ES1070638U - Articulated cable drum joint for an elevation mechanism (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Articulated cable drum joint for an elevation mechanism (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1070638U ES1070638U ES200900992U ES200900992U ES1070638U ES 1070638 U ES1070638 U ES 1070638U ES 200900992 U ES200900992 U ES 200900992U ES 200900992 U ES200900992 U ES 200900992U ES 1070638 U ES1070638 U ES 1070638U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- articulated
- cable drum
- wear
- indicator
- notch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 6
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 6
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 6
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000002559 palpation Methods 0.000 description 2
- 238000005352 clarification Methods 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66D—CAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
- B66D1/00—Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
- B66D1/54—Safety gear
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manipulator (AREA)
- A Measuring Device Byusing Mechanical Method (AREA)
Abstract
Description
Junta articulada de tambor de cable para un mecanismo de elevación.Articulated cable drum seal for a lifting mechanism.
La innovación trata de una junta articulada de tambor de cable para un mecanismo de elevación con una pieza articulada que está sobre el lado del motor y con una pieza articulada que está sobre el lado del tambor de cable, con elementos en arrastre que están dispuestos entre las piezas articuladas para producir un arrastre de forma entre las piezas articuladas, con un indicador de desgaste para la indicación del desgaste de la unión entre las piezas articuladas, con un indicador dispuesto en una de las piezas articuladas y al menos dos marcaciones de desgaste del indicador de desgaste dispuestas sobre la otra de las piezas articuladas.Innovation is about an articulated board of cable drum for a lifting mechanism with one piece articulated that is on the side of the engine and with a piece articulated which is on the side of the cable drum, with dragging elements that are arranged between the pieces articulated to produce a form drag between the pieces articulated, with a wear indicator for the indication of wear of the joint between the articulated parts, with an indicator arranged in one of the articulated pieces and at least two wear markings on the wear indicator arranged on the other of the articulated pieces.
Una junta articulada de tambor de cable para un mecanismo de elevación es conocida por ejemplo, por la DE 10 2004 0057 039 A1. La Junta articulada de tambor de cable presenta como unión en arrastre de forma entre las piezas articuladas, por ejemplo, un acoplamiento de barriletes o un acoplamiento dentado entre las piezas articuladas. Barriletes o dientes del acoplamiento de barriletes o del acoplamiento dentado forman con ello los elementos en arrastre de forma. Un desgaste de las piezas articuladas y de los elementos en arrastre de forma durante la operación de la junta articulada de tambor de cable debe monitorizarse. Por encima de un límite de desgaste, la junta articulada de tambor de cable ya no debe operarse y se la debe reemplazar.An articulated cable drum joint for a lifting mechanism is known for example from DE 10 2004 0057 039 A1. The articulated cable drum board presents as form drag joint between articulated parts, by example, a kite coupling or a toothed coupling between the articulated pieces. Kegs or coupling teeth of kites or toothed coupling thus form the dragging form elements. Wear of parts articulated and of the elements in form drag during the operation of the articulated cable drum joint must be monitored Above a wear limit, the gasket articulated cable drum should no longer be operated and must be operated replace.
De la práctica se hicieron conocidos indicadores de desgaste, en los que sobre una de las piezas articuladas está fijado un indicador con una marcación hecha por impacto, la cual se halla enfrente de muescas de desgaste dispuestas sobre la otra de las piezas articuladas. El movimiento del indicador sobre las muescas de desgaste es una señal de haber alcanzado el límite de desgaste.Indicators became known from practice of wear, in which on one of the articulated parts is set an indicator with an impact marking, which is is in front of wear notches arranged on the other of the articulated pieces. The movement of the indicator on the wear notches is a sign of having reached the limit of wear.
En la junta articulada de tambor de cable es desfavorable que el límite de desgaste sólo pueda determinarse en forma muy imprecisa. Particularmente se acumula suciedad en las muescas, de modo que la lectura del indicador de desgaste puede realizarse recién después de una limpieza. Esta posibilidad deficiente de lectura del indicador de desgaste durante la operación es una fuente permanente de peligro para la fiabilidad operacional de la junta articulada de tambor de cable.In the articulated cable drum joint is unfavorable that the wear limit can only be determined in very inaccurate way. Particularly dirt accumulates in the notches, so that the wear indicator reading can be done freshly after cleaning. This possibility poor wear indicator reading during operation is a permanent source of danger to reliability Operational articulated cable drum joint.
La innovación tiene por objetivo perfeccionar una junta articulada de tambor de cable del tipo mencionado al principio, de tal modo, que sea legible en forma particularmente fácil y lo menos susceptible posible al ensuciamiento.Innovation aims to perfect an articulated cable drum joint of the type mentioned at principle, so that it is particularly readable easy and less susceptible to fouling.
Este objetivo se consigue según la innovación porque las dos marcaciones de desgaste están formadas por bordes de una entalladura en común que se hallan uno enfrente de otro.This objective is achieved according to the innovation because the two wear marks are formed by edges of a notch in common that are opposite each other.
Por medio de esta configuración, las marcaciones de desgaste están conformadas como los bordes que limitan la entalladura. La entalladura puede estar dispuesta en este caso tan profunda como se desee o como perforación en un componente. Los bordes de la muesca pueden reconocerse por ello fácilmente como grado abrupto de luminosidad también en el caso de ensuciamientos o en la oscuridad. Los bordes de una muesca de este tipo, también se reconocen fácilmente a través de una película de suciedad de aceite o polvo mediante el indicador de desgaste durante la operación de la junta articulada de tambor de cable según la innovación. Esto contribuye además, a la fiabilidad operacional de la junta articulada de tambor de cable según la innovación.Through this configuration, the dials of wear are shaped as the edges that limit the notch The notch can be arranged in this case so deep as desired or as a perforation in a component. The edges of the notch can therefore be easily recognized as abrupt degree of luminosity also in the case of fouling or in the dark. The edges of such a notch are also easily recognize through an oil dirt film or dust using the wear indicator during the operation of The articulated cable drum joint according to innovation. This also contributes to the operational reliability of the board articulated cable drum according to innovation.
Según una ampliación favorable de la innovación, el indicador de desgaste se conforma de modo particularmente preciso, si el indicador tiene una marcación céntrica, que debe señalar a la muesca en común.According to a favorable expansion of innovation, the wear indicator is particularly shaped precise, if the indicator has a central marking, it should point to the notch in common.
Un estado nuevo de la junta articulada de tambor de cable puede indicarse en forma sencilla, si el indicador presenta la anchura de las muescas. El estado nuevo de la junta articulada de tambor de cable se indica en forma sencilla porque los límites laterales del indicador se hallan enfrentados a las marcaciones de desgaste conformadas como bordes de la muesca. Por medio de esta configuración, el indicador de desgaste posibilita con el estado nuevo y los límites de desgaste, en cada dirección de movimiento, tres indicaciones en total, sin que para ello sea necesario un elevado gasto de construcción.A new state of the articulated drum seal cable can be indicated simply, if the indicator It has the width of the notches. The new state of the board articulated cable drum is simply indicated because the lateral limits of the indicator are facing the wear markings shaped as notch edges. By In the middle of this configuration, the wear indicator enables with the new state and wear limits, in each direction of movement, three indications in total, without it being a high construction expense is necessary.
La lectura del indicador de desgaste en la oscuridad o en el caso de ensuciamiento se hace particularmente fácil según otra ampliación favorable de la innovación, si la marcación sobre el indicador es palpable. Dado que las marcaciones de desgaste de la otra pieza articulada pueden sentirse en forma sencilla por medio de palpado de la muesca, esta configuración del indicador de desgaste posibilita a elección, el palpado o el control visual del límite de desgaste de la unión de las piezas articuladas. La marcación puede estar dispuesta para ello, como borde sobresaliente o como ranura fresada en el indicador.The wear indicator reading in the darkness or in the case of fouling is particularly done easy according to another favorable expansion of innovation, if the Marking on the indicator is palpable. Since the markings wear of the other articulated piece may feel fit simple by means of palpation of the notch, this configuration of the wear indicator enables choice, palpation or visual control of the limit of wear of the union of the pieces articulated Dialing can be arranged for it, such as protruding edge or as a milled groove in the indicator.
La lectura del indicador de desgaste puede realizarse en forma sencilla según otra ampliación favorable de la innovación, si el indicador es parte de una pieza básica, que tiene forma de placa, que está fijada a una de las partes de carcasa, y la marcación está dispuesta sobre un lado frontal de la pieza básica que tiene forma de placa.The wear indicator reading can be carried out in a simple way according to another favorable extension of the innovation, if the indicator is part of a basic piece, which has plate shape, which is fixed to one of the housing parts, and the marking is arranged on a front side of the piece Basic plate-shaped.
El gasto de construcción para el indicador de desgaste puede mantenerse particularmente reducido según otra ampliación favorable de la innovación, si la parte básica, que tiene forma de placa, está atornillada a una de las piezas articuladas.Construction expenditure for the indicator of wear can be kept particularly reduced according to another favorable expansion of innovation, if the basic part, which It is shaped like a plate, it is screwed to one of the pieces articulated
Una distorsión de la exactitud de lectura debido a un ángulo inclinado de observación sobre el indicador de desgaste puede evitarse en forma sencilla según otra ampliación favorable de la innovación, si la muesca y el indicador están dispuestos sobre un plano en común.A distortion of reading accuracy due to at an inclined angle of observation on the indicator of wear can be avoided easily according to another extension innovation, if the notch and the indicator are arranged on a common plane.
La innovación permite numerosos modelos de fabricación. Para la aclaración ulterior de su principio básico, uno de éstos está representado en un dibujo y se lo describe a continuación. Éste muestra en:Innovation allows numerous models of manufacturing. For further clarification of its basic principle, one of these is represented in a drawing and describes it to continuation. This one shows in:
la figura 1, esquemáticamente un mecanismo de elevación con una junta articulada de tambor de cable según la innovación,Figure 1 schematically a mechanism of lifting with an articulated cable drum joint according to the innovation,
la figura 2, la junta articulada de tambor de cable de la figura 1 ampliada con un indicador de desgaste,Figure 2, the articulated drum seal of cable of figure 1 enlarged with a wear indicator,
la figura 3, el indicador de desgaste de la junta articulada de tambor de cable al alcanzar un límite de desgaste.Figure 3, the wear indicator of the articulated cable drum seal when reaching a limit of wear.
La figura 1 muestra esquemáticamente un mecanismo de elevación con un tambor de cable 2 accionado por un motor 1. Entre el motor 1 y el tambor de cable 2 está dispuesto un engranaje 3. El motor 1 acciona mediante un árbol de accionamiento 4 y un acoplamiento 5 el engranaje 3. Entre el engranaje 3 y el tambor de cable 2 está dispuesta una junta articulada de tambor de cable 6. La junta articulada de tambor de cable 6 tiene una pieza articulada 7 que está sobre el lado del tambor de cable y una pieza articulada 8 que está sobre el lado del motor. Las piezas articuladas 7, 8 están unidas una con otra en arrastre de forma mediante elementos en arrastre de forma no representados, como por ejemplo, barriletes o un dentado. Además, el mecanismo de elevación tiene sendos frenos 9, 10 para la retención del acoplamiento 5 y la retención del tambor de cable 2.Figure 1 schematically shows a lifting mechanism with a cable drum 2 operated by a motor 1. Between motor 1 and cable drum 2 a gear 3. Motor 1 is driven by a drive shaft 4 and a coupling 5 the gear 3. Between the gear 3 and the cable drum 2 is arranged an articulated drum joint of cable 6. The articulated cable drum seal 6 has one piece articulated 7 which is on the side of the cable drum and a piece articulated 8 which is on the motor side. The pieces articulated 7, 8 are connected to each other in drag by dragging elements not represented, as per example, kites or a jagged. In addition, the lifting mechanism It has two brakes 9, 10 for retaining the coupling 5 and the cable drum retention 2.
La figura 2 muestra en forma ampliada una zona parcial de la junta articulada de tambor de cable 6 con la pieza articulada 8 que está sobre el lado del motor y la pieza articulada 7 que está sobre el lado del tambor de cable. Las piezas articuladas 7, 8 tienen un indicador de desgaste 12 con un indicador 13, que está dispuesto sobre la pieza articulada 7, que está sobre el lado del tambor de cable, y dos marcaciones de desgaste 14, 15, que están dispuestas sobre la pieza articulada 8, que está sobre el lado del motor. La distancia de las marcaciones de desgaste 14, 15 caracteriza el desgaste máximo permitido de la junta articulada de tambor de cable 6 y está marcada en el dibujo con la dimensión m. Las marcaciones de desgaste 14, 15 están dispuestas sobre bordes 16, 17, que se hallan uno enfrente de otro, de una muesca 18 en común, que está trabajada en la parte de carcasa 8 que está sobre el lado del motor. El indicador 13 está dispuesto sobre una parte básica 19, que tiene forma de placa, que está atornillada a la parte de carcasa 7, que está sobre el lado del tambor de cable. Sobre un lado frontal de la pieza básica 19, que tiene forma de placa, el indicador 13 presenta como marcación, una ranura 20 fresada céntricamente, que debe señalar a la muesca 18. Esa ranura 20 y también la muesca 18 están conformadas en forma tan profunda, que pueden palparse fácilmente. El indicador 13 presenta la anchura de la muesca 18. En la figura 2, los límites laterales del indicador 13 se hallan enfrentados a los bordes 16, 17 de la muesca 18. Esto caracteriza el estado nuevo de la junta articulada de tambor de cable 6.Figure 2 shows an enlarged area Partial articulated joint of cable drum 6 with part articulated 8 which is on the motor side and the articulated part 7 which is on the side of the cable drum. The articulated pieces 7, 8 have a wear indicator 12 with an indicator 13, which is arranged on the articulated part 7, which is on the side of the cable drum, and two wear markings 14, 15, which are arranged on the articulated piece 8, which is on the engine side The distance of wear marks 14, 15 characterizes the maximum allowable wear of the articulated joint of cable drum 6 and is marked in the drawing with the dimension m. Wear marks 14, 15 are arranged on edges 16, 17, which are facing each other, of a notch 18 in common, which is worked in the housing part 8 that is on the motor side The indicator 13 is arranged on a part basic 19, which is shaped like a plate, which is bolted to the housing part 7, which is on the side of the cable drum. On a front side of the basic piece 19, which is shaped like plate, the indicator 13 presents as a marking, a slot 20 centrally milled, which should point to the notch 18. That groove 20 and also the notch 18 are shaped so deeply, They can be easily felt. The indicator 13 shows the width of the notch 18. In Figure 2, the lateral limits of the indicator 13 are facing the edges 16, 17 of the notch 18. This characterizes the new state of the articulated joint of cable drum 6.
Un alcance del límite de desgaste de la junta articulada de tambor de cable 6 de la figura 2 está representado en la figura 3. Con esto se reconoce que las piezas articuladas 7, 8 se han torcido una contra la otra de tal modo, que la ranura 20 del indicador 13 se encuentra sobre uno de los bordes 16 de la muesca 18. Con ello, la junta articulada de tambor de cable 6 está desgastada y debe reemplazarse.A range of joint wear limit articulated cable drum 6 of figure 2 is represented in Figure 3. This recognizes that the articulated pieces 7, 8 they have been twisted against each other in such a way that the groove 20 of the indicator 13 is located on one of the edges 16 of the notch 18. With this, the articulated cable drum seal 6 is worn and must be replaced.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202008009373~U | 2008-07-11 | ||
| DE200820009373 DE202008009373U1 (en) | 2008-07-11 | 2008-07-11 | Cable drum joint connection for a hoist |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1070638U true ES1070638U (en) | 2009-10-06 |
| ES1070638Y ES1070638Y (en) | 2010-01-11 |
Family
ID=39810048
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200900992U Expired - Fee Related ES1070638Y (en) | 2008-07-11 | 2009-06-15 | ARTICULATED CABLE DRUM BOARD FOR A LIFTING MECHANISM |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE202008009373U1 (en) |
| ES (1) | ES1070638Y (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FI3392518T3 (en) * | 2017-04-21 | 2024-09-02 | Regal Beloit Spain S A | Axially pin mounted mechanical wear indicator for barrel coupling |
| DE202021103703U1 (en) | 2021-07-09 | 2022-10-13 | M.A.T. Malmedie Antriebstechnik Gmbh | Barrel coupling for cable drum articulated connections |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITTV20030019A1 (en) | 2003-02-07 | 2004-08-08 | Habasit Italiana Spa | PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR CONTINUOUS SHAPING A PLASTIC MATERIAL ACCORDING TO A CORRUGATED PROFILE. |
-
2008
- 2008-07-11 DE DE200820009373 patent/DE202008009373U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2009
- 2009-06-15 ES ES200900992U patent/ES1070638Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE202008009373U1 (en) | 2008-10-02 |
| ES1070638Y (en) | 2010-01-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| PE20100004A1 (en) | IDENTIFICATION AND AUTHENTICATION USING MARKING BASED ON LIQUID CRYSTAL MATERIAL | |
| BRPI0701394A (en) | motor driven surgical clamping and cutting instrument with adaptive user return | |
| ES1070638U (en) | Articulated cable drum joint for an elevation mechanism (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| BRPI0910138A2 (en) | flexible pulse type element and methods of manufacture and use thereof | |
| CL2019002489A1 (en) | Reversible clutch mortise lock. | |
| ATE505781T1 (en) | SYSTEM FOR SELECTIVE DISCLOSURE OF INDICATORS | |
| WO2007025010A3 (en) | Angle indicator | |
| ES2721875T3 (en) | Manual throttle swivel handle with angle of rotation measurement system | |
| CL2008001689A1 (en) | Fixing arrangement for the coupling of plow elements in agricultural cultivation machines, the plow elements being, comprising an intermediate fixing element formed by a solid body that joins the plow element with a support arm. | |
| RU2009149353A (en) | CODING, IN PARTICULAR, FOR THE DEVICE OF THE REPLACEMENT MODULE OF THE SWITCH PANEL | |
| ES2386247T3 (en) | Flow controller | |
| ES2824470T3 (en) | Indicating device for a door closer with adjustable closing force and door closer | |
| AR066968A1 (en) | FIXING PROVISION FOR THE COUPLING OF BLADES IN AGRICULTURAL CULTURE MACHINES | |
| ES2263894T3 (en) | ELASTIC COUPLING. | |
| US1347014A (en) | Time-computing apparatus | |
| PE20121003A1 (en) | STATIC GRAPHIC REPRESENTATION SYSTEM APPLICABLE TO LAWN SURFACES | |
| WO2008065617A3 (en) | A metrological instrument | |
| ES2548479T3 (en) | Centrifugal spreader for fluid material to spread | |
| RU2005107273A (en) | DIGITAL SEGMENT UNIVERSAL INDICATOR | |
| ES2392844T3 (en) | Rotary transmitter | |
| DE502007000996D1 (en) | DRIVE FOR A ROUND SWITCH UNIT | |
| ATE326751T1 (en) | CHANGE DISPLAY DEVICE FOR TRAFFIC SIGNS | |
| CN201253818Y (en) | Novel railway switch wrench | |
| TW200744776A (en) | Optical indicator | |
| SK6157Y1 (en) | Hand saw with integrated protractor |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20200720 |