ES1242713U - Biodegradable cap for containers and packaging provided with said cap (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Biodegradable cap for containers and packaging provided with said cap (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1242713U
ES1242713U ES201932114U ES201932114U ES1242713U ES 1242713 U ES1242713 U ES 1242713U ES 201932114 U ES201932114 U ES 201932114U ES 201932114 U ES201932114 U ES 201932114U ES 1242713 U ES1242713 U ES 1242713U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
biodegradable
sealing element
container
casing
stopper according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201932114U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1242713Y (en
Inventor
Formiguera Gal La Romera
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pujolasos SL
Original Assignee
Pujolasos SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pujolasos SL filed Critical Pujolasos SL
Priority to ES201932114U priority Critical patent/ES1242713Y/en
Publication of ES1242713U publication Critical patent/ES1242713U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1242713Y publication Critical patent/ES1242713Y/en
Priority to PCT/ES2020/070806 priority patent/WO2021123486A1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/0435Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with separate sealing elements
    • B65D41/0457Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with separate sealing elements the sealing element covering or co-operating with the screw-thread or the like of a container neck
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0068Jars
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D65/00Wrappers or flexible covers; Packaging materials of special type or form
    • B65D65/38Packaging materials of special type or form
    • B65D65/46Applications of disintegrable, dissolvable or edible materials
    • B65D65/466Bio- or photodegradable packaging materials
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0012Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks with special decorative arrangements or form
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05Details of containers
    • A45D2200/051Airtight containers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W90/00Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to greenhouse gas [GHG] emissions mitigation
    • Y02W90/10Bio-packaging, e.g. packing containers made from renewable resources or bio-plastics

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Biodegradable container cap, particularly applicable in containers for cosmetic emulsions, comprising a trim housing configured to engage an opening present in the package, characterized in that it includes a sealing element made of cork material configured to be in contact with the opening of the container. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Tapón biodegradable para envases y envase provisto de dicho tapónBiodegradable stopper for containers and container provided with said stopper

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente solicitud tiene por objeto el registro de un tapón biodegradable para envases, particularmente aplicable en envases para emulsiones cosméticas, así como un envase que incluye dicho tapón.The present application has for its object the registration of a biodegradable stopper for containers, particularly applicable in containers for cosmetic emulsions, as well as a container that includes said stopper.

Más concretamente, la invención propone el desarrollo de un tapón biodegradable para envases, que presenta una carcasa embellecedora y un elemento adicional hecho de corcho que actúa como medio obturador aprovechando sus propiedades naturales.More specifically, the invention proposes the development of a biodegradable stopper for containers, which has a beautifying casing and an additional element made of cork that acts as a sealing medium taking advantage of its natural properties.

Campo de aplicaciónScope

El campo de aplicación de la presente invención se encuentra dentro del sector de la industria dedicado a la fabricación de envases para productos cosméticos.The field of application of the present invention is within the industry sector dedicated to the manufacture of packaging for cosmetic products.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Como es sabido, existen muchos envases, especialmente los dedicados a contener productos de cosmética, tales como, por ejemplo, emulsiones, cuya apariencia estética es de gran importancia, en los que el tapón que los cierra debe estar en concordancia con el diseño del propio envase, y tener la capacidad de proporcionar una garantía de cierre adecuada al producto que contiene en su interior.As is known, there are many containers, especially those dedicated to containing cosmetic products, such as, for example, emulsions, whose aesthetic appearance is of great importance, in which the cap that closes them must be in accordance with the design of the product itself. packaging, and have the ability to provide an adequate closure guarantee to the product it contains.

En el sector del envasado es conocido que el corcho se caracteriza por ser un material poroso e impermeable a líquidos como a la mayoría de los gases, por su gran resistencia a la humedad, y por asegurar un cierre perfecto, haciendo estas cualidades adecuado como tapón para botellas de vino o similares.In the packaging sector it is known that cork is characterized by being a porous and liquid-impermeable material like most gases, for its great resistance to humidity, and for ensuring a perfect seal, making these qualities suitable as a stopper. for wine bottles or the like.

No obstante, la gran mayoría de tapones usados en envases para cosmética están hechos de plástico, lo que implica que una vez usado se convierte en un residuo que no siempre es reciclado, por lo que desde un punto de vista medioambiental resulta perjudicial, teniendo más relevancia el gran volumen de envases cosméticos que se comercializan anualmente.However, the vast majority of caps used in cosmetic packaging are made of plastic, which implies that once used it becomes a waste that is not always Recycled, so that from an environmental point of view it is harmful, having more relevance the large volume of cosmetic packaging that is marketed annually.

Por otro lado, las tapas de madera utilizan una parte interior hecha de material plástico que está fijada mediante una junta que actúa también como elemento de estanqueidad. Por ello, se requiere un ajuste de gran precisión entre la tapa y el envase para asegurar la estanqueidad del conjunto. La madera no puede ser utilizada con la misma finalidad que el plástico debido a las dilataciones que puede sufrir la madera en función de las condiciones de humedad y temperatura.On the other hand, the wooden covers use an inner part made of plastic material that is fixed by means of a joint that also acts as a sealing element. Therefore, a very precise fit between the lid and the container is required to ensure the tightness of the assembly. Wood cannot be used for the same purpose as plastic due to the expansions that wood can undergo depending on humidity and temperature conditions.

Además, el solicitante no tiene conocimiento en la actualidad de una invención que disponga de todas las características que se describen en esta memoria.Furthermore, the applicant is not currently aware of an invention that has all the features described in this specification.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención se ha desarrollado con el fin de proporcionar un tapón biodegradable para envases que se configura como una novedad dentro del campo de aplicación y resuelve los inconvenientes anteriormente mencionados, aportando, además, otras ventajas adicionales que serán evidentes a partir de la descripción que se acompaña a continuación.The present invention has been developed in order to provide a biodegradable stopper for containers that is configured as a novelty within the field of application and solves the aforementioned drawbacks, also providing other additional advantages that will be evident from the description that it is accompanied below.

Es por lo tanto un objeto de la presente invención proporcionar un tapón biodegradable para envases, particularmente aplicable en envases para emulsiones cosméticas, que comprende una carcasa embellecedora configurada para acoplarse a una obertura presente en el envase, y se caracteriza por el hecho de que incluye un elemento obturador hecho de material de corcho y con una forma sensiblemente de cazoleta que está ubicado en la parte interior de la carcasa embellecedora, tal que el elemento obturador presenta unos medios de acoplamiento para fijarse de forma liberable en la obertura del envase, y en el que se proporcionan unos medios de sujeción entre la carcasa embellecedora y el elemento obturador de corcho para garantizar una fijación vertical, es decir, evitar un desplazamiento vertical entre ambas piezas, así como también evitar un movimiento de rotación entre la carcasa embellecedora y el elemento obturador.It is therefore an object of the present invention to provide a biodegradable stopper for containers, particularly applicable in containers for cosmetic emulsions, which comprises a beautifying casing configured to engage with an opening present in the container, and is characterized in that it includes a sealing element made of cork material and with a substantially cup-shaped shape that is located in the interior part of the trim casing, such that the sealing element has coupling means to be releasably fixed in the opening of the container, and in a means of fastening is provided between the trim casing and the cork sealing element to guarantee a vertical fixing, that is, to avoid a vertical displacement between both pieces, as well as to avoid a rotational movement between the trim casing and the element shutter.

Gracias a estas características, se obtiene un tapón para envases utilizados en el sector de la cosmética que es completamente ecológico y proporciona un cierre totalmente hermético, gracias a la disposición del elemento obturador de corcho (corcho aglomerado). Además, cabe mencionar que el corcho, al ser un material con propiedades elásticas puede diseñarse con las dimensiones adecuadas para asimilar posibles dilataciones que pudiese sufrir el corcho y/o madera debido a condiciones ambientales.Thanks to these characteristics, a stopper for containers used in the cosmetic sector is obtained, which is completely ecological and provides a completely hermetic seal, thanks to the provision of the cork sealing element (agglomerated cork). Further, It is worth mentioning that cork, being a material with elastic properties, can be designed with the appropriate dimensions to assimilate possible expansions that cork and / or wood may suffer due to environmental conditions.

De acuerdo con otra característica de esta invención, la carcasa embellecedora está hecha de un material biodegradable, y más preferentemente, madera.In accordance with another feature of this invention, the trim shell is made of a biodegradable material, and more preferably, wood.

Según una realización preferible, los medios de sujeción comprenden al menos un saliente que sobresale lateralmente hacia fuera del elemento obturador, encajable en una correspondiente porción ranurada practicada en una pared lateral de la carcasa embellecedora.According to a preferred embodiment, the fastening means comprise at least one projection projecting laterally outwards from the sealing element, which can be fitted into a corresponding grooved portion made in a side wall of the beautifying casing.

También preferentemente, los medios de sujeción comprenden un par de salientes diametralmente opuestos entre sí, los cuales sobresalen lateralmente hacia fuera del elemento obturador encajables en correspondientes porciones ranuradas practicadas en una pared lateral de la carcasa embellecedora. El hecho de disponer de dos salientes permite liberar tensiones entre el elemento obturador y el envase donde es montado el tapón.Also preferably, the clamping means comprise a pair of projections diametrically opposed to each other, which project laterally outwards from the sealing element, which can be inserted into corresponding grooved portions made in a side wall of the beautifying casing. The fact of having two projections allows tension to be released between the sealing element and the container where the cap is mounted.

En una realización alternativa, los medios de sujeción pueden consistir en una región almenada presente a lo largo de todo un perímetro diametral del elemento obturador, siendo complementaria con una región conformada en el interior de la carcasa embellecedora.In an alternative embodiment, the fastening means may consist of a crenellated region present along an entire diametrical perimeter of the sealing element, being complementary with a region formed inside the trim casing.

De acuerdo con una realización preferida de la invención, los medios de acoplamiento consisten en una porción de rosca presente en una cara interior del elemento obturador.In accordance with a preferred embodiment of the invention, the coupling means consist of a thread portion present on an inner face of the sealing element.

De forma alternativa, los medios de acoplamiento también pueden consistir en al menos una pestaña que sobresale perimetralmente hacia dentro del elemento obturador que define un alojamiento con unas dimensiones adecuadas configurado para alojar una región saliente presente en la obertura del envase.Alternatively, the coupling means may also consist of at least one flange projecting perimeter inwardly from the sealing element defining a housing of suitable dimensions configured to accommodate a projecting region present in the opening of the container.

Es otro objeto de esta invención proporcionar un envase para productos de cosmética que comprende un recipiente que define un alojamiento interior para alojar un producto cosmético, y un tapón biodegradable como el descrito anteriormente, que es acoplable a una abertura del envase. It is another object of this invention to provide a container for cosmetic products comprising a container that defines an internal housing to house a cosmetic product, and a biodegradable stopper as described above, which is attachable to an opening of the container.

El tapón biodegradable descrito representa, pues, una estructura innovadora de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora para el fin a que se destina, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita.The biodegradable cap described represents, therefore, an innovative structure with structural and constitutive characteristics unknown until now for the purpose for which it is intended, reasons that together with its practical utility, provide it with sufficient grounds to obtain the exclusive privilege that is requested.

Otras características y ventajas del tapón biodegradable objeto de la presente invención resultarán evidentes a partir de la descripción de una realización preferida, pero no exclusiva, que se ilustra a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos que se acompañan, en los cuales:Other characteristics and advantages of the biodegradable stopper object of the present invention will become apparent from the description of a preferred, but not exclusive, embodiment, which is illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Figura 1.- Es una vista explosionada en perspectiva donde se muestra un envase y una primera realización del tapón de acuerdo con la invención;Figure 1.- It is an exploded perspective view showing a container and a first embodiment of the stopper according to the invention;

Figura 2.- Es una vista en perspectiva del tapón de la invención mostrado en la figura 1 ensamblado en el envase;Figure 2.- Is a perspective view of the cap of the invention shown in Figure 1 assembled in the container;

Figura 3.- Es una vista en planta inferior del tapón mostrado en la figura 1;Figure 3.- Is a bottom plan view of the stopper shown in Figure 1;

Figura 4.- Es una vista en sección transversal a lo largo de la línea de sección A-A mostrada en la figura 3;Figure 4.- Is a cross-sectional view along the section line A-A shown in Figure 3;

Figura 5.- Es una vista explosionada en perspectiva donde se muestra un envase y una segunda realización del tapón de acuerdo con la invención;Figure 5.- Is an exploded perspective view showing a container and a second embodiment of the stopper according to the invention;

Figura 6.- Es una vista en perspectiva del tapón de la invención mostrado en la figura 5 ensamblado en el envase;Figure 6.- Is a perspective view of the cap of the invention shown in Figure 5 assembled in the container;

Figura 7.- Es una vista en planta inferior del tapón mostrado en la figura 5;Figure 7.- Is a bottom plan view of the stopper shown in Figure 5;

Figura 8.- Es una vista en sección transversal a lo largo de la línea de sección A-A mostrada en la figura 7;Figure 8.- Is a cross-sectional view along the section line A-A shown in Figure 7;

Figura 9.- Es una vista explosionada en perspectiva donde se muestra un envase y una tercera realización del tapón de acuerdo con la invención;Figure 9.- Is an exploded perspective view showing a container and a third embodiment of the stopper according to the invention;

Figura 10.- Es una vista en alzado del tapón de la invención mostrado en la figura 9 ensamblado en el envase;Figure 10.- Is an elevation view of the cap of the invention shown in Figure 9 assembled in the container;

Figura 11.- Es una vista en planta inferior del tapón mostrado en la figura 9;Figure 11.- Is a bottom plan view of the plug shown in Figure 9;

Figura 12.- Es una vista en sección transversal a lo largo de la línea de sección A-A mostrada en la figura 11;Figure 12.- Is a cross-sectional view along the section line A-A shown in Figure 11;

Figuras 13 y 14.- Son una vista en sección transversal y en alzado lateral de otra realización alternativa a modo de ejemplo del tapón de acuerdo con la invención; Figures 13 and 14. - They are a cross-sectional and side elevation view of another alternative embodiment by way of example of the stopper according to the invention;

Figuras 15 y 16.- Son una vista en sección transversal y en alzado lateral de otra realización alternativa a modo de ejemplo del tapón de acuerdo con la invención.Figures 15 and 16. - They are a cross-sectional and side elevation view of another alternative embodiment by way of example of the stopper according to the invention.

DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTEDESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

A la vista de las mencionadas figuras y, de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación.In view of the aforementioned figures and, according to the numbering adopted, a preferred embodiment of the invention can be seen in them, which comprises the parts and elements indicated and described in detail below.

Se muestran tres realizaciones de un tapón para envases de la invención, cuyas partes comunes tendrán las mismas referencias numéricas, siendo estos tapones particularmente aplicables en envases para contener interiormente emulsiones cosméticas.Three embodiments of a stopper for containers of the invention are shown, the common parts of which will have the same numerical references, these stoppers being particularly applicable in containers to contain internally cosmetic emulsions.

Así en las figuras 1 a 4 corresponden a una primera realización a modo de ejemplo. Las figuras 5 a 8 corresponden a una segunda realización a modo de ejemplo y las figuras 9 a 12 corresponden a una tercera realización a modo de ejemplo.Thus in Figures 1 to 4 correspond to a first exemplary embodiment. Figures 5 to 8 correspond to a second exemplary embodiment and Figures 9 to 12 correspond to a third exemplary embodiment.

Ejemplo 1Example 1

Este tapón, indicado de forma general con la referencia (1), comprende una carcasa embellecedora (2) de planta circular, hecha de madera, que está configurada para acoplarse en un gollete de una obertura presente en el envase (10), incluyendo además un elemento obturador (3) hecho de material de corcho y con una forma sensiblemente de cazoleta que está ubicado en la parte interior de la carcasa embellecedora (2), tal que el elemento obturador (3) presenta unos medios de acoplamiento para fijarse de forma liberable en la obertura del envase (10).This cap, indicated generally with reference (1), comprises a beautifying casing (2) with a circular base, made of wood, which is configured to fit into a neck of an opening present in the container (10), also including a sealing element (3) made of cork material and with a substantially cup-shaped shape that is located in the interior part of the trim casing (2), such that the sealing element (3) has coupling means to be fixed releasable in the opening of the container (10).

Se proporcionan unos medios de sujeción que actúan para fijar la carcasa embellecedora (2) y el elemento obturador (3) de corcho de modo que se evite un movimiento de rotación entre dicha carcasa embellecedora (2) y el elemento obturador (3).A fastening means is provided that acts to fix the trim casing (2) and the cork shutter element (3) so as to prevent a rotational movement between said trim casing (2) and the shutter element (3).

Los medios de sujeción comprenden por lo menos un saliente (30) que sobresale lateralmente hacia fuera de una región central (31) del elemento obturador (3) encajables en una correspondiente porción ranurada (20) practicada en una pared lateral de la carcasa embellecedora (2). En la parte inferior de la carcasa embellecedora (2) existe un reborde interior que impide la extracción vertical del elemento obturador (3) con respecto a la carcasa embellecedora (2).The fastening means comprise at least one projection (30) projecting laterally outwards from a central region (31) of the shutter element (3) which can be fitted into a corresponding slotted portion (20) made in a side wall of the beautifying casing ( two). At the bottom of the trim casing (2) there is a flange interior that prevents vertical extraction of the shutter element (3) with respect to the trim casing (2).

Además, el elemento obturador (3) comprende en su parte superior una región troncocónica (36) (véase la figura 4) que facilita el montaje del elemento obturador (3) en la carcasa embellecedora (2) durante su ensamblado.In addition, the sealing element (3) comprises in its upper part a frusto-conical region (36) (see Figure 4) that facilitates the assembly of the sealing element (3) in the trim casing (2) during its assembly.

Ahora, haciendo referencia a los medios de acoplamiento, consisten en una porción de rosca (32) presente en una cara interior del elemento obturador (3) que es complementaria con un hilo de rosca (11) presente en el gollete (12) del envase (10).Now, referring to the coupling means, they consist of a thread portion (32) present on an inner face of the sealing element (3) that is complementary to a thread (11) present on the neck (12) of the container (10).

Ejemplo 2Example 2

Este tapón, indicado de forma general con la referencia (1), comprende una carcasa embellecedora (2) de planta circular, hecha de madera, que está configurada para acoplarse a una obertura presente en el envase (10), incluyendo además un elemento obturador (3) hecho de material de corcho y con una forma sensiblemente de cazoleta que está ubicado en la parte interior de la carcasa embellecedora (2), tal que el elemento obturador (3) presenta unos medios de acoplamiento para fijarse de forma liberable en la obertura del envase (10).This cap, indicated generally with reference (1), comprises a beautifying casing (2) with a circular base, made of wood, which is configured to be coupled to an opening present in the container (10), also including a sealing element (3) made of cork material and with a substantially cup-shaped shape that is located on the inside of the trim casing (2), such that the sealing element (3) has coupling means for releasable fixing on the opening of the container (10).

Se proporcionan unos medios de sujeción que actúan para fijar la carcasa embellecedora (2) y el elemento obturador (3) de corcho aglomerado de modo que evita que el elemento obturador (3) se separe involuntariamente de la carcasa embellecedora (2).A fastening means is provided which acts to fix the trim casing (2) and the agglomerated cork sealing element (3) so as to prevent the blanking element (3) from unintentionally detaching from the trim casing (2).

En esta realización tales medios de sujeción comprenden por lo menos un par de salientes (30) diametralmente opuestos entre sí, los cuales sobresalen lateralmente hacia fuera desde una región central (31) del elemento obturador (3) encajables en correspondientes porciones ranuradas (20) practicadas en una pared lateral de la carcasa embellecedora (2). En este caso, la pared exterior de los salientes (30) sobresale diametralmente con respecto a la pared exterior de la carcasa embellecedora (2).In this embodiment, such fastening means comprise at least one pair of projections (30) diametrically opposed to each other, which project laterally outwards from a central region (31) of the shutter element (3) nestable in corresponding grooved portions (20) made on a side wall of the trim casing (2). In this case, the outer wall of the projections (30) protrudes diametrically with respect to the outer wall of the trim casing (2).

En lo que se refiere a los medios de acoplamiento consisten de forma alternativa en una pestaña continua (33) que sobresale perimetralmente hacia dentro del elemento obturador que define un alojamiento (34) con unas dimensiones adecuadas configurado para alojar una región saliente (13) presente en el reborde superior del gollete (12) de la obertura del envase (10), generando así una unión por encaje a presión. Mencionar que los salientes (30) tienen la función de liberar la presión ejercida por las pestañas (33), de modo que al ejercer presión sobre el saliente (30), se deforma de manera ovalada el elemento obturador (3), dando lugar a que las pestañas (33) no trabajen tanto.As regards the coupling means, they alternatively consist of a continuous flange (33) that protrudes perimetrically towards the inside of the shutter element defining a housing (34) with adequate dimensions configured to accommodate a projecting region (13) present on the upper flange of the neck (12) of the opening of the container (10), thus generating a snap-fit union. Mention that the projections (30) have the function of releasing the pressure exerted by the flanges (33), so that when exerting pressure on the projection (30), the sealing element (3) is deformed in an oval way, giving rise to that the tabs (33) do not work as much.

Ejemplo 3Example 3

Este tapón, indicado de forma general con la referencia (1), comprende una carcasa embellecedora (2) de planta circular, hecha de madera, que está configurada para acoplarse a una obertura presente en el envase (10), incluyendo además un elemento obturador (3) hecho de material de corcho y con una forma sensiblemente de cazoleta que está ubicado en la parte interior de la carcasa embellecedora, tal que el elemento obturador (3) presenta unos medios de acoplamiento para fijarse de forma liberable en la obertura del envase (10).This cap, indicated generally with reference (1), comprises a beautifying casing (2) with a circular base, made of wood, which is configured to be coupled to an opening present in the container (10), also including a sealing element (3) made of cork material and with a substantially cup-shaped shape that is located on the inside of the trim casing, such that the sealing element (3) has coupling means for releasable fixing in the opening of the container (10).

Se proporcionan unos medios de sujeción que actúan para fijar la carcasa embellecedora (2) y el elemento obturador (3) de corcho aglomerado de modo que se evite un movimiento de rotación entre dicha carcasa embellecedora (2) y el elemento obturador (3).A fastening means is provided that acts to fix the trim casing (2) and the sealing element (3) made of agglomerated cork so that a rotational movement between said casing (2) and the sealing element (3) is avoided.

Los medios de sujeción consisten en una región almenada (4) presente a lo largo de todo el borde diametral del elemento obturador (3), siendo complementaria con una región conformada en el interior de la carcasa embellecedora (2) que evita que pueda desmontarse la carcasa embellecedora (2) con respecto al elemento obturador (3). En la parte inferior de la carcasa embellecedora (2) existe un reborde interior que impide la extracción vertical del elemento obturador (3) con respecto a la carcasa embellecedora (2).The fastening means consist of a crenellated region (4) present along the entire diametrical edge of the shutter element (3), being complementary to a region formed inside the trim casing (2) that prevents the trim casing (2) with respect to the sealing element (3). In the lower part of the trim casing (2) there is an inner flange that prevents vertical removal of the shutter element (3) with respect to the trim casing (2).

Además, el elemento obturador comprende en su parte superior una región troncocónica (36) (véase la figura 12) que facilita el montaje del elemento obturador (3) en la carcasa embellecedora (2) durante su ensamblado.Furthermore, the sealing element comprises in its upper part a frusto-conical region (36) (see FIG. 12) that facilitates the assembly of the sealing element (3) in the trim casing (2) during its assembly.

Ahora, en lo que se refiere a los medios de acoplamiento consisten de forma alternativa en un ensanchamiento (35) que sobresale perimetralmente hacia dentro del elemento obturador (3) que define un alojamiento con unas dimensiones adecuadas configurado para alojar una región saliente (13) presente en la parte superior de la obertura del envase (10), generando así una unión por encaje a presión.Now, as regards the coupling means, they consist alternatively of a widening (35) that protrudes perimetrically inward from the shutter element (3) that defines a housing with adequate dimensions configured to house a projecting region (13) present in the upper part of the opening of the container (10), thus generating a snap-fit union.

Ejemplo 4Example 4

Este tapón, indicado de forma general con la referencia (1), comprende una carcasa embellecedora (2) de planta circular, hecha de madera, que está configurada para acoplarse a una obertura presente en el envase (10), incluyendo además un elemento obturador (3) hecho de material de corcho, conformado por un cuerpo discoidal, que está ubicado en la parte interior de la carcasa embellecedora (2), tal como puede verse en las figuras 13 y 14.This cap, indicated generally with reference (1), comprises a beautifying casing (2) with a circular base, made of wood, which is configured to be coupled to an opening present in the container (10), also including a sealing element (3) made of cork material, made up of a discoidal body, which is located on the inside of the trim casing (2), as can be seen in Figures 13 and 14.

Ejemplo 5Example 5

Este tapón, indicado de forma general con la referencia (1), comprende una carcasa embellecedora (2) de planta circular, hecha de madera, que está configurada para acoplarse a una obertura presente en el envase (10), incluyendo además un elemento obturador (3) hecho de material de corcho, conformado por un cuerpo anular, que está ubicado en la parte interior de la carcasa embellecedora (2), tal como puede verse en las figuras 15 y 16.This cap, indicated generally with reference (1), comprises a beautifying casing (2) with a circular base, made of wood, which is configured to be coupled to an opening present in the container (10), also including a sealing element (3) made of cork material, made up of an annular body, which is located on the inside of the trim casing (2), as can be seen in Figures 15 and 16.

Los detalles, las formas, las dimensiones y demás elementos accesorios, empleados en la fabricación de los tapones de la invención podrán ser convenientemente sustituidos por otros que no se aparten del ámbito definido por las reivindicaciones que se incluyen a continuación. The details, shapes, dimensions and other accessory elements used in the manufacture of the caps of the invention may be conveniently replaced by others that do not depart from the scope defined by the claims that are included below.

Claims (12)

REIVINDICACIONES 1. Tapón biodegradable para envases, particularmente aplicable en envases para emulsiones cosméticas, que comprende una carcasa embellecedora configurada para acoplarse a una obertura presente en el envase, caracterizado por el hecho de que incluye un elemento obturador hecho de material de corcho configurado para estar en contacto con la obertura del envase.1. Biodegradable container stopper, particularly applicable in containers for cosmetic emulsions, comprising a beautifying casing configured to be coupled to an opening present in the container, characterized by the fact that it includes a sealing element made of cork material configured to be in contact with the opening of the container. 2. Tapón biodegradable según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el elemento obturador tiene una forma sensiblemente de cazoleta que está ubicado en la parte interior de la carcasa embellecedora, tal que el elemento obturador presenta unos medios de acoplamiento para fijarse de forma liberable en la obertura del envase, y en el que se proporcionan unos medios de sujeción entre la carcasa embellecedora y el elemento obturador de corcho para evitar un movimiento de rotación entre la carcasa embellecedora y el elemento obturador.2. Biodegradable stopper according to claim 1, characterized in that the sealing element has a substantially cup-shaped shape that is located in the interior part of the beautifying casing, such that the sealing element has coupling means to be fixed in place. releasable in the opening of the container, and in which fastening means are provided between the trim casing and the cork sealing element to prevent rotational movement between the trim casing and the sealing element. 3. Tapón biodegradable según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la carcasa embellecedora está hecha de un material biodegradable.3. Biodegradable stopper according to claim 1, characterized in that the trim casing is made of a biodegradable material. 4. Tapón biodegradable según la reivindicación 3, caracterizado por el hecho de que el material biodegradable es madera.4. Biodegradable stopper according to claim 3, characterized in that the biodegradable material is wood. 5. Tapón biodegradable según la reivindicación 3, caracterizado por el hecho de que el material biodegradable es corcho.5. Biodegradable stopper according to claim 3, characterized in that the biodegradable material is cork. 6. Tapón biodegradable según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que los medios de sujeción comprenden al menos un saliente que sobresale lateralmente hacia fuera del elemento obturador, encajable en una correspondiente porción ranurada practicada en una pared lateral de la carcasa embellecedora.6. Biodegradable stopper according to claim 2, characterized in that the fastening means comprise at least one projection projecting laterally out from the sealing element, which can be fitted into a corresponding slotted portion made in a side wall of the beautifying casing. 7. Tapón biodegradable según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que los medios de sujeción comprenden un par de salientes diametralmente opuestos entre sí, los cuales sobresalen lateralmente hacia fuera del elemento obturador encajables en correspondientes porciones ranuradas practicadas en una pared lateral de la carcasa embellecedora. 7. Biodegradable stopper according to claim 2, characterized in that the fastening means comprise a pair of diametrically opposed protrusions, which protrude laterally out of the sealing element, which can be fitted into corresponding grooved portions made in a lateral wall of the trim casing. 8. Tapón biodegradable según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que los medios de sujeción consisten en una región almenada presente a lo largo de todo un perímetro diametral del elemento obturador, siendo complementaria con una región conformada en el interior de la carcasa embellecedora.8. Biodegradable stopper according to claim 2, characterized in that the fastening means consist of a crenellated region present along an entire diametrical perimeter of the sealing element, being complementary with a region formed inside the trim casing. . 9. Tapón biodegradable según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 8, caracterizado por el hecho de que los medios de acoplamiento consisten en una porción de rosca presente en una cara interior del elemento obturador.9. Biodegradable stopper according to any of claims 2 to 8, characterized in that the coupling means consist of a thread portion present on an inner face of the sealing element. 10. Tapón biodegradable según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 8, caracterizado por el hecho de que los medios de acoplamiento consisten en al menos una pestaña que sobresale perimetralmente hacia dentro del elemento obturador que define un alojamiento con unas dimensiones adecuadas configurado para alojar una región saliente presente en la obertura del envase.Biodegradable plug according to any of claims 2 to 8, characterized in that the coupling means consist of at least one flange that protrudes perimetrically inward from the sealing element defining a housing with suitable dimensions configured to accommodate a region protrusion present in the opening of the container. 11. Tapón biodegradable según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el elemento obturador comprende una región troncocónica.11. Biodegradable stopper according to any of the preceding claims, characterized in that the sealing element comprises a frusto-conical region. 12. Envase para productos de cosmética que comprende un recipiente que define un alojamiento interior para alojar un producto cosmético, y un tapón biodegradable según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11 que es acoplable a una abertura del envase. 12. A cosmetic product container comprising a container defining an interior housing for accommodating a cosmetic product, and a biodegradable stopper according to any one of claims 1 to 11 which is attachable to an opening in the container.
ES201932114U 2019-12-20 2019-12-20 Biodegradable cap for containers and container provided with said cap Active ES1242713Y (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201932114U ES1242713Y (en) 2019-12-20 2019-12-20 Biodegradable cap for containers and container provided with said cap
PCT/ES2020/070806 WO2021123486A1 (en) 2019-12-20 2020-12-18 Biodegradable cap for containers and container provided with said cap

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201932114U ES1242713Y (en) 2019-12-20 2019-12-20 Biodegradable cap for containers and container provided with said cap

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1242713U true ES1242713U (en) 2020-03-04
ES1242713Y ES1242713Y (en) 2020-08-20

Family

ID=69647280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201932114U Active ES1242713Y (en) 2019-12-20 2019-12-20 Biodegradable cap for containers and container provided with said cap

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES1242713Y (en)
WO (1) WO2021123486A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2789151A1 (en) * 2020-04-23 2020-10-23 Pujolasos S L Recyclable cap for packaging (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2935303B2 (en) * 2021-11-02 2023-09-19 Pujolasos S L Biodegradable cap for packaging

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR710016A (en) * 1931-01-03 1931-08-18 Bottle closure
FR758358A (en) * 1932-10-15 1934-01-15 Improvements to bottle closure
US2124874A (en) * 1934-05-04 1938-07-26 Colt S Mfg Co Container closure means
FR870676A (en) * 1941-03-07 1942-03-20 Hermetic closure with a wooden cap replacing the metal cap or molded material for screw neck bottles, jars and jars with clamping ramps
GB708979A (en) * 1951-03-05 1954-05-12 Paul Adolf Hopf A bottle closure
DE3416030A1 (en) * 1984-04-30 1985-10-31 Werner Dipl.-Ing. 8802 Lichtenau Heinlein Plastic closure cap for bottle-type containers
FR3059309B1 (en) * 2016-11-30 2019-03-15 Au Liegeur-Ets J.Pontneau Denis COMPRESSIBLE CIRCULAR CLOSURE ORGANS IN LIEGE

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2789151A1 (en) * 2020-04-23 2020-10-23 Pujolasos S L Recyclable cap for packaging (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2021214365A1 (en) 2020-04-23 2021-10-28 Pujolasos, S.L. Recyclable cap for containers
CN115427314A (en) * 2020-04-23 2022-12-02 Pujolasos 公司 Recyclable cover for a container
US11801982B2 (en) 2020-04-23 2023-10-31 Pujolasos, S.L. Recyclable cap for containers

Also Published As

Publication number Publication date
ES1242713Y (en) 2020-08-20
WO2021123486A1 (en) 2021-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20090166361A1 (en) Two-part, flip top, snap cap for vials
ES1232089U (en) Closing cap for packaging (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2021123486A1 (en) Biodegradable cap for containers and container provided with said cap
KR960007383A (en) Synthetic Resin Filler Cap
ES2712094B2 (en) Folding container cap
CN111148699A (en) Cap for a container with improved sealing
BR112014011914B1 (en) MEMBRANE TO SEAL A NOZZLE FROM A FOOD PACKAGE, BOTTLE FOR A FOOD PACKAGE, LID ARRANGED WITH A BOTTLE, AND, FOOD PACKAGE
WO2020008092A1 (en) Closure cap for packaging
US3446391A (en) Plastic container tape seal structure
ES1236487U (en) Closing cap with extendable container hinge (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2379182T3 (en) Closing provision for boats.
ES2789151B2 (en) Recyclable cap for packaging
ES2332147T3 (en) CHILD TEST ROTARY CLOSURE.
WO2019129905A1 (en) Protector for containers
ES2784701T3 (en) A child-resistant cap for one container
ES2661588T3 (en)  Consumable product packaging provided with a resealable cap
KR970705952A (en) CONDOM PACKAGING CASE
ES1255596U (en) Closing cap for containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR200334768Y1 (en) Container have cover
JP2020132217A (en) Synthetic resin cap
ES2233261T3 (en) CONTAINER WITH A NON-FLAT HERMETIC CLOSURE BETWEEN THE BASE AND THE COVER.
KR200396035Y1 (en) An airtight box have a double cap
ES1295468U (en) Refillable container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1304154U (en) Closing plug (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR20090002904U (en) Stopper with sealing member having desiccant inside

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1242713

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20200304

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1242713

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20200814