ES1151758U - Insulating device for blinds. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Insulating device for blinds. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1151758U
ES1151758U ES201630060U ES201630060U ES1151758U ES 1151758 U ES1151758 U ES 1151758U ES 201630060 U ES201630060 U ES 201630060U ES 201630060 U ES201630060 U ES 201630060U ES 1151758 U ES1151758 U ES 1151758U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
blinds
insulating device
panels
drawer
blind
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201630060U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1151758Y (en
Inventor
Emiliano Angel CARAVACA REDONDO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201630060U priority Critical patent/ES1151758Y/en
Publication of ES1151758U publication Critical patent/ES1151758U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1151758Y publication Critical patent/ES1151758Y/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Blinds (AREA)

Abstract

Insulation device for blinds that, applicable for its incorporation inside a drawer (2) roller blind (3), is characterized by comprising panels (11, 12) of insulating material, coupled together to fit below of the roll (31) of the shutter (3) and, at the same time, wrap it frontally and superiorly. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

D E S C R I P C I Ó ND E S C R I P C I Ó N

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un dispositivo aislante para persianas, el cual aporta, a la función a que se destina, ventajas y características, que se describirán en detalle más adelante, que suponen una novedad en el estado actual de la técnica.The invention, as expressed in the statement of the present specification, refers to an insulating device for blinds, which contributes, to the function to which it is intended, advantages and characteristics, which will be described in detail below, which assume a New in the current state of the art.

Más concretamente, el objeto de la invención se centra en un dispositivo compuesto por paneles acoplables de material aislante, diseñado específicamente con la finalidad de incorporarse en el interior de los cajones de persianas enrollables ya instaladas y proporcionar un medio práctico y eficaz de aislamiento tanto térmico como acústico, con las correspondientes ventajas que ello supone.More specifically, the object of the invention is centered on a device composed of attachable panels of insulating material, specifically designed with the purpose of being incorporated inside the drawers of roller shutters already installed and providing a practical and efficient means of thermal insulation. as acoustic, with the corresponding advantages that this implies.

CAMPO DE APLICACIÓN DE LA INVENCIÓNFIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION

El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del sector de la construcción, centrándose más concretamente en el ámbito de la rehabilitación y en particular de la industria dedicada a la fabricación de sistemas de aislamiento térmico y acústico en viviendas y edificios de cualquier índole.The scope of the present invention is framed within the construction sector, focusing more specifically on the field of rehabilitation and in particular of the industry dedicated to the manufacture of thermal and acoustic insulation systems in homes and buildings of any kind .

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Como es sabido, la mayoría de las persianas enrollables que se instalaban hasta hace poco tiempo, cuando las normativas de aislamiento no existían, presentaban grandes deficiencias en dicho aspecto y, si no se han cambiado, como es el caso de millones de hogares, suponen un punto crucial en la pérdida de calor y deficiencia de aislamiento acústico. El problema es que, reinstalar dichas persianas supondría un gasto económico muy elevado.As is known, most of the roller blinds that were installed until recently, when the regulations of isolation did not exist, presented great deficiencies in this aspect and, if they have not been changed, as is the case with millions of homes, they suppose A crucial point in heat loss and acoustic insulation deficiency. The problem is that reinstalling these blinds would be a very high economic expense.

El objetivo de la presente invención es, pues, dotar al mercado de un medio práctico, sencillo y económico para poder rectificar las deficiencias de aislamiento de los cajones de las persianas enrollables ya instaladas, sin necesidad de realizar obras o reinstalar dichasThe objective of the present invention is therefore to provide the market with a practical, simple and economical means to rectify the insulation deficiencies of the drawers of the roller shutters already installed, without the need to carry out works or reinstall these

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

persianas o sus cajones para que cumplan con las nuevas normativas existentes actualmente y, lógicamente, proporcionar los correspondientes beneficios de dicho aislamiento térmico y acústico a los habitantes de los edificios en que se incorpore.blinds or their drawers so that they comply with the new regulations currently in existence and, logically, provide the corresponding benefits of said thermal and acoustic insulation to the inhabitants of the buildings in which it is incorporated.

Por otra parte, y como referencia al estado actual de la técnica, cabe señalar que, al menos por parte del solicitante, se desconoce la existencia de ningún otro dispositivo aislante para persianas o invención de aplicación similar que presente unas características técnicas, estructurales y constitutivas semejantes a las que concretamente presenta el que aquí se preconiza, según se reivindica.On the other hand, and as a reference to the current state of the art, it should be noted that, at least on the part of the applicant, the existence of any other insulating device for blinds or similar application invention that has technical, structural and constitutive characteristics is unknown. similar to those specifically presented here, as claimed.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

Así, el dispositivo aislante para persianas que la invención propone se configura como una destacable novedad dentro de su campo de aplicación, ya que, a tenor de su implementación y de forma taxativa, se alcanzan satisfactoriamente los objetivos anteriormente señalados, estando los detalles caracterizadores que lo hacen posible y que lo distinguen convenientemente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente descripción.Thus, the insulating device for blinds that the invention proposes is configured as a remarkable novelty within its field of application, since, according to its implementation and in a restrictive way, the aforementioned objectives are satisfactorily achieved, the characterizing details being they make it possible and that they distinguish it conveniently included in the final claims that accompany the present description.

De manera concreta, lo que la invención propone, como se ha apuntado anteriormente, es un dispositivo diseñado específicamente con la finalidad de incorporarse en el interior del cajón de una persiana enrollable, en particular un cajón de persiana ya instalada que no disponga de aislamiento térmico y acústico, para proporcionar dicho aislamiento.Specifically, what the invention proposes, as noted above, is a device specifically designed for the purpose of incorporating inside the drawer of a roller shutter, in particular an already installed blind drawer that does not have thermal insulation and acoustic, to provide such insulation.

Para ello dicho dispositivo está conformado por unos paneles acoplables de material aislante, preferentemente de poliestireno expandido, diseñados para ajustarse por debajo del rollo de la persiana y, a la vez, envolverlo frontal y superiormente, considerando la parte frontal la opuesta a la que presenta la ranura inferior de descenso de la persiana propiamente dicha.For this purpose, said device is made up of attachable panels of insulating material, preferably of expanded polystyrene, designed to fit below the roll of the blind and, at the same time, wrap it frontally and superiorly, considering the front part the opposite to the one presented the lower groove of descent of the blind itself.

Más en particular, el dispositivo contempla un panel inferior de anchura adecuada para encajar en la base del cajón de la persiana, bajo el rollo de la misma, en el que se ha previsto un cajeado longitudinal cercano a uno de sus bordes, y un panel superior de mayor anchura el cual, en uno de sus bordes longitudinales se encaja en el mencionado cajeado del panel inferior, disponiéndose curvado sobre el rollo de la persiana, de manera que loMore in particular, the device contemplates a lower panel of suitable width to fit in the base of the drawer of the blind, under the roll of the same, in which a longitudinal recessed near one of its edges is provided, and a panel higher width which, in one of its longitudinal edges fits into the said recess of the lower panel, arranged curved on the roll of the blind, so that the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

cubre frontal y superiormente, para lo cual, además de la anchura necesaria para abarcar dicho espacio, presenta, en una de sus caras, una serie de ranuras paralelas longitudinales en cuña que permiten su posicionado formando dicha curva.It covers frontally and superiorly, for which, in addition to the width necessary to cover said space, it presents, on one of its faces, a series of parallel wedge longitudinal grooves that allow its positioning forming said curve.

Además, preferentemente, la cara opuesta de este panel superior incorpora una lámina de material plástico transparente que, además de añadir aislamiento frente a la humedad, proporciona un soporte de refuerzo al material que, debido a la presencia de las ranuras longitudinales que facilitan su curvatura, es más fino y, por tanto, más vulnerable a eventuales deterioros.In addition, preferably, the opposite side of this upper panel incorporates a sheet of transparent plastic material that, in addition to adding moisture insulation, provides a reinforcing support to the material which, due to the presence of the longitudinal grooves that facilitate its curvature , is thinner and, therefore, more vulnerable to possible deterioration.

En cualquier caso, cabe señalar que ambos paneles tendrán el grosor suficiente para proporcionar aislamiento apropiado, y, preferentemente, el panel inferior presenta mayor grosor que el superior para proporcionar una base sólida al encaje del panel superior.In any case, it should be noted that both panels will be thick enough to provide appropriate insulation, and preferably, the lower panel is thicker than the upper panel to provide a solid base to the upper panel socket.

Por otra parte, la longitud de los paneles será la necesaria para abarcar el largo correspondiente del cajón en cada caso, contemplándose el adosado de más de un panel para el caso en que dicho largo sea mayor que el de las piezas en que se suelen comercializar este tipo de elementos.On the other hand, the length of the panels will be that necessary to cover the corresponding length of the drawer in each case, considering the addition of more than one panel for the case in which said length is greater than that of the pieces in which they are usually marketed This kind of elements.

En la realización preferida, el panel inferior tendrá unos 240 mm de ancho y 35 de grosor; el panel inferior tendrá unos 500 mm de ancho y 15 de grosor; y ambos paneles tendrán, aproximadamente, 1000 mm de longitud.In the preferred embodiment, the lower panel will be about 240 mm wide and 35 thick; the bottom panel will be about 500 mm wide and 15 thick; and both panels will be approximately 1000 mm long.

Con ello el dispositivo proporciona una cobertura aislante al interior del cajón de la persiana cuyas principales ventajas son el ahorro de energía, la reducción de ruidos, la facilidad de montaje y el reducido coste económico.With this the device provides an insulating cover inside the drawer of the blind whose main advantages are energy saving, noise reduction, ease of assembly and reduced economic cost.

Asimismo, la inclusión de la descrita lámina de plástico solo en el panel superior y el material de poliestireno con que, preferiblemente, están realizados ambos paneles, así como la disposición de los mismos formando dos partes encajadas entre sí, hacen que el dispositivo sea transpirante evitando la formación de moho.Also, the inclusion of the described plastic sheet only in the upper panel and the polystyrene material with which, preferably, both panels are made, as well as the arrangement thereof forming two parts fitted together, make the device breathable. avoiding mold formation.

El descrito dispositivo aislante para persianas representa, pues, una innovación de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio deThe described insulating device for blinds represents, therefore, an innovation of structural and constitutive characteristics unknown until now, reasons that together with its practical utility, provide it with sufficient foundation to obtain the privilege of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

exclusividad que se solicita.exclusivity requested.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, this descriptive report is attached, as an integral part thereof, of a set of drawings, in which with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:

La figura número 1.- Muestra una vista esquemática en sección transversal de un cajón de persiana al que se ha incorporado un ejemplo del dispositivo aislante para persianas, objeto de la invención, apreciándose las partes y elementos que comprende, así como su configuración y disposición.Figure number 1.- Shows a schematic cross-sectional view of a blind drawer to which an example of the insulating device for blinds has been incorporated, object of the invention, showing the parts and elements it comprises, as well as its configuration and arrangement .

La figura número 2.- Muestra una vista en sección transversal de un ejemplo del panel inferior que comprende el dispositivo aislante de la invención, mostrando claramente las partes que presenta y su particular configuración.Figure number 2.- Shows a cross-sectional view of an example of the lower panel comprising the insulating device of the invention, clearly showing the parts it presents and its particular configuration.

Y la figura número 3.- Muestra una vista en sección transversal de un ejemplo del panel superior que comprende el dispositivo de la invención, mostrando igualmente las partes y configuración del mismo.And figure number 3.- Shows a cross-sectional view of an example of the upper panel comprising the device of the invention, also showing the parts and configuration thereof.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo no limitativo del dispositivo aislante para persianas preconizado, el cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación.In view of the aforementioned figures, and according to the numbering adopted, a non-limiting example of the insulated device for blinds can be observed, which comprises the parts and elements indicated and described in detail below.

Así, atendiendo a dichas figuras, se puede apreciar cómo el dispositivo (1) en cuestión es aplicable para su incorporación en el interior de un cajón (2) de persiana (3) enrollable comprendiendo unos paneles (11, 12) de material aislante, preferentemente de poliestireno expandido, acoplables entre sí para ajustarse por debajo del rollo (31) que forma la persiana (3) al enrollarse alrededor del eje o tambor (32) y, a la vez, envolverlo frontal y superiormente.Thus, according to these figures, it can be seen how the device (1) in question is applicable for incorporation inside a drawer (2) of roller blind (3) comprising panels (11, 12) of insulating material, preferably of expanded polystyrene, attachable together to fit below the roll (31) that forms the blind (3) when wound around the shaft or drum (32) and, at the same time, wrap it front and top.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

En particular, el dispositivo (1) comprende dos paneles: un panel inferior (11), de anchura (a) ajustada para encajar plano en la base del cajón (2), que presenta un cajeado (13) longitudinal cercano a uno de sus bordes donde, preferentemente, su grosor (g) se incrementa respecto del lado opuesto; y un panel superior (12) de grosor (g) ajustado para encajar longitudinalmente en el cajeado (13) del panel inferior (11) y cuya anchura (a) es la necesaria para caber colocado formando una curva que envuelve, frontal y superiormente, el rollo (31) de la persiana (3).In particular, the device (1) comprises two panels: a lower panel (11), of width (a) adjusted to fit flat in the base of the drawer (2), which has a longitudinal recess (13) close to one of its edges where, preferably, its thickness (g) increases with respect to the opposite side; and an upper panel (12) of thickness (g) adjusted to fit longitudinally in the recess (13) of the lower panel (11) and whose width (a) is necessary to fit placed forming a curve that envelops, frontally and superiorly, the roll (31) of the blind (3).

Para ello, preferentemente, este panel superior (12) presenta, en una de sus caras, una pluralidad de ranuras (14) paralelas longitudinales en cuña que facilitan el curvado del mismo.To do this, preferably, this upper panel (12) has, on one of its faces, a plurality of longitudinal parallel wedge grooves (14) that facilitate the bending thereof.

Además, preferentemente, la cara opuesta a las ranuras (14) del panel superior (12) incorpora una lámina (15) de material plástico transparente que proporciona aislamiento frente a la humedad y, a la vez, actúa de soporte de refuerzo al material.In addition, preferably, the face opposite to the grooves (14) of the upper panel (12) incorporates a sheet (15) of transparent plastic material that provides insulation against moisture and, at the same time, acts as a reinforcement support for the material.

Como se ha comentado en apartados anteriores, en la realización preferida, el panel inferior (11) es de 240 mm de ancho (a) y 35 de grosor (g) máximo, es decir, en el lado donde incorpora el cajeado (13), y el panel inferior (12) es de 500 mm de ancho (a) y 15 de grosor (g), contando ambos con 1000 mm de longitud.As mentioned in previous sections, in the preferred embodiment, the lower panel (11) is 240 mm wide (a) and 35 thick (g) maximum, that is, on the side where it incorporates the recess (13) , and the bottom panel (12) is 500 mm wide (a) and 15 mm thick (g), both of which are 1000 mm long.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciéndose constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental.Describing sufficiently the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, it is not considered necessary to make its explanation more extensive so that any person skilled in the art understands its scope and the advantages that derive from it, stating that, within its essentiality, it may be carried out in other embodiments that differ in detail from that indicated by way of example, and to which it will also achieve the protection that is sought provided that it does not alter, change or modify its fundamental principle .

Claims (6)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 R E I V I N D I C A C I O N E SR E I V I N D I C A C I O N E S 1. - DISPOSITIVO AISLANTE PARA PERSIANAS que, aplicable para su incorporación en el interior de un cajón (2) de persiana (3) enrollable, está caracterizado por comprender unos paneles (11, 12) de material aislante, acoplables entre sí para ajustarse por debajo del rollo (31) de la persiana (3) y, a la vez, envolverlo frontal y superiormente.1. - INSULATING DEVICE FOR BLINDS that, applicable for incorporation inside a drawer (2) of roller shutter (3), is characterized by comprising panels (11, 12) of insulating material, attachable together to adjust by under the roll (31) of the blind (3) and, at the same time, wrap it front and top. 2. - DISPOSITIVO AISLANTE PARA PERSIANAS, según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende dos paneles: un panel inferior (11), de anchura (a) ajustada para encajar plano en la base del cajón (2), que presenta un cajeado (13) longitudinal cercano a uno de sus bordes; y un panel superior (12) de grosor (g) ajustado para encajar longitudinalmente en el cajeado (13) del panel inferior (11) y cuya anchura (a) es la necesaria para caber colocado formando una curva que envuelve, frontal y superiormente, el rollo (31) de la persiana (3).2. - INSULATING DEVICE FOR BLINDS, according to claim 1, characterized in that it comprises two panels: a lower panel (11), of width (a) adjusted to fit flat in the base of the drawer (2), which has a recess (13 ) longitudinal near one of its edges; and an upper panel (12) of thickness (g) adjusted to fit longitudinally in the recess (13) of the lower panel (11) and whose width (a) is necessary to fit placed forming a curve that envelops, frontally and superiorly, the roll (31) of the blind (3). 3. - DISPOSITIVO AISLANTE PARA PERSIANAS, según la reivindicación 2, caracterizado porque el grosor (g) del panel inferior (11) se incrementa en el lado que incorpora el cajeado (13) respecto del lado opuesto.3. - INSULATING DEVICE FOR BLINDS, according to claim 2, characterized in that the thickness (g) of the lower panel (11) is increased on the side incorporating the recess (13) with respect to the opposite side. 4. - DISPOSITIVO AISLANTE PARA PERSIANAS, según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque el panel superior (12) presenta, en una de sus caras, una pluralidad de ranuras (14) paralelas longitudinales en cuña que facilitan el curvado del mismo.4. - INSULATING DEVICE FOR BLINDS, according to claim 2 or 3, characterized in that the upper panel (12) has, on one of its faces, a plurality of longitudinal parallel wedge grooves (14) that facilitate the curving thereof. 5. - DISPOSITIVO AISLANTE PARA PERSIANAS, según la reivindicación 4, caracterizado porque la cara opuesta a las ranuras (14) del panel superior (12) incorpora una lámina (15) de material plástico transparente de aislamiento frente a la humedad y soporte de refuerzo al material.5. - INSULATING DEVICE FOR BLINDS, according to claim 4, characterized in that the face opposite the grooves (14) of the upper panel (12) incorporates a sheet (15) of transparent plastic material against moisture and reinforcement support to the material 6. - DISPOSITIVO AISLANTE PARA PERSIANAS, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque los paneles (11, 12) son de poliestireno expandido.6. - INSULATING DEVICE FOR BLINDS, according to any of claims 1 to 5, characterized in that the panels (11, 12) are made of expanded polystyrene.
ES201630060U 2016-01-19 2016-01-19 INSULATING DEVICE FOR BLINDS. Expired - Fee Related ES1151758Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201630060U ES1151758Y (en) 2016-01-19 2016-01-19 INSULATING DEVICE FOR BLINDS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201630060U ES1151758Y (en) 2016-01-19 2016-01-19 INSULATING DEVICE FOR BLINDS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1151758U true ES1151758U (en) 2016-02-29
ES1151758Y ES1151758Y (en) 2016-05-23

Family

ID=55359296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201630060U Expired - Fee Related ES1151758Y (en) 2016-01-19 2016-01-19 INSULATING DEVICE FOR BLINDS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1151758Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1151758Y (en) 2016-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101587523B1 (en) cover for out door machine of separate air-conditioner
UY32508A (en) EXTENDED SHORT SUPPORT FOR MAMPOSTERY CEILINGS
ES1151758U (en) Insulating device for blinds. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CL2020000914A1 (en) Adjustable absorbent article
ES2360422T3 (en) ELEVATOR DOOR SHEET.
ES2265304B1 (en) PROCEDURE AND SHEET FOR THE INTRODUCTION OF A LAMINAR LONG PART IN THE HIDDEN SIDE OF A SHEET FOR A ROLLING DOOR.
JP2011153415A (en) Heat insulation shoji and fittings using the same
ES2673738B1 (en) INSULATING PROFILE FOR ALL TYPES OF METAL CARPENTRY
ES2471666B1 (en) Profile for the manufacture of folding-sliding double-use windows or folding-oscillating-sliding windows of triple use and windows obtained by means of said profile
ES1139858U (en) Improvement in drawer for doors and roller shutters (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
UA130589U (en) WALL BUILDING CONSTRUCTION
RU147450U1 (en) WALL PANEL
ES1204211U (en) ARCHED MODULAR CLOSURE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
RU2019107462A (en) HEAT INSULATING LAYER
KR20180022036A (en) hinge
ES1168358U (en) Side cover for heating radiator (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1272244Y (en) Support structure for solar panels on facades and the like.
ES1229734Y (en) CORNER FAN WITH A DOUBLE HELICE
CH186481A (en) Building.
IT201900000583U1 (en) NEW HINGED DOOR WITH IMPROVED THERMAL PERFORMANCE
ES1077211U (en) Cladding panel for ventilated facades formed by a corrugated steel sheet and several ceramic pieces (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1066483U (en) Perfilated metal plate for facade covering (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
UA43785S (en) THE WINE CLOSET
ES1071768U (en) Device for the conforming of a ventilation chamber between contiguous separate spaces (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CL2018000331A1 (en) Edge profile to form a part of a suspended ceiling substructure and a suspended ceiling substructure

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20160517

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20191004