ES1215574U - Device for hiding objects on balconies of buildings (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Device for hiding objects on balconies of buildings (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1215574U
ES1215574U ES201830933U ES201830933U ES1215574U ES 1215574 U ES1215574 U ES 1215574U ES 201830933 U ES201830933 U ES 201830933U ES 201830933 U ES201830933 U ES 201830933U ES 1215574 U ES1215574 U ES 1215574U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
panel
balcony
fixing
plate
fixed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201830933U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1215574Y (en
Inventor
Pedro LUMBRERAS ROJO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201830933U priority Critical patent/ES1215574Y/en
Publication of ES1215574U publication Critical patent/ES1215574U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1215574Y publication Critical patent/ES1215574Y/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Abstract

Device (1) for the concealment of objects on balconies of buildings, characterized in that it comprises: a panel (2) formed by a substantially vertical upper plate (2a) and a lower plate (2b) protruding out of the plane of said upper vertical plate (2a) and ending in a free edge (2c); and two fixing rods (3) having a first end (3a) fixed to the upper vertical plate (2a) of the panel (2) and a second end (3b) configured to be fixed to a railing (101) of the balcony (100)), so that the device (1) can be coupled to a balcony (100) by fixing the second end (3b) of the fixing rods (3) to the railing (101) of the balcony (100) and supporting the free edge (2c) of the bottom plate (2b) of the panel (2) on the balcony (100) or on a facade under the balcony (100). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo para la ocultación de objetos en balcones de edificios OBJETO DE LA INVENCIÓNDevice for concealing objects in building balconies OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención pertenece en general al campo de la arquitectura.The present invention belongs in general to the field of architecture.

El objeto de la presente invención es un dispositivo particularmente diseñado para ocultar objetos en balcones de edificios, tales como canalizaciones, aparatos de aire acondicionado, ropa tendida, etc.The object of the present invention is a device particularly designed to hide objects in building balconies, such as pipes, air conditioners, clothes, etc.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Actualmente es conocido el problema estético que provocan diversos elementos que comúnmente se disponen en las fachadas de los edificios, y más particularmente en los balcones. Estos elementos, que incluyen ropa tendida en tendederos, aparatos de aire acondicionado, conducciones y canalizaciones varias, etc. contribuyen a generar una apariencia estética no deseable en un edificio, particularmente en los casos en que el edificio se encuentra ubicado cerca del centro histórico de una ciudad.Nowadays, the aesthetic problem caused by various elements that are commonly arranged on the facades of buildings, and more particularly on balconies, is known. These elements, which include clothes hanging on clotheslines, air conditioners, various pipes and pipes, etc. they contribute to generating an undesirable aesthetic appearance in a building, particularly in cases where the building is located near the historic center of a city.

Como consecuencia, cada vez es más común que los ayuntamientos de las ciudades prohíban a los vecinos de los edificios situados en determinadas zonas céntricas la disposición de tales elementos. De manera particular, estas disposiciones prohibitivas suelen incluir tanto la prohibición de tender la ropa como la de instalar aparatos de aire acondicionado en los balcones, así como la acumulación de objetos tales como muebles, bicicletas, u otros. Esto constituye un inconveniente importante para las personas que viven en estos edificios, ya que no les permite disfrutar libremente de una parte importante de toda vivienda como es el salón.As a consequence, it is increasingly common for city councils to prohibit neighbors from buildings located in certain downtown areas from arranging such elements. In particular, these prohibitive provisions usually include both the prohibition of hanging clothes and the installation of air conditioners on balconies, as well as the accumulation of objects such as furniture, bicycles, or others. This constitutes an important inconvenience for the people who live in these buildings, since it does not allow them to freely enjoy an important part of all housing such as the living room.

Por tanto, existe en este campo un problema que aún carece de una solución satisfactoria para todas las partes.Therefore, there is a problem in this field that still lacks a satisfactory solution for all parties.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención resuelve los problemas anteriores gracias a un panel diseñado paraThe present invention solves the above problems thanks to a panel designed to

22

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

ocultar cualquier tipo de objeto dispuesto en un balcón, ya sea en el interior del balcón o en el exterior del mismo. Este panel oculta completamente tales objetos tanto a un observador situado delante del edificio, como por ejemplo los vecinos del edificio de enfrente, como a un observador situado a los pies del edificio, como por ejemplo un transeúnte. Además, el panel puede incorporar un diseño decorativo que mejore aún más la apariencia estética del edificio.hide any type of object arranged on a balcony, either inside the balcony or outside the balcony. This panel completely conceals such objects both from an observer located in front of the building, such as the neighbors of the building opposite, and from an observer located at the foot of the building, such as a passerby. In addition, the panel can incorporate a decorative design that further enhances the aesthetic appearance of the building.

De acuerdo con la presente invención, el dispositivo para la ocultación de objetos en balcones de edificios comprende fundamentalmente un panel que oculta los objetos y unas barras de fijación que lo acoplan a la barandilla de un balcón. A continuación, se define cada uno de estos elementos con mayor detalle.In accordance with the present invention, the device for concealing objects in building balconies essentially comprises a panel that hides the objects and fixing bars that attach it to the balcony railing. Next, each of these elements is defined in greater detail.

a) Panela) Panel

El panel está formado por una placa vertical superior esencialmente plana y una placa inferior que sobresale fuera del plano de dicha placa vertical superior y que termina en un canto libre. La placa superior oculta los objetos a un observador situado frente al balcón, mientras que la placa inferior oculta los objetos a un observador situado bajo el balcón. Por eso, la placa inferior que emana del borde inferior de la placa superior presenta una componente horizontal, quedando así debajo de los objetos a ocultar. El panel puede estar formado por una única pieza con una línea de plegado que separa la placa vertical superior de la placa inferior o, alternativamente, estar formado por dos placas unidas mediante soldadura o cualquier otro método adecuado.The panel is formed by an essentially flat upper vertical plate and a lower plate that protrudes outside the plane of said upper vertical plate and ends in a free edge. The upper plate hides the objects from an observer in front of the balcony, while the lower plate hides the objects from an observer located under the balcony. Therefore, the lower plate that emanates from the lower edge of the upper plate has a horizontal component, thus being below the objects to be hidden. The panel may be formed by a single piece with a folding line that separates the upper vertical plate from the lower plate or, alternatively, be formed by two plates joined by welding or any other suitable method.

La placa superior puede tener una forma rectangular o cuadrada de un tamaño ajustado al tamaño del balcón cuyos objetos se ocultan. La placa inferior, por su parte, no es necesariamente plana siempre que sobresalga de la placa superior con una componente horizontal y una dimensión suficiente como para apoyarse en la parte inferior del balcón o en la fachada bajo el balcón. Por ejemplo, en una realización particularmente preferida de la invención la placa inferior tiene una forma curvada. Alternativamente, la placa inferior puede tener una forma recta esencialmente perpendicular a la placa superior. En cualquiera de los casos, normalmente la anchura de la placa inferior será igual a la de la placa superior vertical.The top plate can have a rectangular or square shape of a size adjusted to the size of the balcony whose objects are hidden. The lower plate, meanwhile, is not necessarily flat as long as it protrudes from the upper plate with a horizontal component and a sufficient dimension to rest on the lower part of the balcony or on the facade under the balcony. For example, in a particularly preferred embodiment of the invention the bottom plate has a curved shape. Alternatively, the bottom plate may have a straight shape essentially perpendicular to the top plate. In either case, normally the width of the lower plate will be equal to that of the vertical upper plate.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

b) Barras de fijaciónb) Fixing bars

Se trata de dos barras de fijación que tienen un primer extremo fijado a la placa vertical superior del panel y un segundo extremo configurado para su fijación a una barandilla del balcón. De ese modo, cuando el dispositivo está instalado, las barras pueden adoptar una orientación horizontal perpendicular a la placa superior del panel, quedando así a la altura de la barandilla del balcón. Las barras estarán además fijadas a una zona superior de la placa superior del panel, de manera que dicha placa superior tampoco obstaculice la visibilidad de las personas que están en el balcón sino que únicamente tape los objetos dispuestos a una altura inferior a la barandilla.These are two fixing bars that have a first end fixed to the upper vertical plate of the panel and a second end configured for fixing to a balcony railing. Thus, when the device is installed, the bars can adopt a horizontal orientation perpendicular to the top plate of the panel, thus being at the height of the balcony railing. The bars will also be fixed to an upper area of the upper panel panel, so that said upper plate also does not obstruct the visibility of the people on the balcony but only covers objects arranged at a lower height than the railing.

La fijación entre la placa superior del panel y el primer extremo de la placa vertical puede realizarse de cualquier modo adecuado siempre que la unión sea suficientemente resistente. Por ejemplo, pueden utilizarse elementos tales como tornillos o similares para atornillar la placa vertical a una chapa dispuesta en el primer extremo de las barras de fijación.The fixing between the top plate of the panel and the first end of the vertical plate can be carried out in any suitable way as long as the joint is sufficiently strong. For example, elements such as screws or the like can be used to screw the vertical plate to a plate arranged at the first end of the fixing bars.

En cuanto al segundo extremo de las barras, preferentemente el segundo extremo de cada barra de fijación comprende una pieza de fijación a la barandilla del balcón acoplable mediante un orificio longitudinal alargado al resto de la barra de fijación. La pieza de fijación estará diseñada de una manera adecuada en función del tipo de barandilla a la que deba fijarse con el propósito de asegurar una unión firme. El orificio longitudinal alargado dotará al dispositivo de una cierta capacidad de acercamiento o alejamiento de la placa superior al balcón para ajustar el tamaño del hueco que queda entre ambos en función de las necesidades.As for the second end of the bars, preferably the second end of each fixing bar comprises a fixing piece to the balcony railing attachable by a longitudinal hole elongated to the rest of the fixing bar. The fixing piece will be designed in a suitable way depending on the type of railing to which it must be fixed in order to ensure a firm connection. The elongated longitudinal hole will provide the device with a certain ability to zoom in or out of the upper plate to the balcony to adjust the size of the gap between the two depending on the needs.

Gracias a esta configuración, el dispositivo de la invención puede acoplarse a un balcón fijando el segundo extremo de las barras de fijación a la barandilla del balcón y apoyando el canto libre de la placa inferior del panel en el balcón o en la fachada bajo el balcón. Cualquier objeto dispuesto en el balcón queda así oculto a la vista tanto desde la calle como desde otros edificios, con lo que el problema planteado al principio de este documento queda resuelto.Thanks to this configuration, the device of the invention can be attached to a balcony by fixing the second end of the fixing bars to the balcony railing and supporting the free edge of the lower panel of the panel on the balcony or on the facade under the balcony . Any object arranged on the balcony is thus hidden from view both from the street and from other buildings, so that the problem raised at the beginning of this document is solved.

En principio, el canto libre de la placa inferior del panel puede apoyarse en cualquier parte tanto del balcón como de la fachada del edificio. Es decir, sería posible que la placa inferiorIn principle, the free edge of the lower panel panel can be supported anywhere on both the balcony and the facade of the building. That is, it would be possible for the bottom plate

44

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

del panel estuviese situada a una altura inferior a la superficie exterior inferior del balcón, apoyándose en ese caso el canto libre de dicha placa inferior en la fachada del edificio justo bajo el balcón en cuestión. Sin embargo, en una realización particularmente preferida de la invención, el segundo extremo de cada barra de fijación está alineado esencialmente en vertical con el canto libre de la placa inferior del panel de modo que, cuando está montado, el canto libre de la placa inferior del panel se apoya en una parte inferior del balcón.of the panel was located at a height lower than the lower outer surface of the balcony, in that case the free edge of said lower plate resting on the facade of the building just below the balcony in question. However, in a particularly preferred embodiment of the invention, the second end of each fixing bar is essentially aligned vertically with the free edge of the lower plate of the panel so that, when mounted, the free edge of the lower plate of the panel rests on a lower part of the balcony.

De acuerdo con otra realización preferida de la invención, el dispositivo además comprende varias varillas horizontales a modo de tendedero fijadas perpendicularmente entre las barras de fijación. Puesto que las barras de fijación son esencialmente horizontales y están fijadas a la barandilla, las varillas horizontales quedan también a la altura de la barandilla. Esto facilita que una persona pueda tender y destender desde el balcón, al mismo tiempo que asegura que la ropa que cuelga de dichas varillas esté completamente oculta gracias al panel.According to another preferred embodiment of the invention, the device further comprises several horizontal rods as a clothesline fixed perpendicularly between the fixing bars. Since the fixing bars are essentially horizontal and are fixed to the railing, the horizontal rods are also at the height of the railing. This makes it easier for a person to tend and tend from the balcony, while ensuring that the clothes hanging from these rods are completely hidden thanks to the panel.

En una realización particularmente preferida de la invención, el dispositivo además comprende una cortinilla extraíble fijada a la placa vertical superior del panel a una altura superior a las barras de fijación. Dicha cortinilla se despliega tirando en sentido opuesto a dicha placa vertical superior para ocultar también los objetos situados entre el balcón y el panel a un observador situado por encima de la altura del balcón. La cortinilla puede ser horizontal o inclinada. En el segundo caso, la inclinación evitaría la acumulación de agua en caso de lluvia. Por ejemplo, la cortinilla puede estar enrollada sobre un tambor horizontal fijado a una zona superior de la placa superior del panel, de manera que el usuario solo tiene que tirar de un extremo libre de la cortinilla hacia sí mismo y engancharla, por ejemplo, a la propia barandilla o a unos elementos dispuestos en el segundo extremo de las barras. La cortinilla sería completamente horizontal en caso de que el tambor y la barandilla estuviesen a la misma altura, o bien podría tener una cierta inclinación en caso de que la barandilla estuviese a una altura mayor o menor que el tambor.In a particularly preferred embodiment of the invention, the device further comprises a removable curtain fixed to the upper vertical panel of the panel at a height greater than the fixing bars. Said curtain is deployed by pulling in the opposite direction to said upper vertical plate to also hide the objects located between the balcony and the panel to an observer located above the height of the balcony. The curtain can be horizontal or inclined. In the second case, the inclination would prevent the accumulation of water in case of rain. For example, the curtain can be wound on a horizontal drum fixed to an upper area of the upper panel plate, so that the user only has to pull a free end of the curtain towards himself and hook it, for example, to the railing itself or some elements arranged at the second end of the bars. The curtain would be completely horizontal in case the drum and the railing were at the same height, or it could have a certain inclination in case the railing was at a height greater or less than the drum.

En otra realización preferida de la invención, el dispositivo además comprende un taco de material elástico fijado al canto libre de la placa inferior del panel para evitar dañar el balcón o la fachada bajo el balcón cuando se apoya sobre ella.In another preferred embodiment of the invention, the device further comprises a block of elastic material fixed to the free edge of the lower panel of the panel to avoid damaging the balcony or the facade under the balcony when resting on it.

En otra realización preferida más de la invención, la placa vertical superior del panel comprende una pluralidad de orificios que permiten el paso de aire para facilitar el secado de la ropa tendida. Además, estos orificios pueden disponerse de acuerdo con un diseñoIn yet another preferred embodiment of the invention, the upper vertical panel of the panel comprises a plurality of holes that allow the passage of air to facilitate drying of the clothes. In addition, these holes can be arranged according to a design

55

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

artístico para mejorar la apariencia estética del dispositivo de la invención.artistic to improve the aesthetic appearance of the device of the invention.

En otra realización preferida más de la invención, el dispositivo además comprende un par de placas laterales fijadas a unos bordes laterales del panel en perpendicular al mismo. Estas placas laterales sirven para tapar los objetos situados entre el balcón y el panel a observadores situados a los lados del balcón. Estas placas laterales tendrán una forma que se adapta a la forma de la placa inferior del panel, y por tanto podrán tener un lado inferior curvo, recto, o de cualquier forma adecuada.In yet another preferred embodiment of the invention, the device further comprises a pair of side plates fixed to side edges of the panel perpendicular thereto. These side plates serve to cover objects located between the balcony and the panel to observers located on the sides of the balcony. These side plates will have a shape that adapts to the shape of the lower panel of the panel, and therefore may have a curved, straight, or any suitable bottom side.

En aún otra realización preferida de la invención, el dispositivo además comprende una placa trasera fijada en paralelo a la placa vertical superior de dicho panel. Es decir, esta placa trasera estará adosada a la superficie exterior del balcón, tapando así los objetos también para las personas que se encuentren en el propio balcón.In yet another preferred embodiment of the invention, the device further comprises a rear plate fixed parallel to the upper vertical plate of said panel. That is, this back plate will be attached to the outside surface of the balcony, thus covering the objects also for people who are on the balcony itself.

En otra realización preferida más de la invención, el dispositivo comprende además unas placas diagonales de refuerzo que tienen un extremo fijado a un extremo inferior de la placa vertical superior del panel o a la placa inferior del panel y otro extremo fijado en una posición adyacente a la barandilla del balcón. Estas placas diagonales rigidizan la estructura en caso de que fuese necesario.In yet another preferred embodiment of the invention, the device further comprises diagonal reinforcing plates having one end fixed to a lower end of the upper vertical plate of the panel or to the lower plate of the panel and another end fixed in a position adjacent to the balcony railing. These diagonal plates stiffen the structure if necessary.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

La Figs. 1a muestra una vista de perfil de un ejemplo de dispositivo de acuerdo con laFigs. 1a shows a profile view of an example device according to the

presente invención y la Fig. 1b muestra una vista de perfil de otro ejemplo de dispositivopresent invention and Fig. 1b shows a profile view of another example of device

según la invención.according to the invention.

La Fig. 2 muestra una vista de alzado interior del ejemplo de dispositivo de la Fig. 1a.Fig. 2 shows an internal elevation view of the example device of Fig. 1a.

La Fig. 3 muestra una vista en planta de un ejemplo de dispositivo de la Fig. 1a.Fig. 3 shows a plan view of an example device of Fig. 1a.

La Fig. 4 muestra una vista de perfil con mayor detalle de un ejemplo de barras de fijación de acuerdo con la presente invención.Fig. 4 shows a profile view in greater detail of an example of fixing bars according to the present invention.

Las Figs. 5a-5e muestran diversas configuraciones del segundo extremo de las barras de fijación en función del tipo de barandilla a la que se fijan.Figs. 5a-5e show various configurations of the second end of the fixing bars depending on the type of railing to which they are fixed.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

La Fig. 6 muestra ejemplos del dispositivo de la invención con diferentes diseños de los orificios de paso de aire.Fig. 6 shows examples of the device of the invention with different designs of the air passage holes.

Las Figs. 7a y 7b muestran en perfil y alzado el aspecto que tiene el dispositivo de la invención instalado en los balcones de un edificio en comparación con aquellos balcones en los que no está instalado.Figs. 7a and 7b show in profile and elevation the appearance of the device of the invention installed in the balconies of a building compared to those balconies in which it is not installed.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Las Figs. 1a 2 y 3 muestran diversas vistas de un ejemplo de dispositivo (1) para ocultar objetos en balcones (100) de acuerdo con la presente invención y la Fig. 1b muestra otro ejemplo de dispositivo (1) de la invención. En ambos casos, el dispositivo (1) comprende un panel (2) que tiene una placa (2a) superior vertical plana de cuyo borde inferior emana una placa (2b) inferior. Sin embargo, en la Fig. 1a, la placa (2b) inferior tiene una forma curvada y orientada aproximadamente en diagonal con relación a la placa (2a) superior, mientras que en la Fig. 1b la placa (2b) inferior tiene una forma recta perpendicular a la placa (2a) superior. Unas barras (3) de fijación están fijadas a la zona superior de la placa (2a) superior vertical para el acoplamiento del dispositivo (1) a la barandilla (101) del balcón (100) en el que se va a instalar.Figs. 1a 2 and 3 show various views of an example of device (1) for hiding objects in balconies (100) according to the present invention and Fig. 1b shows another example of device (1) of the invention. In both cases, the device (1) comprises a panel (2) having a flat vertical upper plate (2a) from whose lower edge emanates a lower plate (2b). However, in Fig. 1a, the lower plate (2b) has a curved shape and oriented approximately diagonally relative to the upper plate (2a), while in Fig. 1b the lower plate (2b) has a shape straight perpendicular to the upper plate (2a). Fixing bars (3) are fixed to the upper area of the upper vertical plate (2a) for coupling the device (1) to the railing (101) of the balcony (100) in which it is to be installed.

La placa superior vertical (2a) tiene una forma rectangular de una anchura suficiente para cubrir la mayor parte de la superficie frontal del balcón (100) en el que se va a instalar. La placa inferior (2b), por su parte, tiene una anchura igual que la de la placa superior vertical (2a) y una longitud diseñada para apoyarse en la parte inferior del balcón (100) de manera que la distancia entre la superficie frontal del balcón y la placa superior vertical (2a) es de aproximadamente entre 50 cm y 70 cm. El borde de la placa inferior (2b) opuesto a aquel que está conectado a la placa superior vertical (2a) presenta un canto (2c) libre que se apoyará sobre la parte inferior del balcón (100). Para asegurar que la placa superior (2a) adopta efectivamente una orientación vertical, el canto (2c) libre de la placa inferior (2b) está esencialmente alineado en vertical a un segundo extremo (3b) de las barras (3) de fijación. Además, para evitar causar daños en el balcón (100), un par de tacos (8) de un material elástico están fijados al canto libre (2c).The vertical top plate (2a) has a rectangular shape of sufficient width to cover most of the front surface of the balcony (100) in which it is to be installed. The lower plate (2b), meanwhile, has a width equal to that of the vertical upper plate (2a) and a length designed to rest on the lower part of the balcony (100) so that the distance between the front surface of the balcony and vertical top plate (2a) is approximately between 50 cm and 70 cm. The edge of the lower plate (2b) opposite to that which is connected to the vertical upper plate (2a) has a free edge (2c) that will rest on the lower part of the balcony (100). To ensure that the upper plate (2a) effectively adopts a vertical orientation, the free edge (2c) of the lower plate (2b) is essentially aligned vertically to a second end (3b) of the fixing bars (3). In addition, to avoid causing damage to the balcony (100), a pair of studs (8) of an elastic material are fixed to the free edge (2c).

Cada barra (3) de fijación tiene un primer extremo (3a) unido firmemente a una zona superior de la placa superior vertical (2a) y un segundo extremo (3b) diseñado para permitir su unión a la barandilla (101) del balcón. La unión del primer extremo (3a) de las barras (3)Each fixing bar (3) has a first end (3a) firmly attached to an upper area of the vertical upper plate (2a) and a second end (3b) designed to allow its attachment to the balcony rail (101). The union of the first end (3a) of the bars (3)

77

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

de fijación a la placa superior vertical (2a) se lleva a cabo mediante tornillos. La unión del segundo extremo (3b) de las barras (3) de fijación a la barandilla (101) se realiza mediante una pieza (4) de fijación formada por una chapa de la que sobresale perpendicularmente un vástago dotado de un orificio o canal (5) longitudinal alargado. El vástago tiene un grosor menor que el de la barra (3) de fijación, de manera que encaja en el interior de dicha barra (3) de fijación. Además, el extremo del resto de la barra (3) de fijación tiene un orificio (5) longitudinal alargado similar al de la pieza (4), de modo que es posible fijar ambos elementos al mismo tiempo que se proporciona una cierta capacidad de modificación de la distancia entre el panel (2) y la superficie frontal del balcón (100). La Fig. 4 muestra con mayor detalle la configuración de las barras (3) de fijación.Fixing to the vertical top plate (2a) is carried out by screws. The connection of the second end (3b) of the fixing bars (3) to the railing (101) is carried out by means of a fixing piece (4) formed by a sheet from which a rod provided with a hole or channel (perpendicularly) 5) elongated longitudinal. The rod has a thickness less than that of the fixing bar (3), so that it fits inside said fixing bar (3). In addition, the end of the rest of the fixing bar (3) has an elongated longitudinal hole (5) similar to that of the piece (4), so that it is possible to fix both elements at the same time as providing a certain capacity for modification of the distance between the panel (2) and the front surface of the balcony (100). Fig. 4 shows in more detail the configuration of the fixing bars (3).

Además, los dispositivos (1) de estas figuras presentan unas placas (11) diagonales de refuerzo conectadas desde una posición adyacente al segundo extremo (3b) de la barra (3) de fijación hasta el extremo inferior de la placa superior vertical (2a) o la placa inferior (2b). Estas placas (11) diagonales servirán para reforzar la estructura en aquellos casos en que sea necesario. El dispositivo de las Figs. 1a, 2 y 3 tiene además unas placas laterales (9) que ocultan la ropa tendida desde los lados del balcón (100) en cuestión. Por su parte, el dispositivo (1) de la Fig. 1b dispone de una placa trasera (10) que oculta la ropa tendida desde el propio balcón (100).In addition, the devices (1) of these figures have diagonal reinforcement plates (11) connected from a position adjacent to the second end (3b) of the fixing bar (3) to the lower end of the vertical upper plate (2a) or the bottom plate (2b). These diagonal plates (11) will serve to reinforce the structure in those cases where necessary. The device of Figs. 1, 2 and 3 also has side plates (9) that hide the clothes lying from the sides of the balcony (100) in question. On the other hand, the device (1) of Fig. 1b has a back plate (10) that hides the clothes hanging from the balcony itself (100).

Por tanto, para realizar la fijación de las barras (3) a la barandilla (101), en primer lugar se fija la pieza (4) a la barandilla (101). Las Figs. 5a-5e muestran diversos ejemplos de modos de fijación de la pieza (4) de fijación a la barandilla (101) según la geometría de la barandilla (101). Concretamente, las Figs. 5a y 5b muestra respectivamente la fijación a una barandilla (101) de sección transversal circular y rectangular mediante una abrazadera fijada a la chapa de la pieza (4) de fijación. La Fig. 5c muestra la fijación a una barandilla (101) de sección transversal rectangular utilizando un sistema donde la abrazadera está formada por dos partes que se conectan mediante atornillado. La Fig. 5d muestra la fijación al borde superior de una barandilla (101) en forma de panel vertical basada en el acoplamiento a presión de una pieza en forma de U invertida a la barandilla (101). La Fig. 5e muestra la fijación al borde superior de una barandilla (101) que está constituida por un muro de ladrillos, utilizándose en este caso una pieza en L fijada a la barandilla (101) mediante atornillado o una chapa plana que se atornilla directamente al muro exterior del balcón. En cualquier caso, estos sistemas de fijación de la pieza (4) de fijación a la barandilla (101) únicamente constituyen ejemplo, y por tanto no pretenden limitar el alcance de la presente invención.Therefore, in order to fix the bars (3) to the railing (101), first the piece (4) is fixed to the railing (101). Figs. 5a-5e show various examples of ways of fixing the part (4) for fixing to the railing (101) according to the geometry of the railing (101). Specifically, Figs. 5a and 5b respectively show the fixing to a railing (101) of circular and rectangular cross-section by means of a clamp fixed to the sheet of the fixing piece (4). Fig. 5c shows the fixing to a railing (101) of rectangular cross-section using a system where the clamp is formed by two parts that are connected by screwing. Fig. 5d shows the fixing to the upper edge of a railing (101) in the form of a vertical panel based on the pressure coupling of a U-shaped piece inverted to the railing (101). Fig. 5e shows the fixing to the upper edge of a railing (101) that is constituted by a brick wall, using in this case an L-piece fixed to the railing (101) by means of screwing or a flat plate that is screwed directly to the outer wall of the balcony. In any case, these fixing systems of the rail fixing part (4) are only examples, and therefore are not intended to limit the scope of the present invention.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Una vez la pieza (4) de fijación ha sido acoplada a la barandilla (101), como se muestra en la Fig. 4 se introduce el vástago que sobresale de la misma en el extremo del resto de la barra (3) de fijación correspondiente de manera que los orificios (5) longitudinales alargados de ambos elementos coinciden. Se utilizan entonces tornillos o similares para inmovilizar la fijación de manera que se confiera a la barra (3) la longitud deseada en función de la distancia entre la placa superior vertical (2a) y la superficie frontal del balcón (100) que se quiera obtener. Puesto que el canto libre (2c) de la placa inferior (2b) está aproximadamente alineado verticalmente con el segundo extremo (3b) de las barras (3) de fijación, dicho canto (2c) libre simplemente se apoya en una parte inferior del balcón (100) en el que se instala el dispositivo (1). El taco (8) evita que este apoyo pueda provocar ninguna marca.Once the fixing part (4) has been coupled to the railing (101), as shown in Fig. 4, the rod protruding from it is introduced at the end of the rest of the corresponding fixing bar (3) so that the elongated longitudinal holes (5) of both elements coincide. Screws or the like are then used to immobilize the fixing so that the desired length is conferred on the bar (3) depending on the distance between the vertical top plate (2a) and the front surface of the balcony (100) to be obtained. . Since the free edge (2c) of the bottom plate (2b) is approximately vertically aligned with the second end (3b) of the fixing bars (3), said free edge (2c) simply rests on a lower part of the balcony (100) in which the device (1) is installed. The block (8) prevents this support from causing any marks.

El dispositivo (1) de la presente invención dispone además de una pluralidad de varillas (6) horizontales fijadas en paralelo al panel (2) entre el par de barras (3) de fijación. Estas varillas (6) estarán separadas entre sí una distancia de entre 10 cm y 20 cm, de modo que actúan como tendedero. Puesto que la ropa tendida quedará detrás del panel (2), no será visible desde el exterior.The device (1) of the present invention also has a plurality of horizontal rods (6) fixed parallel to the panel (2) between the pair of fixing bars (3). These rods (6) will be separated from each other a distance between 10 cm and 20 cm, so that they act as a clothesline. Since the clothes hanging will be behind the panel (2), it will not be visible from the outside.

Además, para ocultar aún más cualquier prenda que se cuelgue de las varillas (6), el dispositivo (1) dispone de una cortinilla (7) extraíble arrollada alrededor de un tambor fijado horizontalmente y en paralelo a la placa superior vertical (2a) del panel (2) a una altura superior a las barras (3) de fijación. Gracias a esta configuración, el usuario solo tiene que tirar del extremo libre de la cortinilla (7) para desenrollarla del tambor y tapar así la ropa tendida. El extremo libre de la cortinilla (7) se fijará, por ejemplo, enganchándolo a la propia barandilla (101) del balcón (100) en el que está instalado el dispositivo (1). En ejemplos mostrados, el tambor está a una altura superior que el punto en que se engancha el extremo libre de la cortinilla (7), por lo que la cortinilla (7) adopta una orientación inclinada que permite evacuar el agua de lluvia.In addition, to further hide any garment that hangs from the rods (6), the device (1) has a removable curtain (7) wrapped around a drum fixed horizontally and parallel to the vertical top plate (2a) of the panel (2) at a height greater than the fixing bars (3). Thanks to this configuration, the user only has to pull the free end of the curtain (7) to unwind it from the drum and thus cover the clothes. The free end of the curtain (7) will be fixed, for example, by hooking it to the railing (101) of the balcony (100) on which the device (1) is installed. In examples shown, the drum is at a height higher than the point at which the free end of the curtain is hooked (7), whereby the curtain (7) adopts an inclined orientation that allows rainwater to be evacuated.

Por último, la placa superior vertical (2a) del panel (2) de la presente invención puede presentar una serie de orificios. Estos orificios tienen una doble función. Por un lado, permiten el paso del aire a través de la placa superior vertical (2a) para facilitar el secado de la ropa que se tienda tras la misma. Por otro lado, los orificios cumplen una función estética al permitir la realización de diversos diseños decorativos visibles desde el exterior. La Fig. 6 muestra algunos diseños posibles. Por su parte, las Figs. 7a y 7b muestran respectivamente un perfil y un alzado de un edificio que tiene el dispositivo de la invención instalado enFinally, the vertical top plate (2a) of the panel (2) of the present invention may have a series of holes. These holes have a double function. On the one hand, they allow air to pass through the vertical top plate (2a) to facilitate drying of the clothes that are stored behind it. On the other hand, the holes fulfill an aesthetic function by allowing the realization of various decorative designs visible from the outside. Fig. 6 shows some possible designs. On the other hand, Figs. 7a and 7b respectively show a profile and elevation of a building that has the device of the invention installed in

99

algunos balcones (100).some balconies (100).

Claims (15)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 REIVINDICACIONES 1. Dispositivo (1) para la ocultación de objetos en balcones de edificios, caracterizado por que comprende:1. Device (1) for hiding objects on building balconies, characterized in that it comprises: un panel (2) formado por una placa vertical superior (2a) esencialmente plana y una placa inferior (2b) que sobresale fuera del plano de dicha placa vertical superior (2a) y que termina en un canto libre (2c); ya panel (2) formed by an essentially flat upper vertical plate (2a) and a lower plate (2b) protruding out of the plane of said upper vertical plate (2a) and ending in a free edge (2c); Y dos barras (3) de fijación que tienen un primer extremo (3a) fijado a la placa vertical superior (2a) del panel (2) y un segundo extremo (3b) configurado para su fijación a una barandilla (101) del balcón (100),two fixing bars (3) having a first end (3a) fixed to the upper vertical plate (2a) of the panel (2) and a second end (3b) configured for fixing to a railing (101) of the balcony (100 ), de modo que el dispositivo (1) puede acoplarse a un balcón (100) fijando el segundo extremo (3b) de las barras (3) de fijación a la barandilla (101) del balcón (100) y apoyando el canto libre (2c) de la placa inferior (2b) del panel (2) en el balcón (100) o en una fachada bajo el balcón (100).so that the device (1) can be coupled to a balcony (100) by fixing the second end (3b) of the bars (3) fixing to the railing (101) of the balcony (100) and supporting the free edge (2c) from the bottom plate (2b) of the panel (2) on the balcony (100) or on a facade under the balcony (100). 2. Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 1, donde el segundo extremo (3b) de cada barra (3) de fijación está alineado esencialmente en vertical con el canto (2c) libre de la placa inferior (2b) del panel (2) de modo que, cuando está montado, el canto (2c) libre de la placa inferior (2b) del panel (2) se apoya en una parte inferior del balcón (100).Device (1) according to claim 1, wherein the second end (3b) of each fixing bar (3) is essentially aligned vertically with the free edge (2c) of the bottom plate (2b) of the panel ( 2) so that, when mounted, the free edge (2c) of the lower plate (2b) of the panel (2) rests on a lower part of the balcony (100). 3. Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el segundo extremo (3b) de cada barra (3) de fijación comprende una pieza (4) de fijación a la barandilla (101) del balcón (100) acoplable mediante un orificio (5) longitudinal alargado al resto de la barra (3) de fijación.3. Device (1) according to any of the preceding claims, wherein the second end (3b) of each fixing bar (3) comprises a piece (4) fixing to the railing (101) of the attachable balcony (100) by means of a longitudinal hole (5) elongated to the rest of the fixing bar (3). 4. Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la porción superior (2a) del panel (2) tiene una forma rectangular o cuadrada.4. Device (1) according to any of the preceding claims, wherein the upper portion (2a) of the panel (2) has a rectangular or square shape. 5. Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 4, donde la porción inferior (2b) del panel (2) tiene una forma curvada.5. Device (1) according to claim 4, wherein the lower portion (2b) of the panel (2) has a curved shape. 6. Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 4, donde la porción inferior (2b) del panel tiene una forma recta esencialmente perpendicular a la porción superior (2a) del panel (2).6. Device (1) according to claim 4, wherein the lower portion (2b) of the panel has a straight shape essentially perpendicular to the upper portion (2a) of the panel (2). 7. Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que7. Device (1) according to any of the preceding claims, which 11eleven 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 además comprende varias varillas (6) horizontales a modo de tendedero fijadas perpendicularmente entre las barras (3) de fijación.It also includes several horizontal rods (6) as a clothesline fixed perpendicularly between the fixing bars (3). 8. Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que además comprende una cortinilla (7) extraíble fijada a la placa vertical superior (2a) del panel (2) a una altura superior a las barras (3) de fijación, donde dicha cortinilla (7) se despliega tirando en sentido opuesto a dicha placa vertical superior (2a).8. Device (1) according to any of the preceding claims, further comprising a removable curtain (7) fixed to the upper vertical plate (2a) of the panel (2) at a height greater than the fixing bars (3) , wherein said curtain (7) is deployed by pulling in the opposite direction to said upper vertical plate (2a). 9. Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 8, donde la cortinilla (7) extraíble es horizontal.9. Device (1) according to claim 8, wherein the removable curtain (7) is horizontal. 10. Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 8, donde la cortinilla (7) extraíble es inclinada.10. Device (1) according to claim 8, wherein the removable curtain (7) is inclined. 11. Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que además comprende un taco (8) de material elástico fijado al canto (2c) libre de la placa inferior (2b) del panel (2) para evitar dañar el balcón (100) o la fachada bajo el balcón (100) cuando se apoya sobre ella.11. Device (1) according to any of the preceding claims, further comprising a block (8) of elastic material fixed to the edge (2c) free of the bottom plate (2b) of the panel (2) to avoid damaging the balcony (100) or the facade under the balcony (100) when it rests on it. 12. Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la placa vertical superior (2a) del panel (2) comprende una pluralidad de orificios que permiten el paso de aire para facilitar el secado de la ropa tendida.12. Device (1) according to any of the preceding claims, wherein the upper vertical plate (2a) of the panel (2) comprises a plurality of holes that allow the passage of air to facilitate drying of the clothes. 13. Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que además comprende un par de placas laterales (9) fijadas a unos bordes laterales del panel (2) en perpendicular al mismo.13. Device (1) according to any of the preceding claims, further comprising a pair of side plates (9) fixed to side edges of the panel (2) perpendicular thereto. 14. Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que además comprende una placa trasera (10) fijada en paralelo a la placa vertical superior (2a) de dicho panel (2).14. Device (1) according to any of the preceding claims, further comprising a back plate (10) fixed parallel to the upper vertical plate (2a) of said panel (2). 15. Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende además unas placas diagonales (11) de refuerzo que tienen un extremo fijado a un extremo inferior de la placa vertical superior (2a) del panel (2) o a la placa inferior (2b) del panel (2) y otro extremo fijado en una posición adyacente a la barandilla (101) del balcón (100).15. Device (1) according to any of the preceding claims, further comprising diagonal reinforcing plates (11) having an end fixed to a lower end of the upper vertical plate (2a) of the panel (2) or to the bottom plate (2b) of the panel (2) and another end fixed in a position adjacent to the railing (101) of the balcony (100). FIGURASFIGURES imagen1image 1
ES201830933U 2018-06-19 2018-06-19 Device for hiding objects on building balconies Active ES1215574Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830933U ES1215574Y (en) 2018-06-19 2018-06-19 Device for hiding objects on building balconies

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830933U ES1215574Y (en) 2018-06-19 2018-06-19 Device for hiding objects on building balconies

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1215574U true ES1215574U (en) 2018-07-19
ES1215574Y ES1215574Y (en) 2018-10-10

Family

ID=62846262

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201830933U Active ES1215574Y (en) 2018-06-19 2018-06-19 Device for hiding objects on building balconies

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1215574Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1215574Y (en) 2018-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8640402B1 (en) Building roof fascia, coping and/or solar panel connector arrangement
ES2426240T3 (en) Profile bending means for sheathing frame
BR112012001429A2 (en) double lock frame
ES1215574U (en) Device for hiding objects on balconies of buildings (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CA2854781C (en) Stabilizing support for a downspout extension
EP2489811A1 (en) Screen construction with improved cable passage
US10914096B1 (en) Tent with transparent top
JP4115636B2 (en) Panel structure for handrails
JP4460874B2 (en) Ceiling equipment
ES2559270T3 (en) Telescopic clothes drying rack
KR102604782B1 (en) Building corner descending life line support for fire and disaster relief
US6510658B1 (en) System for fixing sun protection cloth
KR100725840B1 (en) Structure of tent
US1622435A (en) Tourist's auto tent
JPH08121853A (en) Gallery
ES2698724B2 (en) Roll-up clothesline
JP3056931U (en) Awnings for buildings
JP7043347B2 (en) Simple structure
JPS5942880Y2 (en) Pigeon screen
KR102037538B1 (en) Tents for a comfortable bed configuration
RU145667U1 (en) STRETCH CEILING
KR100761695B1 (en) Fence of seaside road
ITRE20080080A1 (en) FITTING DEVICE FOR ANCHORAGE SYSTEMS FOR SLABS AND ANCHORAGE SYSTEM INCLUDING THE DEVICE.
JPH0712524Y2 (en) Pergola mounting structure
JP4057598B2 (en) 簾 Horizontal installation device

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1215574

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20180719

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1215574

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20181004