JP4057598B2 - 簾 Horizontal installation device - Google Patents

簾 Horizontal installation device Download PDF

Info

Publication number
JP4057598B2
JP4057598B2 JP2005106749A JP2005106749A JP4057598B2 JP 4057598 B2 JP4057598 B2 JP 4057598B2 JP 2005106749 A JP2005106749 A JP 2005106749A JP 2005106749 A JP2005106749 A JP 2005106749A JP 4057598 B2 JP4057598 B2 JP 4057598B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rail
fence
rails
groove
claw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2005106749A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006239379A (en
Inventor
義平 森
Original Assignee
義平 森
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 義平 森 filed Critical 義平 森
Priority to JP2005106749A priority Critical patent/JP4057598B2/en
Publication of JP2006239379A publication Critical patent/JP2006239379A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4057598B2 publication Critical patent/JP4057598B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Steps, Ramps, And Handrails (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Description

本発明は、戸建住宅や集合住宅の窓、テラス、ベランダ部分に設置される簾取り付け装置に関するものである。
[背景技術]
The present invention relates to an eaves mounting device installed on windows, terraces, and verandas of detached houses and apartment houses.
[Background technology]

従来、戸建住宅や集合住宅には窓部分の外方にフェンス部材等で囲まれたベランダ、テラス部分が設けらており上方は屋根の庇あるいは上階のベランダ床によって天井部分が構成され、風雨直射日光の差込はある程度防がれている。昨今は居住者のプライバシー保護や諸々の事情によって外部からの観視などを避けることが望まれており、そのためにフェンスや、窓部分を適宜なシート等で覆い窓部にカーテンやブラインドを配設して対処を講じており、一般的な日除け手段としては、網戸や簾などが多く、前記簾をフェンス、ベランダ天井部分から吊り下げて設けられており、遮蔽効果と室内への通気性が確保されるようにもしていた。Conventionally, detached houses and apartment houses have a veranda surrounded by a fence member etc. outside the window part, a terrace part, and the upper part is composed of a roof fence or an upper veranda floor, Insertion of direct sunlight from wind and rain is prevented to some extent. Recently, it is desired to protect the resident's privacy and avoid external viewing due to various circumstances. For that purpose, fences and window parts are covered with appropriate sheets, and curtains and blinds are installed in the window parts. As a general awning means, there are many screen doors and fences, etc., and the fences are suspended from the fence and veranda ceiling, ensuring a shielding effect and air permeability to the room I was trying to be done.

なお、本発明に関連する公知技術としてつぎの特許文献1を挙げることが出来る
[特許文献1]
特開2001−17308号公報
[発明の開示]
[発明が解決しようとする課題]
In addition, the following patent document 1 can be mentioned as a well-known technique relevant to this invention [patent document 1].
JP 2001-17308 A [Disclosure of the Invention]
[Problems to be solved by the invention]

解決しようとする問題は従来の日除け手段にあっては、天井から吊り下げる簾などのものでは、建材によっては設置が困難で又ベランダが物干し場など使用するのに邪魔になる。[課題を解決するための手段]The problem to be solved is that, in the case of a conventional sunshade, it is difficult to install some types of building materials, such as a basket suspended from the ceiling, and it becomes an obstacle for the veranda to use a clothesline. [Means for solving problems]

本発明は、上記した問題点を解決する為になされたものであり、その目的とするところは、窓、ベランダ、テラス、のフェンスの柵や支柱に適宜にブラケットを設置、設置場所の間隔に長さを自在に調節し架け渡したレールを設置固定、このレールの溝に沿って張設した簾上部にフェンスの桟と桟の添え木で簾を挿み紐結束バンド等で締めて取り付ける日除け装置であって前記支持用溝を有し長さの調節が自在のレールと設置状態の維持を図る為の調節手段を設けたブラケットとともに簾を挿む桟の添え木を設け備えたことを特徴とする簾横張り取り付け装置を構成するものである。
[発明の効果]
The present invention has been made in order to solve the above-described problems, and the object of the present invention is to appropriately install brackets on fences and columns of windows, verandas, terraces, and at intervals between installation locations. A sunshade that can be adjusted by adjusting the length of the rail and installing and fixing the rail. The rail has a support groove and the length is freely adjustable, and the bracket is provided with an adjusting means for maintaining the installation state, and is provided with a splint for a pedestal for inserting a rod. This constitutes a horizontal mounting apparatus.
[The invention's effect]

本発明の効果として以上説明したように、窓、ベランダ、テラスのフェンスの柵や支柱に設置するブラケットと、支持用溝に後方部が長辺で長さ調節を自在とする一対のレールと、核レールの溝に簾を挟み取り付ける桟と縛り止める結束バンドによってなる簾横張り取り付け装置であって、前記支持用ブラケットは先端にレールの取り付け装置が備わり上方に開放されたコの字型で前方が短辺のサッシュのレールと下部にツメと核ツメ受け溝で組み合わさって一対にすることでレールがスライドできることによって自在に長さ調節が可能となりまたレール下部のツメはブラケットの取り付け装置で自在に止められレール後方部が長辺で溝に沿って簾を嵌め張設が容易であり且つレールの強度も増すように形成され簾の上部にフェンスの横桟と桟の添え木で簾を挟み結束バンドで縛り止めるような構成とし窓やベランダ、テラスのフェンス部に簡単に設置可能で邪魔にもならず美観も損なうことなく従来の日除け手段と遮蔽効果及び通気性が得られる簾横張り取り付け装置であって優れた効果を奏するものとなる。
[発明を実施するための最良の形態]
As described above as an effect of the present invention, a bracket installed on a fence or pillar of a window, a veranda, a terrace fence, a pair of rails whose rear part is long on the support groove and whose length is freely adjustable, A heel-side-tensioned attachment device comprising a tie and a binding band that ties the rod in the groove of the nuclear rail, and the support bracket is provided with a rail attachment device at the tip and is a U-shaped front that opens upward. It is possible to adjust the length freely by sliding the rail by combining it with a short side sash rail and a claw and a core claw receiving groove at the bottom, and the claw at the bottom of the rail can be freely adjusted with a bracket mounting device The rear part of the rail is long and the hook is fitted along the groove so that it can be easily stretched and the strength of the rail is increased. It can be easily installed on the fences of windows, verandas, and terraces with a splint sandwiched by a splint of wood and can be easily installed on the fences of windows, verandas, and terraces without obstructing and losing aesthetics. It is the heel side tension attachment apparatus obtained, and there exists an outstanding effect.
[Best Mode for Carrying Out the Invention]

以下、本発明の実施の形態を図1から図8を参照しながら詳細に説明する。Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to FIGS.

図1〜図4は本発明第1の実施の形態に係り、図1は支持用溝とスライドする一対のレールの外観斜視図、図2は図1のG〜G’の断面図a、図1のH〜H’断面図b、図3は簾を留める桟の外観斜視図、図4はレールを設置するブラケットの外観斜視図である。1 to 4 relate to a first embodiment of the present invention, FIG. 1 is an external perspective view of a pair of rails that slide with a supporting groove, and FIG. 2 is a cross-sectional view a, G-G ′ of FIG. FIG. 1 is an external perspective view of a crosspiece for fastening a ridge, and FIG. 4 is an external perspective view of a bracket for installing a rail.

図1は、上方に開放されたコの字型で溝があり後方部が長辺の一対のレール1、2は、合成樹脂製又は金属製で可変長に調節でき、レール1にツメ7を、レール2にツメ8溝9を下部に設け接続することで脱落を防ぎスライドが容易に出来るよう形成して設置場所の幅の長さに調節が自在にできる。FIG. 1 shows a pair of rails 1 and 2 having a U-shaped groove that is open upward and a long side at the rear. The pair of rails 1 and 2 are made of synthetic resin or metal and can be adjusted to a variable length. The rail 2 is provided with a claw 8 groove 9 at the lower portion and connected to the rail 2 so that it can be prevented from falling off and easily slid to be freely adjusted to the width of the installation place.

図2は、図1のG〜G’の断面図a、図1のH−H’断面図b、を示したものである。FIG. 2 shows a sectional view a of G to G ′ in FIG. 1 and a sectional view H-H ′ in FIG.

図3は、ハの字型の添え木で簾を留める桟3の外観斜視図である。FIG. 3 is an external perspective view of the crosspiece 3 that secures the fence with a cross-shaped splint.

図4は、T字型で先端にレールの取り付け装置を備えフェンスの柵や支柱に等間隔に設置するブラケットの外観斜視図である。FIG. 4 is an external perspective view of a bracket that is T-shaped and has a rail attachment device at the tip and is installed at equal intervals on a fence or a column of a fence.

図5は、ベランダのフェンスに簾横張り取り付け装置で張設設置を示す説明図である。FIG. 5 is explanatory drawing which shows tension installation with the fence horizontal installation apparatus on the fence of a veranda.

図6は、図5のI〜I’の断面図である。
6 is a cross-sectional view taken along lines I to I ′ in FIG.

図7は、図6のJの部分拡大図である。FIG. 7 is a partially enlarged view of J in FIG.

図8は、取り付け部品18はドリルねじ、19は結束バンド、20はビスの外観斜視図である
[実施例1]
FIG. 8 is an external perspective view of the mounting part 18 as a drill screw, 19 as a binding band, and 20 as a screw [Example 1].

上方に開放されたコの字型で溝があり後方部が長辺の一対のレール1、2は、合成樹脂製又は金属製で可変長に調節でき、レール1にツメ7を、レール2にツメ8溝9を下部に設け接続することで脱落を防ぎスライドが容易に出来るよう形成され設置場所の幅に調節してフェンスの柵Fや、支柱Eに架渡してレール1,2の長辺部をドリルねじ18で直接設置も可能にした。
[実施例2]
A pair of rails 1 and 2 having a U-shaped groove opened upward and a long side at the rear is made of synthetic resin or metal and can be adjusted to a variable length. The claw 8 groove 9 is provided at the bottom and connected so that it can be prevented from falling off and easily slid. The width of the installation location is adjusted to the fence F or strut E, and the long sides of the rails 1 and 2 The part can also be directly installed with a drill screw 18.
[Example 2]

また柵F、支柱Eに等間隔に配したブラケット4,5の両面テープ13で仮止めし穴10にドリルねじ18で固定、もしくは通し穴11に結束バンド19で各々締めて取り付けることも出来、ブラケット4,5に架渡したレール1の下部のツメ7を挟み固定する取り付け装置14,15とレール2の8を16,17に各々挟みネジ12でレール1、2を止める装置を備えたことを特徴とする。
[実施例3]
Also, it can be attached to the fence F and the post E with the double-sided tape 13 of the brackets 4 and 5 arranged at equal intervals and fixed to the hole 10 with a drill screw 18 or tightened to the through hole 11 with a binding band 19. Mounting devices 14 and 15 for holding and fixing the claws 7 on the lower part of the rail 1 spanning the brackets 4 and 5 and devices for holding the rails 1 and 2 with screws 12 between the rails 8 and 16 and 17 respectively. It is characterized by.
[Example 3]

そして設置されたレール1、2の溝に沿って簾Dを横に嵌め張設するのにレール1,2の後方部を長辺にすることで容易に嵌め装着でき、簾Dの上部に横サッシBと桟3の添え木で挟み適宜の間隔で締めて取り付ける紐、結束バンド19で構成されている。
[実施例4]
And it can be easily fitted and installed by extending the rear part of the rails 1 and 2 along the groove of the installed rails 1 and 2 so that the rear side of the rails 1 and 2 is long. It is composed of a cord and a binding band 19 that are sandwiched between the sash B and the splint of the crosspiece 3 and fastened at an appropriate interval.
[Example 4]

前記支持用溝を持つレール1,2は、設置場所の幅にスライドさすことで長さが自在に調節でき脱落も防ぎ後方部を長辺にすることで簾装着が容易に嵌められ、且つレールの強度も増すように形成した。
[実施例5]
The rails 1 and 2 having the supporting grooves can be freely adjusted in length by sliding to the width of the installation place, prevent falling off, and can be easily fitted with a saddle by making the rear part a long side. It was formed to increase the strength.
[Example 5]

そして簾Dを張設下部はレール1、2の溝に嵌めレール2の穴6にネジ20で簾を留め、上部はフェンスの横桟Bと設置の長さに調節切断した桟3の添え木で挟み適宜の間隔に結束バンド19で締めることで風にも強く取り付けられる。
[実施例6]
The lower part is fitted with the rails 1 and 2 and the lower part is fastened with the screw 20 to the hole 6 of the rail 2, and the upper part is the side rail B of the fence and the splint of the rail 3 adjusted to the installation length. It is strongly attached to the wind by being clamped with a binding band 19 at an appropriate interval.
[Example 6]

さらに、レール1、2の下部ツメ7、8にツメ7を受ける溝9でスライド機能と適宜の位置に取り付けるための装置を備えたブラケット4、5をフェンスの柵Fや支柱Eにレール1、2の両端から15〜20センチと等間隔に40〜60センチ位に配しレール1、2を固定するネジ12が設けられている。
[実施例7]
In addition, the brackets 4 and 5 having a slide function and a device for attaching to the appropriate position in the groove 9 that receives the claw 7 in the lower claws 7 and 8 of the rails 1 and 2 are attached to the fence F and the post E of the rail 1 and Screws 12 are provided to fix the rails 1 and 2 at an interval of about 15 to 20 cm from both ends of 2 and about 40 to 60 cm.
[Example 7]

ブラケット4、5の取り付け方で、フェンスの柵Fや、支柱Eに両面テープ13で仮止めし穴10にビス18で止める、又は通し穴11に結束バンド19で各々締めて簡単に取り付けることが可能である。
[実施例7]
The brackets 4 and 5 can be attached easily by temporarily fixing them to the fence F or the column E of the fence with double-sided tape 13 and fixing them to the holes 10 with screws 18, or fastening them to the through holes 11 with the binding bands 19. Is possible.
[Example 7]

このように形成したレール1、2と桟3とブラケット4、5で簾Dが張設され既製の簾を適用することができ、設置幅や高さに適応する簾Dを選びブラケット4、5をフェンスの柵Fや支柱Eに高さを調節して幅間隔は長さ調整が可能なレール1,2である。
[実施例8]
The rails 1, 2, rails 3, and brackets 4, 5 formed in this manner can be used to apply ready-made cages, and the brackets 4, 5 can be selected by selecting the cage D suitable for the installation width and height. The rails 1 and 2 can be adjusted in length by adjusting the height of the fence F or the column E of the fence.
[Example 8]

またレール1,2は一定の寸法で製作、(例)100〜195と200〜395センチの範囲としまた一辺が200センチを超えると運搬が困難であり、設置場所が395センチを越えてもレール1,2を継足すことで解消できる。The rails 1 and 2 are manufactured with constant dimensions. (Example) The range of 100 to 195 and 200 to 395 centimeters is also used. If one side exceeds 200 centimeters, transportation is difficult. It can be solved by adding 1 and 2.

つぎに、本発明の簾横張り取り付け装置の設置について説明する。使用者は、設置場所を決定したらそのベランダやテラス窓のフェンスの幅と高さに適応する簾Dとレール1,2は一定の寸法で製作し(例)100〜195と200〜395センチの範囲内を選択しフェンスの内側よりブラケット4、5を柵Fや支柱Eに高さを調節して両面テープ13で仮止めし穴10にビス18で止める又は通し穴11に結束バンド19で各々締めて簡単に取り付けられ等間隔40〜60センチ位に配し伸縮可能なレール1,2を調節設置しブラケット4,5に架渡したレール1の下部のツメ7を挟み固定する取り付け装置14,15とレール2のツメ8を16,17に各々挟みネジ12で止める。Next, installation of the scissor horizontal attaching device of the present invention will be described. When the user decides the installation location, the fence D and the rails 1 and 2 adapted to the width and height of the fence of the veranda or terrace window are manufactured with a certain size (example) 100-195 and 200-395 cm Select the range, adjust the height of the brackets 4 and 5 to the fence F and the support E from the inside of the fence, temporarily fix them with double-sided tape 13 and fix them with screws 18 in the holes 10 or tie bands 19 in the through holes 11 respectively. A mounting device 14 for adjusting and installing the rails 1 and 2 that can be easily attached by tightening and arranged at an equal interval of 40 to 60 centimeters, and that can be extended and contracted. 15 and the claws 8 of the rail 2 are sandwiched between 16 and 17 and fixed with screws 12.

前記設置された支持用溝を持つレール1,2の溝に沿って横に張設するのに後方部が長辺であり容易に嵌められ簾Dの上部に横サッシBと設置の長に調節切断した桟3の添え木で挟み適宜の間隔で締めて取り付ける紐、結束バンド19で構成することで設置可能となっている。The rear part has a long side and is easily fitted along the groove of the rails 1 and 2 having the above-mentioned supporting grooves. The lateral sash B and the installation length are adjusted to the upper part of the heel D. It can be installed by being composed of a cord and a binding band 19 that are sandwiched between splints of the cut bar 3 and fastened at an appropriate interval.

このように、簾横張り取り付け装置を窓、ベランダ、テラスのフェンスに設置することにより、従来の日除け手段と遮蔽効果及び通気性が得られるばかりでなく外観的にも美しく美観を損なわない設置形態となる。
[産業上の利用可能性]
In this way, by installing the horizontal installation device on the fence of windows, verandas, and terraces, not only the conventional sun protection means and shielding effect and air permeability can be obtained, but also the appearance is beautiful and appearance is not impaired It becomes.
[Industrial applicability]

本発明は家屋の窓、ベランダ、テラスのフェンスに日除け手段と遮蔽効果及び通気性が得らればかりでなく外観的にも美しく美観を損なわない設置形態となり家庭用設備等、販売する分野で利用することができる。INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention can be used in the field of selling household equipment and the like in a house window, a veranda, and a fence on a terrace, which are not only capable of providing sunshade, shielding effect and air permeability, but also have a beautiful appearance and do not impair the beauty. be able to.

本発明の上方に開放されたコの字型で後方部が長辺で本体下部にスライドし長さ調節可能なツメとツメ受け溝で組み合わさった一対のレールの実施形態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows embodiment of a pair of rail combined with the nail | claw which open | released the upper part of this invention, and the back part slides to the lower part of a main body by the long side and can adjust length. . 図1のa、bは断面図である。1a and 1b are cross-sectional views. ハの字型に曲がった桟の実施形態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows embodiment of the crosspiece | curve | curve bent into the square shape. T字型で先端に取り付け装置が備わったブラケットc、dの二種類の実施形態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows two types of embodiment of the brackets c and d which were equipped with the attachment apparatus at the front-end | tip in T shape. 簾横張り取り付け装置の張設実施形態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the tension embodiment of the heel horizontal stretch attachment apparatus. 図5の断面図である。It is sectional drawing of FIG. 図6eの部分拡大を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the partial expansion of FIG. 各々の部品の図である。It is a figure of each component.

符号の説明Explanation of symbols

1 内側レール
2 外側レール
3 桟の添え木
4 内側レールのブラケット
5 外側レールのブラケット
6 ネジ穴
7 内側レール1の凸
8 外側レール1の凸
9 外側レール2の凹
10 ビス穴
11 結束バンドの通し穴
12 レール固定のネジ
13 両面テープ
14,15,16,17 レールを挟むツメ
18 ドリルビス
19 結束バンド
20 ネジ
A フェンスの手摺
B フェンスの横桟
C ベランダ
D 簾
E 支柱
F 柵
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Inner rail 2 Outer rail 3 Cross splint 4 Inner rail bracket 5 Outer rail bracket 6 Screw hole 7 Convex of inner rail 1 Convex of outer rail 1 Concave 10 of outer rail 2 Screw hole 11 Bundling band through-hole 12 Screws for fixing the rail 13 Double-sided tape 14, 15, 16, 17 Claws 18 that sandwich the rails 18 Drill screws 19 Bundling bands 20 Screws A Fence handrails B Fence horizontal rails C Veranda D 簾 E Posts F Fences

Claims (1)

簾設置するフェンスにT字型で先端にレールの取り付け装置が備わったブラケットをフェンスの柵や支柱に等間隔に設置し、上方に開放されたコの字型で前方が短辺のサッシュのレールで下部にツメと核ツメ受け溝で組み合わさって一対にすることでレールがスライドできることによって自在に長さ調節が可能となりブラケットに架渡し設置し、核レールの溝に沿って簾を張設して上部はフェンスの桟と桟の添え木で簾を挿み紐、結束バンド等で締め設置状態の維持を図る為の調節手段を設けたことを特徴とし、合成樹脂製、金属製で製造された簾横張り取り付け装置。ブ ラ ケ ッ ト Brackets with a T-shape on the fence to be installed and equipped with a rail attachment device at the tip are installed at equal intervals on the fence fence and post, and a U-shaped open-side sash rail with a short side on the front By combining the claw and the nuclear claw receiving groove at the bottom and making a pair, the rail can be slid so that the length can be freely adjusted and installed over the bracket, and a ridge is stretched along the groove of the nuclear rail The upper part is made of synthetic resin and metal.簾 Lateral attachment device.
JP2005106749A 2005-03-04 2005-03-04 簾 Horizontal installation device Expired - Fee Related JP4057598B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005106749A JP4057598B2 (en) 2005-03-04 2005-03-04 簾 Horizontal installation device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005106749A JP4057598B2 (en) 2005-03-04 2005-03-04 簾 Horizontal installation device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006239379A JP2006239379A (en) 2006-09-14
JP4057598B2 true JP4057598B2 (en) 2008-03-05

Family

ID=37046346

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005106749A Expired - Fee Related JP4057598B2 (en) 2005-03-04 2005-03-04 簾 Horizontal installation device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4057598B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006239379A (en) 2006-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1516981B1 (en) Screen room enclosure and method of attachment thereof
US8281841B2 (en) Folding storm shutters
US7832454B2 (en) Screen enclosure privacy system
US4457106A (en) Shutter system
JP2005536670A (en) Strong wind protection panel made of strained cloth
US20070193137A1 (en) Adjustable fail safe hurricane screen
US20190032339A1 (en) Privacy and weather protection barrier
CA2966004A1 (en) Integrated support system and canopy
US20070084138A1 (en) Sliding storm shutters
JP4057598B2 (en) 簾 Horizontal installation device
KR200476923Y1 (en) awning
US20170030083A1 (en) Privacy and weather protection barrier
US7353855B2 (en) Awning head rod molding and assembly
JP2000096877A (en) Awning device
US2856995A (en) Weather-protective covering
JP2559894Y2 (en) Assembled building
US6915833B2 (en) Portable screen wall section
JP6114450B1 (en) Ceiling shading device and simple building for sunshade
CA2424413C (en) Protective and decorative valance in an awning for use with permanent building structures
US20150275523A1 (en) Systems and methods for a rapid and secure temporary screen room enclosure
KR100635263B1 (en) Window frame installation structure for building
KR100551943B1 (en) awning
US9903530B1 (en) Temporary awning for J-channel application
JP3056931U (en) Awnings for buildings
US20180132646A1 (en) Pole top curtain rod bracket, curtain accessory and curtain assemblies, and conversion kit

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070316

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20071113

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101221

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101221

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees