ES2824470T3 - Indicating device for a door closer with adjustable closing force and door closer - Google Patents
Indicating device for a door closer with adjustable closing force and door closer Download PDFInfo
- Publication number
- ES2824470T3 ES2824470T3 ES17183588T ES17183588T ES2824470T3 ES 2824470 T3 ES2824470 T3 ES 2824470T3 ES 17183588 T ES17183588 T ES 17183588T ES 17183588 T ES17183588 T ES 17183588T ES 2824470 T3 ES2824470 T3 ES 2824470T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- section
- coupling
- door closer
- indicating
- adjusting shaft
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 100
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 100
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 92
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 20
- 238000009420 retrofitting Methods 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F1/00—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F3/00—Closers or openers with braking devices, e.g. checks; Construction of pneumatic or liquid braking devices
- E05F3/04—Closers or openers with braking devices, e.g. checks; Construction of pneumatic or liquid braking devices with liquid piston brakes
- E05F3/10—Closers or openers with braking devices, e.g. checks; Construction of pneumatic or liquid braking devices with liquid piston brakes with a spring, other than a torsion spring, and a piston, the axes of which are the same or lie in the same direction
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F3/00—Closers or openers with braking devices, e.g. checks; Construction of pneumatic or liquid braking devices
- E05F3/22—Additional arrangements for closers, e.g. for holding the wing in opened or other position
- E05F3/227—Additional arrangements for closers, e.g. for holding the wing in opened or other position mounted at the top of wings, e.g. details related to closer housings, covers, end caps or rails therefor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
- E05Y2201/40—Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
- E05Y2201/499—Spring tensioners; Tension sensors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
- E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
- E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
- E05Y2201/696—Screw mechanisms
- E05Y2201/704—Worm wheels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
- E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
- E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
- E05Y2201/71—Toothed gearing
- E05Y2201/716—Pinions
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
- E05Y2600/50—Mounting methods; Positioning
- E05Y2600/56—Positioning, e.g. re-positioning, or pre-mounting
- E05Y2600/58—Positioning, e.g. re-positioning, or pre-mounting by using indicators or markings, e.g. scales
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
- E05Y2800/70—Retrofitting of elements
Landscapes
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
- Gear Transmission (AREA)
Abstract
Dispositivo indicador (1) para un cierrapuertas (50) con fuerza de cierre ajustable, presentando el cierrapuertas (50) un árbol de ajuste (51) accionable de manera rotatoria para ajustar la fuerza de cierre del cierrapuertas (50), presentando el dispositivo indicador (1) una sección de acoplamiento (10) para el acoplamiento mecánico al árbol de ajuste (51) y una sección de indicación (20) separada de la sección de acoplamiento (10) y conectada mecánicamente a la misma con un elemento de indicación (21) móvil linealmente para indicar la fuerza de cierre del cierrapuertas (50), presentando la sección de indicación (20) un elemento de piñón (23) con una rosca exterior y presentando el elemento de indicación (21) un alojamiento de piñón (22) con una rosca interior, engranando la rosca exterior del elemento de piñón (23) en la rosca interior del alojamiento de piñón (22) para el ajuste lineal del elemento de indicación (21), estando dispuesto el elemento de piñón (23) paralelo al eje y separado del árbol de ajuste (51) del cierrapuertas (50) en un estado montado del dispositivo indicador (1), presentando el dispositivo indicador (1) un elemento de tapa (40) para alojar al menos la sección de acoplamiento (10) y la sección de indicación (20), pudiéndose disponer el elemento de tapa (40) en el cierrapuertas (50), en particular encajar en el cierrapuertas (50), caracterizado por que la sección de acoplamiento (10) presenta una rueda dentada de acoplamiento (11) y la sección de indicación (20) presenta una rueda dentada de indicación (24) para crear la conexión operativa mecánica entre la sección de acoplamiento (10) y la sección de indicación (20).Indicating device (1) for a door closer (50) with adjustable closing force, the door closer (50) having an adjusting shaft (51) rotatably operable to adjust the closing force of the door closer (50), presenting the indicating device (1) a coupling section (10) for mechanical coupling to the adjusting shaft (51) and an indication section (20) separated from the coupling section (10) and mechanically connected thereto with an indication element ( 21) linearly movable to indicate the closing force of the door closer (50), the indicating section (20) presenting a pinion element (23) with an external thread and the indicating element (21) presenting a pinion housing (22 ) with an internal thread, the external thread of the pinion element (23) engaging with the internal thread of the pinion housing (22) for linear adjustment of the indicating element (21), the pinion element (23) being arranged parallel to the axis and know position of the adjusting shaft (51) of the door closer (50) in an assembled state of the indicating device (1), the indicating device (1) having a cover element (40) to house at least the coupling section (10) and the indication section (20), the cover element (40) being able to be arranged in the door closer (50), in particular to fit into the door closer (50), characterized in that the coupling section (10) has a coupling toothed wheel (11) and the indicating section (20) has an indicating sprocket (24) to create the mechanical operative connection between the coupling section (10) and the indicating section (20).
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Dispositivo indicador para un cierrapuertas con fuerza de cierre ajustable y cierrapuertasIndicating device for a door closer with adjustable closing force and door closer
La presente invención se refiere a un dispositivo indicador para un cierrapuertas con fuerza de cierre ajustable, presentando el cierrapuertas un árbol de ajuste accionable de manera rotatoria para ajustar la fuerza de cierre del cierrapuertas. La invención se refiere también a un cierrapuertas con fuerza de cierre ajustable que presenta un árbol de ajuste accionable de manera rotatoria para ajustar la fuerza de cierre del cierrapuertas que presenta también un dispositivo indicador.The present invention relates to an indicating device for a door closer with adjustable closing force, the door closer having an adjusting shaft rotatably operable to adjust the closing force of the door closer. The invention also relates to a door closer with adjustable closing force that has an adjusting shaft rotatably operable for adjusting the closing force of the door closer that also has an indicating device.
Los cierrapuertas son conocidos en general en la técnica moderna y su uso está muy extendido. Este tipo de cierrapuertas se utiliza, por ejemplo, para poder garantizar un cierre automático de las puertas. Es conocido también configurar los cierrapuertas con una fuerza de cierre ajustable. Esto permite ajustar, por ejemplo, una velocidad de cierre que puede ser proporcionada por el cierrapuertas. Asimismo, se puede adaptar un cierrapuertas utilizado, por ejemplo, al tamaño de una puerta a cerrar.Door closers are generally known in the modern art and are widely used. This type of door closer is used, for example, to be able to guarantee an automatic closing of the doors. It is also known to configure door closers with an adjustable closing force. This allows setting, for example, a closing speed that can be provided by the door closer. Likewise, a used door closer can be adapted, for example, to the size of a door to be closed.
Un árbol de ajuste representa a menudo un componente central de este tipo de cierrapuertas con fuerza de cierre ajustable. Tal árbol de ajuste se puede accionar casi siempre de manera rotatoria, pudiéndose variar una fuerza de cierre del cierrapuertas mediante este tipo de accionamiento rotatorio del árbol de ajuste. Esto se puede llevar a cabo, por ejemplo, en un cierrapuertas con un accionamiento mediante un elemento de muelle, al modificarse o adaptarse una tensión previa del elemento de muelle. Así, por ejemplo, mediante un accionamiento rotatorio del árbol de ajuste, un plato de muelle, en el que se apoya el elemento de muelle, se puede posicionar de una manera desplazada con el fin de modificar la tensión previa del elemento de muelle.An adjusting shaft is often a central component of this type of adjustable closing force door closer. Such an adjusting shaft can almost always be driven rotationally, a closing force of the door closer being able to vary by this type of rotary drive of the adjusting shaft. This can be done, for example, in a door closer with actuation by a spring element, by changing or adapting a pre-tension of the spring element. Thus, for example, by means of a rotary drive of the adjusting shaft, a spring plate, on which the spring element rests, can be positioned in a displaced manner in order to change the pre-tension of the spring element.
En este tipo de cierrapuertas con fuerza de cierre ajustable puede estar previsto también un dispositivo indicador para indicar una fuerza de cierre ajustada actualmente en el cierrapuertas. Del documento DE102011007990, por ejemplo, es conocido un dispositivo indicador que se basa en un disco rotatorio. Cuando el árbol de ajuste se acciona de manera rotatoria, el disco también rota según esta forma de configuración, indicando las distintas posiciones del disco la fuerza de cierre ajustada en el cierrapuertas. Sin embargo, resulta desventajoso aquí que particularmente en el caso de cierrapuertas desgastados, en los que faltan o son ilegibles una escala de ajuste y/o una marca en el disco, se dificulte la lectura de la fuerza de cierre ajustada. Del documento EP0097868B1 son conocidos otros dispositivos indicadores posibles. Los dispositivos indicadores, divulgados aquí, están dispuestos directamente o al menos muy cerca del árbol de ajuste del cierrapuertas. Esto puede dificultar una lectura segura de una fuerza de cierre ajustada del cierrapuertas, en particular si el cierrapuertas se encuentra a una gran altura. Otros dispositivos indicadores posibles no están acoplados directamente a una posición del árbol de ajuste, por lo que en el caso de estos dispositivos indicadores se puede producir una indicación incorrecta de las fuerzas de cierre ajustadas.In this type of adjustable closing force door closer, an indicating device can also be provided to indicate a currently set closing force on the door closer. From document DE102011007990, for example, an indicating device based on a rotating disk is known. When the adjusting shaft is rotatably driven, the disk also rotates according to this configuration, with the different positions of the disk indicating the closing force set on the door closer. However, it is disadvantageous here that particularly in the case of worn door closers, in which a setting scale and / or a mark on the disk are missing or illegible, the reading of the set closing force is made difficult. Other possible indicating devices are known from EP0097868B1. The indicating devices, disclosed herein, are arranged directly or at least very close to the adjusting shaft of the door closer. This can make it difficult to reliably read an adjusted closing force of the door closer, particularly if the door closer is at a great height. Other possible indicating devices are not directly coupled to a position of the adjusting shaft, so that in the case of these indicating devices an incorrect indication of the set closing forces may occur.
Los documentos GB2195285 y DE3344680 dan a conocer cierrapuertas con dispositivos indicadores.GB2195285 and DE3344680 disclose door closers with indicating devices.
Por tanto, el objetivo de la invención es eliminar al menos parcialmente las desventajas descritas arriba de los dispositivos indicadores para cierrapuertas o de cierrapuertas. En particular, la invención tiene el objetivo de proporcionar un dispositivo indicador para un cierrapuertas, así como un cierrapuertas, en los que sea posible de una manera particularmente simple y económica una indicación particularmente segura y muy legible de una fuerza de cierre ajustada en el cierrapuertas.Therefore, the aim of the invention is to at least partially eliminate the disadvantages described above of the indicating devices for door closers or door closers. In particular, the object of the invention is to provide an indicating device for a door closer, as well as a door closer, in which a particularly reliable and highly legible indication of a set closing force on the door closer is possible in a particularly simple and inexpensive manner. .
Este objetivo se consigue mediante un dispositivo indicador para el cierrapuertas con las características de la reivindicación 1, así como mediante un cierrapuertas con las características de la reivindicación secundaria 6. En este sentido se aplican las características y los detalles, descritos en relación con el dispositivo indicador según la invención, naturalmente en combinación también con el cierrapuertas según la invención y viceversa, por lo que en relación con los distintos aspectos de la invención se hace referencia o se puede hacer referencia siempre de manera alterna.This objective is achieved by means of an indicating device for the door closer with the characteristics of claim 1, as well as by means of a door closer with the characteristics of secondary claim 6. In this sense, the characteristics and details, described in relation to the device, apply. indicator according to the invention, of course also in combination with the door closer according to the invention and vice versa, so that in relation to the various aspects of the invention reference is always made or can be referred to alternately.
En un primer aspecto de la invención, el objetivo se consigue mediante un dispositivo indicador para un cierrapuertas con fuerza de cierre ajustable, presentando el cierrapuertas un árbol de ajuste accionable de manera rotatoria para ajustar la fuerza de cierre del cierrapuertas. Un dispositivo indicador según la invención está caracterizado por que el dispositivo indicador presenta una sección de acoplamiento para el acoplamiento mecánico al árbol de ajuste y una sección de indicación separada de la sección de acoplamiento y conectada mecánicamente a la misma con un elemento de indicación móvil linealmente para indicar la fuerza de cierre del cierrapuertas.In a first aspect of the invention, the object is achieved by an indicating device for a door closer with adjustable closing force, the door closer having an adjusting shaft rotatably operable to adjust the closing force of the door closer. An indicating device according to the invention is characterized in that the indicating device has a coupling section for mechanical coupling to the adjusting shaft and an indicating section separated from the coupling section and mechanically connected thereto with a linearly movable indicating element. to indicate the closing force of the door closer.
Un dispositivo indicador según la invención está previsto para un cierrapuertas con fuerza de cierre ajustable. Un cierrapuertas de este tipo presenta en particular un árbol de ajuste accionable de manera rotatoria para ajustar la fuerza de cierre del cierrapuertas. Los árboles de ajuste de este tipo representan un componente central, utilizado frecuentemente, de un cierrapuertas de este tipo.An indicator device according to the invention is provided for a door closer with adjustable closing force. A door closer of this type has in particular an adjusting shaft that can be rotated to adjust the closing force of the door closer. Adjusting shafts of this type represent a frequently used central component of such a door closer.
Así, por ejemplo, mediante este tipo de árbol de ajuste accionable de manera rotatoria, que se puede accionar manualmente, por ejemplo, mediante un accionamiento de tomillo sinfín y/o un accionamiento motor, se puede utilizar un plato de muelle para ajustar una tensión previa de un elemento de muelle utilizado en el cierrapuertas. La fuerza de cierre, ajustada en el cierrapuertas, depende en particular directamente de la posición de giro del árbol de ajuste accionable de manera rotatoria o de los giros realizados por el árbol de ajuste.Thus, for example, by means of this type of rotationally actuable adjusting shaft, which can be actuated manually, for example by means of a worm drive and / or a motor drive, a spring plate can be used to set a pre-tension of a spring element used in the door closer. The closing force, set on the door closer, depends in particular directly on the rotational position of the rotationally operable adjusting shaft or on the rotations made by the adjusting shaft.
Por esta razón está previsto según la invención que un dispositivo indicador según la invención presente una sección de acoplamiento que permite un acoplamiento mecánico directo al árbol de ajuste. Este tipo de acoplamiento se puede garantizar, por ejemplo, mediante un cierre por arrastre de forma entre la sección de acoplamiento y el árbol de ajuste. De esta manera se puede garantizar que un movimiento, en particular una rotación, del árbol de ajuste se pueda transmitir directa e inmediatamente a la sección de acoplamiento y, por ende, a todo el dispositivo indicador. En el caso de un dispositivo indicador, según la invención, es esencial también que, además de la sección de acoplamiento, esté prevista una sección de indicación que representa en particular una unidad constructiva del dispositivo indicador que está separada de la sección de acoplamiento. En otras palabras, la sección de acoplamiento y la sección de indicación no están configuradas de una sola parte ni de una sola pieza. Sin embargo, mediante la conexión operativa mecánica entre la sección de acoplamiento y la sección de indicación se puede garantizar que un movimiento de la sección de acoplamiento, generado en particular por un movimiento rotatorio del árbol de ajuste, se transmita directa e inmediatamente también a la sección de indicación. Según la invención, la sección de indicación presenta un elemento de indicación móvil linealmente que se puede mover linealmente debido a este movimiento transmitido e indica, por tanto, una posición, en particular una posición de giro, o una rotación del árbol de ajuste, lo que permite asimismo indicar una fuerza de cierre del cierrapuertas. Un movimiento lineal en el sentido de la invención no significa obligatoriamente que tal movimiento es rectilíneo, por lo que móvil linealmente puede significar también en el sentido de la invención un movimiento a lo largo de una trayectoria curvada. Sin embargo, un movimiento rotatorio no incluye un movimiento lineal de la sección de indicación en el sentido de la invención.For this reason it is provided according to the invention that an indicator device according to the invention has a coupling section which allows direct mechanical coupling to the adjusting shaft. This type of coupling can be ensured, for example, by means of a form-fit closure between the coupling section and the adjusting shaft. In this way it can be ensured that a movement, in particular a rotation, of the adjusting shaft can be transmitted directly and immediately to the coupling section and thus to the entire indicating device. In the case of an indicating device according to the invention, it is also essential that, in addition to the coupling section, an indicating section is provided which represents in particular a constructional unit of the indicating device which is separate from the coupling section. In other words, the coupling section and the indicating section are neither one-piece nor one-piece. However, by means of the mechanical operative connection between the coupling section and the indicating section it can be ensured that a movement of the coupling section, generated in particular by a rotary movement of the adjusting shaft, is transmitted directly and immediately also to the indication section. According to the invention, the indicating section has a linearly movable indicating element that can be moved linearly due to this transmitted movement and thus indicates a position, in particular a rotary position, or a rotation of the adjusting shaft, which It also allows to indicate a closing force of the door closer. A linear movement in the sense of the invention does not necessarily mean that such movement is rectilinear, so that linearly mobile can also mean in the sense of the invention a movement along a curved path. However, a rotary movement does not include a linear movement of the indicating section in the sense of the invention.
Resumiendo, en un dispositivo indicador según la invención está previsto que se garanticen un acoplamiento del dispositivo indicador al árbol de ajuste accionable de manera rotatoria y la indicación real de la fuerza de cierre del cierrapuertas mediante secciones constructivas, separadas entre sí, pero conectadas mecánicamente, de un dispositivo indicador según la invención. Mediante el acoplamiento directo de la sección de acoplamiento al árbol de ajuste se puede asegurar una absorción directa y una transmisión de un movimiento del árbol de ajuste y, por tanto, una variación de la fuerza de cierre. Mediante el elemento de indicación móvil linealmente de la sección de indicación se puede proporcionar una indicación legible, particularmente simple, de la fuerza de cierre, pudiéndose garantizar mediante la separación entre la sección de indicación y la sección de acoplamiento en particular cualquier posicionamiento de la indicación real respecto al árbol de ajuste. De esta manera se puede garantizar también una legibilidad muy buena de la fuerza de cierre ajustada del cierrapuertas.In summary, in an indicating device according to the invention it is provided that a coupling of the indicating device to the rotationally operable adjusting shaft and the actual indication of the closing force of the door closer are ensured by constructive sections, separated from each other, but mechanically connected, of an indicating device according to the invention. By direct coupling of the coupling section to the adjusting shaft, a direct absorption and transmission of a movement of the adjusting shaft and thus a variation of the closing force can be ensured. By means of the linearly movable indication element of the indication section, a particularly simple, legible indication of the closing force can be provided, it being possible to ensure by the separation between the indication section and the coupling section in particular any positioning of the indication relative to the adjustment tree. In this way, a very good readability of the set closing force of the door closer can also be ensured.
En un dispositivo indicador según la invención está previsto también que la sección de indicación presente un elemento de piñón con una rosca exterior y que el elemento de indicación presente un alojamiento de piñón con una rosca interior, engranando la rosca exterior del elemento de piñón en la rosca interior del alojamiento de piñón para el ajuste lineal del elemento de indicación. Un elemento de piñón de este tipo en interacción con un alojamiento de piñón representa una forma particularmente simple para garantizar una transformación de un movimiento rotatorio en un movimiento lineal. De esta manera, las informaciones de posición, registradas por la sección de acoplamiento respecto al árbol de ajuste, se pueden transmitir mediante distintos, en particular varios elementos rotatorios, por ejemplo, ruedas dentadas, al elemento de piñón que transmite a continuación mediante su rosca exterior dicha información a la rosca interior del alojamiento de piñón del elemento de indicación que realiza a continuación un movimiento lineal.In an indicating device according to the invention it is also provided that the indicating section has a pinion element with an external thread and that the indicating element has a pinion housing with an internal thread, the external thread of the pinion element engaging in the internal thread of the pinion housing for linear adjustment of the indicating element. A pinion element of this type in interaction with a pinion housing represents a particularly simple way to guarantee a transformation of a rotary movement into a linear movement. In this way, the position information, recorded by the coupling section with respect to the adjusting shaft, can be transmitted by means of different, in particular several rotating elements, for example toothed wheels, to the pinion element which it then transmits by means of its thread. external said information to the internal thread of the pinion housing of the indicating element which then performs a linear movement.
Según la invención, el elemento de piñón está dispuesto paralelamente al eje y separado del árbol de ajuste del cierrapuertas en un estado montado del dispositivo indicador. De esta manera se puede aumentar más la legibilidad particularmente buena de un dispositivo indicador según la invención. En particular la disposición del elemento de piñón a distancia del árbol de ajuste puede posibilitar una disposición cualquiera de la sección de indicación en todo el cierrapuertas. Dado que un árbol de ajuste del cierrapuertas está dispuesto casi siempre en una extensión longitudinal del cierrapuertas, una disposición paralela al eje del elemento de piñón respecto al árbol de ajuste puede incluir esta extensión longitudinal del cierrapuertas. Esto permite mejorar también la legibilidad del dispositivo indicador en el estado montado.According to the invention, the pinion element is arranged parallel to the axis and spaced from the adjusting shaft of the door closer in an assembled state of the indicating device. In this way, the particularly good readability of an indicating device according to the invention can be further increased. In particular, the arrangement of the pinion element at a distance from the adjusting shaft can enable any arrangement of the indication section throughout the door closer. Since an adjusting shaft of the door closer is almost always arranged in a longitudinal extension of the door closer, an arrangement parallel to the axis of the pinion element relative to the adjusting shaft can include this longitudinal extension of the door closer. This also makes it possible to improve the readability of the indicating device in the mounted state.
Según la invención, la sección de acoplamiento presenta una rueda dentada de acoplamiento y la sección de indicación presenta una rueda dentada de indicación para crear la conexión operativa entre la sección de acoplamiento y la sección de indicación. De manera particularmente preferida puede estar previsto que la rueda dentada de acoplamiento y la rueda dentada de indicación engranen directamente una dentro de la otra. Pueden estar previstas también otras ruedas dentadas, engranando las otras ruedas dentadas una dentro de la otra por pares respectivamente. Mediante este tipo de ruedas dentadas, que engranan una dentro de la otra, se puede garantizar muy fácilmente una transmisión de una información rotatoria, comenzando del árbol de ajuste a la sección de indicación, de manera particularmente a un elemento de piñón de la sección de indicación. Se puede garantizar así una transmisión particularmente segura de una información sobre la posición de giro del árbol de ajuste a la sección de indicación. According to the invention, the coupling section has a coupling gear and the indicating section has an indication gear to create the operative connection between the coupling section and the indication section. In a particularly preferred manner, provision can be made for the coupling gear and the indicating gear to mesh directly into one another. Other sprockets may also be provided, the other sprockets engaging one inside the other in pairs respectively. By means of this type of toothed wheels, which mesh one inside the other, a transmission of rotary information can be very easily ensured, starting from the adjusting shaft to the indicating section, in particular to a pinion element of the indicating section. indication. In this way, a particularly reliable transmission of information about the rotary position of the adjusting shaft to the display section can be ensured.
Un dispositivo indicador según la invención puede estar configurado también de manera que la sección de acoplamiento y/o la sección de indicación presentan una sección de transmisión para influir en la conexión operativa mecánica entre la sección de acoplamiento y la sección de indicación, presentando en particular la sección de transmisión al menos una rueda dentada de transmisión. Una sección de transmisión de este tipo puede influir, como ya se describió, en una conexión operativa mecánica entre la sección de acoplamiento y la sección de indicación preferentemente mediante ruedas dentadas, cambiándose en particular las velocidades de giro. Otras secciones de transmisión posibles, no según la invención, se pueden proporcionar, por ejemplo, mediante engranajes de palanca, guías de corredera o elementos similares. En particular, mediante una sección de transmisión de este tipo se puede influir en una velocidad del movimiento lineal del elemento indicador. De esta manera se puede colocar, por ejemplo, una escala, por la que se mueve el elemento de indicación durante el ajuste de la fuerza de cierre, lo que permite aumentar una vez más la legibilidad de una fuerza de cierre ajustada.An indicating device according to the invention can also be configured such that the coupling section and / or the indicating section have a transmission section to influence the mechanical operating connection between the coupling section and the indicating section, presenting in particular the transmission section at least one transmission sprocket. Such a transmission section can influence, as already described, a mechanical operative connection between the coupling section and the indicating section preferably by means of toothed wheels, in particular by changing the rotational speeds. Other possible transmission sections, not according to the invention, can be provided, for example, by means of lever gears, slide guides or the like. In particular, by means of such a transmission section, a speed of the linear movement of the indicating element can be influenced. In this way, for example, a scale can be set, along which the display element moves during the adjustment of the closing force, which makes it possible to once again increase the readability of a set closing force.
Un dispositivo indicador según la invención puede estar configurado también de manera que la sección de acoplamiento presenta un elemento de acoplamiento para el acoplamiento mecánico a un elemento de contraacoplamiento del árbol de ajuste. De manera particularmente preferida, el elemento de acoplamiento y el elemento de contraacoplamiento pueden engranar uno dentro del otro por arrastre de forma. Se puede garantizar así una transmisión particularmente segura de la información de movimiento, en particular una información de rotación, del árbol de ajuste a la sección de acoplamiento. Mediante la presencia de un elemento de acoplamiento y un elemento de contraacoplamiento se puede evitar en particular una configuración en forma de una sola pieza y/o una sola parte del árbol de ajuste y de la sección de acoplamiento, lo que permite simplificar el diseño de un dispositivo indicador según la invención.An indicator device according to the invention can also be configured in such a way that the coupling section has a coupling element for mechanical coupling to a counter coupling element of the adjusting shaft. In a particularly preferred manner, the coupling element and the counter-coupling element can engage one inside the other by positive engagement. In this way, a particularly reliable transmission of movement information, in particular rotation information, from the adjusting shaft to the coupling section can be ensured. Due to the presence of a coupling element and a counter-coupling element, in particular a configuration in the form of a single piece and / or a single part of the adjustment shaft and of the coupling section can be avoided, which makes it possible to simplify the design of the an indicating device according to the invention.
El dispositivo indicador según la invención puede estar configurado también de manera que el elemento de acoplamiento está configurado como un hexágono interior para el acoplamiento mecánico a un elemento de contraacoplamiento configurado como hexágono exterior. Esto representa una forma de realización particularmente preferida de un elemento de acoplamiento y un elemento de contraacoplamiento. Un engranaje por arrastre de forma del elemento de acoplamiento y del elemento de contraacoplamiento se puede proporcionar y asegurar muy fácilmente mediante este tipo de configuración como hexágono interior o hexágono exterior.The indicating device according to the invention can also be configured in such a way that the coupling element is configured as an internal hexagon for mechanical coupling to a counter-coupling element configured as an external hexagon. This represents a particularly preferred embodiment of a coupling element and a counter-coupling element. A shaped drive gear of the coupling element and the counter-coupling element can be provided and secured very easily by this type of configuration as an internal hexagon or external hexagon.
Según la invención, el dispositivo indicador presenta un elemento de tapa para alojar al menos la sección de acoplamiento y la sección de indicación, pudiéndose disponer el elemento de tapa en el cierrapuertas, en particular encajar en el cierrapuertas. Mediante este tipo de elemento de tapa, en el que están dispuestas la sección de acoplamiento y la sección de indicación, se puede crear un diseño particularmente compacto de un dispositivo indicador según la invención. En particular mediante este tipo de elemento de tapa se puede garantizar también un equipamiento posterior posible de un cierrapuertas, ya existente, con un dispositivo indicador según la invención. De esta manera resulta posible equipar también los cierrapuertas existentes, sin dispositivo indicador, con un dispositivo indicador según la invención.According to the invention, the indicating device has a cover element for accommodating at least the coupling section and the indicating section, the cover element being able to be arranged on the door closer, in particular to be fitted into the door closer. By means of this type of cover element, in which the coupling section and the indicating section are arranged, a particularly compact design of an indicating device according to the invention can be created. In particular, by means of this type of cover element, a possible retrofitting of an existing door closer can also be ensured with an indicating device according to the invention. In this way it is possible to equip also existing door closers, without indicating device, with an indicating device according to the invention.
Un dispositivo indicador según la invención puede estar configurado preferentemente de manera que el elemento de tapa presenta al menos un dispositivo de apoyo para apoyar la sección de acoplamiento y/o la sección de indicación, en particular para el apoyo rotatorio de la rueda dentada de acoplamiento y/o de la rueda dentada de indicación y/o del elemento de piñón y/o de la rueda dentada de transmisión. Mediante esta forma de configuración según la invención es posible aumentar una vez más la compactibilidad de un dispositivo indicador según la invención. En particular, no se necesitan elementos adicionales para apoyar la sección de acoplamiento y/o la sección de indicación. Por consiguiente, las ruedas dentadas y otros elementos rotatorios de un dispositivo indicador según la invención, por ejemplo, el elemento de piñón, se pueden no solo sujetar, sino incluso apoyar muy fácilmente en un dispositivo indicador según la invención. Una disposición de las secciones individuales en el interior de un dispositivo indicador según la invención se puede mantener entonces en todo momento, lo que garantiza la funcionalidad de un dispositivo indicador según la invención.An indicator device according to the invention can preferably be configured in such a way that the cover element has at least one bearing device for supporting the coupling section and / or the indicating section, in particular for rotational bearing of the coupling gear. and / or the indication gear and / or the pinion element and / or the transmission gear. By means of this configuration according to the invention it is possible to once again increase the compactness of an indicating device according to the invention. In particular, no additional elements are needed to support the coupling section and / or the indicating section. Accordingly, the toothed wheels and other rotating elements of an indicating device according to the invention, for example the pinion element, can be not only clamped, but even supported very easily on an indicating device according to the invention. An arrangement of the individual sections within an indicating device according to the invention can then be maintained at all times, which guarantees the functionality of an indicating device according to the invention.
Según un segundo aspecto de la invención, el objetivo se consigue mediante un cierrapuertas con fuerza de cierre ajustable que presenta un árbol de ajuste accionable de manera rotatoria para ajustar la fuerza de cierre del cierrapuertas que presenta también un dispositivo indicador. Un cierrapuertas según la invención está caracterizado por que el dispositivo indicador está configurado de acuerdo con el primer aspecto de la invención. Mediante la utilización de un dispositivo indicador de acuerdo con el primer aspecto de la invención, un cierrapuertas según la invención de acuerdo con el segundo aspecto de la invención tiene las mismas ventajas que las descritas en detalle con referencia a un dispositivo indicador según la invención de acuerdo con el primer aspecto de la invención.According to a second aspect of the invention, the objective is achieved by a door closer with adjustable closing force that has an adjusting shaft rotatably operable to adjust the closing force of the door closer that also has an indicating device. A door closer according to the invention is characterized in that the indicating device is configured according to the first aspect of the invention. By using an indicating device according to the first aspect of the invention, a door closer according to the invention according to the second aspect of the invention has the same advantages as those described in detail with reference to an indicating device according to the invention of according to the first aspect of the invention.
Un cierrapuertas según la invención puede estar configurado también de modo que una rueda helicoidal, accionable en particular de manera rotatoria mediante un tornillo sinfín, está acoplada mecánicamente al árbol de ajuste, presentando la rueda helicoidal un alojamiento de rueda helicoidal para alojar al menos parcialmente la sección de acoplamiento, en particular la rueda dentada de acoplamiento de la sección de acoplamiento. Para un ajuste del árbol de ajuste ha resultado particularmente adecuado este tipo de combinación de rueda helicoidal y rueda dentada helicoidal, porque así se puede garantizar un autobloqueo. Un ajuste automático no deseado de la fuerza de cierre del cierrapuertas se puede evitar así con seguridad. De manera particularmente preferida, una rueda helicoidal de este tipo presenta un alojamiento de rueda helicoidal. Tal alojamiento de rueda helicoidal está conformado preferentemente alrededor de un eje de la rueda dentada helicoidal, dispuesto coaxialmente respecto al eje del árbol de ajuste. Mediante el alojamiento al menos parcial de la sección de acoplamiento, en particular de la rueda dentada de acoplamiento de la sección de acoplamiento, en este alojamiento de rueda helicoidal se puede garantizar otro aumento de la compactibilidad de un cierrapuertas según la invención. La rueda dentada de acoplamiento, que presenta a su vez preferentemente, por ejemplo, un elemento de acoplamiento, se puede disponer entonces al menos parcialmente en el interior del alojamiento de rueda helicoidal, lo que reduce la necesidad de espacio constructivo. Esto posibilita una utilización de un cierrapuertas en situaciones, en las que se dispone solo de poco espacio constructivo.A door closer according to the invention can also be configured in such a way that a worm wheel, in particular rotationally operable by means of an endless screw, is mechanically coupled to the adjusting shaft, the worm wheel having a worm wheel housing to at least partially accommodate the coupling section, in particular the coupling sprocket of the coupling section. This type of worm wheel and worm wheel combination has been particularly suitable for adjusting the adjusting shaft, because in this way self-locking can be ensured. An unwanted automatic adjustment of the closing force of the door closer can thus be safely avoided. With particular preference, such a worm wheel has a worm wheel housing. Such a worm wheel housing is shaped preferably around an axis of the worm gear, arranged coaxially with the axis of the adjusting shaft. By accommodating at least partially the coupling section, in particular the coupling gear of the coupling section, a further increase in compactness of a door closer according to the invention can be ensured in this worm wheel bearing. The coupling gear, which in turn preferably has, for example, a coupling element, can then be arranged at least partially inside the worm wheel housing, which reduces the need for structural space. This makes it possible to use a door closer in situations where only little space is available.
Un dispositivo indicador según la invención y un cierrapuertas según la invención, así como sus ventajas se explican detalladamente a continuación por medio de dibujos. Los elementos con el mismo funcionamiento y modo de actuación están provistos en las figuras 1 a 3 respectivamente de los mismos números de referencia. Muestran esquemáticamente:An indicating device according to the invention and a door closer according to the invention, as well as their advantages, are explained in detail below by means of drawings. The elements with the same operation and mode of action are provided in Figures 1 to 3 respectively with the same reference numerals. They show schematically:
Fig. 1 una parte de una forma de realización de un cierrapuertas según la invención con un dispositivo indicador según la invención en una representación despiezada;FIG. 1 a part of an embodiment of a door closer according to the invention with an indicating device according to the invention in an exploded representation;
Fig. 2 los elementos mostrados en la figura 1 en una representación en corte; yFIG. 2 the elements shown in FIG. 1 in a sectional representation; Y
Fig. 3 los elementos mostrados en la figura 1 en una vista en planta.Fig. 3 the elements shown in figure 1 in a plan view.
En las figuras 1 a 3 se muestran partes de una forma de realización de un cierrapuertas 50 según la invención y una forma de realización de un dispositivo indicador 1 según la invención en distintas representaciones. Por tanto, las figuras individuales se describen a continuación conjuntamente, abordándose por separado los detalles especiales de las figuras individuales.Figures 1 to 3 show parts of an embodiment of a door closer 50 according to the invention and an embodiment of an indicating device 1 according to the invention in different representations. Therefore, the individual figures are described together below, the special details of the individual figures being discussed separately.
En la figura 1 se muestra una representación despiezada de una parte de un cierrapuertas 50 según la invención y un dispositivo indicador 1. En este caso se ha representado en particular un tornillo sinfín 53 y una rueda helicoidal 54 del cierrapuertas 50. La rueda helicoidal 54 presenta un orificio central, configurado para alojar y contactar por arrastre de forma un árbol de ajuste 52 (no representado en la figura 1) del cierrapuertas 50 según la invención, véase en particular las figuras 2 y 3. Mediante un giro del tornillo sinfín 53 rota a su vez la rueda helicoidal 54 y, por consiguiente, el árbol de ajuste 51 se puede mover también de manera rotatoria. Esto permite realizar un ajuste de una fuerza de cierre de un cierrapuertas 50 según la invención. En las figuras 2 y 3 se puede observar claramente que el árbol de ajuste 51 del cierrapuertas 50 según la invención presenta en esta forma de configuración un elemento de contraacoplamiento 52, con el que entra en contacto por arrastre de forma un elemento de acoplamiento 12 del dispositivo indicador 11 según la invención. El elemento de acoplamiento 12 es parte de una rueda dentada de acoplamiento 11 que forma a su vez una sección de acoplamiento 10 de un dispositivo indicador 1 según la invención. En particular en la figura 2 se puede observar claramente que la rueda helicoidal 54 presenta un alojamiento de rueda helicoidal 55, en el que está dispuesta al menos parcialmente la rueda dentada de acoplamiento 11. Así se puede garantizar una configuración particularmente compacta de un dispositivo indicador 1 o de un cierrapuertas 50. Por consiguiente, en caso de un movimiento rotatorio del árbol de ajuste 51 accionado por la rueda helicoidal 54, la sección de acoplamiento 10, en particular la rueda dentada de acoplamiento 11, realiza también un movimiento rotatorio. Mediante una sección de transmisión 30, formada en esta configuración por una rueda dentada de transmisión 31, se crea una conexión operativa mecánica entre la sección de acoplamiento 10 y una sección de indicación 20, en particular una rueda dentada de indicación 24.Figure 1 shows an exploded representation of a part of a door closer 50 according to the invention and an indicator device 1. In this case, a worm gear 53 and a worm wheel 54 of the door closer 50 are shown in particular. The worm wheel 54 has a central hole, configured to house and engage by dragging an adjusting shaft 52 (not shown in FIG. 1) of the door closer 50 according to the invention, see in particular FIGS. 2 and 3. By turning the endless screw 53 the worm wheel 54 in turn rotates and, consequently, the adjusting shaft 51 can also be rotatably moved. This makes it possible to adjust a closing force of a door closer 50 according to the invention. In FIGS. 2 and 3 it can be clearly seen that the adjusting shaft 51 of the door closer 50 according to the invention has, in this configuration, a counter-coupling element 52, with which a coupling element 12 of the indicating device 11 according to the invention. The coupling element 12 is part of a coupling gear 11 which in turn forms a coupling section 10 of an indicating device 1 according to the invention. In particular in FIG. 2 it can be clearly seen that the worm wheel 54 has a worm wheel housing 55, in which the coupling gear 11 is at least partially arranged. Thus, a particularly compact configuration of an indicator device can be ensured. 1 or a door closer 50. Consequently, in the event of a rotary movement of the adjusting shaft 51 driven by the worm wheel 54, the coupling section 10, in particular the coupling gear 11, also performs a rotary movement. By means of a transmission section 30, formed in this configuration by a transmission sprocket 31, a mechanical operative connection is created between the coupling section 10 and an indication section 20, in particular an indication sprocket 24.
La rueda dentada de indicación 24 está configurada en forma de una sola pieza con un elemento de piñón 23. En el elemento de piñón 23 está dispuesto un elemento de indicación 21 que se puede mover linealmente a lo largo del elemento de piñón 23. El elemento de piñón 23 presenta una rosca exterior para transformar el movimiento rotatorio, que se transmite del árbol de ajuste 51 al elemento de piñón 23 mediante la rueda dentada de acoplamiento 11 y la rueda dentada de transmisión 31, en un movimiento lineal del elemento de indicación 21. El elemento de indicación 21 presenta a su vez un alojamiento de piñón 22 configurado con una rosca interior. Mediante el engranaje de la rosca exterior del elemento de piñón 23 y de la rosca interior del alojamiento de piñón 22 es posible entonces un movimiento lineal del elemento de indicación 21 a partir del movimiento rotatorio, generado originalmente por el árbol de ajuste 51. Una legibilidad muy buena de una fuerza de cierre ajustada de un cierrapuertas 50 según la invención se puede garantizar muy bien mediante esta indicación lineal. El elemento de piñón 23 está dispuesto también paralelamente al eje y separado del árbol de ajuste 51 del cierrapuertas 50, según aparece representado. De esta manera se puede mejorar también la legibilidad de la fuerza de cierre ajustada, porque en particular la disposición separada posibilita cualquier posición de la sección de indicación 20 respecto al árbol de ajuste 51. La forma de configuración mostrada de un dispositivo indicador 1 según la invención presenta también un elemento de tapa 40. De esta manera se puede aumentar también la compactibilidad de un dispositivo indicador 1 según la invención. El elemento de tapa 40 presenta en particular dispositivos de apoyo 41, configurados en particular en esta forma de configuración para apoyar la rueda dentada de transmisión 31 y el elemento de piñón 23, véase al respecto, por ejemplo, la figura 2. Así se pueden evitar elementos de apoyo adicionales, lo que permite aumentar una vez más la compactibilidad de un dispositivo indicador 1 según la invención. Mediante la presencia del elemento de tapa 40 se puede garantizar en particular también un equipamiento posterior de un cierrapuertas 50 con un dispositivo indicador 1 según la invención. Por ejemplo, el elemento de tapa 40 de un dispositivo indicador 1 según la invención se puede encajar fácilmente en un cierrapuertas 50 ya existente. Esto se puede llevar a cabo en particular si, por ejemplo, el elemento de acoplamiento 12 está presente como un hexágono interior adaptado a un contraacoplamiento 52 del árbol de ajuste 51, que está configurado como hexágono exterior.The indication gear 24 is designed in one piece with a pinion element 23. On the pinion element 23 there is arranged an indication element 21 which can be moved linearly along the pinion element 23. The element The pinion gear 23 has an external thread to transform the rotary movement, which is transmitted from the adjusting shaft 51 to the pinion element 23 via the coupling gear 11 and the transmission gear 31, into a linear movement of the display element 21 The display element 21 in turn has a pinion housing 22 configured with an internal thread. By engaging the external thread of the pinion element 23 and the internal thread of the pinion housing 22, a linear movement of the display element 21 is then possible from the rotary movement, originally generated by the adjustment shaft 51. A readability Very good of a set closing force of a door closer 50 according to the invention can be very well ensured by this linear indication. The pinion element 23 is also arranged parallel to the axis and spaced from the adjusting shaft 51 of the door closer 50, as shown. In this way, the readability of the set closing force can also be improved, because in particular the spaced arrangement enables any position of the display section 20 relative to the setting shaft 51. The shown configuration form of a display device 1 according to The invention also features a cover element 40. In this way, the compactness of an indicating device 1 according to the invention can also be increased. The cover element 40 has in particular bearing devices 41, in particular configured in this configuration to support the transmission gear wheel 31 and the pinion element 23, see in this regard, for example, FIG. 2. avoiding additional support elements, which makes it possible to once again increase the compactness of an indicating device 1 according to the invention. Due to the presence of the cover element 40, in particular a retrofitting of a door closer 50 with an indicating device can also be ensured. 1 according to the invention. For example, the cover element 40 of an indicating device 1 according to the invention can easily be fitted into an existing door closer 50. This can be done in particular if, for example, the coupling element 12 is present as an internal hexagon adapted to a counter coupling 52 of the adjusting shaft 51, which is configured as an external hexagon.
En general, mediante un dispositivo indicador 1 según la invención para un cierrapuertas 50 según la invención se puede crear una indicación muy legible de una fuerza de cierre del cierrapuertas 50. Tal indicación presenta un elemento de indicación 21 móvil linealmente que está dispuesto paralelamente al eje y separado del árbol de ajuste 51. De esta manera se puede garantizar una indicación muy legible de la fuerza de cierre simultáneamente con una configuración muy compacta de un dispositivo indicador 1 según la invención.In general, by means of an indicator device 1 according to the invention for a door closer 50 according to the invention a highly legible indication of a closing force of the door closer 50 can be created. Such indication has a linearly movable indication element 21 which is arranged parallel to the axis and separated from the adjusting shaft 51. In this way, a highly readable indication of the closing force can be ensured simultaneously with a very compact configuration of an indicator device 1 according to the invention.
Lista de números de referenciaReference number list
1 Dispositivo indicador1 Indicating device
10 Sección de acoplamiento10 Coupling section
11 Rueda dentada de acoplamiento11 Coupling sprocket
12 Elemento de acoplamiento12 Coupling element
20 Sección de indicación20 Indication section
21 Elemento de indicación21 Display element
22 Alojamiento de piñón22 Pinion housing
23 Elemento de piñón23 Pinion element
24 Rueda dentada de indicación24 Indication sprocket
30 Sección de transmisión30 Transmission section
31 Rueda dentada de transmisión31 Drive sprocket
40 Elemento de tapa40 Cover element
41 Dispositivo de apoyo41 Support device
50 Cierrapuertas50 Door Closers
51 Árbol de ajuste51 Adjustment tree
52 Elemento de contraacoplamiento52 Counter-coupling element
53 Tornillo sinfín53 Worm screw
54 Rueda helicoidal54 Worm wheel
55 Alojamiento de rueda helicoidal 55 Worm wheel housing
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102016124958.0A DE102016124958B4 (en) | 2016-12-20 | 2016-12-20 | Display device for a door closer with adjustable closing force and door closer |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2824470T3 true ES2824470T3 (en) | 2021-05-12 |
Family
ID=59416613
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES17183588T Active ES2824470T3 (en) | 2016-12-20 | 2017-07-27 | Indicating device for a door closer with adjustable closing force and door closer |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3339546B1 (en) |
| CN (1) | CN108204182B (en) |
| DE (1) | DE102016124958B4 (en) |
| ES (1) | ES2824470T3 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US10858872B2 (en) * | 2018-06-19 | 2020-12-08 | Schlage Lock Company Llc | Door closer casings |
| EP4279692A1 (en) * | 2022-05-19 | 2023-11-22 | dormakaba Deutschland GmbH | Display device for a door actuator with spring force adjusting device |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8218608U1 (en) | 1982-06-29 | 1985-06-20 | Geze Gmbh, 7250 Leonberg | Door closer with adjustable closing force |
| DE3344680C2 (en) * | 1983-12-10 | 1987-02-19 | BKS GmbH, 5620 Velbert | Door closer |
| US4783882A (en) | 1986-01-13 | 1988-11-15 | Emhart Industries, Inc. | Door closer assembly |
| DE3739310A1 (en) * | 1987-11-20 | 1989-06-08 | Eco Schulte Gmbh & Co Kg | Door unit |
| US6282750B1 (en) | 1999-10-15 | 2001-09-04 | Ingersoll-Rand Architectural Hardware Group Limited | Power adjustment size indicator for a door closer |
| CN101135219B (en) * | 2006-09-01 | 2012-11-14 | 多玛两合有限公司 | Door closer |
| DE102011077990B4 (en) | 2011-06-22 | 2016-12-01 | Geze Gmbh | Drive for a wing of a door or the like |
| CN206071320U (en) * | 2013-11-01 | 2017-04-05 | 斯坦利安全解决方案股份有限公司 | For the spring adjustment indicator of door closure member |
| CN205259773U (en) * | 2016-01-01 | 2016-05-25 | 马晓英 | Dedicated ware that opens of push -and -pull door |
-
2016
- 2016-12-20 DE DE102016124958.0A patent/DE102016124958B4/en active Active
-
2017
- 2017-07-27 ES ES17183588T patent/ES2824470T3/en active Active
- 2017-07-27 EP EP17183588.7A patent/EP3339546B1/en active Active
- 2017-12-15 CN CN201711348786.6A patent/CN108204182B/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN108204182A (en) | 2018-06-26 |
| DE102016124958A1 (en) | 2018-06-21 |
| EP3339546B1 (en) | 2020-09-02 |
| EP3339546A1 (en) | 2018-06-27 |
| DE102016124958B4 (en) | 2022-11-17 |
| CN108204182B (en) | 2021-05-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2824470T3 (en) | Indicating device for a door closer with adjustable closing force and door closer | |
| US9400487B2 (en) | Winding device with unidirectional drive arrangement | |
| ES2400889T3 (en) | Regulation drive for the regulation of the string tension of a string instrument | |
| ES2610478T3 (en) | Door drive | |
| BRPI0510165A (en) | locking device | |
| DE602007004674D1 (en) | Crown for clock | |
| ATE510243T1 (en) | CLOCK MOVEMENT WITH HANDS WITH SELECTABLE DISPLAY | |
| ES2538355T3 (en) | Pivoting sliding door for vehicles, in particular passenger door for public transport vehicles | |
| ES1175108U (en) | Mechanism of opening and closing of windows and doors (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2376954T3 (en) | Bar barrier with bar weight compensation system | |
| US10365612B2 (en) | Mechanical timepiece movement with running reserve detection | |
| ES2273252T3 (en) | RETAINING DEVICE FOR A MOBILE WALL. | |
| ATE545892T1 (en) | CONTROL DEVICE FOR A WATCH | |
| ES2651732T3 (en) | Device for regulating the closing sequence of a two-door revolving door installation | |
| ES2977367T3 (en) | Pruner with mechanical stop | |
| DE502006001082D1 (en) | DRIVE ROD DRIVE | |
| JP6084855B2 (en) | Bourdon tube pressure gauge | |
| ATE492836T1 (en) | MECHANICAL OR AUTOMATIC WATCH HAVING A DEVICE FOR DISPLAYING THE TIME ACCURACY OF THE WATCH | |
| ES2957108T3 (en) | Regulator drive | |
| ES2363934T3 (en) | REINFORCEMENT DEVICE OF THE CLOSURE OF A WINDOW FRAME OR SLIDING DOOR. | |
| US296204A (en) | Hieam b | |
| RU2373449C2 (en) | Manual drive of pipeline accessories with indicator of shut off element position | |
| ES2748900T3 (en) | Spring device | |
| ES2566231B1 (en) | Pressure cooker lid | |
| US1142608A (en) | Mechanism for lighting and extinguishing street-lamps. |