ES1078627U - Oven for heating fabrics (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Oven for heating fabrics (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1078627U ES1078627U ES201300055U ES201300055U ES1078627U ES 1078627 U ES1078627 U ES 1078627U ES 201300055 U ES201300055 U ES 201300055U ES 201300055 U ES201300055 U ES 201300055U ES 1078627 U ES1078627 U ES 1078627U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sections
- oven
- main body
- telescopically
- heating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
Abstract
Description
"Horno para el calentamiento de telas" "Furnace for heating fabrics"
Sector técnico de la invención La presente invención se refiere a un horno para el calentamiento de telas, que en cuentra particular aplicación para la corrección, mediante aplicación calor, de la ondulación del enrollado original para tejidos de cortinas enrollables. Technical sector of the invention The present invention relates to an oven for heating fabrics, which in account particular application for the correction, by application heat, of the undulation of the original winding for fabrics of roller blinds.
Antecedentes de la invención Los tejidos usados para la fabricación de las cortinas enrollables vienen presenta dos en rollos de anchos y metrajes según fabricante y tipo de tejido. Background of the invention The fabrics used for the manufacture of roller blinds come presents two in rolls of widths and footage according to manufacturer and type of fabric.
El proceso de fabricación de estos tejidos origina que según las características del tejido, la mayoría de ellos, una vez desenrollados mantengan la curvatura (en ma yor o menor grado) del enrollado de origen. The manufacturing process of these fabrics causes that according to the characteristics of the tissue, most of them, once unrolled keep the curvature (in ma yor or lesser degree) of the original winding.
El tejido cortado para la fabricación de la cortina enrollable sigue manteniendo en su estructura la memoria de la curva del enrollado del rollo de origen. The cut fabric for the manufacture of the roller blind continues to keep in its structure the memory of the winding curve of the original roll.
Si las medidas o diseño del tejido de la cortina a fabricar permiten posicionar el teji do de forma que el enrollado y desenrollado de la cortina coincida en el sentido del enrollado del rollo del tejido, no existe ningún problema de ondulación al coincidir los sentidos de enrollado. En este caso, el contrapeso del inferior de la cortina mantiene la correcta caída o planitud del tejido. If the measurements or design of the curtain fabric to be manufactured allow the fabric to be positioned so that the winding and unwinding of the curtain matches in the direction of the roll of the fabric roll, there is no problem of undulation when coinciding Winding senses In this case, the counterweight of the lower curtain maintains the correct fall or flatness of the tissue.
En cambio, si las medidas de la cortina o el diseño del tejido nos obligan a enrollar la cortina con el enrollado original del tejido perpendicular al de la cortina, la memo ria del enrollado original del tejido hace que la cortina presente una ondulación lateral no aceptable para una calidad optima de la cortina, desde el punto de vista esté tico ni funcional, pues puede crear zonas de paso de luz, lo cual es un problema muy constatado en la técnica actual. El tubo de enrollado superior y el contrapeso inferior mantienen plana la tela en dichos extremos. El resto del tejido presenta la ondulación descrita. On the other hand, if the curtain measurements or the fabric design force us to roll the curtain with the original wrapping of the fabric perpendicular to that of the curtain, the memo The original winding of the fabric causes the curtain to have an unacceptable side undulation for optimum quality of the curtain, from the point of view it is ethical or functional, as it can create areas of light passage, which is a problem very verified in the current technique. The upper winding tube and the counterweight Bottom keep the fabric flat at these ends. The rest of the tissue presents the undulation described.
El propio inventor es titular de un método para la corrección de la ondulación del enrollado original para tejidos de cortinas enrollables, que aporta una solución a este problema, en el que, una vez cortada una porción de tela necesaria para la fabricación de la cortina, a partir de una bobina en que se encuentra enrollada la tela, dicha porción de tela es calentada a una temperatura de entre 50 y 150 oC durante un tiempo predeterminado, enfriando a continuación dicha porción de tela. The inventor himself is the holder of a method for the correction of the undulation of the original winding for roller blind fabrics, which provides a solution to this problem, in which, once a portion of the fabric necessary for the manufacture of the curtain has been cut, from a coil in which the fabric is wound, said fabric portion is heated to a temperature between 50 and 150 ° C for a predetermined time, then cooling said fabric portion.
La presente invención tiene por finalidad proporcionar un dispositivo para la aplicación de dicho método de calentamiento de telas, dotado de una configuración, estructura y constitución, de la que resulta la ventaja de poder aplicar el método a cortinas de un amplio rango de dimensiones y que cuando no está operativo, permite un ahorro de espacio en planta. The present invention aims to provide a device for the application of said fabric heating method, provided with a configuration, structure and constitution, which results in the advantage of being able to apply the method to curtains of a wide range of dimensions and which when it is not operative, it allows a saving of space in plant.
Explicación de la invención A tal finalidad, el objeto de la presente invención es un horno para el calentamiento de telas, en especial para la fabricación de cortinas enrollables, dotado de elementos calefactores, de nuevo concepto y diseño, y que en su esencia se caracteriza porque comprende una mesa para el material textil y un cuerpo principal de cierre, provisto de paredes laterales y techo, estando el cuerpo principal formado por tramos montados sucesivos telescópicamente longitudinalmente a la mesa, de tal manera que el horno es operativo en una pluralidad de posiciones comprendidas entre una primera posición retraída del cuerpo principal, en que los tramos se encuentran recogidos telescópicamente uno dentro de otro, y una posición completamente extendida del cuerpo principal, en que al menos dos de los tramos se encuentran desplegados telescópicamente a lo largo de la mesa, constituyendo un espacio cerrado para el alojamiento del material textil a calentar. Explanation of the invention For this purpose, the object of the present invention is a furnace for heating fabrics, especially for the manufacture of roller blinds, equipped with heating elements, of new concept and design, and which in its essence is characterized because it comprises a table for the textile material and a main closing body, provided with side walls and ceiling, the main body being formed by successively mounted sections telescopically longitudinally to the table, such that the oven is operative in a plurality of positions comprised between a first retracted position of the main body, in which the sections are telescopically collected within one another, and a fully extended position of the main body, in which at least two of the sections are telescopically deployed along the table , constituting a closed space for the accommodation of the textile material to be heated.
De acuerdo con otra característica de la invención, el horno comprende medios de soporte de los tramos sobre la mesa, y medios de guía para el desplazamiento telescópico de los tramos a lo largo de la mesa According to another feature of the invention, the oven comprises means for supporting the sections on the table, and guiding means for the telescopic movement of the sections along the table
Se ha previsto que los elementos calefactores puedan ser de cualquier tipo, en especial resistencias eléctricas o fuentes de calor de rayos infrarrojos. It is envisioned that the heating elements can be of any type, especially electrical resistors or infrared heat sources.
Según otra característica de la presente invención, el horno puede comprender me dios de ventilación mediante aire del interior del horno, provistos de un conducto extensible telescópica mente. According to another feature of the present invention, the oven may comprise god of ventilation through air inside the oven, provided with a duct Telescopic extensible mind.
Breve descripción de los dibujos En los dibujos adjuntos se ilustra, a título de ejemplo no limitativo, una forma de realización del horno objeto de la presente invención. En dichos dibujos: Brief description of the drawings The attached drawings illustrate, by way of non-limiting example, a form of embodiment of the oven object of the present invention. In these drawings:
la Fig. 1 es una vista en perspectiva isométrica de un horno según la presente in vención, en la posición completamente extendida; Fig. 1 is an isometric perspective view of an oven according to the present in vención, in the fully extended position;
la Fig. 2 es una vista análoga de la Fig. 1, pero en la que el horno se encuentra en la posición retraída; Fig. 2 is an analogous view of Fig. 1, but in which the oven is in the retracted position;
la Fig. 3 es una vista en alzado, según 111 de la Fig. 1, con varios cortes parciales que permiten apreciar la disposición de los elementos calefactores y de ventilación; y Fig. 3 is an elevation view, according to 111 of Fig. 1, with several partial cuts that allow to appreciate the arrangement of the heating and ventilation elements; Y
la Fig. 4 es una vista en planta, según IV de la Fig.1, con un corte parcial que permi te distinguir los elementos de calentamiento y de ventilación. Fig. 4 is a plan view, according to IV of Fig. 1, with a partial cut that allows You distinguish the heating and ventilation elements.
Descripción de un modo de realización de la invención En dichos dibujos puede verse la constitución y modo operativo del horno 1 según la presente invención. El horno 1 está especialmente pensado el calentamiento de materiales textiles planos o telas 10, en particular cortinas enrollables, y está for mado por una mesa 2 para soporte de una tela 10, Y por un cuerpo principal de cie rre 3, con paredes 41 y techo 42. Description of an embodiment of the invention In said drawings the constitution and operating mode of the oven 1 can be seen according to The present invention. The oven 1 is specially designed for heating flat textile materials or fabrics 10, in particular roller blinds, and is for killed by a table 2 to support a fabric 10, and by a main body of cie rre 3, with walls 41 and roof 42.
Lo novedoso y característico del horno 1 de la invención es que el cuerpo principal 3 está constituido por múltiples tramos 4 (cinco en el ejemplo que se ilustra), mon tados sucesivos telescópica mente longitudinalmente a la mesa 2. De esta manera, el horno 1 puede trabajar en una pluralidad de posiciones comprendidas entre una primera posición retraída del cuerpo principal 3 (Fig. 2), en que los tramos 4 se enThe novelty and characteristic of the oven 1 of the invention is that the main body 3 consists of multiple sections 4 (five in the example illustrated), mon successive tados telescopic mind longitudinally to table 2. In this way, the oven 1 can work in a plurality of positions comprised between a first retracted position of the main body 3 (Fig. 2), in which the sections 4 are in
cuentran recogidos telescópicamente uno dentro de otro, y una posición completamente extendida del cuerpo principal 3 (Figs. 1, 3 Y 4), en que varios o todos los tramos 4 están desplegados telescópicamente a lo largo de la mesa 2, constituyendo un espacio cerrado, o cámara de calentamiento 9 (Figs. 3 y 4), para el alojamiento del material textil a calentar (tela 10 para cortina). they are collected telescopically inside each other, and a fully extended position of the main body 3 (Figs. 1, 3 and 4), in which several or all sections 4 are telescopically deployed along the table 2, constituting a closed space , or heating chamber 9 (Figs. 3 and 4), for the accommodation of the textile material to be heated (cloth 10 for curtain).
En las Figs. 3 y 4 puede verse que cada tramo 4 integra unas respectivas resistencias 5 para el calentamiento por radiación de la tela 10 (Vid. Fig. 2) dispuesta sobre la mesa 2 dentro de la cámara de calentamiento 9. In Figs. 3 and 4 it can be seen that each section 4 integrates respective resistances 5 for the radiation heating of the fabric 10 (Vid. Fig. 2) arranged on the table 2 inside the heating chamber 9.
Gracias a la especial constitución telescópica del horno 1 según la invención, la de longitud de la cámara de calentamiento 9 puede ajustarse a las dimensiones de la tela 10 o pieza a calentar. La porción de la mesa 2 que no queda cubierto por los tramos 4 extendidos puede ser utilizada como mesa de trabajo para operaciones diferentes, permitiendo así un óptimo aprovechamiento de la superficie y la modularidad de la distribución en planta. Thanks to the special telescopic constitution of the oven 1 according to the invention, the length of the heating chamber 9 can be adjusted to the dimensions of the fabric 10 or piece to be heated. The portion of the table 2 that is not covered by the extended sections 4 can be used as a worktable for different operations, thus allowing optimum use of the surface and the modularity of the plant layout.
El horno 1 comprende medios de soporte de los tramos 4 sobre la mesa 2, y medios de guía 6, 7 para el desplazamiento telescópico de los tramos 4 a lo largo de la mesa 2. En el caso ilustrado, unos pies con corredera 7 respectivos de cada tramo 4, deslizan sobre rodamientos (no mostrados) a lo largo de una guía 6 que recorre longitudinalmente toda la pared lateral de la mesa 2. En otra variante, la guía podría estar sobre la propia superficie de soporte la mesa 2. The oven 1 comprises support means of the sections 4 on the table 2, and guide means 6, 7 for the telescopic movement of the sections 4 along the table 2. In the illustrated case, respective sliding feet 7 of each section 4, they slide on bearings (not shown) along a guide 6 that runs longitudinally along the entire side wall of the table 2. In another variant, the guide could be on the support surface itself the table 2.
El horno 1 comprende también un sistema de ventilación mediante aire del interior de la cámara de calentamiento 9, siendo el aire alimentado a través de un conducto que vierte al interior de la cámara de calentamiento 9 y que puede ser de tipo flexo The oven 1 also comprises an air ventilation system inside the heating chamber 9, the air being fed through a duct that pours into the heating chamber 9 and which can be of the flexo type
o bien extensible telescópicamente. or telescopically extensible.
El horno 1 de la invención está ideado para corregir la ondulación provocada por el enrollado de los tejidos para fabricar cortinas enrollables. La Fig. 1 muestra, en línea continua, una tela del tejido en el horno 1 con la ondulación a eliminar, y, en línea discontinua, la tela 10 tal como quedará, exenta de la ondulación, una vez aplicado el tratamiento térmico de calentamiento en el horno 1. The furnace 1 of the invention is designed to correct the undulation caused by the winding of the fabrics to make roller blinds. Fig. 1 shows, in a continuous line, a fabric of the fabric in the oven 1 with the undulation to be removed, and, in a broken line, the fabric 10 as it will be, free of the undulation, once the heating heat treatment has been applied in the oven 1.
Una vez cortada una porción de la tela 10 necesaria para la fabricación de la cortina, sabiendo que la tela 10 se deberá colocar con el enrollado original del tejido perpendicular al enrollado de la cortina, se introduce por medios mecánicos dicha tela 10 ya cortada en el horno 1 a una temperatura controlada de entre 50 y 150 oC, durante el tiempo de calentamiento necesario, variando dichos parámetros según las características de la tela 10. Once a portion of the fabric 10 necessary for the manufacture of the curtain is cut, knowing that the fabric 10 must be placed with the original wrapping of the fabric perpendicular to the winding of the curtain, said cloth 10 already cut into the fabric is introduced by mechanical means. oven 1 at a controlled temperature between 50 and 150 oC, during the necessary heating time, said parameters varying according to the characteristics of the fabric 10.
El tiempo de calentamiento puede ser entre 30 y 120 segundos. The warm-up time can be between 30 and 120 seconds.
Una vez transcurrido el tiempo establecido se extrae la tela por métodos mecánicos, dejándolo enfriar para luego enrollar en el sentido de enrolle de la cortina. Este enfriamiento puede ser un enfriamiento a una velocidad de enfriamiento controlada. A ello puede ayudar el sistema de ventilación descrito 6, 7, combinando temperaturas con caudales el aire de ventilación. Once the established time has elapsed, the fabric is removed by mechanical methods, allowing it to cool and then wind in the direction of winding the curtain. This cooling can be a cooling at a controlled cooling rate. This can help the ventilation system described 6, 7, combining temperatures with flow the ventilation air.
La tela queda plana de forma que en el nuevo sentido de enrolle no presentará ninguna ondulación ni las tensiones del enrollado original, eliminadas por acción de la aplicación de temperatura. The fabric is flat so that in the new direction of winding it will not present any undulation nor the tensions of the original winding, eliminated by action of the application of temperature.
Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, se hace constar que todo cuanto no altere, cambie o modifique su principio fundamental, queda sujeto a variaciones de detalle. Describing sufficiently the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, it is stated that everything that does not alter, change or modify its fundamental principle is subject to variations in detail.
Entenderán los expertos en la técnica que, si bien la presente invención ha sido explicada en relación con el calentamiento de telas para cortinas, que es donde encuentra su especial aplicación, el horno de la invención puede ser utilizado para el calentamiento de otros materiales, quedando el material dentro del alcance del concepto inventivo. Those skilled in the art will understand that, while the present invention has been explained in relation to the heating of curtain fabrics, which is where it finds its special application, the oven of the invention can be used for heating other materials, remaining the material within the scope of the inventive concept.
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201300055U ES1078627Y (en) | 2013-01-15 | 2013-01-15 | Fabric heating oven |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201300055U ES1078627Y (en) | 2013-01-15 | 2013-01-15 | Fabric heating oven |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1078627U true ES1078627U (en) | 2013-02-15 |
| ES1078627Y ES1078627Y (en) | 2013-05-14 |
Family
ID=47605844
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201300055U Expired - Fee Related ES1078627Y (en) | 2013-01-15 | 2013-01-15 | Fabric heating oven |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1078627Y (en) |
-
2013
- 2013-01-15 ES ES201300055U patent/ES1078627Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1078627Y (en) | 2013-05-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2245383T3 (en) | STAINLESS STEEL SYSTEM. | |
| ES2649160T3 (en) | Improved flatness of a laminated tape | |
| ES2173828T3 (en) | TRANSVERSAL FLOW INDUCTION HEATING DEVICE WITH VARIABLE WIDTH MAGNETIC CIRCUIT. | |
| ES2433428T3 (en) | Device for monoaxial or biaxial stretching of film sections | |
| ES2688226T3 (en) | A machine for pallet packing | |
| ES2421357T3 (en) | Quilt with square system with inner chambers | |
| ES2660746T3 (en) | Apparatus for coating a metal tape and corresponding procedure | |
| ITPD20100092A1 (en) | MEANS OF COOLING AND AIR-CONDITIONING OF AN ENVIRONMENT CONTAINING A PLURALITY OF HEAT EMITTER BODIES, IN PARTICULAR FOR SALT SERVER AND SIMILAR | |
| ES2645477T3 (en) | A machine for packing pallets | |
| ES2543328T3 (en) | Device and procedure for the continuous treatment of a metal band | |
| BRPI0806952B1 (en) | DEVICE WITH A CURTAIN. | |
| ES2702098T3 (en) | Technical roof with a flexible air supply channel | |
| ES2755823T3 (en) | Device for treating a metal strip or band | |
| ES1078627U (en) | Oven for heating fabrics (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2687785T3 (en) | Method and apparatus to isolate the cold in cryogenic equipment | |
| ES2823228T3 (en) | Enclosure for cold rooms | |
| BR112019016571A2 (en) | DEVICE UNDERSTANDING TWO SUPPORTS | |
| JP5290724B2 (en) | curtain wall | |
| ES2668888T3 (en) | Heat shrink installation consisting of heat diffusion means that form a unit assembly | |
| ES2374784B1 (en) | PRINTER MACHINE | |
| ES2363651T3 (en) | PROVISION OF SUPPORT PLATES. | |
| ES2717533T3 (en) | Air conditioning device of a room, particularly for passengers of a public transport vehicle, which has a reduced size and speed of air | |
| ES2539963T3 (en) | Automatic strapping machine to tie packing units, in particular rolled metal bands in the form of coils | |
| ES2533930B2 (en) | Extension equipment and automatic collection of thermal blankets for swimming pools | |
| ES2759574T3 (en) | An adjustable heat exchange system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20130430 |
|
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20160226 |