ES1076464U

ES1076464U - Dispenser support of capsules for the preparation of beverages (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1076464U
Application number: ES201230162U
Authority: ES
Inventors: Rafel Balsells Lazaro; Natalia Boya Roca
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-02-15
Filing date: 2012-02-15
Publication date: 2012-03-12
Anticipated expiration: 2022-02-15
Also published as: ES1076464Y

Abstract

Capsule dispensing support for the preparation of beverages, in particular intended to hold in a substantially upright position a package containing a plurality of said capsules, and in which the package comprises a storage body and a glueable lid, characterized by the fact that it comprises a support base and a section projecting upward and inclined at an angle with respect to the support base including retaining means for holding the package in an open and substantially upright condition, an area having been provided of reception for the capsules coming from the packaging linked with the retention means. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Soporte dispensador de cápsulas para la preparación de bebidas. Capsule dispensing support for beverage preparation.

OBJECT OF THE INVENTION

La presente solicitud de Modelo de Utilidad tiene por objeto el registro de un soporte dispensador de cápsulas para la preparación de bebidas que incorpora notables innovaciones y ventajas. The purpose of this Utility Model application is to register a capsule dispensing support for the preparation of beverages that incorporates notable innovations and advantages.

Más concretamente, la invención propone el desarrollo de un soporte dispensador de cápsulas para la preparación de bebidas susceptible de fabricarse de una forma simple, en particular destinado a mantener en una posición sensiblemente erguida un embalaje que contenga una pluralidad de dichas cápsulas, y en el que el embalaje es del tipo que está constituido por un cuerpo de almacenamiento y una tapa pegable. More specifically, the invention proposes the development of a capsule dispensing support for the preparation of beverages capable of being manufactured in a simple manner, in particular intended to keep a package containing a plurality of said capsules in a substantially upright position, and in the that the packaging is of the type that is constituted by a storage body and a sticky lid.

BACKGROUND OF THE INVENTION

Es ampliamente conocido el uso de cápsulas de carácter monodosis y una forma sensiblemente troncocónica que contienen ingredientes para la preparación de bebidas, tales como un café, té o similares mediante la colocación de tales cápsulas en una máquina para la preparación de bebidas que disponen de medios de calentamiento y extracción de la bebida a obtener. It is widely known to use single dose capsules and a substantially frustoconical shape containing ingredients for the preparation of beverages, such as coffee, tea or the like by placing such capsules in a machine for preparing beverages that have means of heating and extraction of the drink to be obtained.

Habitualmente, para su comercialización estas cápsulas están empaquetadas en cajas de configuración alargada que incluyen una tapa troquelada situada en uno de sus extremos, de tal modo que las cápsulas están interiormente agrupadas en una sola hilera y la extracción de las mismas se lleva a cabo a través de la abertura que define la citada tapa. Usually, for sale these capsules are packaged in boxes of elongated configuration that include a die-cut lid located at one of its ends, such that the capsules are internally grouped in a single row and the extraction thereof is carried out at through the opening that defines said cover.

Sin embargo, en la práctica se ha comprobado que puede resultar engorroso para el usuario la extracción de las cápsulas del embalaje cada vez que necesita preparar una bebida por medio de la máquina, por lo que existen soportes ideados para mantener las cápsulas fuera del embalaje de una forma ordenada. No obstante, tales soportes implican previamente la extracción de todas las cápsulas del interior del embalaje, además de que suelen ocupar un espacio considerable ya sea mientras está siendo utilizado como en una condición de no uso. Otro inconveniente detectado en los soportes conocidos, es el hecho de que las cápsulas están expuestas al exterior ya que no disponen de una protección como la que implica el embalaje, por lo que están expuestas a recibir golpes y suciedad. However, in practice it has been proven that it can be cumbersome for the user to extract the capsules from the packaging every time he needs to prepare a beverage by means of the machine, so that there are supports designed to keep the capsules out of the packaging of An orderly way. However, such supports previously involve the extraction of all the capsules inside the packaging, in addition to the fact that they usually occupy a considerable space either while it is being used or in a condition of non-use. Another inconvenience detected in the known supports is the fact that the capsules are exposed to the outside since they do not have a protection such as the one implied by the packaging, so they are exposed to being hit and dirt.

DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención se ha desarrollado con el fin de proporcionar un soporte para cápsulas que se configura como una novedad dentro del campo de aplicación y resuelva los inconvenientes anteriormente mencionados, aportando, además, otras ventajas adicionales que serán evidentes a partir de la descripción que se acompaña a continuación. The present invention has been developed in order to provide a capsule holder that is configured as a novelty within the field of application and resolves the aforementioned drawbacks, also providing other additional advantages that will be apparent from the description described above. accompanies next.

Es por lo tanto un objeto de la presente invención proporcionar un soporte dispensador de cápsulas para la preparación de bebidas, en particular destinado a mantener un embalaje en una posición sensiblemente erguida que contiene una pluralidad de dichas cápsulas, y en el que el embalaje comprende un cuerpo de almacenamiento y una tapa pegable. En concreto, el soporte se caracteriza por el hecho de que comprende una base de apoyo y un tramo que sobresale en sentido ascendente e inclinado formando un ángulo con respecto a la base de apoyo que incluye medios de retención para sujetar el embalaje en una condición abierta y sensiblemente erguida, habiéndose provisto una zona de recepción para las cápsulas procedentes del embalaje vinculada con los medios de retención. It is therefore an object of the present invention to provide a capsule dispensing support for the preparation of beverages, in particular intended to maintain a packaging in a substantially upright position containing a plurality of said capsules, and in which the packaging comprises a storage body and a sticky lid. Specifically, the support is characterized by the fact that it comprises a support base and a section that protrudes in an upward and inclined direction forming an angle with respect to the support base that includes retention means for holding the packaging in an open condition and substantially upright, a reception area having been provided for the capsules coming from the packaging linked to the retention means.

Gracias a estas características, se obtiene un soporte novedoso que no requiere la extracción de las cápsulas empleadas para la preparación de bebidas de un embalaje en el que están habitualmente colocadas para su comercialización, de modo que permite el suministro de las cápsulas de una forma ordenada y especialmente sencilla, donde las cápsulas son accesibles al caer por gravedad, dada la posición erguida del embalaje que las contiene. Thanks to these characteristics, a novel support is obtained that does not require the extraction of the capsules used for the preparation of beverages from a package in which they are usually placed for commercialization, so that it allows the supply of the capsules in an orderly manner. and especially simple, where the capsules are accessible by gravity, given the upright position of the packaging that contains them.

En una realización preferida de la invención, los medios de retención comprenden al menos dos resaltes que sobresalen en sentido ascendente que están separados entre sí, tal que definen un espacio para la disposición de una pared lateral del embalaje, por lo que se trata de una configuración constructiva relativamente sencilla de fabricar y que no requiere de elementos o sistemas de sujeción adicionales por lo que permite además tener un bajo coste de fabricación. In a preferred embodiment of the invention, the retaining means comprise at least two protrusions that protrude upwardly that are separated from each other, such that they define a space for the arrangement of a side wall of the packaging, whereby it is a relatively simple constructive configuration to manufacture and that does not require additional fastening elements or systems, so it also allows for a low manufacturing cost.

Ventajosamente, uno de los resaltes presenta una forma laminar plana. De esta manera, se facilita la colocación y ajuste de una de las caras laterales del embalaje sobre el soporte, y que no supone un obstáculo para el deslizamiento de las cápsulas hacia la zona de salida. Advantageously, one of the projections has a flat laminar shape. In this way, it facilitates the placement and adjustment of one of the lateral faces of the packaging on the support, and that does not constitute an obstacle for the sliding of the capsules towards the exit zone.

Preferentemente, la base de apoyo y el tramo que sobresale en sentido ascendente del soporte están hechos de una sola pieza doblada. Preferably, the support base and the section protruding upwardly from the support are made of a single bent piece.

Según otro aspecto de la invención, el cuerpo es un alambre de configuración cerrada, que incluye un travesaño sobre el cual se disponen los medios de retención. According to another aspect of the invention, the body is a closed configuration wire, which includes a crossbar on which the retention means are arranged.

También preferentemente, la base de apoyo, el tramo que sobresale en sentido ascendente, los medios de retención y la zona de recepción están hechos de una sola pieza, por lo que su fabricación resulta mucho más sencilla con respecto a otros soportes de la técnica anterior que incluyen un número mayor de componentes. Also preferably, the support base, the section that protrudes upwards, the retention means and the reception area are made in one piece, so that their manufacture is much simpler with respect to other prior art supports which include a greater number of components.

Ventajosamente, la zona de recepción para las cápsulas presenta un área superficial curvada, de modo que se adapta al contorno exterior de la cápsula que descansa sobre dicha zona, evitando además que pueda caerse del soporte de una forma involuntaria. Advantageously, the reception area for the capsules has a curved surface area, so that it adapts to the outer contour of the capsule resting on said area, also preventing it from falling off the support in an involuntary way.

Otras características y ventajas del soporte dispensador de cápsulas objeto de la presente invención resultarán evidentes a partir de la descripción de una realización preferida, pero no exclusiva, que se ilustra a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos que se acompañan, en los cuales: Other features and advantages of the capsule dispensing support object of the present invention will be apparent from the description of a preferred but not exclusive embodiment, which is illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Figura 1.-Es una vista en perspectiva del soporte dispensador de cápsulas de acuerdo con la presente invención; Figure 1.- It is a perspective view of the capsule dispensing support according to the present invention;

Figura 2.-Es una vista en perspectiva esquematizada de un embalaje para cápsulas, estando tales cápsulas representadas en líneas discontinuas; Figure 2.- It is a schematic perspective view of a capsule package, such capsules being represented in broken lines;

Figura 3.-Es una vista de detalle en perspectiva del soporte dispensador con un embalaje colocado; Figure 3.- It is a detailed perspective view of the dispensing support with a package placed;

Figura 4.-Es una vista en alzado frontal de detalle del soporte dispensador con un embalaje colocado; y Figure 4.-It is a front elevational view of detail of the dispensing support with a package placed; Y

Figura 5.-Es una vista en perspectiva del soporte dispensador de la invención aguantando unas cápsulas para la preparación de bebidas, representándose en líneas discontinuas aquellas cápsulas ocultas en el interior del embalaje en una posición de uso del soporte. Figure 5.- It is a perspective view of the dispensing support of the invention holding capsules for the preparation of beverages, those capsules hidden inside the packaging being represented in a broken position in a position of use of the support.

DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

A la vista de las mencionadas figuras y, de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación. In view of the aforementioned figures and, according to the numbering adopted, an example of a preferred embodiment of the invention can be observed therein, which comprises the parts and elements indicated and described in detail below.

Así, tal como se aprecia en las figuras, una realización del soporte dispensador, indicado de forma general con la referencia (1), está especialmente destinado para el suministro de cápsulas de tipo monodosis empleadas para la preparación de bebidas calientes, tales como café o té mediante el uso de un dispositivo adecuado para ello. Este soporte (1) permite ventajosamente, gracias a la presencia de unos pliegues y extensiones que se definen en esta memoria, mantener en una posición sensiblemente erguida un embalaje (2) (representado en las figuras 3, 4 y 5) que contiene una pluralidad de dichas cápsulas (3) las cuales se disponen en el interior de éste en una hilera, tal como aprecia en la figura 2. Dicho embalaje (2) comprende principalmente un cuerpo de almacenamiento alargado Thus, as can be seen in the figures, an embodiment of the dispensing support, generally indicated by reference (1), is especially intended for the supply of single-dose capsules used for the preparation of hot beverages, such as coffee or tea by using a suitable device for it. This support (1) advantageously allows, thanks to the presence of some folds and extensions defined herein, to maintain in a substantially upright position a packaging (2) (represented in Figures 3, 4 and 5) containing a plurality of said capsules (3) which are arranged inside it in a row, as seen in figure 2. Said packaging (2) mainly comprises an elongated storage body

(20) con una configuración prismática rectangular que incluye en uno de sus extremos una tapa troquelada pegable (21). (20) with a rectangular prismatic configuration that includes at one of its ends a pasted die-cut cover (21).

Más en particular, el soporte dispensador (1) presenta un cuerpo conformado por diversas porciones dobladas, hecho de cualquier material adecuado, tal como un alambre de metal, una estructura tubular de material plástico moldeable por inyección, que comprende una base de apoyo (10) y un tramo (11) que sobresale en sentido ascendente y está inclinado formando un ángulo con respecto a la base de apoyo (10) que incluye unos medios de retención, que se detallarán más adelante. Dichos medios de retención permiten sujetar el embalaje (2) en una condición abierta y sensiblemente erguida. Además, en el soporte (1) se proporciona una zona de recepción (12) que presenta un área superficial curvada sobre la que pueden descansar las cápsulas (3) procedentes del embalaje (1), estando dicha zona de recepción (12) vinculada con los medios de retención. El área superficial curvada viene determinada por el perfil curvado de la estructura alámbrica que conforma la zona de recepción (12). More particularly, the dispensing support (1) has a body formed by various bent portions, made of any suitable material, such as a metal wire, a tubular structure of injection moldable plastic material, comprising a support base (10 ) and a section (11) that protrudes upward and is inclined at an angle with respect to the support base (10) that includes retention means, which will be detailed below. Said retention means allow the packaging (2) to be held in an open and substantially upright condition. In addition, on the support (1) there is provided a reception area (12) that has a curved surface area on which the capsules (3) from the packaging (1) can rest, said reception area (12) being linked with the means of retention. The curved surface area is determined by the curved profile of the wireframe that forms the reception area (12).

Haciendo ahora particular referencia a los medios de retención comprenden tres resaltes (13, 14) que sobresalen en sentido ascendente y están unidos a un travesaño (15) que está unido por sus extremos al tramo (11). Cabe mencionar que los dos resaltes (13) están ubicados en un mismo plano mientras que un tercer resalte (14) laminar plano y en forma de “L” está desplazado respecto a los otros dos (13). De esta manera, la disposición entre los resaltes (13, 14) define un espacio o área que permite la colocación de una pared lateral del embalaje (2), de modo que queda perfectamente sujeto sobre el soporte (1). La porción más inferior (141) del resalte en forma de “L” With particular reference now to the retention means, they comprise three projections (13, 14) that protrude upwards and are connected to a crossbar (15) that is joined at its ends to the section (11). It is worth mentioning that the two projections (13) are located in the same plane while a third projection (14) laminar plane and in the form of "L" is offset from the other two (13). In this way, the arrangement between the projections (13, 14) defines a space or area that allows the placement of a side wall of the packaging (2), so that it is perfectly secured on the support (1). The lower portion (141) of the "L" shaped shoulder

(14) actúa como medio de tope para el posicionamiento del embalaje (2) con respecto al soporte (1), evitando así que se deslice hacia abajo una vez está montado sobre dicho soporte (1). (14) acts as a stop means for positioning the packaging (2) with respect to the support (1), thus preventing it from sliding down once it is mounted on said support (1).

Para la colocación del embalaje (3) en el soporte (1) descrito, el usuario en primer lugar debe abrir el embalaje (2), girando la tapa (21) 180 grados de modo que queda colocada como se muestra en la figura 5. En este punto, el embalaje (2) está listo para ser acoplado en el soporte dispensador (1), tal que el resalte (14) que presenta la forma laminar plana queda insertado por la zona interior del cuerpo (21) del embalaje (2), tal como se muestra en la figura 4, mientras que los dos resaltes restantes (13) están en contacto con la cara interior de la tapa (21) y hacen tope con una de las caras de la tapa (21), es decir, los resaltes (13) y (14) realizan una función de pinzamiento sobre una de las paredes laterales del soporte dispensador (1). For the placement of the package (3) in the support (1) described, the user must first open the package (2), turning the lid (21) 180 degrees so that it is positioned as shown in Figure 5. At this point, the packaging (2) is ready to be attached to the dispensing support (1), such that the projection (14) presenting the flat laminar form is inserted through the inner area of the body (21) of the packaging (2) ), as shown in Figure 4, while the two remaining projections (13) are in contact with the inner face of the lid (21) and abut with one of the faces of the lid (21), ie , the projections (13) and (14) perform a clamping function on one of the side walls of the dispensing support (1).

Los detalles, las formas, las dimensiones y demás elementos accesorios, así como los materiales empleados en la fabricación del soporte dispensador de cápsulas de la invención podrán ser convenientemente sustituidos por otros que sean técnicamente equivalentes y no se aparten de la esencialidad de la invención ni del ámbito definido por las reivindicaciones que se incluyen a continuación. The details, shapes, dimensions and other accessory elements, as well as the materials used in the manufacture of the capsule dispensing support of the invention may be conveniently substituted by others that are technically equivalent and do not depart from the essentiality of the invention or of the scope defined by the claims included below.

Claims

1. Capsule dispensing support for the preparation of beverages, in particular intended to keep in a substantially upright position a package containing a plurality of said capsules, and in which the packaging comprises a storage body and a sticky lid, characterized by the fact that it comprises a support base and a section that protrudes upward and inclined forming an angle with

5 with respect to the support base which includes retention means to hold the packaging in an open and substantially upright condition, a reception area having been provided for the capsules coming from the packaging linked to the retention means.

2. Capsule dispensing support according to claim 1, characterized in that the means

of retention comprise at least two protrusions that protrude upwards that are separated from each other, such that they define a space for the arrangement of a side wall of the packaging.

3.3.: Soporte dispensador de cápsulas según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que uno de los resaltes presenta una forma laminar plana. Capsule dispensing support according to claim 2, characterized in that one of the projections has a flat laminar shape.

4.Four.: Soporte dispensador de cápsulas según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la base de apoyo y el tramo que sobresale en sentido ascendente están hechos de una sola pieza doblada. Capsule dispensing support according to claim 1, characterized in that the support base and the upwardly projecting section are made of a single bent piece.

A capsule dispensing support according to claim 3, characterized in that the body is a closed configuration wire, which includes a crossbar on which the retention means are arranged.

6. Capsule dispensing support according to claim 1, characterized in that the base of

support, the section that protrudes upwards, the retention means and the reception area are made 20 in one piece.

7.7.: Soporte dispensador de cápsulas según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que uno de los resaltes presenta una forma sensiblemente en “L”. Capsule dispensing support according to claim 2, characterized in that one of the projections has a substantially "L" shape.

8.8.: Soporte dispensador de cápsulas según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la zona de recepción para las cápsulas presenta un área superficial curvada. Capsule dispensing support according to claim 1, characterized in that the receiving area for the capsules has a curved surface area.