ES1067467U - Guide for quick doors (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Guide for quick doors (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1067467U
ES1067467U ES200800459U ES200800459U ES1067467U ES 1067467 U ES1067467 U ES 1067467U ES 200800459 U ES200800459 U ES 200800459U ES 200800459 U ES200800459 U ES 200800459U ES 1067467 U ES1067467 U ES 1067467U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
guide
curtain
doors
opening
previous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200800459U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1067467Y (en
Inventor
Francesc Cirera Adell
Josep Manaut Clusella
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferrosol S L
FERROSOL SL
Original Assignee
Ferrosol S L
FERROSOL SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferrosol S L, FERROSOL SL filed Critical Ferrosol S L
Priority to ES200800459U priority Critical patent/ES1067467Y/en
Publication of ES1067467U publication Critical patent/ES1067467U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1067467Y publication Critical patent/ES1067467Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Abstract

Guide for fast doors, of the type used in the guiding of a closing curtain without crossbars of vertical movement in fast doors and equipped with means for the reinsertion of the closing curtain without crossbars in the same one after an accidental exit of this, characterized essentially in that it is formed by a rectangular monobloc body (4) operative in vertical position, open all along its front face by a narrow longitudinal groove (5) flanked by a mouth (6) oriented towards the outside of the guide, which has at the same time at its upper end a flared area (7) under which the groove (5) widens to form an opening (8) and on which extends a longitudinally sectioned guide section constituting a seating area (9) for the motor and shaft of the curtain. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Guía para puertas rápidas.Guide for fast doors.

Campo técnicoTechnical field

La presente invención se refiere a una guía para el guiado de una cortina de cierre de desplazamiento vertical en puertas rápidas también conocidas como de manutención, dotada de medios para la reinserción de la cortina de cierre en la misma tras una salida accidental de estas.The present invention relates to a guide for guiding a vertical sliding closing curtain in fast doors also known as maintenance, equipped with means for the reinsertion of the closing curtain therein an accidental exit of these.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Las puertas rápidas son dispositivos normalmente de apertura vertical, utilizados en zonas de paso de instalaciones fabriles o industriales a través de las cuáles existe circulación frecuente de vehículos y viandantes, cuya maniobra de apertura y cierre se realiza a gran velocidad, a fin de que la estancia que se abandona o a la que se accede esté abierta el menor tiempo posible.Fast doors are devices normally of vertical opening, used in areas of passage of facilities manufacturing or industrial through which there is circulation frequent vehicles and pedestrians, whose opening maneuver and closing is done at high speed, so that the stay that is leave or that is accessed be open the shortest time possible.

Este tipo de puerta suele ser de apertura automática, para lo cuál dispone de sensores que detectan la proximidad de un vehículo o peatón, activándose la apertura de la misma; su cierre, se suele realizar por temporización, proporcionando el tiempo suficiente para el paso.This type of door is usually opening automatic, for which it has sensors that detect the proximity of a vehicle or pedestrian, activating the opening of the same; its closure is usually done by timing, providing enough time for the passage.

Una puerta rápida esta constituida por una cortina, atravesada en algunos casos, por un conjunto de travesaños horizontales flexibles, separados entre sí a distancias verticales regulares, cuya finalidad es dar consistencia a la cortina, la cual se desplaza verticalmente entre dos guías laterales enfrentadas. Para ello, los extremos de los travesaños discurren alojados en el interior de las guías verticales. En otros casos, se prescinde de los travesaños, colocando unos topes de retención en los costados de la cortina, que circularán por el interior de las guías. En este tipo de puertas se refiere este modelo.A fast door is constituted by a curtain, crossed in some cases, by a set of crossbars flexible horizontals, separated from each other at vertical distances regular, whose purpose is to give consistency to the curtain, which it moves vertically between two facing side guides. To do this, the ends of the crossbars run housed in the Inside the vertical guides. In other cases, it is dispensed with the crossbars, placing retention stops on the sides of the curtain, which will circulate inside the guides. In this Type of doors this model refers to.

Dado el uso exhaustivo que se realiza de este tipo de puertas, es frecuente que estas sean golpeadas por vehículos durante su maniobra de entrada o salida, y por ello están dotadas de medios que minimizan los daños de estos accidentes al objeto de minimizar los tiempos de reparación.Given the exhaustive use made of this type of doors, it is common that these are knocked by vehicles during their entry or exit maneuver, and therefore they are equipped with means that minimize the damage of these accidents by aim to minimize repair times.

En este sentido, la característica más común de este tipo de puertas, es el hecho de que la cortina puede salir de las guías en caso de ser golpeada, antes de la rotura de la cortina o deformación permanente de los travesaños. Para ello, estos travesaños presentan un alto grado de flexibilidad o sus extremos disponen de una configuración para su retracción en caso de impacto.In this sense, the most common characteristic of this type of doors, is the fact that the curtain can leave the guides in case of being hit, before the curtain breaks or permanent deformation of the crossbars. To do this, these crossbars have a high degree of flexibility or their ends they have a configuration for retraction in case of impact.

En cualquiera de estos casos, el siguiente problema a resolver es la reinserción de los travesaños en las guías. Normalmente, la solución empleada es la incorporación de un embudo en la parte más alta de la guía capaz de reinsertar los extremos de los travesaños en las guías cuando la cortina desciende. Así pues, tras descarrilar la cortina, esta ha de operarse en apertura para ser plegada o enrollada completamente en su eje (según se trate de una puerta enrollable o plegable), de manera que los travesaños descolocados se deslizan por el exterior de la guía y seguidamente operada en cierre, con lo que los extremos de los travesaños descolocados se reincorporan a las guías a través del embudo. Ejemplo de este tipo de puertas es el descrito en la patente ES 1 057 808 U,In any of these cases, the following problem to solve is the reinsertion of the crossbars in the guides Normally, the solution used is the incorporation of a funnel in the highest part of the guide capable of reinserting the ends of the crossbars in the guides when the curtain comes down. So, after derailing the curtain, it has to Operate in opening to be folded or rolled up completely in its axis (depending on whether it is a rolling or folding door), of so that the misplaced crossbars slide on the outside of the guide and then operated in closing, so that The ends of the dislocated crossbars return to the guides Through the funnel. An example of this type of door is the one described in the patent ES 1 057 808 U,

Sin embargo, este sistema, al requerir el accionamiento de subida y de bajada de la puerta, presenta el inconveniente de que la maniobra de reparación resulta relativamente larga. Por otro lado, la subida de la cortina se efectúa de forma forzada a través del motor de la puerta, pero la bajada se realiza por gravedad, existiendo la posibilidad de que esta quede trabada si la reinserción de los travesaños en las guías no se realiza de forma correcta.However, this system, by requiring the drive up and down the door, presents the inconvenient that the repair maneuver results relatively long On the other hand, the rise of the curtain is it is forced through the door motor, but the down is done by gravity, there is the possibility that this is locked if the reinsertion of the crossbars in the guides It is not done correctly.

Como alternativa a estos dispositivos, se han desarrollado puertas que incorporan medios para la reinserción en las guías de la cortina tanto en la maniobra de subida, como en la de bajada, lo que garantiza una mayor rapidez de ejecución. Sin embargo estos dispositivos se han desarrollado como acoplamientos o elementos postizos acoplables sobre las guías, con lo que la fabricación y montaje de la puerta resulta más complicada y costosa, llegando a extremos en los que paralelamente a la guía es necesario colocar un elemento antifricción a lo largo de toda la guía y sobre ese elemento antifricción o como parte diferencial de ese, se incorpora el dispositivo de reinserción de la cortina. Un ejemplo de ese tipo de puertas es el descrito en la patente ES 2 128 886.As an alternative to these devices, they have developed doors that incorporate means for reintegration into the curtain guides both in the ascent maneuver, as in the of descent, which guarantees a faster execution. Without however these devices have been developed as couplings or insertable inserts on the guides, so that the door manufacturing and assembly is more complicated and expensive, reaching extremes where parallel to the guide is necessary place an antifriction element along the entire guide and on that anti-friction element or as a differential part of that, is incorporates the curtain reinsertion device. An example of that type of doors is the one described in the patent ES 2 128 886.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

En términos generales, la presente invención se refiere a una guía para la construcción de puertas rápidas la cual incorpora medios para la reinserción de la cortina sin travesaños en la maniobra de subida de esta y una zona de fijación de los soportes del motor y eje de la cortina, conformada como una única pieza operativa, sin ninguna pieza acoplada o complementaria susceptible de ser montada en esta para su uso, resultando un elemento más económico de fabricar y mucho más simple de instalar.Generally speaking, the present invention will be refers to a guide for the construction of fast doors which incorporates means for curtain reinsertion without crossbars in the maneuver of ascent of this and a zone of fixation of the motor mounts and curtain shaft, shaped as a single operating part, without any attached or complementary parts liable to be mounted on it for use, resulting in a cheaper element to manufacture and much simpler to install.

Concretamente, la nueva guía esta conformada por un perfil o dos perfiles simétricos unidos por soldadura, que constituyen un cuerpo monobloque rectangular operativo en posición vertical, abierto a todo lo largo de una de sus caras mediante una estrecha ranura longitudinal preferiblemente centrada en la cara, estando esa ranura flanqueada por una embocadura orientada hacia el exterior de la guía, realizada mediante un rebordeado o doblez del propio perfil. A la vez, la nueva guía incorpora en su extremo superior una zona acampanada constitutiva de los medios para la reinserción de la cortina descolocada, bajo la cual, la ranura se ensancha hasta conformar una abertura preferiblemente de área triangular por la que se introducen los extremos de la cortina en la guía.Specifically, the new guide is made up of a profile or two symmetric profiles joined by welding, which they constitute a rectangular monobloc body operative in position vertical, open all along one of its faces by means of a narrow longitudinal groove preferably centered on the face, that groove being flanked by a mouth facing the outside of the guide, made by beading or bending the own profile At the same time, the new guide incorporates at its end superior a flared area constituting the means for the reinsertion of the discolored curtain, under which, the groove is widens to form an preferably area opening triangular by which the ends of the curtain are introduced in The Guide.

El tramo de la guía comprendido entre la zona acampanada y su extremo superior se halla seccionado longitudinalmente y constituye una zona de asiento sobre la que se fijan los soportes del motor y eje de la cortina.The section of the guide between the area flared and its upper end is sectioned longitudinally and constitutes a seating area on which fix the motor supports and curtain shaft.

La cara posterior del cuerpo monobloque rectangular, opuesta a la que incorpora la ranura, presenta una configuración donde queda definida una zona de deformación a través de la cual, la guía puede efectuar un movimiento de abertura, que en cooperación con la embocadura de la ranura facilitan la salida controlada de la cortina. Esta zona de deformación esta conformada preferentemente por una estrecha franja sobresaliente de la cara, la cual a la vez constituye la zona ideal para la realización de la línea o puntos de soldadura en los casos en los que la guía está consolidada por dos perfiles simétricos soldados entre si.The rear face of the monobloc body rectangular, opposite to the one that incorporates the groove, it has a configuration where a deformation zone is defined through of which, the guide can make an opening movement, which in cooperation with the mouth of the groove they facilitate the exit Curtain controlled. This deformation zone is shaped preferably by a narrow protruding strip of the face, which at the same time constitutes the ideal zone for the realization of the welding line or points in cases where the guide is consolidated by two symmetrical profiles welded together.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Con el objeto de ilustrar cuanto hasta ahora hemos expuesto, se acompaña a la presente memoria descriptiva de una hoja de dibujos en la que se ha representado únicamente a título de ejemplo.In order to illustrate how much so far we have exposed, is accompanied by the present specification of a sheet of drawings in which only Sample title

Descripción del ejemploExample Description

La novedosa guía para puertas rápidas, según el ejemplo ilustrativo, está conformada por dos perfiles simétricos (1 y 2) unidos por una línea de soldadura (3), que constituyen un cuerpo monobloque rectangular (4) operativo en posición vertical, abierto a todo lo largo de su cara frontal mediante una ranura longitudinal (5) flanqueada por una embocadura (6) orientada hacia el exterior de la guía, realizada mediante doblez de los propios perfiles (1 y 2).The novel guide for fast doors, according to the illustrative example, it is made up of two symmetric profiles (1 and 2) joined by a welding line (3), which constitute a rectangular monobloc body (4) operating in an upright position, open all along its front face through a slot longitudinal (5) flanked by a mouth (6) facing the outside of the guide, made by bending their own profiles (1 and 2).

A la vez, la nueva guía incorpora en su extremo superior una zona acampanada (7) constitutiva de los medios para la reinserción de la cortina (no ilustrada), bajo la cual, la ranura se ensancha hasta conformar una abertura de área triangular (8) por la que se introducen los extremos de la cortina en la guía.At the same time, the new guide incorporates at its end superior a flared zone (7) constituting the means for the re-insertion of the curtain (not shown), under which the groove widens to form an opening of triangular area (8) by which are introduced the ends of the curtain in the guide.

El tramo de la guía comprendido entre la zona acampanada y su extremo superior se halla seccionado longitudinalmente y constituye una zona de asiento (9) sobre la que se fijan los soportes del motor y eje de la cortina (no ilustrados).The section of the guide between the area flared and its upper end is sectioned longitudinally and constitutes a seating area (9) on which motor mounts and curtain shaft are fixed (no illustrated).

La cara posterior del cuerpo monobloque rectangular presenta una zona de deformación (10) a modo de estrecha franja sobresaliente, a lo largo de la cual se efectúa la soldadura (3) de los perfiles (1 y 2), y que a su vez conforma una zona de deformación a través de la cual, la guía puede efectuar un movimiento de abertura, que en cooperación con la embocadura (6) de la ranura (5) facilita la salida controlada de la
cortina.
The rear face of the rectangular monobloc body has a deformation zone (10) as a narrow protruding strip, along which welding (3) of the profiles (1 and 2) is carried out, and which in turn conforms a deformation zone through which the guide can make an opening movement, which in cooperation with the mouth (6) of the groove (5) facilitates the controlled exit of the
curtain.

Claims (6)

1. Guía para puertas rápidas del tipo empleado en el guiado de una cortina de cierre sin travesaños de desplazamiento vertical en puertas rápidas y dotada de medios para la reinserción de la cortina de cierre sin travesaños en la misma tras una salida accidental de esta, caracterizada esencialmente porque esta conformada por un cuerpo monobloque rectangular (4) operativo en posición vertical, abierto a todo lo largo de su cara frontal mediante una estrecha ranura longitudinal (5) flanqueada por una embocadura (6) orientada hacia el exterior de la guía, que dispone a la vez en su extremo superior de una zona acampanada (7) bajo la cual, la ranura (5) se ensancha hasta conformar una abertura (8) y sobre la cual, se extiende un tramo de guía seccionado longitudinalmente constituyente de una zona de asiento (9) para del motor y eje de la cortina.1. Guide speed doors of the type used in guiding a curtain closing without stringers in fast vertical scroll and provided with means for the reinsertion of the curtain closing without rails on the same doors after accidental exit of this, characterized essentially because it is formed by a rectangular monobloc body (4) operating in an upright position, open all along its front face by means of a narrow longitudinal groove (5) flanked by a mouth (6) oriented towards the outside of the guide, which It also has at its upper end a flared area (7) under which the groove (5) widens to form an opening (8) and over which, a longitudinally sectioned guide section constituting a zone extends. seat (9) for motor and curtain shaft. 2. Guía para puertas rápidas según reivindicación primera, caracterizada porque la cara posterior del cuerpo monobloque rectangular (4), presenta una zona de deformación (10) a través de la cual, la guía efectúa un movimiento de abertura, que en cooperación con la embocadura (6) de la ranura (5) facilita la salida controlada de la cortina del interior de la guía.2. Guide according to claim speed doors, wherein the rear face of the rectangular piece body (4) has a deformation zone (10) through which the guide effects movement of opening, in cooperation with the slot (6) of the groove (5) facilitates the controlled exit of the curtain from inside the guide. 3. Guía para puertas rápidas según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la zona de deformación (10) esta conformada preferentemente por una franja sobresaliente de la cara posterior del cuerpo monobloque rectangular (4).3. Guide speed doors according to previous claims, characterized in that the deformation zone (10) is preferably formed by a projecting strip of the rear face of the rectangular piece body (4). 4. Guía para puertas rápidas según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la abertura (8) presenta preferiblemente área triangular.4. Guide for high speed doors according to previous claims, characterized in that the opening (8) preferably has a triangular area. 5. Guía para puertas rápidas según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la embocadura (6) está realiza mediante un rebordeado o doblez de la propia superficie de la guía.5. Guide for fast doors according to previous claims, characterized in that the mouthpiece (6) is made by means of a flange or bending of the guide surface itself. 6. Guía para puertas rápidas según reivindicaciones anteriores, caracterizada el cuerpo monobloque rectangular (4) opcionalmente esta conformado por dos perfiles simétricos (1 y 2) unidos por una soldadura lineal o por puntos (3) preferentemente ubicada en la zona de deformación (10).6. Guide for high speed doors according to previous claims, characterized in that the rectangular monobloc body (4) is optionally formed by two symmetrical profiles (1 and 2) joined by a linear welding or by points (3) preferably located in the deformation zone (10 ).
ES200800459U 2008-03-04 2008-03-04 GUIDE FOR QUICK DOORS Expired - Fee Related ES1067467Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200800459U ES1067467Y (en) 2008-03-04 2008-03-04 GUIDE FOR QUICK DOORS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200800459U ES1067467Y (en) 2008-03-04 2008-03-04 GUIDE FOR QUICK DOORS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1067467U true ES1067467U (en) 2008-05-16
ES1067467Y ES1067467Y (en) 2008-08-16

Family

ID=39357559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200800459U Expired - Fee Related ES1067467Y (en) 2008-03-04 2008-03-04 GUIDE FOR QUICK DOORS

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1067467Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1067467Y (en) 2008-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2474606T3 (en) Anti-derailment device for elevator or elevator door leaves
ES3031407T3 (en) Drawer slide guide
KR20100015373A (en) Sliding door device
ES2742170T3 (en) Window that can be opened by sliding or pivoting
WO2007146510A3 (en) Track and guide system for a door
ES2323986T3 (en) MACHINE TOOL EQUIPPED WITH WORK SPACE.
ES2281710T3 (en) DINTEL FOR AN ELEVATOR DOOR.
ES2632221T3 (en) Door of a refrigerator and / or freezer
ES2293795B1 (en) MECHANISM FOR A SLIDING GLASS SHEET.
ES1067467U (en) Guide for quick doors (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2819679T3 (en) Dispenser for sections of a band of material wrapped in a roll
ES2748845T1 (en) Door with safety device
ES2924927T3 (en) Drawer and unit consisting of extraction guide and drawer
ES2617065T3 (en) Automatic six-panel elevator door
ES2962800T3 (en) sliding fire door
ES2972546T3 (en) Drawer removal guide
ES2948834T3 (en) Roller blind with adjustable slats provided with simplified means of angular rotation
ES2339886T3 (en) DEVICE LIMITING THE OPENING OF A SCREEN AND INSTALLATION OF CLOSURE OR SOLAR PROTECTION THAT INCLUDES SUCH DEVICE.
ES2886328T3 (en) Roller shutter installation
ES2332511T5 (en) Input funnel
ES2366732B1 (en) Union square and profile fixing.
ES2646751B1 (en) ANTI-DEVELOPMENT INSURANCE FOR SLIDING DOORS
ES2543780T3 (en) Clamping device with elastic deformation of a flexible curtain of a vertical opening maintenance door
ATE119655T1 (en) VENTILATION DEVICE FOR ROOMS.
Fernández Álvarez Towards the detection of autistic traits and autism spectrum condition in the Salamanca province, northeast spain: Spanish adaptation of the autism spectrum quotient for children (AQ-Child-SV)

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20130919