ES1109630U - Diffuser head for shower spaces (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Diffuser head for shower spaces (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1109630U ES1109630U ES201430504U ES201430504U ES1109630U ES 1109630 U ES1109630 U ES 1109630U ES 201430504 U ES201430504 U ES 201430504U ES 201430504 U ES201430504 U ES 201430504U ES 1109630 U ES1109630 U ES 1109630U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- head
- diffuser
- water
- valves
- diffuser plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Nozzles (AREA)
- Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
Abstract
Description
CABEZAL DIFUSOR PARA ESPACIOS DE DUCHA DIFFUSER HEAD FOR SHOWER SPACES
5 La presente invención se refiere a un cabezal difusor para espacios de ducha, que evita el goteo o vertido de agua cuando el cabezal no está en uso. The present invention relates to a diffuser head for shower spaces, which prevents the drip or spillage of water when the head is not in use.
10 Los cabezales difusores para espacios de ducha, como por ejemplo, los cabezales empleados en las cabinas de vapor, las columnas de hidromasaje o las duchas domésticas convencionales, incluyen una placa difusora provista de una pluralidad de orificios para la descarga de agua procedente de un conducto de agua de la red de suministro. Estos cabezales difusores son llamados comúnmente rociadores de agua. 10 The diffuser heads for shower spaces, such as the heads used in steam cabins, hydromassage columns or conventional domestic showers, include a diffuser plate provided with a plurality of holes for the discharge of water from a water pipe of the supply network. These diffuser heads are commonly called water sprinklers.
15 Los rociadores o cabezales difusores de agua conocidos hasta el momento presentan el inconveniente de que gotean de forma molesta cuando el cabezal no está en uso, una vez cerrado el grifo, y en particular, cuando el cabezal se dispone en una posición sustancialmente inclinada. En esta posición, el agua acumulada en el interior del cabezal se 15 The sprinklers or water diffuser heads known so far have the disadvantage that they drip annoyingly when the head is not in use, once the tap is closed, and in particular when the head is disposed in a substantially inclined position. In this position, the water accumulated inside the head is
20 escurre sin control a través de los orificios de la placa difusora. 20 drains out of control through the holes in the diffuser plate.
Se desconoce en el estado de la técnica un rociador o cabezal difusor que aborde una solución eficaz a este problema. It is unknown in the state of the art a sprayer or diffuser head that addresses an effective solution to this problem.
El objetivo del cabezal difusor de la presente invención es el de solventar los inconvenientes de los cabezales difusores del estado de la técnica, proporcionando un cabezal difusor para espacios de ducha de diseño simple que evita el goteo o vertido de agua cuando el cabezal The objective of the diffuser head of the present invention is to solve the inconveniences of the diffuser heads of the prior art, providing a diffuser head for shower spaces of simple design that prevents dripping or spillage of water when the head
30 no está en uso. 30 is not in use.
De acuerdo con este objetivo, la presente invención proporciona un cabezal difusor que comprende una placa difusora provista de una pluralidad de orificios para la descarga de agua procedente de un conducto de agua de la red de suministro, y se caracteriza por el In accordance with this objective, the present invention provides a diffuser head comprising a diffuser plate provided with a plurality of holes for the discharge of water from a water line of the supply network, and is characterized by the
35 hecho de que los orificios de descarga de agua de la placa difusora incorporan unas válvulas configuradas para retener el agua en el interior del cabezal, una vez cerrado el 2 35 because the water discharge holes of the diffuser plate incorporate valves configured to retain the water inside the head, after closing the 2
paso de agua dicho conducto, evitando dichas válvulas el goteo o vertido molesto de agua a través de los orificios de la placa difusora cuando el cabezal ya no está en uso / está cerrado water passage said conduit, preventing said valves from annoying dripping or pouring of water through the holes of the diffuser plate when the head is no longer in use / is closed
Gracias a estas características, se obtiene un cabezal difusor mejorado para espacios de ducha que evita el goteo o vertido molesto del agua acumulada en el interior del cabezal, en particular, cuando el cabezal se dispone en una posición sustancialmente inclinada. Además, sorprendentemente, el cabezal reivindicado presenta la ventaja de que posee un diseño y número de componentes igual de simple y reducido que el de los cabezales del estado de la técnica. Thanks to these characteristics, an improved diffuser head for shower spaces is obtained that prevents annoying dripping or pouring of the water accumulated inside the head, in particular, when the head is arranged in a substantially inclined position. In addition, surprisingly, the claimed head has the advantage that it has a design and number of components as simple and small as the heads of the prior art.
Preferiblemente, las válvulas que incorporan los orificios de la placa difusora son válvulas de retención flexible susceptibles de ser abiertas cuando la presión de agua del conducto de la red actúa sobre ellas para permitir la difusión de agua a través de la placa. De este modo, cuando el cabezal no está en uso, las válvulas permanecen cerradas, evitando el vertido del agua que queda acumulada en el interior del cabezal. Preferably, the valves incorporating the holes in the diffuser plate are flexible check valves that can be opened when the water pressure of the network conduit acts on them to allow water diffusion through the plate. Thus, when the head is not in use, the valves remain closed, preventing the spillage of water that is accumulated inside the head.
Ventajosamente, dichas válvulas de retención flexible son válvulas tipo “Duck Bill” o tipo “pico de pato”. Estas válvulas consisten básicamente en un tubo de material elastómero que posee un extremo aplanado que actúa de sello o cierre. La válvula sólo se puede abrir cuando la fuerza del flujo de agua empuja el extremo aplanado del tubo que actúa como cierra de la válvula. Sin flujo de agua, o flujo en sentido inverso, el extremo aplanado que actúa de cierre no se abre, permaneciendo la válvula cerrada. Advantageously, said flexible check valves are "Duck Bill" or "duckbill" type valves. These valves basically consist of a tube of elastomeric material that has a flattened end that acts as a seal or closure. The valve can only be opened when the force of the water flow pushes the flattened end of the tube that acts as the valve closes. Without water flow, or flow in the opposite direction, the flattened end that acts as a closure does not open, the valve being closed.
Preferiblemente, las válvulas de retención están integradas en la placa difusora formando con ella una sola pieza obtenida por inyección o moldeo. De este modo, se obtiene un cabezal difusor que, además de ser simple, resulta muy fácil de montar y desmontar. Preferably, the check valves are integrated in the diffuser plate forming with it a single piece obtained by injection or molding. In this way, a diffuser head is obtained which, in addition to being simple, is very easy to assemble and disassemble.
Según una realización preferida, la placa difusora del cabezal incluye una pluralidad de tetones de material elastómero a través de los que se realiza la descarga de agua, configurando cada uno de dichos tetones una de dichas válvulas de retención flexible, preferiblemente, una válvula tipo “Duck Bill” o tipo “pico de pato”. According to a preferred embodiment, the head diffuser plate includes a plurality of elastomeric material lugs through which the water discharge is carried out, each of said lugs being configured one of said flexible check valves, preferably, a " Duck Bill ”or“ duckbill ”type.
Esta configuración resulta muy práctica, puesto que los propios tetones de la placa actúan de válvulas para retener el agua acumulada en el interior del cabezal. De este modo, el diseño del cabezal difusor reivindicado resulta igual de simple que el de los cabezales del estado de la técnica. Además, al ser los tetones de material elástico, éstos pueden This configuration is very practical, since the lugs themselves act as valves to retain the water accumulated inside the head. In this way, the design of the claimed diffuser head is as simple as that of the prior art heads. In addition, being the studs of elastic material, these can
igualmente ser limpiados para eliminar los restos de cal procedente del agua. also be cleaned to remove the remains of lime from the water.
Según la misma realización preferida, el material de la válvula de retención o la placa difusora es un material elastómero (EPDM o similar), que cumple con lo establecido 5 respecto a materiales en la normativa EN1112 para grifería sanitaria. According to the same preferred embodiment, the check valve material or the plate diffuser is an elastomeric material (EPDM or similar), which complies with the established 5 regarding materials in the EN1112 standard for sanitary fittings.
Preferiblemente, el cabezal difusor comprende una tapa para cubrir la placa difusora, estando provista dicha tapa de una pluralidad de orificios a través de los que emergen los tetones en forma de válvula de retención flexible. Esta tapa embellece el aspecto del Preferably, the diffuser head comprises a cover to cover the diffuser plate, said cover being provided with a plurality of holes through which the lugs emerge in the form of a flexible check valve. This cover embellishes the appearance of
10 cabezal y puede ser fijada mediante tornillos a la base del cabezal que soporta la placa difusora. 10 head and can be fixed by screws to the base of the head that supports the diffuser plate.
El cabezal difusor reivindicado puede estar unido a un brazo de sujeción susceptible de ser fijado a una pared de ducha o a una columna de hidromasaje. De igual modo, el cabezal The claimed diffuser head may be attached to a clamping arm that can be fixed to a shower wall or a hydromassage column. Similarly, the head
15 puede estar unido de forma articulada a dicho brazo de sujeción, por ejemplo, a través de una unión tipo rótula, permitiendo que la placa difusora adquiera una posición sustancialmente inclinada para orientar el chorro de agua. 15 can be articulatedly connected to said clamping arm, for example, through a ball joint, allowing the diffuser plate to acquire a substantially inclined position to orient the water jet.
Alternativamente, el cabezal puede estar unido a una manguera de ducha. Alternatively, the head may be attached to a shower hose.
20 En la presente invención por cabezal difusor para espacios de ducha se entenderá un cabezal difusor adecuado para emplear en columnas de hidromasaje, cabinas de vapor y/o duchas convencionales, como por ejemplo, las duchas domésticas. In the present invention, a diffuser head for shower spaces means a diffuser head suitable for use in hydromassage columns, steam cabins and / or conventional showers, such as domestic showers.
25 Breve descripción de las figuras 25 Brief description of the figures
Para mejor comprensión de cuanto se ha expuesto se acompañan unos dibujos en los que, esquemáticamente y tan sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización. To better understand how much has been exposed, some drawings are attached in which, schematically and only by way of non-limiting example, a practical case of realization is represented.
30 La figura 1 muestra una vista en perspectiva de un cabezal difusor para ducha del estado de la técnica. En esta figura 1 se aprecia el goteo de agua a través de los tetones, una vez cerrado el grifo o conducto de agua de la red. 30 Figure 1 shows a perspective view of a shower head diffuser of the prior art. This figure 1 shows the dripping of water through the lugs, once the tap or water line of the network is closed.
35 La figura 2 muestra una vista en perspectiva de un cabezal difusor para ducha de la presente invención. 4 Figure 2 shows a perspective view of a shower diffuser head of the present invention. 4
La figura 3 muestra una vista en perspectiva de la placa difusora montada sobre la base del cabezal difusor de la figura 2. Esta placa incorpora los tetones configurados a modo de válvula tipo “Duck Bill” o “pico de pato”. En esta figura 3 no está representada la tapa Figure 3 shows a perspective view of the diffuser plate mounted on the base of the diffuser head of Figure 2. This plate incorporates the lugs configured as a "Duck Bill" or "duckbill" type valve. In this figure 3 the cover is not shown
5 embellecedora del cabezal. 5 head trim.
La figura 4 muestra un detalle de la placa difusora de la figura 3 en la que se aprecia en detalle la forma geométrica de los tetones que actúan de válvula de retención flexible. Figure 4 shows a detail of the diffuser plate of Figure 3 in which the geometric shape of the lugs acting as a flexible check valve can be seen in detail.
A continuación se describe una realización del cabezal difusor de la presente invención haciendo referencia a las figuras 2 a 4. La figura 1 muestra un cabezal difusor para ducha del estado de la técnica. An embodiment of the diffuser head of the present invention is described below with reference to Figures 2 to 4. Figure 1 shows a shower head for the prior art.
15 La figura 1 representa un cabezal 1 difusor para ducha o columna de hidromasaje del estado de la técnica. Este cabezal 1 comprende una placa difusora provista de una pluralidad de tetones 2 a través de cuyos orificios se lleva a cabo la descarga de agua procedente de un conducto de agua de la red de suministro. Esta placa difusora está cubierta por una tapa 3 15 Figure 1 shows a shower head 1 or shower column of the prior art. This head 1 comprises a diffuser plate provided with a plurality of lugs 2 through whose holes the discharge of water from a water line of the supply network is carried out. This diffuser plate is covered by a lid 3
20 embellecedora provista de unos orificios a través de los que emergen los mencionados tetones 2. La base 4 del cabezal 1 difusor está unida de forma articulada a un brazo 5 de sujeción susceptible de ser fijado a una pared de ducha o a una columna de hidromasaje. Gracias a esta unión articulada, el usuario puede modificar la posición del cabezal 1 a su gusto para que la placa difusora adquiera una posición inclinada que facilita la orientación 20 trim equipped with holes through which the aforementioned studs 2 emerge. The base 4 of the diffuser head 1 is hingedly connected to a clamping arm 5 capable of being fixed to a shower wall or a hydromassage column. Thanks to this articulated joint, the user can modify the position of the head 1 to his liking so that the diffuser plate acquires an inclined position that facilitates orientation
25 del chorro de agua. 25 of the water jet.
Tal y como se aprecia en la figura 1, el cabezal 1 difusor del estado de la técnica presenta el inconveniente de que gotea de forma molesta cuando no está en uso, una vez cerrado el grifo o conducto de agua de la red. As can be seen in Figure 1, the diffuser head 1 of the prior art has the disadvantage that it drips annoyingly when it is not in use, once the tap or water line of the network is closed.
30 En la figura 2 se ha representado un cabezal 6 difusor mejorado que resuelve el inconveniente mencionado, incorporando en los orificios de la placa 7 difusora unas válvulas 8 configuradas para retener el agua en el interior del cabezal 6, una vez cerrado el paso de agua del conducto de agua de la red. Gracias a ello, el cabezal 6 difusor reivindicado 30 Figure 2 shows an improved diffuser head 6 that resolves the aforementioned inconvenience, incorporating valves 8 configured in the holes of the diffuser plate to retain the water inside the head 6, once the water passage is closed of the water line of the network. Thanks to this, the diffuser head 6 claimed
35 presenta la ventaja de que evita el goteo molesto de agua cuando no está en uso. 35 has the advantage that it prevents annoying dripping of water when it is not in use.
En la realización que se describe, los tetones de descarga de agua de la propia placa 7 difusora se han configurado a modo de válvulas 8 de retención flexible tipo “Duck Bill” o tipo “pico de pato”. De este modo, son los propios tetones de descarga de agua los que actúan de válvulas 8 para retener el agua que se acumula en el interior del cabezal 6 difusor, una vez cerrado el grifo, por lo que el diseño del cabezal 6 resulta igual de simple que el de los cabezales del estado de la técnica. Además, el material flexible o elástico de los tetones en forma de válvulas 8 facilita igualmente la eliminación del calcio procedente del agua. In the described embodiment, the water discharge lugs of the diffuser plate 7 itself have been configured as flexible check valves 8 "Duck Bill" or "duckbill" type. In this way, it is the water discharge lugs themselves that act as valves 8 to retain the water that accumulates inside the diffuser head 6, once the tap is closed, so that the design of the head 6 is equally as simple than that of the heads of the prior art. In addition, the flexible or elastic material of the valve-shaped lugs 8 also facilitates the removal of calcium from the water.
En la figura 4 se aprecia en detalle la forma geométrica de los tetones configurados a modo de válvulas 8 de retención tipo “Duck Bill” o “pico de pato”. El material flexible de estas válvulas 8 de retención será preferiblemente un material elastómero como por ejemplo, caucho o silicona. Figure 4 shows in detail the geometric shape of the lugs configured as "Duck Bill" or "duckbill" check valves 8. The flexible material of these check valves 8 will preferably be an elastomeric material such as rubber or silicone.
Tal y como puede verse en las figuras 3 y 4, las válvulas 8 de retención flexible que se han incorporado en la placa 7 difusora presentan un extremo 8a aplanado que actúa de cierre y no se abre sin flujo de agua de la red, permaneciendo en una posición cerrada que retiene de forma segura el agua acumulada en el interior del cabezal 6. Así, las válvulas 8 sólo se pueden abrir cuando la fuerza o presión del flujo de agua empuja el extremo 8a aplanado que actúa de cierre, evitando el goteo molesto de agua de forma casi instantánea, al cerrar el grifo o conducto de agua de la red. As can be seen in Figures 3 and 4, the flexible check valves 8 that have been incorporated in the diffuser plate 7 have a flattened end 8a that acts as a closure and does not open without water flow from the network, remaining in a closed position that safely retains the water accumulated inside the head 6. Thus, the valves 8 can only be opened when the force or pressure of the water flow pushes the flattened end 8a acting as a closure, preventing annoying dripping of water almost instantaneously, when closing the tap or water pipe of the network.
Tal y como puede verse en la figura 2, el cabezal 6 difusor reivindicado puede incluir igualmente una tapa 3 embellecedora provista de unos orificios 3a a través de los que emergen los tetones en forma de válvulas 8 de retención. Esta tapa 3 embellecedora puede fijarse igualmente a una base 4 del cabezal 6 difusor que está unida articulada a un brazo 5 de sujeción. No obstante, alternativamente, la base 4 del cabezal podría estar unida a una manguera de ducha en lugar de estar unida al brazo 2 de sujeción representado. As can be seen in Figure 2, the claimed diffuser head 6 can also include a trim cover 3 provided with holes 3a through which the studs emerge in the form of check valves 8. This cover 3 can also be fixed to a base 4 of the diffuser head 6 which is connected articulated to a support arm 5. However, alternatively, the base 4 of the head could be attached to a shower hose instead of being attached to the clamping arm 2 shown.
A pesar de que se ha hecho referencia a una realización concreta de la invención, es evidente para un experto en la materia que el cabezal difusor descrito es susceptible de numerosas variaciones y modificaciones, y que todos los detalles mencionados pueden ser substituidos por otros técnicamente equivalentes, sin apartarse del ámbito de protección definido por las reivindicaciones adjuntas. Por ejemplo, aunque en la realización que muestran las figuras las válvulas 8 de retención flexible son de tipo “Duck Bill” o “pico de pato”, el mismo resultado podría obtenerse mediante unas válvulas de retención flexible que ejercieran una función similar, posibilitando igualmente la retención del agua acumulada en Although reference has been made to a specific embodiment of the invention, it is apparent to one skilled in the art that the described diffuser head is susceptible to numerous variations and modifications, and that all the mentioned details can be replaced by other technically equivalent ones. , without departing from the scope of protection defined by the appended claims. For example, although in the embodiment shown in the figures the flexible check valves 8 are of the "Duck Bill" or "duckbill" type, the same result could be obtained by means of flexible check valves that exert a similar function, also enabling water retention accumulated in
el interior del cabezal difusor, una vez cerrado el grifo o conducto de agua. De igual modo, aunque se ha representado el cabezal 6 difusor unido a un brazo de sujeción para fijar a una pared de ducha, el mismo cabezal 6 podría estar unido a una manguera de ducha u otro aparato sanitario similar. Además, aunque en la realización que muestran las figuras todos 5 los orificios de la placa difusora incorporan válvulas de retención, el mismo resultado podría obtenerse en el caso de que sólo unos cuantos orificios de la placa difusora incorporaran las mencionadas válvulas de retención, siempre y cuando las válvulas en correspondencia con estos orificios evitaran igualmente el goteo o vertido del agua acumulada en el interior del cabezal, por ejemplo, cuando este cabezal adquiere una posición sustancialmente the inside of the diffuser head, once the tap or water pipe is closed. Similarly, although the diffuser head 6 attached to a clamp arm for fixing to a shower wall has been shown, the same head 6 could be attached to a shower hose or other similar sanitary apparatus. In addition, although in the embodiment shown in the figures all the holes of the diffuser plate incorporate check valves, the same result could be obtained in the case that only a few holes of the diffuser plate incorporated the said check valves, provided that when the valves in correspondence with these holes also prevent dripping or pouring of the water accumulated inside the head, for example, when this head acquires a substantially position
10 inclinada. 10 inclined.
Claims (9)
- 3. 3.
- Cabezal (6) difusor según la reivindicación 2, en el que dichas válvulas (8) de retención flexible son válvulas tipo “Duck Bill” o tipo “pico de pato”. Diffuser head (6) according to claim 2, wherein said flexible check valves (8) are "Duck Bill" or "duckbill" type valves.
- 4. Four.
- Cabezal (6) difusor según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 3, en el que dichas Diffuser head (6) according to any of claims 2 to 3, wherein said
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201430504U ES1109630Y (en) | 2014-04-11 | 2014-04-11 | DIFFUSER HEAD FOR SHOWER SPACES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201430504U ES1109630Y (en) | 2014-04-11 | 2014-04-11 | DIFFUSER HEAD FOR SHOWER SPACES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1109630U true ES1109630U (en) | 2014-05-16 |
| ES1109630Y ES1109630Y (en) | 2014-08-08 |
Family
ID=50686539
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201430504U Expired - Fee Related ES1109630Y (en) | 2014-04-11 | 2014-04-11 | DIFFUSER HEAD FOR SHOWER SPACES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1109630Y (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2020080924A1 (en) * | 2018-10-19 | 2020-04-23 | Garcia Villareal Marco Antonio | Single-piece shower head |
-
2014
- 2014-04-11 ES ES201430504U patent/ES1109630Y/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2020080924A1 (en) * | 2018-10-19 | 2020-04-23 | Garcia Villareal Marco Antonio | Single-piece shower head |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1109630Y (en) | 2014-08-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2719118T3 (en) | Water dispensing device with spray head, in particular for sinks or similar sanitary and sanitary devices, with improved maneuverability | |
| ES2375493T3 (en) | UNIT OF HEALTH OUTPUT. | |
| ES2574922T3 (en) | Shower device | |
| ES2932524T3 (en) | Integrated set of mixed faucet for tap water and conditioned water with removable spray head | |
| ES2659319T3 (en) | Device and procedure for the provision of clothes to be washed in an appliance for water circulation | |
| ES2826606T3 (en) | Faucet distribution, opening and closing device | |
| ES2904873T3 (en) | Steam food preparation device | |
| ES1109630U (en) | Diffuser head for shower spaces (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| JP6420070B2 (en) | Shower equipment and bathroom | |
| ES2733198T3 (en) | Mixer group with detachable hand shower | |
| US1138187A (en) | Faucet. | |
| WO2020201590A1 (en) | Showerhead | |
| ES2940738B2 (en) | NOZZLE ANTI-DRIP SYSTEM WITH MEMBRANE | |
| US1339593A (en) | Shower-bath apparatus | |
| ES2956273T3 (en) | Thermostatic accessory | |
| ES2967430T3 (en) | single lever faucet | |
| ES2232498T5 (en) | HYDROMASSAGE BATHTUB. | |
| US598987A (en) | And louis m | |
| ES2781190T3 (en) | Drainage set with horizontal outlet for sanitary appliance | |
| ES1062247U (en) | Water supplier for shower tray (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1287922U (en) | Bath sanitary apparatus, for personal toilet (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| WO2020037348A1 (en) | Apparatus for washing, sterilizing and drying hands | |
| US1114066A (en) | Apparatus for cleansing and sterilizing tumblers. | |
| WO2021191488A1 (en) | Hands-free shower nozzle with modality selector | |
| US1171149A (en) | Convertible bath-spray. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20140804 |
|
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20180507 |