ES1241931U

ES1241931U - DOMESTIC UTENSIL FOR EMPTYING AND RECYCLING OF CAFE CAPSULES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1241931U
Application number: ES201932055U
Authority: ES
Inventors: Lopez Juan Estudillo
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2019-12-16
Filing date: 2019-12-16
Publication date: 2020-02-24
Anticipated expiration: 2029-12-16
Also published as: ES1241931Y

Abstract

Domestic utensil for emptying and recycling coffee capsules, comprising several differentiated components. The first is a lower cylindrical tank (A), shaped like a glass, and which serves as a waste container. An intermediate ring (B) rests on the upper open perimeter of said reservoir, which serves as support and centering of the capsule for extrusion and emptying. The third body (C), is located in the upper area, has the shape of an inverted vessel and is larger in diameter than the lower tank, so that it can slide as a "piston sleeve" over the lower tank assembly (A) and the intermediate ring (B). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Utensilio doméstico para el vaciado y reciclado de cápsulas de café.Domestic utensil for emptying and recycling coffee capsules.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a un utensilio de uso doméstico que permite el vaciado del contenido de las cápsulas de aluminio utilizadas en máquinas eléctricas de café e infusiones. De esta forma se consigue el adecuado reciclado de la cápsula de aluminio por un lado, y por otro, del resto del café, infusión, etc.The present invention relates to a household utensil that allows the emptying of the contents of the aluminum capsules used in electric coffee machines and infusions. In this way the adequate recycling of the aluminum capsule is achieved on the one hand, and on the other, the rest of the coffee, infusion, etc.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Las cápsulas de café para máquinas automáticas tipo “Nespresso” o compatibles, no tienen resuelto el sistema para su reciclaje a nivel doméstico. Las soluciones actuales pasan por llevar las cápsulas a los puntos limpios o a los puntos de venta de los fabricantes de las cápsulas, haciendo el hecho del reciclaje complicado para el usuario, que en la mayor parte de los casos desecha las cápsulas en el cubo del rechazo, impidiendo de esta forma el reciclaje de una gran cantidad de cápsulas que van a parar a los vertederos.Coffee capsules for automatic machines type "Nespresso" or compatible, have not solved the system for recycling at the domestic level. The current solutions are to take the capsules to the clean points or to the points of sale of the capsule manufacturers, making the recycling complicated for the user, who in most cases discards the capsules in the rejection bucket , thus preventing the recycling of a large number of capsules that go to landfills.

Los sistemas actuales de reciclaje de las cápsulas son industriales, a nivel de plantas de tratamiento mediante molinos trituradores que separan los distintos componentes de la cápsula, pero todo este sistema es caro y representa un coste que pagamos todos. Existen otros sistemas que no han visto la luz más allá de su solicitud de patente, ya que no han sido comercializados, unos por su excesiva complejidad y alto coste de fabricación y otros por su poca usabilidad. Otras solicitudes anteriores son:The current capsule recycling systems are industrial, at the level of treatment plants using crushing mills that separate the different components of the capsule, but this whole system is expensive and represents a cost that we all pay. There are other systems that have not seen the light beyond their patent application, since they have not been commercialized, some for their excessive complexity and high manufacturing cost and others for their low usability. Other previous requests are:

1. Dispositivo para separar el contenido del continente en cápsulas de café utilizadas.1. Device to separate the content of the continent into coffee capsules used.

Número de publicación ES 1068799 U (03.10.2008), solicitante: Ricard Úbeda Blas.Publication number ES 1068799 U (03.10.2008), applicant: Ricard Úbeda Blas.

2. Dispositivo compacto para facilitar el reciclado de cápsulas de café usadas.2. Compact device to facilitate the recycling of used coffee capsules.

Número de publicación ES 1148286 U (28.12.2015), solicitante: Jose F López Aguilar 50% y Javier Toro Sánchez 50%.Publication number ES 1148286 U (28.12.2015), applicant: Jose F López Aguilar 50% and Javier Toro Sánchez 50%.

1. Reciclador de cápsulas de café. Número de publicación ES 1 216 715 U (24.05.2018), solicitante: Joan Garcia Medrano1. Coffee capsule recycler. Publication number ES 1 216 715 U (05/24/2018), applicant: Joan Garcia Medrano

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La presente invención consiste en un utensilio doméstico de tamaño reducido, ideado para extraer el café de la cápsula usada, de forma que el residuo de café se pueda aprovechar como abono doméstico para plantas de jardín o depositarlo en el contenedor de la fracción orgánica. Y la cápsula depositarla en el contenedor de envases (según recomendación de ECOEMBES en España).The present invention consists of a small household utensil, designed to extract coffee from the used capsule, so that the coffee residue can be used as domestic fertilizer for garden plants or deposited in the container of the organic fraction. And the capsule deposit it in the container of containers (according to recommendation of ECOEMBES in Spain).

El dispositivo se compone de 4 componentes diferenciados A, B, y C, más uno de menor tamaño que hace las funciones de expulsor corredero (3):The device consists of 4 differentiated components A, B, and C, plus one of smaller size that functions as a sliding ejector (3):

A) Depósito inferior en forma de vaso que recibe el residuo de la cápsula y que hace las funciones de contenedor. A) Bottom container in the form of a glass that receives the capsule residue and acts as a container.

B) Anillo intermedio diseñado para encajar perfectamente en la boca del perímetro superior del depósito descrito en el punto A, de tal forma que ambas piezas forman un conjunto que en el momento de vaciar el depósito se desmonta la una de la otra. Y que debido a su especial configuración sirve de base para posicionar la cápsula en posición invertida para su tratamiento.B) Intermediate ring designed to fit perfectly in the mouth of the upper perimeter of the tank described in point A, in such a way that both pieces form an assembly that at the time of emptying the tank is disassembled from each other. And that due to its special configuration serves as a base to position the capsule in an inverted position for treatment.

C) Cuerpo superior, de mayor diámetro que el depósito inferior (A), en forma de vaso invertido y que en cuyo fondo dispone, solidario a este, de un punzón tronco cónico con la forma exacta de la cápsula que se ha de manipular. Dentro del punzón, e insertado longitudinalmente, se encuentra cautivo el expulsor con una carrera de 10mm en el mismo sentido longitudinal.C) Upper body, larger in diameter than the lower reservoir (A), in the form of an inverted vessel and whose bottom, in connection with it, has a conical trunk punch with the exact shape of the capsule to be handled. Inside the punch, and inserted longitudinally, the ejector is captive with a 10mm stroke in the same longitudinal direction.

El funcionamiento del conjunto no precisa ningún tipo de accionamiento eléctrico ni hidráulico por lo que no consume energía, siendo un sistema simple y totalmente manual.The operation of the set does not require any type of electric or hydraulic drive, so it does not consume energy, being a simple and completely manual system.

Una vez montados depósito inferior y anillo intermedio (A y B), y colocados erguidos sobre una base plana, ya sea encimera de cocina, mesa, barra o similar, se coloca la cápsula (2) sobre el alojamiento cilíndrico del anillo (B), el cual dispone de un rebaje perimetral de forma que el disco de la cápsula descansa sobre dicho rebaje, que la sujeta y la centra.Once the lower tank and intermediate ring (A and B) are mounted, and placed upright on a flat base, be it a kitchen counter, table, bar or similar, the capsule (2) is placed on the cylindrical housing of the ring (B) , which has a perimeter recess so that the disc of the capsule rests on said recess, which holds it and centers it.

El mismo anillo (B) también dispone de un orificio pasante con un diámetro igual al diámetro mayor del cono de la cápsula, de tal forma que cuando al cuerpo superior (C) lo hacemos deslizar, a modo de "camisa de pistón”, sobre el conjunto del depósito cilíndrico (A) y anillo (B), el punzón comprime la parte superior de la cápsula, extruyendo el residuo (café u otra infusión) hacia el exterior, mientras voltea sobre sí misma. De esta forma el contenido de la cápsula cae en el depósito inferior (A) que hace las veces de contenedor del residuo.The same ring (B) also has a through hole with a diameter equal to the larger diameter of the capsule cone, so that when we slide the upper body (C), as a "piston sleeve", over the cylindrical tank assembly (A) and ring (B), the punch compresses the upper part of the capsule, extruding the residue (coffee or other infusion) outwards, while turning on itself, thus the contents of the capsule falls into the lower reservoir (A) that acts as a waste container.

Por último, sacando el cuerpo superior, se accede a la cápsula ya vacía, que extraemos de su alojamiento para depositarla en el contenedor de envases. El dispositivo queda listo para colocar una nueva cápsula. Así hasta 10 ó 12 cápsulas antes de tener que vaciar el depósito inferior(A).Finally, removing the upper body, you access the already empty capsule, which we extract from its housing to deposit it in the container of containers. The device is ready to place a new capsule. Thus up to 10 or 12 capsules before having to empty the lower tank (A).

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La fig.1 presenta el desglose de todos los componentes del utensilio, depósito inferior(A) anillo intermedio (B), cuerpo superior(C), y el expulsor corredero (3).Fig. 1 shows the breakdown of all the components of the utensil, lower tank (A) intermediate ring (B), upper body (C), and the sliding ejector (3).

La fig.2 incluye una vista en alzado con corte longitudinal, donde se aprecian todos los componentes en su posición correcta, y una segunda vista isométrica que define el aspecto del utensilio.Fig. 2 includes an elevation view with a longitudinal section, where all the components are seen in their correct position, and a second isometric view that defines the appearance of the utensil.

La fig.3 muestra la secuencia, con la cápsula (2) en su posición, para la extracción del residuo del interior de esta.Fig. 3 shows the sequence, with the capsule (2) in position, for the extraction of the residue inside it.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

El utensilio doméstico para el vaciado y reciclado de capsulas de café, está construido con 4 piezas básicas, un depósito cilíndrico inferior con configuración de vaso, en cuyo extremo abierto superior se inserta mediante rosca o a presión la segunda pieza con forma de anillo. Esta última dispone de un orificio con el diámetro igual al diámetro mayor del cono de la cápsula, y un rebaje escalonado en dicho orificio suficiente para apoyar y centrar el disco de la cápsula. La tercera pieza es el cuerpo superior cilíndrico con forma de vaso invertido, que tiene un diámetro ligeramente superior al cilindro inferior, de tal forma que, en conjunto, se deslizan un cilindro dentro del otro a modo de camisa de pistón. Este cuerpo superior dispone en el interior de su fondo, y solidario a este, de un punzón troncocónico con la forma de la cápsula en posición invertida, y una perforación siguiendo el eje longitudinal, donde se aloja la cuarta pieza que es el expulso corredero.The domestic utensil for the emptying and recycling of coffee capsules, is constructed with 4 basic pieces, a lower cylindrical tank with a vessel configuration, in whose upper open end the second ring-shaped piece is inserted by thread or pressure. The latter has a hole with the diameter equal to the larger diameter of the capsule cone, and a stepped recess in said hole sufficient to support and center the capsule disc. The third piece is the cylindrical upper body with the shape of an inverted vessel, which has a diameter slightly larger than the lower cylinder, so that, together, one cylinder slides inside the other as a piston sleeve. This upper body has in the inside its bottom, and integral to this, of a frustoconical punch with the shape of the capsule in an inverted position, and a perforation along the longitudinal axis, where the fourth piece that is the sliding ejection is housed.

Este utensilio objeto del presente modelo de utilidad, es susceptible de ser fabricado con diferentes materiales, ya sean plásticos, polipropileno, polietileno, o metálicos como aluminio o acero inoxidable. This utensil object of the present utility model, is capable of being manufactured with different materials, whether plastic, polypropylene, polyethylene, or metal such as aluminum or stainless steel.

Claims

1. Domestic utensil for emptying and recycling coffee capsules, comprising several differentiated components. The first is a lower cylindrical tank (A), shaped like a glass, and which serves as a waste container. An intermediate ring (B) rests on the upper open perimeter of said reservoir, which serves as support and centering of the capsule for extrusion and emptying. The third body (C), is located in the upper area, has the shape of an inverted vessel and is larger in diameter than the lower tank, so that it can slide as a "piston sleeve" over the lower tank assembly (A ) and the intermediate ring (B).

2. Domestic utensil for emptying and recycling coffee capsules, according to claim one, characterized in that the intermediate ring (B) annularly has a through hole of equal size to the larger diameter of the capsule cone and a recess of larger diameter in the form of a perimeter step that serves as support and centering for the capsule disk, which allows the capsule to be extruded and turned when pressed by the punch.

3. Domestic utensil for emptying and recycling coffee capsules, according to claim one, characterized in that the upper body (C) has on its inner face and integral with it, a frustoconical punch (1) for extrusion of the capsule, In addition to a perforation along the longitudinal axis of the punch, which houses a sliding ejector (3) with limited travel, whose function is to expel the aluminum capsule, in the event that it remains attached to the frustoconical punch.

4. Domestic utensil for emptying and recycling coffee capsules, according to claim one, stating that the cylindrical shape of the assembly does not exclude other geometries, such as quadrangular, orthogonal, triangular, etc.