internal housing for housing the free end (EL) of the support bar (BS); and

- a projection (9), perpendicular to the closed base (4), intended to be attached to a label holder (2);

the accessory being characterized in that a sector of the side face (3) comprises:

- a main groove (6) that extends from the open base (5) to the vicinity of the closed base (4);

- some chamfers (8) defined between two sides of the main groove (6) and the edge of the open base (5); and

- some secondary grooves (7) that extend from the main groove (6);

where the slots (6,7) and the chamfers (8) cooperate to allow the insertion and adjustment of the label holder accessory on the free end (EL) and the stop (T).

2. Label holder accessory according to claim 1, where the internal housing of the cylindrical part (1) incorporates transversal adjustment ribs (12).

3. Label holder accessory according to any of the preceding claims, wherein the secondary grooves (7) extend perpendicularly from the main groove (6).

4. Label holder accessory according to any of the preceding claims, wherein the transversal support (10) has a groove (11) for inserting information elements.

5. Label holder accessory according to any of the preceding claims comprising four secondary slots (7).

6. Label holder accessory according to claim 5, wherein the four secondary slots (7) are grouped in pairs and symmetrical to each other, with the main slot (6) as the axis of symmetry.

7. Label holder accessory according to any of the preceding claims, wherein each of the secondary slots (7) extends up to a quarter of the length of the side face (3).

8. Label holder accessory according to any of the previous claims, where the main slot (6) has a width greater than that of the secondary slots (7) to allow the stop (T) to slide.