ES1068369U - Maquina para preparar cafe expres. - Google Patents
Maquina para preparar cafe expres. Download PDFInfo
- Publication number
- ES1068369U ES1068369U ES200801483U ES200801483U ES1068369U ES 1068369 U ES1068369 U ES 1068369U ES 200801483 U ES200801483 U ES 200801483U ES 200801483 U ES200801483 U ES 200801483U ES 1068369 U ES1068369 U ES 1068369U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- capsule
- nails
- container
- percolation
- machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000002775 capsule Substances 0.000 claims abstract description 124
- 238000005325 percolation Methods 0.000 claims abstract description 33
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 22
- 235000015114 espresso Nutrition 0.000 claims abstract description 21
- 235000013353 coffee beverage Nutrition 0.000 claims abstract description 17
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims abstract description 17
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims abstract description 5
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 3
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 230000002262 irrigation Effects 0.000 description 1
- 238000003973 irrigation Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
Abstract
1. Máquina para preparar café exprés, del tipo que comprende: - una cámara de percolación en funciones de porta-cápsulas (10) apta para recibir una cápsula (11) de producto a percolar, y un cabezal móvil (12) configurado para realizar un movimiento de acercamiento-separación respecto a dicho porta-cápsulas (10) desde una posición de percolación, en la cual dicho cabezal móvil (12) actúa como tapa cerrando herméticamente dicho porta-cápsulas (10) y suministrando un líquido a presión, hasta una posición de apertura en la cual se separa de dicho porta-cápsulas (10) permitiendo la extracción de dicha cápsula (11) de producto percolado, dicha cápsula (11) comprendiendo junto a un extremo una valona o reborde anular (13) que sobresale de dicho porta-cápsulas (10); y - un dispositivo de extracción apto para extraer la cápsula (11) de producto percolado fuera del porta-cápsulas (10) tras una operación de percolación; caracterizado porque dicho movimiento de acercamiento-separación del cabezal móvil(12) es un movimiento basculante respecto a un eje horizontal, y porque dicho dispositivo de extracción comprende al menos tres uñas (14a, 14b, 14c) flexibles o cargadas elásticamente, conectadas a dicho cabezal móvil (12), dichas uñas (14a, 14b, 14c) definiendo tres puntos de apoyo, espaciados angularmente, y estando configuradas para disponerse bajo dicho cuello en voladizo (13) de la cápsula (11) a modo de horquilla en dicha posición de percolación, y para sustentar a dicha cápsula (11) usada, durante una parte de dicho movimiento de apertura y hasta alcanzar una inclinación predeterminada, en cuyo momento, al menos dos de las citadas uñas (14a, 14b, 14c), obran como guías en deslizamiento para descarga de la cápsula (11) usada y direccionamiento hacia un recinto de recogida. 2. Máquina según la reivindicación 1, caracterizada porque dichas uñas (14a, 14b, 14c) comprenden una primera porción extrema (15a, 15b, 15c) fijada a dicho cabezal móvil (12) y una segunda porción extrema libre (16a, 16b, 16c) formando un gancho a modo de arpón, que permite superar, por basculación, el borde de la valona (13) de la cápsula (11) al bajar dicho cabezal móvil (12) a dicha posición de percolación. 3. Máquina según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque las uñas (14a, 14b, 14c) están distribuidas en dicho cabezal móvil (12) en los vértices de un triangulo, encontrándose al menos dos de dichas uñas (14a, 14b) en oposición diametral para actuar en sustentación a lado y lado de la valona (13), y estando situada dicha tercera uña (14c) en una posición intermedia. 4. Máquina según la reivindicación 3, caracterizada porque cada una de dichas uñas en oposición diametral (14a, 14b) comprende adyacente a ella una uña fija (23a, 23b) que en dicha posición de percolación no interfiere con dicha cápsula (11), estando dicha uña fija (23a, 23b) configurada para, en dicha posición de descarga de la cápsula usada, prolongar un apoyo en deslizamiento de la cápsula usada (11) guiándola hacia unagujero (22) que conduce a un contenedor de cápsulas usadas (18). 5. Máquina según la reivindicación 4, caracterizada porque comprende unos rehundidos (17a, 17b, 17c) rodeando dicho porta-cápsulas (10) para albergar las citadas uñas (14a, 14b, 14c, 23a, 23b) en dicha posición de percolación. 6. Máquina según la reivindicación 4, caracterizada porque dicho contenedor para cápsulas usadas (18), comprende unas aberturas (25) en su parte inferior previstas para drenar el líquido remanente en dichas cápsulas (11) usadas. 7. Máquina según la reivindicación 6, caracterizada porque dichas aberturas están delimitadas por una rejilla (25). 8. Máquina según la reivindicación 6, caracterizada porque dicho contenedor para cápsulas usadas (18) se encuentra acoplado por su parte inferior a un contenedor (20) destinado a vehicular líquido drenado desde las cápsulas a una cavidad (31) de recogida. 9. Máquina según la reivindicación 8, caracterizada porque dicho contenedor recolector de líquido (20) tiene asociada en una parte delantera, en situación de montaje en la máquina, una repisa (30) a un nivel enrasado o por debajo del fondo de dicho contenedor (20), estando rodeada dicha repisa (30) por una depresión fracción anular que forma dicha cavidad (31) de recogida de líquido, apoyando sobre dicha repisa (30) una bandeja (21) orificada, para sustentar un recipiente receptor de café exprés desde una boquilla dispensadora de la máquina, y porque dicha parte delantera portadora de la repisa (21) queda separada de dicho contenedor (20) por una pared divisoria (27) que proporciona un panel o pared frontal de la máquina y que incluye un agujero (26) que comunica dichas dos partes y permite el paso de líquido procedente del contenedor (20) hacia la bandeja (30) y desde la misma a la cavidad (31). 10. Máquina según la reivindicación 8, caracterizado porque dicho contenedor para cápsulas usadas (18) y dicho contenedor (20) son extraíbles, separadamente.
Description
Máquina para preparar café exprés.
La presente invención concierne, en general, a
una máquina para preparar café exprés, y en particular, a una
máquina de esta clase en la que se utilizan unas cápsulas
portadoras de café que se alojan en un conjunto
porta-cápsula y que se extraen del mismo una vez
preparado el café, siendo posteriormente depositadas en un
contenedor para cápsulas usadas.
La máquina de esta invención puede utilizarse
asimismo para preparar otra clase de bebidas tales como infusiones
si bien siempre operando por percolación es decir atravesando un
fluido caliente y a presión una masa porosa integrada por una
materia ingrediente adecuado a la infusión deseada.
La máquina de esta invención se ha previsto para
cápsulas que ya incluyen unos microorificios y que por lo tanto no
precisan ser perforadas. Sin embargo los principios de la
invención, centrados principalmente en unos medios para extracción y
expulsión de la citada cápsula, son igualmente aplicables a
máquinas en donde la citada cápsula deba ser perforada.
Se conoce en el estado de la técnica la patente
CH-A-40656 que describe un aparato
para producir una bebida, tal como café exprés a partir de una
cápsula prefabricada que se coloca en un
porta-cápsulas comprendido en el citado aparato. En
una de las realizaciones de la citada patente
CH-A-40656 se describe el modo de
extracción de dicha cápsula mediante dos elementos extractores o
uñas en oposición con una porción extrema en forma de gancho,
asociados a un cabezal irrigador con capacidad de movimiento
vertical, que incluye también un elemento perforador de la cápsula.
El cabezal irrigador y perforador y uñas desciende sobre la cápsula,
perforándola y agarrándola dichos elementos extractores por un
reborde superior de la misma respectivamente. Una vez realizada la
percolación, este cabezal asciende en un movimiento vertical con la
cápsula usada, hasta que una leva fija actúa de modo antagónico a
los resortes comprendidos en los elementos extractores, separándolos
de la cápsula usada y dejándola caer verticalmente sobre un
deflector que la conduce hacia un depósito recogedor.
Esta realización comporta una elevada
complejidad y precisa del sincronismo de varias partes durante un
ciclo móvil (porta-cápsulas, deflector, leva),
además de implicar un volumen útil considerable.
En la solicitud de patente
FR-A1-2905844 se describe una
solución similar, con un cabezal de recorrido vertical dotado de
unas uñas de agarre de la cápsula para su extracción, habiéndose
previsto un elemento empujador, para impulsar lateralmente la
cápsula extraída y alzada, separándola de las uñas, hacia un
receptáculo de recogida. En esta realización concurre igualmente la
exigencia de cooperación del elemento empujador con las uñas
extractoras.
Por otro lado se conocen los documentos de
patente US-A-5794519 y
EP-A1-1669011, que describen una
máquina para preparar café exprés a partir de cápsulas que integran
un cabezal basculante con un miembro irrigador y un elemento
perforador, en donde se ha previsto un elemento a modo de
horquilla, asimismo basculante, para extraer la cápsula del
alojamiento de percolación, disponiéndose la horquilla por debajo
de una valona de la cápsula. Una tal disposición de extracción exige
aportar la citada horquilla como un elemento separado, el cual ha
de actuar en elevación en un determinado momento del ciclo de
apertura del cabezal. Teniendo en cuenta que tanto el cabezal como
la horquilla han de bascular, esta solución impone una complejidad
en el acoplamiento entre cabezal y horquilla tanto para su arrastre
(al alzarse el cabezal) como para su liberación. Sin embargo esta
solución aporta como ventaja que libera la cápsula por
deslizamiento al alcanzar la horquilla una determinada inclinación,
sin que sea necesario disponer de un elemento de liberación (leva o
empujador).
La presente invención propone una solución
alternativa que aúna las ventajas inherentes a los medios de
extracción según los dos primeros antecedentes, junto con una
facilidad de descarga, por deslizamiento de la cápsula hacia un
depósito y todo ello en un conjunto compacto y en donde no se exige
sincronización entre los medios para extraer y expulsar la
cápsula.
La presente invención concierne a una máquina
para preparar café exprés del tipo que comprende:
- una cámara de percolación delimitada por un
receptáculo en funciones de porta-cápsulas en el
que se coloca una cápsula de producto a percolar, y un cabezal
móvil que realiza un movimiento basculante respecto a un eje
horizontal, de acercamiento-separación al
porta-cápsulas, desde una posición de percolación,
en la cual el cabezal móvil actúa como tapa cerrando herméticamente
el porta-cápsulas y suministrando un líquido a
presión, hasta una posición de apertura en la cual se separa del
porta-cápsulas permitiendo la extracción de la
cápsula de producto percolado, la cual comprende junto a un extremo
un cuello en voladizo a modo de valona que sobresale de la
embocadura de la cámara de percolación; y
- un dispositivo de extracción configurado para
extraer la cápsula de producto percolado fuera del
porta-cápsulas tras una operación de
percolación.
Tal como se ha indicado en esta máquina se ha
previsto utilizar cápsulas conteniendo café u otra sustancia para
infusión con microperforaciones haciendo innecesaria la
perforación, pero el dispositivo de extracción que se propone es
aplicable a cápsulas que precisen ser perforadas puesto que la
tecnología para tal función es bien conocida desde hace muchos años
en el estado de la técnica.
El citado dispositivo de extracción comprende de
acuerdo con una forma constructiva preferida tres uñas flexibles o
cargadas elásticamente conectadas al cabezal móvil, que definen
tres puntos de apoyo, espaciados angularmente, y que están
configuradas para disponerse bajo el cuello en voladizo o valona de
la cápsula, actuando a modo de horquilla en la posición de
percolación, y para sustentar a la cápsula del
porta-cápsulas durante una parte del movimiento de
apertura hasta alcanzar una inclinación predeterminada en cuyo
momento dos de las citadas uñas obran como guías en deslizamiento
para realizar la descarga de la cápsula en una dirección en
alejamiento respecto a la tercera uña.
Las citadas uñas incluyen una primera porción
extrema conectada al cabezal móvil y una segunda porción extrema
libre formando un gancho a modo de arpón, que permite superar el
borde del cuello en voladizo de la cápsula al bajar el cabezal móvil
a la mencionada posición de percolación. Asimismo, las uñas se
encuentran distribuidas en el cabezal móvil en los vértices de un
triángulo (equilátero o isósceles), en el cual dos de ellas se
encuentran en oposición diametral para actuar en sustentación a lado
y lado del cuello, mientras que la tercera uña se encuentra en una
posición intermedia.
En una realización preferida de la presente
invención, cada una de las dos uñas en oposición diametral
comprende adyacente a ella una uña fija que, mientras que en la
posición de percolación no interfiere con la cápsula, en la posición
de apertura prolonga el camino recorrido por la cápsula en su
descarga, actuando como un apoyo adicional en el deslizamiento de
la cápsula y guiándola hacia un agujero que conduce a un contenedor
de cápsulas usadas.
La máquina objeto de la presente invención
comprende también unos rehundidos rodeando al
porta-cápsulas previstos para albergar tanto a las
uñas flexibles como a las uñas fijas en la posición de percolación,
cuando el cabezal móvil está abatido cerrando dicha cámara de
percolación.
En referencia al contenedor para recogida de
cápsulas usadas, éste comprende en su fondo una rejilla previstas
para drenar el líquido remanente en estas cápsulas que pasa
directamente a un receptáculo recolector de líquido al que dicho
contenedor queda superpuesto y acoplado.
Este contenedor recolector de líquido está
previsto para recoger tanto el líquido procedente de las cápsulas
usadas como el procedente del posible goteo de la zona dispensadora
de la máquina objeto de la presente invención que, para una
realización preferida, es una máquina de café exprés.
Tanto el contenedor de cápsulas usadas como el
contenedor recolector de líquido son extraíbles con respecto a la
máquina de café exprés, para facilitar el vaciado de las cápsulas
usadas y del líquido acumulado respectivamente.
Las anteriores y otras ventajas y
características se comprenderán más plenamente a partir de la
siguiente descripción detallada de unos ejemplos de realización con
referencia a los dibujos adjuntos, que deben tomarse a título
ilustrativo y no limitativo, en los que:
- la Fig. 1 muestra una vista en perspectiva de
la máquina de café exprés con el cabezal móvil abierto y la cámara
de percolación en funciones de porta-cápsulas
usada;
- la Fig. 2 es una vista en perspectiva similar
a la de la Fig. 1, en la que se ha introducido una cápsula con café
en el interior del porta-cápsulas;
- la Fig. 3 ilustra la máquina de café exprés en
perspectiva con el cabezal móvil en una posición próxima a su
cierre con una cápsula con café en su interior;
- la Fig. 4 muestra una vista en perspectiva de
la máquina de café exprés con el cabezal móvil actuando como tapa
del porta-cápsulas en una posición de cierre;
- la Fig. 5 es una vista en perspectiva de la
máquina de café exprés en la que el cabezal móvil, gracias a las
uñas flexibles, está extrayendo la cápsula de café usada o
usada;
- la Fig. 6 es una vista en perspectiva de la
máquina de café exprés en la que la cápsula usada se ha deslizado
por las uñas flexibles y fijas (dada la inclinación adoptada por
las mismas), las cuales la han guiado hacia un agujero que conduce a
un contenedor de cápsulas usadas;
- la Fig. 7 es una vista en alzado que ilustra
en detalle una parte del cabezal móvil junto con las uñas flexibles
agarrando la cápsula usada, en el exterior de la cámara de
percolación; y
- la Fig. 8 ilustra en perspectiva el contenedor
para cápsulas usadas y el contenedor recolector de líquido en una
posición de montaje.
La presente invención describe una máquina para
preparar café exprés. La citada máquina comprende una cámara de
percolación delimitada por un receptáculo o
porta-cápsulas 10 apto para recibir una cápsula 11
de producto a percolar, y un cabezal móvil 12 configurado para
realizar un movimiento de acercamiento-separación
respecto al porta-cápsulas 10 desde una posición de
percolación, en la cual el cabezal móvil 12 actúa como tapa
cerrando herméticamente el porta-cápsulas 10 y
suministrando un líquido a presión, hasta una posición de apertura
en la cual se separa del porta-cápsulas 10
permitiendo la extracción de la cápsula 11 de producto percolado. La
máquina de café exprés comprende asimismo un dispositivo de
extracción configurado para extraer la cápsula 11 de producto
percolado fuera del porta-cápsulas 10 tras una
operación de percolación.
La Fig. 1 muestra la máquina de café exprés
descrita con el cabezal móvil 12 abierto, y la cavidad de
percolación en funciones de porta-cápsulas 10 usada,
mientras que en la Fig. 2 se ilustra la misma máquina de café
exprés con el porta-cápsulas 10 incluyendo una
cápsula 11 con un cuello en voladizo 13 a modo de valona que
sobresale del porta-cápsulas.
La Fig. 3 muestra la citada máquina de café
exprés en un instante previo al cierre de su cabezal móvil 12, el
cual se desplaza de manera basculante respecto a un eje horizontal.
Por su lado, la Fig. 4 muestra la máquina de café exprés en la
citada posición de percolación, es decir, con el cabezal móvil 12
cerrando herméticamente el porta-cápsulas 10. Para
garantizar que el citado cierre sea hermético, el cabezal móvil 12
incluye una junta 24, por Ej. una junta de silicona mostrada en las
Figs. 1, 2 y 6.
Una vez realizada la percolación, el cabezal
móvil 12 se abre extrayendo la cápsula 11 usada. En la Fig. 5 se
muestra el proceso de extracción de la citada cápsula 11 mediante
unas uñas 14a, 14b, 14c que constituyen tres puntos de apoyo
espaciados angularmente y que, gracias a su flexibilidad, se
disponen bajo el cuello en voladizo 13 de la cápsula 11
sustentándola durante una parte del movimiento de apertura hasta
alcanzar una inclinación predeterminada en cuyo momento dos de las
uñas 14a, 14c actúan como guías en deslizamiento para descargar la
cápsula 11.
En la Fig. 7 se aprecia con mayor detalle el
citado dispositivo de extracción formado por las tres uñas 14a,
14b, 14c flexibles que se encuentran conectadas al cabezal móvil 12
por una primera porción extrema 15a, 15b, 15c. La porción extrema
opuesta o segunda porción extrema libre 16a, 16b, 16c de las uñas
14a, 14b, 14c forma un gancho a modo de arpón que permite superar
el borde del cuello en voladizo 13 de la cápsula 11 al bajar el
cabezal móvil 12 a la posición de percolación.
De acuerdo con el ejemplo de realización
descrito, las uñas 14a, 14b, 14c se encuentran distribuidas en el
cabezal móvil 12 formando un triángulo, en el que dos de dichas
uñas 14a, 14b están en oposición diametral para actuar en
sustentación a lado y lado del cuello 13, mientras que la tercera
uña 14c se encuentra en una posición intermedia. Además, las uñas
en oposición diametral 14a, 14b comprenden adyacente a ellas una
correspondiente uña fija 23a, 23b que en la posición de percolación
(Fig.4) no interfieren con la cápsula 11, y que están configuradas
para, en la posición de apertura, alargar el camino recorrido por
la cápsula 11 en su deslizamiento, guiándola adecuadamente hacia un
agujero 22 que conduce a un contenedor de cápsulas usadas 18, según
lo mostrado en la Fig. 6.
En la posición de percolación, es decir, cuando
el cabezal móvil 12 cierra herméticamente el
porta-cápsulas, tanto las uñas flexibles 14a, 14b,
14c como las uñas fijas 23a, 23b se alojan en unos rehundidos 17a,
17b, 17c que se encuentran rodeando dicho
porta-cápsulas 10.
En referencia a la Fig. 8, ésta muestra el
contenedor para cápsulas usadas 18, al cual van a parar las
cápsulas 11 usadas una vez preparado el café exprés y extraídas del
porta-cápsulas 10. Este contenedor para cápsulas
usadas 18 comprende una rejilla 25 en su parte inferior prevista
para drenar el líquido remanente en dichas cápsulas 11 usadas hacia
un contenedor 20 destinado a vehicular o conducir líquido drenado
desde las cápsulas a una cavidad 31 de recogida, donde también se
recibe el goteo de una boquilla dispensadora de la máquina de café,
no grafiada.
El citado contenedor 20 tiene asociada en una
parte delantera, en situación de montaje en la máquina, una repisa
30 a un nivel enrasado o por debajo del fondo de dicho contenedor
20 y dicha repisa 30 está circundada por una depresión fracción
anular que forma la cavidad 31 de recogida de líquido. Sobre la
repisa 30 apoya una bandeja 21 (ver Fig. 6) orificada, prevista
para sustentar un recipiente receptor de café exprés desde una
boquilla dispensadora de la máquina. Sobre la repisa 30 se ha
incluido un nervio 32, de sección triangular por debajo de dicha
bandeja orificada 21 para romper el flujo de líquido que pueda
pasar a través de dicha bandeja.
La parte delantera portadora de la cavidad 31 y
repisa 30 cubierta por la bandeja 21, queda separada de dicho
contenedor 20 por una pared divisoria 27 que proporciona un panel o
pared frontal de la máquina y que incluye un agujero 26 que comunica
dichas dos partes y permite el paso de líquido procedente del
contenedor 20 hacia la bandeja 30) y desde la misma a la cavidad
31.
Tanto el contenedor para cápsulas usadas 18 como
el contenedor de líquido 20 se pueden extraer de la máquina de café
exprés para facilitar su vaciado y limpieza.
Un experto en la materia podrá introducir
cambios y modificaciones en los ejemplos de realización descritos
sin salirse del alcance de la invención según está definida en las
reivindicaciones adjuntas.
Claims (10)
1. Máquina para preparar café exprés, del tipo
que comprende:
- una cámara de percolación en funciones de
porta-cápsulas (10) apta para recibir una cápsula
(11) de producto a percolar, y un cabezal móvil (12) configurado
para realizar un movimiento de
acercamiento-separación respecto a dicho
porta-cápsulas (10) desde una posición de
percolación, en la cual dicho cabezal móvil (12) actúa como tapa
cerrando herméticamente dicho porta-cápsulas (10) y
suministrando un líquido a presión, hasta una posición de apertura
en la cual se separa de dicho porta-cápsulas (10)
permitiendo la extracción de dicha cápsula (11) de producto
percolado, dicha cápsula (11) comprendiendo junto a un extremo una
valona o reborde anular (13) que sobresale de dicho
porta-cápsulas (10); y
- un dispositivo de extracción apto para extraer
la cápsula (11) de producto percolado fuera del
porta-cápsulas (10) tras una operación de
percolación;
caracterizado porque dicho movimiento de
acercamiento-separación del cabezal móvil (12) es un
movimiento basculante respecto a un eje horizontal, y porque dicho
dispositivo de extracción comprende al menos tres uñas (14a, 14b,
14c) flexibles o cargadas elásticamente, conectadas a dicho cabezal
móvil (12), dichas uñas (14a, 14b, 14c) definiendo tres puntos de
apoyo, espaciados angularmente, y estando configuradas para
disponerse bajo dicho cuello en voladizo (13) de la cápsula (11) a
modo de horquilla en dicha posición de percolación, y para sustentar
a dicha cápsula (11) usada, durante una parte de dicho movimiento
de apertura y hasta alcanzar una inclinación predeterminada, en
cuyo momento, al menos dos de las citadas uñas (14a, 14b, 14c),
obran como guías en deslizamiento para descarga de la cápsula (11)
usada y direccionamiento hacia un recinto de recogida.
2. Máquina según la reivindicación 1,
caracterizada porque dichas uñas (14a, 14b, 14c) comprenden
una primera porción extrema (15a, 15b, 15c) fijada a dicho cabezal
móvil (12) y una segunda porción extrema libre (16a, 16b, 16c)
formando un gancho a modo de arpón, que permite superar, por
basculación, el borde de la valona (13) de la cápsula (11) al bajar
dicho cabezal móvil (12) a dicha posición de percolación.
3. Máquina según las reivindicaciones 1 o 2,
caracterizada porque las uñas (14a, 14b, 14c) están
distribuidas en dicho cabezal móvil (12) en los vértices de un
triángulo, encontrándose al menos dos de dichas uñas (14a, 14b) en
oposición diametral para actuar en sustentación a lado y lado de la
valona (13), y estando situada dicha tercera uña (14c) en una
posición intermedia.
4. Máquina según la reivindicación 3,
caracterizada porque cada una de dichas uñas en oposición
diametral (14a, 14b) comprende adyacente a ella una uña fija (23a,
23b) que en dicha posición de percolación no interfiere con dicha
cápsula (11), estando dicha uña fija (23a, 23b) configurada para,
en dicha posición de descarga de la cápsula usada, prolongar un
apoyo en deslizamiento de la cápsula usada (11) guiándola hacia un
agujero (22) que conduce a un contenedor de cápsulas usadas
(18).
5. Máquina según la reivindicación 4,
caracterizada porque comprende unos rehundidos (17a, 17b,
17c) rodeando dicho porta-cápsulas (10) para
albergar las citadas uñas (14a, 14b, 14c, 23a, 23b) en dicha
posición de percolación.
6. Máquina según la reivindicación 4,
caracterizada porque dicho contenedor para cápsulas usadas
(18), comprende unas aberturas (25) en su parte inferior previstas
para drenar el líquido remanente en dichas cápsulas (11) usadas.
7. Máquina según la reivindicación 6,
caracterizada porque dichas aberturas están delimitadas por
una rejilla (25).
8. Máquina según la reivindicación 6,
caracterizada porque dicho contenedor para cápsulas usadas
(18) se encuentra acoplado por su parte inferior a un contenedor
(20) destinado a vehicular líquido drenado desde las cápsulas a una
cavidad (31) de recogida.
9. Máquina según la reivindicación 8,
caracterizada porque dicho contenedor recolector de líquido
(20) tiene asociada en una parte delantera, en situación de montaje
en la máquina, una repisa (30) a un nivel enrasado o por debajo del
fondo de dicho contenedor (20), estando rodeada dicha repisa (30)
por una depresión fracción anular que forma dicha cavidad (31) de
recogida de líquido, apoyando sobre dicha repisa (30) una bandeja
(21) orificada, para sustentar un recipiente receptor de café
exprés desde una boquilla dispensadora de la máquina, y porque dicha
parte delantera portadora de la repisa (21) queda separada de dicho
contenedor (20) por una pared divisoria (27) que proporciona un
panel o pared frontal de la máquina y que incluye un agujero (26)
que comunica dichas dos partes y permite el paso de líquido
procedente del contenedor (20) hacia la bandeja (30) y desde la
misma a la cavidad (31).
10. Máquina según la reivindicación 8,
caracterizado porque dicho contenedor para cápsulas usadas
(18) y dicho contenedor (20) son extraíbles,
separadamente.
separadamente.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200801483U ES1068369Y (es) | 2008-07-10 | 2008-07-10 | Maquina para preparar cafe expres |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200801483U ES1068369Y (es) | 2008-07-10 | 2008-07-10 | Maquina para preparar cafe expres |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1068369U true ES1068369U (es) | 2008-10-01 |
| ES1068369Y ES1068369Y (es) | 2009-01-01 |
Family
ID=39758661
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200801483U Expired - Fee Related ES1068369Y (es) | 2008-07-10 | 2008-07-10 | Maquina para preparar cafe expres |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1068369Y (es) |
-
2008
- 2008-07-10 ES ES200801483U patent/ES1068369Y/es not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1068369Y (es) | 2009-01-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6386529B2 (ja) | 飲料を抽出するための方法、装置、及びカプセル | |
| JP3891356B2 (ja) | 物質を抽出するための自動抽出装置 | |
| ES2633125T3 (es) | Dispositivo de infusión para preparar un producto alimenticio | |
| ES2745134T3 (es) | Una máquina de preparación de bebidas con un sistema de limpieza automático | |
| CN101511707B (zh) | 用于制备饮料的胶囊 | |
| JP6109933B2 (ja) | 飲料を抽出するための方法およびデバイスならびにカプセル | |
| ES2246201T3 (es) | Dispositivo para la extraccion de una sustancia. | |
| CN101516744B (zh) | 用于调制饮料的胶囊 | |
| EP2109387B1 (en) | Infusion device to prepare beverages from single-serving capsules with capsule centering device | |
| CN104902792B (zh) | 具有引导滑轨部的多尺寸料盒提取单元 | |
| CN104869874B (zh) | 具有多尺寸料盒腔室的提取单元 | |
| ES2671035T3 (es) | Unidad de preparación de bebida con válvula de seguridad | |
| CN101557742A (zh) | 用一次剂量包囊制作饮料的机器所用的分配头及包括所述分配头的机器 | |
| MX2014011481A (es) | Dispositivo de infusion para la infusion por extraccion de una capsula en porciones y procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo de infusion. | |
| EP2907425A1 (en) | Machine for making an infused drink and infusion group | |
| ES2413441T3 (es) | Máquina de percolación para producir bebidas | |
| KR101448275B1 (ko) | 카트리지 분리수단을 구비한 음료 메이커 | |
| ES1068369U (es) | Maquina para preparar cafe expres. | |
| CN107690299B (zh) | 使用胶囊的饮料生产系统 | |
| ES2988623T3 (es) | Sistema dispensador de bebidas con retención optimizada del receptáculo para bebida | |
| PL200114B1 (pl) | Urządzenie do ekstrakcji substancji | |
| JP2025511302A (ja) | ポッド認識を伴う飲料ポッドシステム | |
| ZA200406270B (en) | Automatic device for the extraction of a substance. | |
| IL162067A (en) | Automatic device for the extraction of a substance | |
| HK1058296A (en) | Automatic device for the extraction of substances |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20200720 |