ES1067776U - Retainer of electrical conductors covered by channels (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Retainer of electrical conductors covered by channels (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1067776U ES1067776U ES200800870U ES200800870U ES1067776U ES 1067776 U ES1067776 U ES 1067776U ES 200800870 U ES200800870 U ES 200800870U ES 200800870 U ES200800870 U ES 200800870U ES 1067776 U ES1067776 U ES 1067776U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- portions
- channels
- channel
- retainer
- section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Abstract
Description
Retenedor de conductores eléctricos portados por canales.Retainer of electric conductors carried by channels
La presente invención se refiere, de acuerdo con lo expresado en su enunciado, a un retenedor de conductores eléctricos portados por canales de las que están provistos de medios para la compartimentación longitudinal mediante tabiques de quitapón, concretamente uno que es de especial aplicación a las canales en las que la zona marginal superior del borde libre de las paredes está inclinada en elevación hacia el interior de la canal con la finalidad de establecer un espacio para la ubicación de un reborde acanalado que está formado por un tramo recto seguido de un tramo arqueado hacia el exterior, el cual, estando abierto hacia dicha zona marginal inclinada y proyectado sobre la misma zona marginal inclinada sin sobresalir de la misma, es complementario de un reborde de una tapa de cierre para la canal, al tiempo que el citado tramo recto del reborde acanalado, que emerge de la mentada zona marginal inclinada, se prolonga en una aleta plana horizontal de asiento que emerge ortogonalmente del dorso de dicho tramo recto, de manera que su extremo en voladizo coincide junto con el extremo en voladizo de la zona marginal inclinada en un estrecho listón vertical que sobresale en una corta aleta de anclaje dirigida en voladizo hacia la banda de fondo, al tiempo que de la cara interior de la citada zona marginal inclinada del borde libre de las referidas paredes de la canal o de la bandeja emerge un tabiquillo que es paralelo a dicha pared y presenta un dentado encarado a esta última.The present invention relates, in accordance with what is stated in your statement, to a driver retainer electric carried by channels of which they are provided with means for longitudinal compartmentalisation by means of partitions remover, specifically one that is especially applicable to channels in which the upper marginal area of the free edge of the walls are inclined in elevation towards the inside of the canal in order to establish a space for the location of a ribbed flange that is formed by a straight section followed by a arched outward section, which, being open towards said marginal zone inclined and projected on the same zone marginal inclined without protruding from it, is complementary to a flange of a closure lid for the channel, while the said straight section of the ribbed flange, which emerges from the ment inclined marginal zone, extends on a flat horizontal fin of seat that emerges orthogonally from the back of said section straight, so that its cantilever end coincides with the cantilever end of the marginal area inclined in a narrow vertical slat protruding on a short anchor flap directed in cantilever towards the background band, while the inner face of the aforementioned inclined marginal area of the free edge from the aforementioned walls of the channel or tray emerges a partition that is parallel to said wall and has a toothed facing the latter.
El retenedor de la invención presenta la ventaja de que está constituido por una monopieza que puede adoptar medidas longitudinales inferiores para adaptarse a las medidas transversales de una extensa gama de canales portadoras de conductores eléctricos.The retainer of the invention has the advantage that is constituted by a car that can take measures lower longitudinal to adapt to measurements cross-sections of an extensive range of carrier channels of electric conductors.
Se tiene conocimiento de diversas patentes en las que se preconizan distintos dispositivos de retención de los conductores eléctricos alojados en canales y bandejas para los mismos, como son los casos que se contemplan en los párrafos que siguen.You have knowledge of various patents in which are recommended different retention devices of the electrical conductors housed in channels and trays for same, as are the cases contemplated in the paragraphs that follow.
El propio solicitante es titular de la patente de invención ES 2 014 604, en la cual unas grapas retenedoras están constituidas por una pieza rígida, sustancialmente plana y alargada, que abarca la anchura de una canal entre los rebordes superiores de sus paredes laterales, las cuales piezas presentan unas ranuras transversales de trazo quebrado separadoras de unas porciones modulares unidas entre sí por unas aletas laterales derivadas de la base de la pieza provista de unos surcos debilitadores del grueso y susceptibles de desgarro, las cuales porciones poseen en sus bordes oponentes una o dos orejas en mutua alternancia, de inserción elástica en los remates de las paredes, en los que se forman un alojamiento tubular dotado de aberturas en su cara frontal y/o tabiques intermedios de las canales.The applicant himself owns the patent of invention ES 2 014 604, in which retaining clips are constituted by a rigid piece, substantially flat and elongated, covering the width of a channel between the flanges upper side walls, which pieces have transverse slots with broken lines separating ones modular portions joined together by lateral fins derived from the base of the piece provided with grooves weakening of the thickness and susceptible to tearing, which portions have on their opposite edges one or two ears in mutual alternation, elastic insertion in the wall finishes, in those that form a tubular housing provided with openings in its front face and / or intermediate partitions of the channels.
Las porciones extremas de la pieza rígida se componen de una base de grueso reducido para presentar flexibilidad elástica, limitada por un bordón, unas aletas laterales y unas patillas extremas con un tetón exterior para insertarse en las citadas aberturas de los remates de las paredes mediante una acción de comprensión de la zona elástica y subsiguiente expansión.The extreme portions of the rigid piece are They consist of a base of reduced thickness to present flexibility elastic, limited by a bead, side fins and some extreme pins with an outer bumper to be inserted into the said openings of the wall finishes by means of an action of understanding the elastic zone and subsequent expansion.
Las precedentes piezas rígidas presentan el inconveniente de que solo son adecuadas para canales que dispongan de las mencionadas aberturas en los remates de sus paredes, resultando económicamente costoso la realización de las referidas aberturas.The previous rigid pieces present the drawback that they are only suitable for channels that have of the mentioned openings in the ends of its walls, the realization of the referred ones is economically expensive openings
La patente ES 2 027 981 se refiere a una grapa en funciones de retenedor que está constituida por una monopieza enteriza que no presenta porciones precortadas con las que se pueda adecuar su longitud por medio de la eliminación de alguna de las mismas y, además, presenta sus dos extremos con características formales y funcionales diferentes, de manera que uno actúa como pinza articulada y el otro lo hace simplemente aplicándose contra el borde de la canal por el empuje debido a la elasticidad del otro extremo.Patent ES 2 027 981 refers to a staple in functions of retainer that is constituted by a single piece integral that does not have pre-cut portions with which you can adjust its length by eliminating any of the same and also presents its two ends with features different formal and functional, so that one acts as articulated clamp and the other does it simply by applying against the edge of the channel by the thrust due to the elasticity of the other extreme.
La patente ES 2 174 563 tiene por objeto una grapa, también en funciones de retenedor, que no consiste en una monopieza, sino que al contrario está formada por la asociación de una pieza inferior de naturaleza metálica y una pieza superior de naturaleza sintética.The object of ES 2 174 563 is to staple, also in retainer functions, which does not consist of a single piece, but instead is formed by the association of a lower piece of a metallic nature and an upper piece of synthetic nature
La patente ES 2 223 347 se refiere a una abrazadera que, en funciones de retenedor, dispone en uno solo de sus extremos de un pie a modo de tenaza elástica que incluye un talón y una uñeta, con la finalidad de poder adoptar dos posiciones estables, una de espera y la otra de trabajo retenedor, mientras que en el otro extremo dispone de una uñeta de sujeción y una cuña de montaje que por presionado sobre una cabeza facilita el paso de la misma al dorso de un perfil de cierre y la retención de la uñeta de sujeción en un engrosamiento del anterior perfil de cierre.Patent ES 2 223 347 refers to a clamp that, in functions of retainer, has only one of its ends of a foot as an elastic pincer that includes a heel and a toe, in order to be able to adopt two positions stable, one of waiting and the other of retaining work, while at the other end it has a clamp and a wedge of assembly that by pressing on a head facilitates the passage of the same on the back of a closing profile and retention of the nail of fastening in a thickening of the previous closing profile.
La patente ES 2 266 321 preconiza el que cada
dos grapas de sujeción, destinadas a desarrollar la función de
retenedor, están unidas por sus pies para formar un par de ellas,
al tiempo que cada uno de estos pares está unido a otro par igual,
todo ello de modo que pueden separarse para su función en cuatro
grapas independientes, lo que permite que sean adecuadas para dos
posibilidades de longitud, es decir, la determinada por un par
alineado y la que permite una sola grapa
suelta.The ES 2 266 321 patent recommends that every two clamping clips, intended to develop the function of retainer, are joined by their feet to form a pair of them, while each of these pairs is attached to another equal pair, all this so that they can be separated for their function into four independent staples, which allows them to be suitable for two length possibilities, that is, the one determined by an aligned pair and the one that allows a single staple
loose.
Las grapas que, en función de retenedores de los conductores eléctricos alojados en una canal, sin excluir por ello su posible uso en bandejas adecuadas, se preconizan en los precedentes antecedentes, adolecen de que no presentan sus extremos simétricos, lo que requiere mayor atención en el montaje, o en caso de serlo no permiten una efectiva adecuación de su longitud a las diversas anchuras de la compartimentación de las canales.The staples that, depending on the retainers of the electrical conductors housed in a channel, without excluding their possible use in suitable trays, are recommended in the previous antecedents suffer from not presenting their extremes symmetrical, which requires more attention in assembly, or in case if they do not allow an effective adaptation of its length to the various widths of the compartmentalization of the channels.
Con la finalidad de eludir los precedentes inconvenientes se ha adoptado la solución de que el retenedor esté constituido por una sola pieza, que ésta presente sus extremos iguales y que pueda ser fraccionada conservando la posibilidad de acoplamiento a la canal y/o a unos tabiques compartimentadores longitudinales de posicionado previsto en el fondo de la canal.In order to avoid the precedents drawbacks has been adopted the solution that the retainer is constituted by a single piece, that this presents its ends equal and that can be fractioned while retaining the possibility of coupling to the channel and / or partitioning partitions Longitudinal positioning provided at the bottom of the channel.
De acuerdo con la precedente solución se ha desarrollado el retenedor objeto de la invención que, siendo de especial aplicación a unas canales que presentan una estructura determinada ya descrita en el comienzo de esta memoria, está constituido por una monopieza oblonga y de sección recta en "U" que está diferenciada en una pluralidad de porciones longitudinales segregables, de modo que las dos porciones extremas de las mismas son iguales y están dotadas de los mismos medios de sujeción a los bordes superiores de la canal, mientras que las porciones internas restantes, que son de estructura diferente de la de las porciones extremas, disponen de medios de sujeción a los bordes superiores abordonados de los tabiques compartimentadores longitudinales que puedan estar situados en el fondo de la canal.According to the previous solution, it has been developed the retainer object of the invention which, being of special application to channels that have a structure determined already described at the beginning of this report, is constituted by an oblong and straight-section "U" single-piece which is differentiated into a plurality of longitudinal portions segregated, so that the two extreme portions thereof they are the same and are equipped with the same means of attachment to upper edges of the channel, while the inner portions remaining, which are different in structure from the portions extreme, they have fastening means to the upper edges attached to the longitudinal partition walls that may be located at the bottom of the channel.
Una característica de la invención consiste en el hecho de que los medios de sujeción de las porciones longitudinales extremas de la pieza oblonga están constituidos por una disposición de pinza elástica que comprende dos pestañas planas coplanarias que, estando separadas y en voladizo, están complementadas con un dedo elástico arponado que está enfrentado al espacio de separación de las citadas pestañas.A feature of the invention consists in the fact that the means for holding portions Extreme longitudinals of the oblong piece are constituted by an elastic clamp arrangement comprising two flat tabs coplanarians that, being separated and cantilevered, are complemented with a hardened elastic finger that faces the space of separation of the mentioned eyelashes.
Otra característica de la invención la constituye el hecho de que los medios de sujeción de las porciones internas de la monopieza a los bordes superiores abordonados de los tabiques compartimentadores longitudinales de la canal, están constituidos por simples brazos en voladizo terminados en abrazaderas abiertas de presión, que están previstos en cada extremo de las mismas en número de uno, en situación de centrado, o en número de dos, en situación de uno en cada extremo del ancho de la porción interna en cuestión, todo ello de manera que se hallan yuxtapuestos en número de tres los de cada dos porciones contiguas, sea estas extremas ó internas.Another feature of the invention is constitutes the fact that the means for securing the portions internal parts of the car to the top edges of the longitudinal partitions of the channel, are consisting of simple cantilever arms ending in open pressure clamps, which are provided in each end of them in number one, in a situation of centering, or in number of two, in situation of one at each end of the width of the inner portion in question, all so that they are juxtaposed in number of three those of every two adjoining portions, be these extreme or internal.
Otra característica de la invención viene determinada por el hecho de que cada una de las porciones de la monopieza oblonga comprende un fragmento de pared correspondiente a cada una de las ramas de su sección en "U" y un fragmento de fondo correspondiente a la base de la misma sección, estando unida cada una de las citadas porciones a las contiguas mediante líneas de rotura previstas en zonas de unión del fragmento de fondo de la base con los fragmentos de las paredes de las ramas de la sección en "U" y puentes de rotura entre cada uno de los fragmentos de pared de las ramas con los contiguos, pertenezcan estos a porciones internas ó a porciones extremas de la monopieza oblonga.Another feature of the invention comes determined by the fact that each of the portions of the oblong single piece comprises a wall fragment corresponding to each of the branches of its "U" section and a fragment of fund corresponding to the base of the same section, being joined each of the aforementioned portions by means of lines of breakage provided in areas where the bottom fragment of the base with the fragments of the walls of the branches of the section in "U" and breaking bridges between each of the fragments of wall of the branches with the contiguous ones, these belong to portions internal or to extreme portions of the oblong car.
Finalmente, otra característica de la invención estriba en el hecho de que la monopieza oblonga, en cada uno de los fragmentos de pared de una sola de las ramas de la sección en "U" de la monopieza, dispone de una aleta emergente ortogonalmente que es coplanaria con la base de la misma, con la peculiaridad de que estas aletas emergentes disponen su borde en voladizo con un ligero arqueado longitudinal destinado al encaje entre el tabiquillo de la canal o bandeja y la propia pared a la que es paralelo.Finally, another feature of the invention it is based on the fact that the oblong car, in each of the wall fragments of a single branch of the section in "U" of the car, has an emerging fin orthogonally that is coplanar with the base of it, with the peculiarity that these emerging fins have their edge in cantilever with a slight longitudinal arc intended for lace between the channel or tray partition and the wall itself That is parallel.
Para facilitar la comprensión de las precedentes ideas, se describe seguidamente una realización preferente del objeto de la invención, consistente en un retenedor de conductores eléctricos portados por canales , haciendo referencia a los dibujos que se acompañan que, dado su carácter meramente ilustrativo, no afectan al alcance de la invención. En los dibujos:To facilitate the understanding of the precedents ideas, a preferred embodiment of the object of the invention, consisting of a conductor retainer electrical channels, referring to the drawings that are accompanied that, given its merely illustrative nature, does not affect the scope of the invention. In the drawings:
Figura 1, representa, en perspectiva, una realización de un retenedor de conductores eléctricos portados por canales según el objeto de la invención.Figure 1 represents, in perspective, a realization of a retainer of electric conductors carried by channels according to the object of the invention.
Figura 2, representa una vista en planta inferior del retenedor de la figura anterior.Figure 2, represents a plan view bottom of the retainer of the previous figure.
Figura 3, representa una vista en alzado lateral del retenedor de la figura 1 correspondiente al lateral en el que aparecen las aletas emergentes, que presenta una porción extrema seccionada según la línea A-A de la figura 4.Figure 3 represents a side elevation view of the retainer of figure 1 corresponding to the side on which emerging fins appear, presenting an extreme portion sectioned according to line A-A of figure 4.
Figura 4, representa una vista en planta superior del retenedor de la figura 1.Figure 4, represents a plan view upper of the retainer of figure 1.
Figura 5, representa, una sección transversal de una canal para conductores eléctricos, desprovista de tabiques compartimentadores longitudinales, en la que se ha instalado el retenedor de las figuras anteriores que se halla situado mostrando el lateral en el que aparecen las aletas emergentes.Figure 5 represents a cross section of a channel for electrical conductors, devoid of partitions longitudinal compartments, in which the retainer of the previous figures that is located showing the side on which the emerging fins appear.
Figura 6, representa, en alzado, la sección de una pared de una canal o bandeja para conductores eléctricos en la que se encuentra instalado en espera de uso el retenedor de las figuras anteriores.Figure 6 represents, in elevation, the section of a wall of a channel or tray for electrical conductors in the that the retainer of the previous figures.
Figura 7, representa, en perspectiva, una canal provista de medios para la fijación de tabiques de compartimentación longitudinal, en la que se observa una monopieza oblonga completa fijada de pared a pared de la canal y una monopieza oblonga segregada que se halla fijada entre una pared y un tabique de compartimentación central.Figure 7 represents, in perspective, a channel provided with means for fixing partitions of longitudinal compartmentalization, in which a single piece is observed full oblong fixed from wall to wall of the channel and a segregated oblong monopieza that is fixed between a wall and a central partition wall.
Figura 8, representa una sección transversal de la canal de la figura 7.Figure 8 represents a cross section of the channel of figure 7.
En la figura 5 se muestra una canal 1 que presenta unas características formales y funcionales en sus paredes que resultan adecuadas para que se adapten en ellas el retenedor que es objeto de la invención, características que también pueden ser extensibles a una bandeja.Figure 5 shows a channel 1 that It has formal and functional features on its walls which are suitable for the retainer to fit in them which is the subject of the invention, characteristics that can also be extensible to a tray.
En la precedente figura se muestra una canal 1 para tender conductores eléctricos que es una del tipo conocido, concretamente una del tipo de las que están construidas por extrusión de un material plástico sintético y configuradas según un perfil acanalado formado por una banda de fondo 2 que está flanqueada ortogonalmente por dos paredes 3 enfrentadas iguales que conforman en su borde libre un reborde acanalado 4 para el encaje de un perfil de tapa (no representado), en los que se determina que la anchura del fondo L y la altura H de las paredes puede ser variable, sin perder éstas su simetría especular con respecto a un plano central y perpendicular a la banda de fondo 2, todo ello con la finalidad de conseguir una amplia gama de medidas de las canales 1.The previous figure shows a channel 1 for laying electrical conductors which is one of the known type, specifically one of the kind that is built by extrusion of a synthetic plastic material and configured according to a grooved profile formed by a bottom band 2 that is flanked orthogonally by two walls 3 facing the same as make up a ribbed flange 4 on the free edge of a cover profile (not shown), in which it is determined that the width of the bottom L and the height H of the walls can be variable, without losing their specular symmetry with respect to a central plane and perpendicular to the background band 2, all with the purpose of achieving a wide range of channel measurements one.
La referida banda de fondo 2 de la canal 1 como se muestra en las figuras 7 y 8, puede disponer de conocidos medios de anclaje 34 para la inserción en forma practicable de tabiques compartimentadores longitudinales 35 en los que cabe fijar el retenedor 20 por encaje de puntos del mismo en su borde superior abordonado 36.The aforementioned background band 2 of channel 1 as shown in figures 7 and 8, you can have known means anchor 34 for the practical insertion of partitions longitudinal compartments 35 in which the retainer 20 for lace points thereof on its upper edge addressed 36.
Esencialmente el objeto de la invención recae en el hecho de que sobre la cara superior de una zona marginal inclinada 5 del borde superior de cada una de las paredes 3 de la canal 1, que se halla inclinada hacia adentro en elevación y con simetría especular relativa con respecto a un plano medio P perpendicular a la banda de fondo 2, está dispuesta una aleta de asiento 6 que, siendo paralela a la citada banda de fondo 2, configura con una prolongación 7 de la citada zona marginal inclinada 5 y con el reborde acanalado de encaje 4 para un perfil de tapa (no representado) un perfil tubular 8 en voladizo de cuyo extremo libre 9 emerge una aleta de anclaje 10 que es perpendicular a la mencionada banda de fondo 2.Essentially the object of the invention lies in the fact that on the upper face of a marginal area inclined 5 of the upper edge of each of the walls 3 of the channel 1, which is tilted inward in elevation and with relative specular symmetry with respect to an average plane P perpendicular to the bottom band 2, a fin of seat 6 which, being parallel to the aforementioned background band 2, configured with an extension 7 of the aforementioned marginal zone inclined 5 and with ribbed lace flange 4 for a profile of cover (not shown) a cantilevered tubular profile 8 of whose free end 9 emerges an anchor fin 10 that is perpendicular to the aforementioned background band 2.
Según una realización preferente de la invención el tramo superior del borde libre de las paredes 3 comprende la zona marginal inclinada 5 en elevación hacia el interior de la canal 1 con la finalidad de establecer un espacio 11 para la ubicación del reborde acanalado 4 que está formado por un tramo recto 12 seguido de un tramo arqueado 13 hacia el exterior, el cual, estando abierto hacia dicha zona marginal inclinada 5 y proyectado sobre la misma zona marginal inclinada 5 sin sobresalir de la misma, es complementario de un reborde de una tapa de cierre para la canal (no representada), al tiempo que el citado tramo recto 12 del reborde acanalado 4, que emerge de la mentada zona marginal inclinada 5, se prolonga en una aleta de asiento 6 plana horizontal que emerge ortogonalmente del dorso de dicho tramo recto 12, de manera que su extremo en voladizo coincide junto con el extremo en voladizo de la zona marginal inclinada 5 en un estrecho listón vertical 14 que sobresale en la corta aleta de anclaje 10 dirigida en voladizo hacia la banda de fondo 2.According to a preferred embodiment of the invention the upper section of the free edge of the walls 3 comprises the inclined marginal zone 5 in elevation towards the interior of the channel 1 in order to establish a space 11 for the location of the ribbed flange 4 which is formed by a section straight 12 followed by an arched section 13 outwards, the which, being open towards said inclined marginal zone 5 and projected on the same inclined marginal zone 5 without protruding thereof, it is complementary to a flange of a closing lid for the channel (not shown), while the aforementioned straight section 12 of the ribbed flange 4, which emerges from the mentioned marginal zone inclined 5, extends on a horizontal flat seat flap 6 which emerges orthogonally from the back of said straight section 12, of so that its cantilever end coincides together with the end in cantilever of the inclined marginal zone 5 on a narrow ribbon vertical 14 protruding on the short anchor flap 10 directed cantilever towards the bottom band 2.
Por otra parte, la referida canal 1 presenta también una característica que, al margen de otras aplicaciones, tiene interés en el presente caso, cual es el que en un punto del borde de la banda de fondo 2 que está situado próximo al entronque de la misma con el tramo inferior de la pared 3 está dispuesto un saliente 15 a modo de cuña cuyo lado inclinado 16 se dirige hacia el centro de la banda de fondo 2 y su lado corto 17, que es paralelo al tramo inferior de la pared 3, está situado en un plano Q que, siendo también paralelo a la citada pared 3, coincide con un tabiquillo 18 que emerge de la cara interior de la zona marginal inclinada 5 del borde libre de la referida pared 3 de la canal 1 y es paralelo a la misma.On the other hand, the referred channel 1 presents also a feature that, apart from other applications, is interested in the present case, which is the one that at one point of the edge of the bottom band 2 which is located next to the junction of it with the lower section of the wall 3 a projection 15 as a wedge whose inclined side 16 is directed towards the center of the bottom band 2 and its short side 17, which is parallel to the lower section of the wall 3, it is located in a plane Q which, being also parallel to said wall 3, coincides with a partition 18 that emerges from the inner side of the marginal zone inclined 5 of the free edge of said wall 3 of channel 1 and It is parallel to it.
En un canal 1 ó bandeja como la precedente es en la que puede ser aplicado el retenedor 20 que constituye el objeto de la invención, el cual, como se ilustra en las figuras 1 a 4, está constituido por una monopieza oblonga 21 y de sección recta en "U" que está diferenciada en una pluralidad de porciones longitudinales segregables, de modo que las dos porciones extremas 22 de las mismas son iguales y están dotadas de los mismos medios de sujeción a los bordes superiores de la canal 1 ó bandeja, mientras que las porciones internas restantes 23, que son de estructura diferente de la de las porciones extremas 22, disponen de medios de sujeción a dichos bordes, al situarse en posición extrema tras un segregado, que son distintos de los que disponen las citadas porciones extremas 22.In a channel 1 or tray like the previous one is in which can be applied the retainer 20 that constitutes the object of the invention, which, as illustrated in Figures 1 to 4, it is constituted by an oblong single piece 21 and of straight section in "U" that is differentiated into a plurality of portions longitudinal segregated, so that the two extreme portions 22 of them are the same and are equipped with the same means clamping to the upper edges of channel 1 or tray, while the remaining internal portions 23, which are of structure different from that of the end portions 22, have of fastening means to said edges, when placed in position extreme after segregation, which are different from those available the aforementioned extreme portions 22.
Los medios de sujeción de las porciones longitudinales extremas 22 de la monopieza oblonga 21, como se ilustra en la figura 3, están constituidos por una disposición de pinza elástica que comprende dos pestañas planas 24 coplanarias que, estando separadas y en voladizo, están complementadas con un dedo elástico arponado 25 que está enfrentado al espacio de separación de las citadas pestañas planas 24.The means of holding portions longitudinal longitudinal 22 of the oblong single piece 21, as illustrated in figure 3, they are constituted by an arrangement of elastic clip comprising two flat tabs 24 coplanar which, being separated and cantilevered, are complemented by a harpoon elastic finger 25 that faces the space of separation of said flat eyelashes 24.
Los medios de sujeción de las porciones internas 23, que son mayormente funcionales tras la segregación de al menos una de las porciones extremas 22, están constituidos, como se muestra en la figura 3, por simples brazos 26 en voladizo terminados en abrazaderas abiertas de presión 27, que están previstos en cada extremo de las mismas en número de uno, en situación de centrado, o en número de dos, situación de uno en cada extremo del ancho de la porción interna 23 en cuestión, todo ello de manera que se hallan yuxtapuestos en número de tres los de cada dos porciones contiguas, sea estas extremas 22 o internas 23.The fastening means of the inner portions 23, which are mostly functional after the segregation of at least one of the end portions 22, are constituted, as shown in figure 3, by simple cantilever arms 26 terminated in open pressure clamps 27, which are provided at each end thereof in number one, in centered situation, or in number of two, situation of one in each end of the width of the inner portion 23 in question, all so that three of each are juxtaposed two adjoining portions, be these extreme 22 or internal 23.
Cada una de las porciones extremas 22 e internas 23 de la monopieza oblonga 21 comprende un fragmento de pared 28 correspondiente a cada una de las ramas de su sección en "U" y un fragmento de fondo 29 correspondiente a la base de la misma sección, estando unida cada una de las citadas porciones extremas 22 e internas 23 a las contiguas mediante líneas de rotura 30 previstas en las zonas de unión del fragmento de fondo 29 de la base con los fragmentos de pared 28 de las ramas de la sección en "U" y puentes de rotura 31 entre sí cada uno de los fragmentos de pared 28 de las ramas con los contiguos, pertenezcan estos a porciones internas 23 ó a porciones extremas de la monopieza oblonga 21.Each of the 22 and inner end portions 23 of the oblong single piece 21 comprises a wall fragment 28 corresponding to each of the branches of its "U" section and a background fragment 29 corresponding to the base thereof section, each of the aforementioned end portions being joined 22 and internal 23 to adjacent ones by break lines 30 provided in the junction areas of the background fragment 29 of the base with wall fragments 28 of the branches of the section in "U" and breaking bridges 31 each other fragments of wall 28 of the branches with the contiguous ones, these belong to internal portions 23 or extreme portions of the oblong single piece twenty-one.
La monopieza oblonga 21, en cada uno de los fragmentos de pared 28 de una sola de las ramas de la sección en "U" de la monopieza oblonga 21, dispone de una aleta 32 emergente ortogonalmente de la misma y que es coplanaria con el fragmento de fondo 29 de la base de la referida sección recta en "U".The oblong monopieza 21, in each of the wall fragments 28 of a single branch of the section in "U" of the oblong monopieza 21, has a fin 32 emerging orthogonally from it and that is coplanar with the background fragment 29 of the base of said straight section in "OR".
Las aletas emergentes 32 disponen en su borde en voladizo de un ligero arqueado longitudinal 33 destinado al encaje entre el dentado 19 del tabiquillo 18 de la canal 1 ó bandeja y la propia pared 3 de la misma a la que este es paralelo, como se ilustra en la figura 6, con la finalidad de mantener en posición de espera el retenedor 20 y de contenerlo sin función específica en la propia canal 1 ó bandeja.The emerging fins 32 are disposed at their edge in cantilever of a slight longitudinal arc 33 intended for fitting between the teeth 19 of the partition 18 of the channel 1 or tray and the own wall 3 of it to which this is parallel, as is illustrated in figure 6, in order to keep in the position of wait for retainer 20 and contain it without specific function in the own channel 1 or tray.
Claims (6)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200800870U ES1067776Y (en) | 2008-04-28 | 2008-04-28 | RETAINER OF ELECTRICAL CONDUCTORS CARRIED BY CHANNELS |
| EP09380080A EP2112732A1 (en) | 2008-04-25 | 2009-04-17 | Raceway for electrical conductors and retainer applicable to said raceway |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200800870U ES1067776Y (en) | 2008-04-28 | 2008-04-28 | RETAINER OF ELECTRICAL CONDUCTORS CARRIED BY CHANNELS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1067776U true ES1067776U (en) | 2008-06-16 |
| ES1067776Y ES1067776Y (en) | 2008-09-16 |
Family
ID=39469891
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200800870U Expired - Fee Related ES1067776Y (en) | 2008-04-25 | 2008-04-28 | RETAINER OF ELECTRICAL CONDUCTORS CARRIED BY CHANNELS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1067776Y (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2806515A2 (en) | 2013-05-21 | 2014-11-26 | Unex Aparellaje Electrico S.L. | Raceway assembly for conductor cables, raceway and retainer suitable for being part of said assembly |
-
2008
- 2008-04-28 ES ES200800870U patent/ES1067776Y/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2806515A2 (en) | 2013-05-21 | 2014-11-26 | Unex Aparellaje Electrico S.L. | Raceway assembly for conductor cables, raceway and retainer suitable for being part of said assembly |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1067776Y (en) | 2008-09-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2530259T3 (en) | Information Exhibitor Support | |
| ES2250012B1 (en) | CHANNEL FOR ELECTRICAL CONDUCTORS. | |
| ES2277989T3 (en) | SET OF TWO BODY PARTS TO JOIN EDGE WITH EDGE AND ONE BODY PIECE THAT BELONGS TO SUCH ASSEMBLY. | |
| ES2525042T3 (en) | Accessory for gutters with sections of different heights | |
| ES2279271T3 (en) | DEVICES FOR THE SETTING OF LONG OBJECTS, IN SPECIAL, CABLES. | |
| ES2208525T3 (en) | STRUCTURAL ELEMENT THAT INCLUDES A CORRESPONDING BODY AND REINFORCEMENT NERVADURES AND VEHICLE. | |
| RU2011118510A (en) | PACKING WITH AN IMPACT PROTECTION | |
| ES2339324T3 (en) | RETAINING DEVICE OF A DRIVER IN AN ELECTRICAL CHANNEL. | |
| ES1067776U (en) | Retainer of electrical conductors covered by channels (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2549027T3 (en) | Section for structures and relative structure | |
| ES1081179U (en) | "channel set for conductive cables" (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2312383T3 (en) | BOX. | |
| US1931713A (en) | Wall and ceiling construction | |
| ES2603804T3 (en) | Deformable stile to form false arched ceilings and non-linear openings | |
| ES2331590T3 (en) | DEVICE FOR CLOSING BATTERY TUBE PLATES. | |
| BE633076A (en) | ||
| EP2112732A1 (en) | Raceway for electrical conductors and retainer applicable to said raceway | |
| ES2542210T3 (en) | Gasket cover for trays with cover for carrying electric conductors | |
| ES2200290T3 (en) | SUPPORT FOR APPLIANCE TO BE AVAILABLE THROUGH A CHANNEL. | |
| ES2388336T3 (en) | Clamp | |
| ES2246078T3 (en) | DEVICE FOR ACCOMMODATION OF A PRICE SUPPORT AND PRODUCT INFORMATION. | |
| ES2279915T3 (en) | CONNECTION BY CLIMBING OF CARCASE PARTS. | |
| ES2693061T3 (en) | Electrical conduit whose base comprises means for braking electrical equipment or accessories applied on the base, and an electrical assembly comprising an electrical conduit of this type and a dedicated electrical switchgear | |
| ES1304562U (en) | RETAINER FOR CABLE TRAYS MADE OF PLASTIC INSULATING MATERIAL (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2256131T3 (en) | ELEMENT CHAIN SUPPORT FOR A TRANSFER SYSTEM. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20140606 |