ES1074109U - Capsule for coffee machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Capsule for coffee machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1074109U
ES1074109U ES201031247U ES201031247U ES1074109U ES 1074109 U ES1074109 U ES 1074109U ES 201031247 U ES201031247 U ES 201031247U ES 201031247 U ES201031247 U ES 201031247U ES 1074109 U ES1074109 U ES 1074109U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
capsule
coffee
translation
machine
legally binding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201031247U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1074109Y (en
Inventor
Miguel Angel Ozcoz Sacanell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201031247U priority Critical patent/ES1074109Y/en
Publication of ES1074109U publication Critical patent/ES1074109U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1074109Y publication Critical patent/ES1074109Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00—Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50—Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/80—Packaging reuse or recycling, e.g. of multilayer packaging

Landscapes

  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

Capsule for coffee makers, comprising: - an upper surface (1) provided with a plurality of holes (2); - a conical lower surface (3) also provided with a plurality of holes (4); - an intermediate surface (5) located between said upper surface (1) and said lower surface (3), said intermediate surface (5) tapering from said upper surface (1) to said lower surface (3), Wherein said intermediate surface (5) comprises a first step (6) proximate said upper surface (1); Characterized in that said intermediate surface (5) also comprises a second step (7) located near said lower surface (3). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Cápsula para cafeteras.Coffee capsule.

La presente invención se refiere a una cápsula para cafeteras, en particular una cápsula para cafeteras reutilizable.The present invention relates to a capsule for coffee makers, in particular a coffee capsule reusable

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En la actualidad son muy populares las cafeteras que utilizan cápsulas para preparar el café. Su éxito es debido principalmente a su sencillez de uso, ya que únicamente es necesario colocar la cápsula con la variedad de café o té deseada y accionar la cafetera, preparando de inmediato un café o té a punto para consumirse.Nowadays coffee makers are very popular They use capsules to make coffee. Your success is due. mainly to its simplicity of use, since it is only necessary place the capsule with the desired coffee or tea variety and actuate the coffee maker, immediately preparing a coffee or tea ready for consume.

El inconveniente principal de estas cafeteras es que el coste de las cápsulas individuales es caro, teniendo en cuenta el habitual uso diario de la cafetera, no siendo posible la reutilización de dichas cápsulas, ya que la cápsula queda inservible después de su uso y no se puede rellenar.The main drawback of these coffee makers is that the cost of individual capsules is expensive, taking into The usual daily use of the coffee maker is not possible. reuse of said capsules, since the capsule is unusable After use and can not be filled.

Para solucionar este problema se han ideado cápsulas rellenables que permiten su reutilización varias veces, o al menos permiten comprar las cápsulas vacías y que el usuario las rellene con el café o la infusión que desee, de manera que el coste es inferior a las cápsulas convencionales con el café o la infusión.To solve this problem they have devised refillable capsules that allow reuse several times, or at least they allow you to buy the empty capsules and that the user fill with the coffee or infusion you want, so that the cost It is inferior to conventional capsules with coffee or infusion.

Un inconveniente de este tipo de cápsulas rellenables es que se quedan atascadas después de su utilización en algunas cafeteras, no siendo posible su retirada manualmente, sino que es necesaria la utilización de una herramienta. Este inconveniente hace que en la práctica estas cápsulas reutilizables no se utilicen con algunos modelos de cafeteras.A drawback of this type of capsules refillable is that they get stuck after use in some coffee makers, not being possible to manually withdraw them, but that the use of a tool is necessary. This inconvenient makes these reusable capsules in practice Do not use with some coffee maker models.

Por lo tanto, es evidente la necesidad de una cápsula para cafeteras que permita su utilización en diferentes modelos de cafeteras sin que se atasque después de utilizarla, siendo posible su retirada manualmente.Therefore, the need for a coffee capsule that allows its use in different coffee maker models without jamming after use, being possible its withdrawal manually.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Con la cápsula para cafeteras de la invención se consiguen resolver los inconvenientes citados, presentando otras ventajas que se describirán.With the coffee capsule of the invention, They manage to solve the aforementioned problems, presenting other advantages to be described.

La cápsula para cafeteras de la presente invención comprende:The coffee capsule of the present invention comprises:

- una superficie superior provista de una pluralidad de orificios;- an upper surface provided with a plurality of holes;

- una superficie inferior cónica también provista de una pluralidad de orificios;- a conical bottom surface also provided with a plurality of holes;

- una superficie intermedia situada entre dicha superficie superior y dicha superficie inferior, estrechándose dicha superficie intermedia desde dicha superficie superior hasta dicha superficie inferior,- an intermediate surface located between said upper surface and said lower surface, said narrowing intermediate surface from said upper surface to said bottom surface,

en la que dicha superficie intermedia comprende un primer escalón próximo a dicha superficie superior;wherein said intermediate surface comprises a first step close to said upper surface;

y se caracteriza por el hecho de que dicha superficie intermedia también comprende un segundo escalón situado cerca de dicha superficie inferior.and is characterized by the fact that said intermediate surface also comprises a second step located near said lower surface.

Gracias a esta característica, la cápsula no queda atascada después de su utilización, ya que dicho segundo escalón lo evita.Thanks to this feature, the capsule does not is stuck after use, since said second step avoids it.

Según una realización preferida, dicho segundo escalón está situado a una distancia entre 4 y 5 mm de dicha superficie inferior, en particular dicho segundo escalón está situado a una distancia de 4,25 mm de dicha superficie inferior.According to a preferred embodiment, said second step is located at a distance between 4 and 5 mm from said lower surface, in particular said second step is located at a distance of 4.25 mm from said lower surface.

Preferentemente, dicha superficie superior es una tapa articulada al resto de la cápsula, que puede abrirse y cerrarse varias veces para su reutilización.Preferably, said upper surface is an articulated lid to the rest of the capsule, which can be opened and Close several times for reuse.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Para mejor comprensión de cuanto se ha expuesto se acompañan unos dibujos en los que, esquemáticamente y tan sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización.For a better understanding of how much has been exposed Some drawings are accompanied in which, schematically and only to non-limiting example title, a case study of realization.

La figura 1 es una vista en alzado de la cápsula para cafeteras de la presente invención seccionada.Figure 1 is an elevation view of the capsule for coffee machines of the present invention sectioned.

Descripción de una realización preferidaDescription of a preferred embodiment

En primer lugar indicar que en la presente descripción y en las reivindicaciones se hace referencia a "superior" e "inferior" con relación a la posición normal de uso de la cápsula, tal como se ha representado en la figura 1.First of all indicate that in the present description and in the claims reference is made to "upper" and "lower" relative to the normal position of use of the capsule, as shown in the figure one.

Tal como se puede apreciar en la figura 1, la cápsula para cafeteras de la presente invención comprende una superficie superior 1 provista de una pluralidad de orificios 2. Dicha superficie superior 1, en la realización representada, es una tapa articulada al resto de la cápsula, que permite rellenar el interior de la cápsula durante varios usos.As can be seen in Figure 1, the coffee capsule of the present invention comprises a upper surface 1 provided with a plurality of holes 2. Said upper surface 1, in the embodiment shown, is a articulated lid to the rest of the capsule, which allows filling the inside the capsule for several uses.

Debe indicarse que en la figura 1 se ha representado dicha tapa en su posición abierta.It should be noted that in Figure 1 it has been said cover represented in its open position.

La cápsula de la presente invención también comprende una superficie inferior cónica 3 también provista de una pluralidad de orificios 4.The capsule of the present invention also it comprises a conical bottom surface 3 also provided with a plurality of holes 4.

Los orificios 2 de la superficie superior 1 y los orificios 4 de la superficie inferior 3 permiten el paso del agua caliente y del café o infusión ya preparado, respectivamente.The holes 2 of the upper surface 1 and the holes 4 of the lower surface 3 allow the passage of the hot water and coffee or infusion already prepared, respectively.

La cápsula de la presente invención también comprende una superficie intermedia 5 dispuesta entre dichas superficie superior 1 e inferior 3 y que se estrecha desde dicha superficie superior 1 hasta dicha superficie inferior 3, es decir, el diámetro definido por dicha superficie intermedia 5 es mayor cerca de la superficie superior 1 que cerca de la superficie inferior 3.The capsule of the present invention also comprises an intermediate surface 5 disposed between said upper surface 1 and lower 3 and that narrows from said upper surface 1 to said lower surface 3, that is, the diameter defined by said intermediate surface 5 is larger near the upper surface 1 than near the surface bottom 3.

Además, dicha superficie intermedia 5 comprende un reborde 8 en su parte superior, en el que se ajusta la tapa articulada, un primer escalón 6 y un segundo escalón 7.In addition, said intermediate surface 5 comprises a flange 8 in its upper part, in which the lid fits articulated, a first step 6 and a second step 7.

Dicho primer escalón 6 sirve para mantener en posición la cápsula en el interior de su alojamiento correspondiente de la cafetera (no representada), mientras que dicho segundo escalón 7 sirve para evitar que la cápsula quede atascada en su alojamiento después de su uso, permitiendo la retirada de la cápsula con la mano.Said first step 6 serves to keep in position the capsule inside its corresponding housing of the coffee maker (not shown), while said second step 7 serves to prevent the capsule from getting stuck in its housing after use, allowing the withdrawal of the capsule with the hand.

Dicho segundo escalón 7 está situado más próximo de la superficie inferior 3 que el primer escalón 6, por ejemplo a una distancia de entre 4 y 5 milímetros, siendo la distancia preferida de 4,25 milímetros, aunque podría estar a cualquier distancia adecuada siempre que realice la función de evitar que la cápsula quede atascada. Esta distancia está indicada en la figura 1 con la letra A.Said second step 7 is located closer of the lower surface 3 than the first step 6, for example a a distance between 4 and 5 millimeters, the distance being 4.25 mm preferred, although it could be anywhere adequate distance whenever you perform the function of preventing the capsule get stuck. This distance is indicated in figure 1 with the letter A.

A pesar de que se ha hecho referencia a una realización concreta de la invención, es evidente para un experto en la materia que la cápsula para cafeteras descrita es susceptible de numerosas variaciones y modificaciones, y que todos los detalles mencionados pueden ser substituidos por otros técnicamente equivalentes, sin apartarse del ámbito de protección definido por las reivindicaciones adjuntas.Although reference has been made to a Concrete embodiment of the invention is evident to an expert in the matter that the coffee capsule described is susceptible to numerous variations and modifications, and that all the details mentioned can be substituted by others technically equivalent, without departing from the scope of protection defined by the attached claims.

Claims (4)

1. Cápsula para cafeteras, que comprende:1. Coffee capsule, comprising: - una superficie superior (1) provista de una pluralidad de orificios (2);- an upper surface (1) provided with a plurality of holes (2); - una superficie inferior cónica (3) también provista de una pluralidad de orificios (4);- a conical bottom surface (3) also provided with a plurality of holes (4); - una superficie intermedia (5) situada entre dicha superficie superior (1) y dicha superficie inferior (3), estrechándose dicha superficie intermedia (5) desde dicha superficie superior (1) hasta dicha superficie inferior (3),- an intermediate surface (5) located between said upper surface (1) and said lower surface (3), said intermediate surface (5) narrowing from said surface upper (1) to said lower surface (3), en la que dicha superficie intermedia (5) comprende un primer escalón (6) próximo a dicha superficie superior (1);wherein said intermediate surface (5) it comprises a first step (6) close to said upper surface (one); caracterizada por el hecho de que dicha superficie intermedia (5) también comprende un segundo escalón (7) situado cerca de dicha superficie inferior (3). characterized in that said intermediate surface (5) also comprises a second step (7) located near said lower surface (3). 2. Cápsula para cafeteras según la reivindicación 1, en la que dicho segundo escalón (7) está situado a una distancia (A) entre 4 y 5 mm de dicha superficie inferior (3).2. Capsule for coffee makers according to claim 1, wherein said second step (7) is located at a distance (A) between 4 and 5 mm from said lower surface (3). 3. Cápsula para cafeteras según la reivindicación 2, en la que dicho segundo escalón (7) está situado a una distancia (A) de 4,25 mm de dicha superficie inferior (3).3. Capsule for coffee makers according to claim 2, wherein said second step (7) is located at a distance (A) of 4.25 mm from said lower surface (3). 4. Cápsula para cafeteras según la reivindicación 1, en la que dicha superficie superior (1) es una tapa articulada al resto de la cápsula.4. Capsule for coffee makers according to claim 1, wherein said upper surface (1) is a articulated lid to the rest of the capsule.
ES201031247U 2010-12-13 2010-12-13 COFFEE CAPSULE Expired - Fee Related ES1074109Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201031247U ES1074109Y (en) 2010-12-13 2010-12-13 COFFEE CAPSULE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201031247U ES1074109Y (en) 2010-12-13 2010-12-13 COFFEE CAPSULE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1074109U true ES1074109U (en) 2011-03-23
ES1074109Y ES1074109Y (en) 2011-06-22

Family

ID=43663759

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201031247U Expired - Fee Related ES1074109Y (en) 2010-12-13 2010-12-13 COFFEE CAPSULE

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1074109Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1074109Y (en) 2011-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2781875T3 (en) Lipstick container
ES2597968T3 (en) Dispensing device having an overcap and a spoon and dispensing method
ES2535173T3 (en) Beverage maker
ES2912098T3 (en) Device for preparing coffee
ES2462972T3 (en) Glass feeding unit in a beverage vending machine
ES2277477A1 (en) Key holder
ES3058698T3 (en) Refillable dispenser
ES2375092T3 (en) MANUAL APPLIANCE TO GRIND CHEESE.
ES1075879U (en) Capsule for coffee and infusions (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2771231T3 (en) Container with measuring spoon placed
ES2942452T3 (en) Fluid Product Dispensing Assembly
ES3056183T3 (en) Deostick refill
KR200486245Y1 (en) Ring case
ES1069137U (en) Capsule monouse for coffee makers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2358377T3 (en) EROGADOR GROUP FOR COFFEE MACHINE.
WO2025022030A1 (en) Dosing accessory for coffee makers
ES1109580U (en) Filling device for reusable monodosis capsules (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1075055U (en) Dispenser of coffee or infusion capsules (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1075591U (en) Adapting device to prepare infusions using a fluid under pressure in a coffee machine for single-dose capsules (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2336415B1 (en) CAFETER HOLDERS.
ES1076464U (en) Dispenser support of capsules for the preparation of beverages (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES3061369A2 (en) DOSING ACCESSORY FOR COFFEE MACHINES
ES2746256T3 (en) Beverage holder and method of using such a holder
WO2012010725A1 (en) Pour lid for beverage cans
ES1072328U (en) Product monodose container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Ref document number: 1074109

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20110610

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20140306