ES1071768U - Device for the conforming of a ventilation chamber between contiguous separate spaces (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Device for the conforming of a ventilation chamber between contiguous separate spaces (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1071768U
ES1071768U ES201030045U ES201030045U ES1071768U ES 1071768 U ES1071768 U ES 1071768U ES 201030045 U ES201030045 U ES 201030045U ES 201030045 U ES201030045 U ES 201030045U ES 1071768 U ES1071768 U ES 1071768U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
strips
frame
pieces
ventilation chamber
separate spaces
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201030045U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1071768Y (en
Inventor
Jose Luis Lopez Senon
Original Assignee
Molduras Lopez S A
MOLDURAS LOPEZ SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Molduras Lopez S A, MOLDURAS LOPEZ SA filed Critical Molduras Lopez S A
Priority to ES201030045U priority Critical patent/ES1071768Y/en
Publication of ES1071768U publication Critical patent/ES1071768U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1071768Y publication Critical patent/ES1071768Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

Shaping device of a ventilation chamber between adjoining separate spaces, which is installed in a space delimited between an upper section (7) of a pre-frame and a strip (6) of a door frame, characterized in that it comprises a pair of strips (1) that together form a rectangular section body (2), whose upper base sits against the free face of the upper section (7) of the pre-frame, while the lower base has two alignments of separation parts: extreme (3) ) and intermediate (4), which correspond to each of the strips (1), pieces of separation (3-4) on which the front wall (6) of the door frame sits, at the same time such pieces of separation (3-4) have angular portions (5) that affect the free edges of the strips (1), resting on such angular portions (5) embellishments (9) generating a separation (10) between those trim (9) and the edges of the frame (6) of the door. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo conformador de una cámara de ventilación entre espacios separados contiguos.Shaping device of a camera ventilation between adjacent separate spaces.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un dispositivo conformador de una cámara de ventilación entre espacios separados contiguos y más concretamente entre estancias de una vivienda o de otras construcciones.The present invention, as expressed in the set forth in this specification, refers to a device shaper of a ventilation chamber between separate spaces contiguous and more specifically between rooms of a home or of Other constructions

Así, la presente invención pretende proporcionar una solución técnica apropiada para ofrecer el cumplimiento de la normativa UNE ISO 13141 de 2004 así como el documento básico de calidad de aire interior (DB HS3) el cual tiene como objetivo establecer las pautas para que los edificios dispongan de medios para que sus recintos se puedan ventilar adecuadamente, eliminando los contaminantes que se produzcan de forma habitual durante el uso normal de los edificios, de forma que se aporte un caudal suficiente de aire exterior y se garantice la extracción y expulsión del aire viciado por los contaminantes y para limitar el riesgo de contaminación del aire interior de los edificios y del entorno exterior en fachadas y patios. La evacuación de productos de combustión de las instalaciones térmicas, se producirá, con carácter general, por la cubierta del edificio, con independencia del tipo de combustible y del aparato que se utilice, de acuerdo con la reglamentación específica sobre instalaciones térmicas.Thus, the present invention is intended to provide an appropriate technical solution to offer compliance with the standard UNE ISO 13141 of 2004 as well as the basic document of indoor air quality (DB HS3) which aims set the guidelines for buildings to have means so that its enclosures can be adequately ventilated, eliminating contaminants that occur regularly during use normal buildings, so that sufficient flow is provided of outside air and the extraction and expulsion of the air is guaranteed tainted by pollutants and to limit the risk of indoor air pollution of buildings and the environment exterior in facades and patios. The evacuation of products from combustion of thermal installations, will occur, with character general, by the roof of the building, regardless of the type of fuel and the device used, in accordance with the specific regulations on thermal installations.

Por otra parte, también cabe señalar que se debe buscar el equilibrio entre ventilación entre espacios y aislamiento acústico, regulado este último por la normativa española UNE EN ISO 140-5.On the other hand, it should also be noted that seek the balance between ventilation between spaces and insulation acoustic, the latter regulated by the Spanish regulations UNE EN ISO 140-5.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En la actualidad ya existen soluciones técnicas para ventilación entre espacios separados contiguos que buscan proporcionar una cámara de ventilación de aire a través de la puerta de intercomunicación de dos estancias contiguas. Dichas soluciones técnicas plantean la utilización de un listón de material metálico y/o férrico, sobre el cual se montan diversos elementos de plástico que conforman espacios para la circulación de aire entre dichos espacios o estancias contiguas.At present there are already technical solutions for ventilation between adjacent separate spaces that are looking for provide an air vent chamber through the door intercom of two adjoining rooms. Such solutions techniques suggest the use of a metal strip and / or ferric, on which various plastic elements are mounted that form spaces for air circulation between said adjoining spaces or rooms.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El dispositivo conformador de una cámara de ventilación entre espacios separados contiguos que constituye el objeto de la invención se instala en correspondencia con los tramos superiores de un premarco y marco de puerta, de manera que el dispositivo de la invención se intercala precisamente entre esos dos tramos superiores de marco y premarco, cubriéndose después con el embellecedor o tapa-juntas, con lo cual se permite la comunicación entre dos estancias contiguas separadas por una pared con su respectiva puerta y con la incorporación de la cámara de ventilación conformada intercalada entre esos dos tramos superiores de marco y premarco.The shaping device of a camera ventilation between adjacent separate spaces that constitutes the object of the invention is installed in correspondence with the sections top of a pre-frame and door frame, so that the device of the invention is sandwiched precisely between those two upper sections of frame and pre-frame, covering later with the trim or cover-gasket, which allows communication between two adjoining rooms separated by a wall with its respective door and with the incorporation of the camera of shaped ventilation interspersed between these two sections frame and pre-frame upper.

Partiendo de esta premisa, el dispositivo de la invención se determina a partir de dos tiras de tablero de madera de unos 2,5 mm de grosor que incorporan unas piezas de separación con el mismo espesor: unas extremas dispuestas perpendicu1ármente a la dirección de las propias tiras y otras piezas intermedias desfasadas entre si con una disposición que no es perpendicular a la dirección de tales tiras de tablero de madera.Starting from this premise, the device of the invention is determined from two strips of wooden board about 2.5 mm thick that incorporate separation pieces with the same thickness: some ends arranged perpendicularly to the direction of the strips themselves and other outdated intermediate parts each other with a provision that is not perpendicular to the direction of such strips of wooden board.

Las piezas de separación pueden ser de madera u otros materiales, a la vez que tienen preferentemente un grosor aproximado de unos 17,5 mm.The separation pieces can be made of wood or other materials, while preferably having a thickness Approximately 17.5 mm.

Las tiras poseen un espesor suficiente y sobre las cuales quedará montado el tramo superior o galce del marco de la puerta, a la vez que tales tiras confieren un espacio de intercomunicación entre los dos lados del tramo superior o galce del marco y por lo tanto la circulación de aire en los dos sentidos, efecto perseguido y conseguido con la solución técnica de la invención. Con el fin de proporcionar una correcta y fácil colocación sobre los límites perimetrales del tramo superior del marco, las piezas de separación a su vez poseen una porción angular a modo de pestaña o escalón, que abrazan los cantos del tramo superior del marco, facilitando así las operaciones de montaje por parte del operario.The strips have a sufficient thickness and about which will be mounted the upper section or galce of the frame of the door, while such strips confer a space of intercom between the two sides of the upper section or galce of the frame and therefore the air circulation in both directions, effect pursued and achieved with the technical solution of the invention. In order to provide a correct and easy placement over the perimeter boundaries of the upper section of the frame, the separation pieces in turn have an angular portion as a tab or step, which embraces the edges of the section top of the frame, thus facilitating assembly operations by part of the operator.

La geometría, así como la disposición de las piezas de separación sobre las dos tiras, objeto de la invención, tiene razón de ser, ya que con la misma se facilita una suficiente corriente de aire en ambos sentidos, así como la interposición de una suficiente barrera para impedir el paso del sonido y con ello conseguir un valor de aislamiento acústico correcto, según la normativa vigente.The geometry, as well as the arrangement of the separation pieces on the two strips, object of the invention, It is right, because it provides enough air flow in both directions, as well as the interposition of a sufficient barrier to prevent the passage of sound and with it achieve a correct sound insulation value, according to the regulations in force.

Las dimensiones del dispositivo de la invención dependerán de las medidas de la puerta donde se vaya a instalar, existiendo unas extensiones de la tira en cada uno de los extremos de la misma, con el fin de poder ajustar la medida necesaria en su colocación sobre el galce superior del marco de la puerta, pudiendo mantener las medidas estándar de ancho de puertas de 62,5, 72,5, 82,5 y 92,5 cm, utilizadas habitualmente en el sector, siendo los espesores de los tabiques donde se monta el conjunto de la puerta y dispositivo de la invención entre 60 y 150 mm.The dimensions of the device of the invention they will depend on the measurements of the door where it will be installed, existing some extensions of the strip in each one of the ends of the same, in order to be able to adjust the necessary measure in its placement on the top of the door frame, being able to maintain standard door width measurements of 62.5, 72.5, 82.5 and 92.5 cm, commonly used in the sector, being the thicknesses of the partitions where the door assembly is mounted and device of the invention between 60 and 150 mm.

A continuación para faci1itar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma, se acompañan unas figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención.Next to facilitate a better understanding of this descriptive report and being an integral part of the same, some figures are accompanied in which with character illustrative and not limiting the object of the invention.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Figura 1.- Muestra una vista en perspectiva del dispositivo conformador de una cámara de ventilación entre espacios separados contiguos, objeto de la invención. Se instala en correspondencia con el tramo superior o galce de una puerta instalada en una pared o tabique que separa dos estancias contiguas.Figure 1.- Shows a perspective view of the forming device of a ventilation chamber between spaces contiguous separated, object of the invention. It is installed in correspondence with the upper section or galce of a door installed on a wall or partition that separates two rooms adjoining

Figura 2.- Representa una vista en planta del dispositivo conformador instalado en correspondencia con el tramo superior del marco de la respectiva puerta, mostrándose esencialmente unos huecos de circulación de aire entre estancias contiguas.Figure 2.- Represents a plan view of the forming device installed in correspondence with the section upper frame of the respective door, showing essentially air circulation gaps between rooms adjoining

Figura 3.- Muestra una vista en sección del dispositivo de la invención.Figure 3.- Shows a sectional view of the device of the invention.

Figura 4.- Muestra una vista frontal del dispositivo de la invención.Figure 4.- Shows a front view of the device of the invention.

Descripción de la forma de realización preferidaDescription of the preferred embodiment

Considerando la numeración adoptada en las figuras, el dispositivo conformador de una cámara de ventilación entre espacios separados contiguos se determina a partir de dos tiras 1 de tablero de madera contrapuestas por uno de sus cantos y que juntas conforman un cuerpo de sección rectangular 2, cuya base inferior incorpora dos alineaciones de piezas de separación 3-4 correspondientes con las dos tiras citadas 1, piezas de separación 3-4 prolongadas también en unas porciones angulares 5 dispuestas en correspondencia con los cantos libres exteriores de tales tiras 1.Considering the numbering adopted in the figures, the shaping device of a ventilation chamber between adjacent separate spaces is determined from two strips 1 of wooden board opposed by one of its edges and which together form a body of rectangular section 2, whose base bottom incorporates two alignments of separation pieces 3-4 corresponding with the two strips mentioned 1, 3-4 spacing pieces also prolonged in angular portions 5 arranged in correspondence with the edges free exteriors of such strips 1.

El conjunto de las dos tiras 1 se interponen entre un tramo superior o galce 6 de un marco de puerta y un tramo superior 7 de un premarco instalado previamente en correspondencia con una pared intermedia 8 que separa dos estancias contiguas, de manera que la incorporación de las piezas de separación 3-4 permite la generación de una cámara intermedia que facilita la circulación de aire entre esas estancias contiguas.The set of the two strips 1 interpose between an upper section or 6 galce of a door frame and a section top 7 of a pre-frame previously installed in correspondence with an intermediate wall 8 that separates two adjoining rooms, of way that incorporating the separation pieces 3-4 allows the generation of an intermediate chamber which facilitates air circulation between these rooms adjoining

Las piezas de separación extremas 3 están enfrentadas y dispuestas perpendicularmente a la dirección longitudinal de las tiras 1, mientras que las piezas de separación intermedias 4 no están enfrentadas, sino que tales piezas intermedias 4 de una de las tiras 1 están desfasadas con respecto a las piezas intermedias 4 de la otra tira pareja 1.The extreme separation pieces 3 are facing and arranged perpendicular to the direction longitudinal strips 1, while the separation pieces intermediate 4 are not facing each other, but such pieces intermediate 4 of one of the strips 1 are out of phase with respect to the intermediate pieces 4 of the other couple strip 1.

Las piezas intermedias 4 presentan además una configuración plantar rómbica, a la vez que forman un ángulo agudo con respecto a la dirección longitudinal de tales tiras 1.The intermediate pieces 4 also have a Rhombic plantar configuration, while forming an acute angle with respect to the longitudinal direction of such strips 1.

Tal como se muestra más claramente en la figura 3, el galce 6 del marco de la puerta asienta contra el frontal de las piezas de separación 3-4 de las tiras 1, mientras que las bases o caras libres superiores enrasadas de las tiras 1, contactan con la cara libre del tramo superior 7 del premarco.As shown more clearly in the figure 3, the galce 6 of the door frame sits against the front of the separation parts 3-4 of the strips 1, while the bases or upper free faces flush with the strips 1, contact the free face of the upper section 7 of the pre-frame

A su vez, sobre los cantos del premarco y también sobre las porciones angulares 5 de las piezas de separación 3-4 apoyan unos embellecedores o tapa-juntas 9, generándose así una separación 10 entre los citados embellecedores 9 y galce 6 que junto con los espacios delimitados entre las piezas de separación 3-4 se permite la circulación de aire entre estancias contiguas.In turn, about the pre-frame songs and also on the angular portions 5 of the separation pieces 3-4 support some embellishers or gasket cover 9, thus generating a gap 10 between the mentioned trims 9 and galce 6 which together with the delimited spaces between the separation pieces 3-4 air circulation is allowed between adjoining stays.

Claims (5)

1. Dispositivo conformador de una cámara de ventilación entre espacios separados contiguos, que instalándose en un espacio delimitado entre un tramo superior (7) de un premarco y un galce (6) de un marco de una puerta, se caracteriza porque comprende un par de tiras (1) que juntas conforman un cuerpo de sección rectangular (2), cuya base superior asienta contra la cara libre del tramo superior (7) del premarco, mientras que la base inferior cuenta con dos alineaciones de piezas de separación: extremas (3) e intermedias (4), las cuales se corresponden con cada una de las tiras (1), piezas de separación (3-4) sobre las que asienta frontalmente el galce (6) del marco de la puerta, a la vez que tales piezas de separación (3-4) cuentan con unas porciones angulares (5) que afectan a los cantos libres de las tiras (1), apoyando sobre tales porciones angulares (5) unos embellecedores (9) generándose una separación (10) entre esos embellecedores (9) y los cantos del galce (6) del marco de la puerta.1. Device for forming a ventilation chamber between adjacent separate spaces, which is installed in a space defined between an upper section (7) of a pre-frame and a galce (6) of a door frame, characterized in that it comprises a pair of strips (1) that together form a rectangular section body (2), whose upper base sits against the free face of the upper section (7) of the pre-frame, while the lower base has two alignments of separation pieces: extreme (3 ) and intermediate (4), which correspond to each of the strips (1), separation pieces (3-4) on which the galce (6) of the door frame sits frontally, as well as such separating pieces (3-4) have angular portions (5) that affect the free edges of the strips (1), resting on such angular portions (5) some embellishments (9) generating a separation (10) between those trims (9) and the edges of the frame (6) of the door. 2. Dispositivo conformador de una cámara de ventilación entre espacios separados contiguos, según la reivindicación 1, caracterizado porque las piezas extremas (3) están enfrentadas y dispuestas perpendicularmente con respecto a la dirección longitudinal de las tiras (1).2. Device for forming a ventilation chamber between adjacent separate spaces, according to claim 1, characterized in that the end pieces (3) are facing and arranged perpendicularly with respect to the longitudinal direction of the strips (1). 3. Dispositivo conformador de una cámara de ventilación entre espacios separados contiguos, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque las piezas intermedias (4) de una de las tiras (1), están desfasadas con respecto a las piezas intermedias (4) de la otra tira pareja (1).3. Device for forming a ventilation chamber between adjacent separate spaces, according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the intermediate parts (4) of one of the strips (1) are offset with respect to the intermediate parts ( 4) of the other even strip (1). 4. Dispositivo conformador de una cámara de ventilación entre espacios separados contiguos, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las piezas intermedias (4) forman un ángulo agudo con respecto a la dirección longitudinal de las tiras (1).4. Device for forming a ventilation chamber between adjacent separate spaces, according to any one of the preceding claims, characterized in that the intermediate pieces (4) form an acute angle with respect to the longitudinal direction of the strips (1). 5. Dispositivo conformador de una cámara de ventilación entre espacios separados contiguos, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las piezas intermedias (4) presentan una configuración plantar en forma rómbica.5. Device for forming a ventilation chamber between adjacent separate spaces, according to any one of the preceding claims, characterized in that the intermediate pieces (4) have a rhombic plantar configuration.
ES201030045U 2010-01-21 2010-01-21 CONFORMING DEVICE OF A VENTILATION CHAMBER BETWEEN SEPARATE SPACES CONTIGUES Expired - Lifetime ES1071768Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201030045U ES1071768Y (en) 2010-01-21 2010-01-21 CONFORMING DEVICE OF A VENTILATION CHAMBER BETWEEN SEPARATE SPACES CONTIGUES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201030045U ES1071768Y (en) 2010-01-21 2010-01-21 CONFORMING DEVICE OF A VENTILATION CHAMBER BETWEEN SEPARATE SPACES CONTIGUES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1071768U true ES1071768U (en) 2010-04-06
ES1071768Y ES1071768Y (en) 2010-07-01

Family

ID=42028079

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201030045U Expired - Lifetime ES1071768Y (en) 2010-01-21 2010-01-21 CONFORMING DEVICE OF A VENTILATION CHAMBER BETWEEN SEPARATE SPACES CONTIGUES

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1071768Y (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2382852A1 (en) * 2010-04-20 2012-06-14 Carpinteria De Obras Y Decoracion, S.A. Door premark system and coating with aeration (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2382852A1 (en) * 2010-04-20 2012-06-14 Carpinteria De Obras Y Decoracion, S.A. Door premark system and coating with aeration (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1071768Y (en) 2010-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES1071768U (en) Device for the conforming of a ventilation chamber between contiguous separate spaces (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP6842238B2 (en) Joint structure
JP2018087424A (en) Panel unit and curtain wall equipped with the same
JP2009257083A (en) Heat insulating outer wall panel and heat insulating outer wall structure
JP7388207B2 (en) Buildings and building construction methods
WO2006037824A1 (en) Facing brick
JP5269264B1 (en) Kasagi lower ventilation structure
JP3229292U (en) Exterior wall structure of a wooden house
JP2004257097A (en) Multiple thermal insulating ventilator for building
ES1066338U (en) Attachment device for energy panels on building facades
JP2020139354A (en) Fire resistant type exterior wall structure used for closely bonded type external insulation having vent layer
ES1072222U (en) Device for the conforming of a ventilation chamber between contiguous separate spaces (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP6333515B2 (en) Ventilation structure of external insulation building
JP2015048667A (en) Outer wall unit and building
JP6774271B2 (en) building
JP2019002180A (en) Fitting
ES2206858T3 (en) WINDOW OR DOOR UNDERSTANDING A THIN INSULATING GLASS, OF ELEVATED PERFORMANCE.
JP2008223375A (en) Heat insulating panel and external heat insulating structure
JP2012077574A (en) Handrail wall and construction method of handrail wall
JP6499487B2 (en) Thermal insulation ventilation wall structure of building
ES2315211A1 (en) System of covering a facade of a building (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
TWI588334B (en) A dome structure with exhaust
ES1065135U (en) Decorative closure device for large length coverings (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2020139405A (en) Tile external wall and construction method of tile external wall
JP3199350U (en) Field panel

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
PC1K Transfer of utility model

Owner name: JOSE LUIS LOPEZ SENON

Effective date: 20130813