ES1065632U

ES1065632U - Detergent feeder for dishwasher and similar (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1065632U
Application number: ES200701176U
Authority: ES
Inventors: Jonatan Sierra Lasierra
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-06-01
Filing date: 2007-06-01
Publication date: 2007-10-01
Anticipated expiration: 2017-06-01
Also published as: ES1065632Y

Abstract

Detergent feeder for dishwashers and the like, which is designed to replace the classic bucket for incorporating said detergent, is characterized by being constituted from a deposit of considerable capacity, capable of housing multiple doses of said detergent product, counting said tank with an upper opening for recharging it and with a shutter-dispenser at its lower end that allows the metered passage of the detergent product towards the dishwasher, in each operating cycle thereof, said shutter-dispenser being operated by a micro -electronic motor or similar, at the expense of the signals received from the programmer of the dishwasher. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Alimentador de detergente para lavavajillas y similares.Dishwasher detergent feeder and Similar.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un alimentador de detergente, que ha sido especialmente concebido como un accesorio para un lavavajillas, pero que es igualmente aplicable a otros aparatos de lavado, tales como por ejemplo lavadoras.The present invention relates to a detergent feeder, which has been specially conceived as an accessory for a dishwasher, but which is equally applicable to other washing appliances, such as washing machines, for example.

El objeto de la invención es conseguir una alimentación dosificada del detergente, regulable a voluntad, que permita optimizar las condiciones de lavado.The object of the invention is to achieve a dosed detergent feed, adjustable at will, which allow to optimize the washing conditions.

Background of the invention

En el ámbito preferente de aplicación práctica de la invención, en el de los lavavajillas, éstos incorporan una cubeta destinada a la aportación de detergente, en cada lavado, detergente que se puede utilizar en tres formas distintas, en forma de pastillas, en forma de polvo o en forma líquida.In the preferred scope of practical application of the invention, in the dishwasher, these incorporate a bucket intended for the contribution of detergent, in each wash, detergent that can be used in three different ways, in form of pills, in powder form or in liquid form.

En cualquier caso la citada cubeta admite una dosis predeterminada de detergente, que en ocasiones puede ser insuficiente y en otras puede ser excesiva, de manera que en la mayoría de las ocasiones las condiciones de lavado se alejan en mayor o menor medida de las que podrían considerarse como óptimas. Los parámetros que interfieren en la dosis de detergente son la carga introducida en el lavavajillas, el nivel de suciedad de la misma, el tipo de vajilla, etc.In any case the aforementioned bucket admits a predetermined dose of detergent, which can sometimes be insufficient and in others it may be excessive, so that in the most of the time the washing conditions move away in greater or lesser extent than could be considered optimal. The parameters that interfere with the detergent dose are the load introduced into the dishwasher, the dirt level of the same, the type of dishes, etc.

Esta dosificación inapropiada del detergente tiene implicaciones medioambientales y económicas, tanto por los costos del producto utilizado por el lavavajillas en exceso, como por la contaminación derivada de dicho exceso.This inappropriate detergent dosage it has environmental and economic implications, both for costs of the product used by the dishwasher in excess, such as for the contamination derived from said excess.

En determinadas ocasiones, como por ejemplo cuando se utiliza detergente en polvo o detergente líquido, si bien la dosis no puede ser aumentada por la capacidad de la cubeta, si puede ser disminuida, pero esto debe hacerse a criterio del usuario, de manera que la dosificación puede seguir siendo errónea tanto por exceso como por defecto.On certain occasions, such as when powder detergent or liquid detergent is used, although the dose cannot be increased by the capacity of the cuvette, if it can be diminished, but this must be done at the discretion of the user, so that the dosage can still be wrong both by excess and by default.

Description of the invention

El alimentador de detergente que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, en los diferentes aspectos comentados.The detergent feeder that the invention proposes to solve the problem fully satisfactorily previously exposed, in the different aspects commented.

Para ello dicho alimentador, destinado a sustituir a la clásica cubeta, se materializa en un depósito de considerable capacidad, previsto para albergar una cantidad de detergente suficiente para un número considerable de lavados, que puede ser variable en función del grado de autonomía previsto para el lavavajillas, depósito del que el detergente tiende a salir por gravedad, a través de su extremidad inferior, extremidad en la que se sitúa un obturador-dosificador, accionable mediante un micro-motor eléctrico controlado por el programa del propio lavavajillas, de manera que es dicho programa el que, en función del ciclo de lavado seleccionado, controla el alimentador para suministrar a la cuba de lavado la dosis de detergente adecuada a cada caso.For this said feeder, intended for replace the classic bucket, it materializes in a tank of considerable capacity, planned to house a quantity of sufficient detergent for a considerable number of washes, which It can be variable depending on the degree of autonomy provided for the dishwasher, the tank from which the detergent tends to run out gravity, through its lower limb, limb on which a shutter-doser is placed, operable by an electric micro-motor controlled by the program of the dishwasher itself, so that is said program which, depending on the wash cycle selected, controls the feeder to supply the dose of appropriate detergent to each case.

A partir de esta estructuración básica y en función del tipo de detergente utilizado, el obturador-dosificador adoptará una solución mecánica apropiada, de manera que cuando se trate de detergente en pastillas el obturador se materializará en un émbolo transversal con cremallera, para recibir el movimiento del micro-motor, émbolo que en su retracción permite el descenso de una pastilla desde el depósito de almacenamiento de las mismas, y que en su inmediata propulsión empuja dicha pastilla hacia la cuba de lavado.From this basic structuring and in depending on the type of detergent used, the shutter-doser will adopt a solution appropriate mechanics, so that when it comes to detergent in pads the shutter will materialize in a transverse plunger with zipper, to receive the movement of the micro-motor, piston that in its retraction allows the lowering a tablet from the storage tank of the themselves, and that in their immediate propulsion pushes said pill Towards the wash tank.

Cuando se trate de detergente en polvo el obturador-dosificador se materializará en un cilindro que cierra la embocadura de salida del depósito y que cuenta con un vaciado dimensionalmente adecuado a una dosis de detergente, de manera que dicho vaciado se carga con el producto en polvo existente en el depósito cuando queda orientado hacia arriba, y descarga dicha dosis, tras su giro, cuando queda orientado hacia abajo, siendo el eje de dicho cilindro accionado igualmente mediante el citado micro-motor.In the case of powder detergent the shutter-dispenser will materialize in a cylinder that closes the outlet mouth of the tank and that it has a dimensionally adequate emptying at a dose of detergent, so that said emptying is loaded with the product in dust in the tank when it is facing up, and discharge said dose, after its turn, when it is oriented towards below, the axis of said cylinder being also actuated through the aforementioned micro-engine.

Finalmente y cuando se trate de detergente en estado líquido, el obturador-dosificador consiste en un obturador propiamente dicho, alojado en el interior del depósito y rematado superiormente por una cremallera, que por su extremidad inferior asienta o no sobre un orificio del citado depósito, realizándose en este caso la dosificación por temporización, es decir siendo la cantidad de detergente líquido suministrada proporcional al tiempo en el que se mantiene abierto el obturador propiamente dicho.Finally and when it comes to detergent in liquid state, the shutter-dispenser consists in a shutter itself, housed inside the deposit and topped off by a zipper, which by its lower limb sits or not on a hole of the mentioned deposit, in this case the dosage by timing, that is, the amount of liquid detergent provided proportional to the time it is kept open the shutter itself.

En cualquier caso el depósito estará dotado de un visor lateral que permita el control visual de la cantidad de detergente disponible.In any case the deposit will be provided with a side viewer that allows visual control of the amount of detergent available.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra, según una representación esquemática en perspectiva, una alimentador de detergente para lavavajillas y similares, realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención, de acuerdo con la variante de realización para el mismo en la que está destinado a utilizar detergente en forma de pastillas.Figure 1.- Shows, according to a representation schematic in perspective, a detergent feeder for dishwasher and similar, made in accordance with the purpose of the present invention, in accordance with the embodiment variant for the same in which it is intended to use detergent in the form of pills

La figura 2.- Muestra una vista en planta del alimentador, en este caso cuando está destinado a detergente en polvo.Figure 2.- Shows a plan view of the feeder, in this case when it is intended for detergent in powder.

La figura 3.- Muestra una vista en alzada lateral y en sección del alimentador de la figura 2.Figure 3.- Shows an elevation view side and section of the feeder of figure 2.

La figura 4.- Muestra un detalle de sección transversal del mismo alimentador de las figuras 2 y 3.Figure 4.- Shows a section detail cross section of the same feeder of figures 2 and 3.

La figura 5.- Muestra una vista en alzado frontal del alimentador de la invención, de acuerdo con la variante de realización práctica en la que el mismo está destinado a detergente en estado líquido.Figure 5.- Shows an elevation view front of the feeder of the invention, according to the variant of practical realization in which it is intended to liquid detergent.

La figura 6.- Muestra una vista en planta inferior del alimentador de la figura anterior.Figure 6.- Shows a plan view bottom of the feeder of the previous figure.

La figura 7.- Muestra, finalmente, una vista en alzada lateral y en sección transversal del alimentador de las figuras 5 y 6, de acuerdo con la línea de corte A-B de la figura 6.Figure 7.- Shows, finally, a view in side elevation and cross section of the feeder Figures 5 and 6, according to the cutting line A-B of figure 6.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como el alimentador de detergente que la invención propone está constituido a partir de un depósito (1), de considerable capacidad, concretamente capacitado para albergar múltiples dosis de detergente, en número variable en función del grado de autonomía que pretenda darse al electrodoméstico, como anteriormente se ha dicho, depósito (1) dotado de un visor (2) que permite controlar en todo momento la cantidad de detergente existente en el interior del mismo.In view of the figures outlined you can be seen as the detergent feeder that the invention proposes it is constituted from a deposit (1), of considerable capacity, specifically trained to house multiple doses of detergent, in variable number depending on the degree of autonomy intended to be given to the appliance, such as previously said, tank (1) equipped with a viewfinder (2) that allows you to control the amount of detergent at all times existing inside it.

Dicho depósito (1) se remata por su extremidad inferior, la de salida del producto detergente, en un obturador-dosificador (3), de manera que la salida de producto se realiza en función de la gravedad cuando el citado obturador-dosificador está abierto.Said deposit (1) is topped by its tip lower, the outlet of the detergent product, in a shutter-dispenser (3), so that the output of product is performed depending on the severity when the aforementioned Shutter-doser is open.

La apertura y cierre de dicho obturador-dosificador (3) se lleva a cabo mediante un micro-motor eléctrico, no representado en los dibujos, por consistir en un elemento de mercado de amplia y variada accesibilidad.The opening and closing of said shutter-dispenser (3) is carried out by an electric micro-motor, not represented in the drawings, because it consists of a broad market element and Varied accessibility.

A partir de esta estructuración básica y cuando el alimentador está destinado a la utilización de detergente sólido, en forma de pastillas, el obturador (3) se materializa en un émbolo (4) al que es solidaria una cremallera (5) sobre la que actúa el citado micro-motor, de manera que el movimiento de giro en un determinado sentido de éste último provoca la retracción del émbolo (4) con la consecuente caída o descenso del apilamiento de pastillas del interior del depósito (1), quedando una de ellas, la que ocupa la posición extrema inferior, enfrentada a la boca de salida (6) y en condiciones de ser expulsada cuando el émbolo (3) se mueve en sentido contrario, como se desprende de la observación de la figura 1.From this basic structuring and when the feeder is intended for the use of detergent solid, in the form of tablets, the shutter (3) materializes in a plunger (4) to which a rack (5) is integral with which said micro-motor acts, so that the turning movement in a certain sense of the latter causes the piston retraction (4) with the consequent fall or fall of the stack of pads inside the tank (1), one of them remaining, the one that occupies the lower extreme position, facing the outlet (6) and able to be ejected when the piston (3) moves in the opposite direction, such as It follows from the observation in Figure 1.

Si el alimentador está destinado a utilizar detergente en polvo, como en el caso mostrado en las figuras 2 a 4, el obturador-dosificador (3) se materializa en un cilindro (7) enchavetado a un eje transversal (8) montado con libertad de giro sobre el cuerpo (1) del depósito, a nivel de la extremidad inferior del mismo, contando este cilindro (7) con un vaciado (9) susceptible de quedar orientado hacia arriba, en directa comunicación con el interior del depósito (1), para su llenado con el producto en polvo, y tras el giro del eje (3) orientado hacia abajo para su descarga sobre la cuba del lavavajillas. El movimiento giratorio del cilindro (7) es suministrado también por un micro- motor eléctrico que actúa sobre un piñón enchavetado a una prolongación (8') del eje (8) que emerge al exterior del cuerpo (1) del depósito, como a su vez se observa en la figura 3.If the feeder is intended for use powder detergent, as in the case shown in figures 2 to 4, the shutter-dispenser (3) materializes in a cylinder (7) keyed to a transverse shaft (8) mounted with freedom of rotation on the body (1) of the tank, at the level of the lower extremity thereof, counting this cylinder (7) with a emptying (9) likely to face up, in Direct communication with the inside of the tank (1), for filled with the powder product, and after the rotation of the shaft (3) oriented downwards for unloading on the tank of the dishwasher. The rotating movement of the cylinder (7) is also supplied by an electric micro-motor that acts on a key pinched to an extension (8 ') of the shaft (8) that emerges outside the body (1) of the tank, as in turn observed in figure 3.

En este caso y por la naturaleza en polvo del detergente, el visor (2) deberá estar provisto de una lámina transparente que impida la salida del producto, mientras que en el caso de las pastillas, y representado en la figura 1, el visor (2) puede materializarse en una ranura abierta.In this case and by the powdered nature of the detergent, the viewfinder (2) must be provided with a sheet transparent that prevents the exit of the product, while in the case of the pads, and represented in figure 1, the viewfinder (2) It can materialize in an open slot.

Finalmente y en el caso específico en el que el alimentador está destinado a la utilización de detergente líquido, el mostrado en las figuras 5 a 7, el obturador-dosificador (3) se materializa en un obturador propiamente dicho (10) que remata la extremidad inferior de un vástago (11) alojado en el interior del propio depósito (1) y rematado por su extremidad superior en una cremallera (12) para recepción del movimiento longitudinal a expensas del repetidamente citado micro-motor eléctrico, actuando el obturador propiamente dicho (10) sobre un asiento (13) operativamente establecido en un orificio de salida (14), de manera que en este caso y como también se ha dicho con anterioridad, la dosificación viene determinada por el tiempo en el que el obturador propiamente dicho (10) esté separado de su asiento (13).Finally and in the specific case in which the feeder is intended for the use of liquid detergent, the one shown in figures 5 to 7, the shutter-doser (3) materializes in a shutter itself (10) that tops the lower limb of a rod (11) housed inside the tank itself (1) and topped by its upper extremity in a zipper (12) to reception of longitudinal movement at the expense of repeatedly cited electric micro-motor, acting the shutter proper (10) on a seat (13) operatively established in an outlet (14), so that in this case and as also said before, the dosage is determined by the time in which the shutter itself said (10) is separated from its seat (13).

La cremallera (12) que remata la extremidad superior del vástago (11) emerge al exterior por la abertura (15) asimismo superior del depósito (1), abertura que sirve también para la reposición de detergente líquido, y que existe igualmente en los alimentadores destinados tanto a producto detergente en polvo como en forma de pastillas.The zipper (12) that ends the limb upper stem (11) emerges to the outside through the opening (15) also upper of the tank (1), opening that also serves to the replacement of liquid detergent, and that also exists in feeders for both powder detergent product and in the form of pills.

A las ventajas anteriormente expuestas, derivadas de la utilización del alimentador que la invención propone, hay que añadir además que, dotando a depósito (1) de una capacidad apropiada, se puede ahorrar espacio en el armario de productos de limpieza, ya que todas las pastillas, todo el producto en polvo o todo el producto líquido correspondiente a un envase de comercialización del mismo, puede ser introducido en el citado depósito (1).To the advantages set forth above, derived from the use of the feeder that the invention proposes, we must also add that, providing deposit (1) of a appropriate capacity, you can save space in the closet of cleaning products, since all the pills, the whole product powder or all liquid product corresponding to a container of marketing thereof, can be introduced in the aforementioned deposit (1).

Tal como anteriormente se ha dicho el micro-motor eléctrico, o cualquier otro medio de accionamiento apropiado, generará la activación del obturador-dosificador (3) tantas veces o durante el tiempo adecuado a cualquier dosificación de detergente, previamente programada y de funcionamiento automatizado, sin intervención directa del usuario, a través del programador del lavavajillas.As previously stated on electric micro-motor, or any other means of appropriate drive will generate the activation of the shutter-dispenser (3) as many times or during adequate time to any detergent dosage, previously programmed and automated operation, without intervention Direct from the user, through the dishwasher programmer.

Claims

1. Dishwasher detergent feeder and the like, which being designed to replace the classic bucket of incorporation of said detergent, is characterized by being constituted from a tank of considerable capacity, capable of accommodating multiple doses of said detergent product, counting said tank with an upper opening for recharging the same and with a metering-shutter in its lower end that allows the dosed passage of the detergent product into the dishwasher bowl, in each operating cycle thereof, said metering shutter being actuated by a micro -electric motor or similar, at the expense of the signals received from the dishwasher programmer.

2. Dishwasher detergent feeder and the like, according to claim 1, characterized in that when the use of a detergent in the form of tablets is envisaged, said shutter-dispenser consists of a plunger arranged transversely in the lower end of the tank, piston associated with a zipper on which the said electric micro-motor acts, so that in a situation of retraction of said plunger the pads descend by gravity within the reservoir, and in the opposite direction of the plunger the thrust of one of the said pads through the corresponding outlet.

3. Dishwasher detergent feeder and the like according to claim 1, characterized in that when the use of powdered detergent is provided, the dispenser-dispenser materializes in a cylinder rotatably mounted on the lower end of the tank, with its axis of rotation in horizontal arrangement, a cylinder provided with a drain capable of being facing the inside of the tank, for receiving the corresponding dose of detergent, or of being oriented downwards for unloading on the dishwasher washing tank, counting said rotation axis of the cylinder with an external extension provided with a pinion for the reception of the movement by the electric micro-motor.

4. Dishwashing detergent feeder and the like, according to claim 1, characterized in that when the use of liquid detergent is provided, the plug-in dispenser is embodied in a rod housed inside the tank, topped by its upper end in a zipper for actuation thereof by the corresponding electric micro-motor, and topped by its lower extremity in a shutter itself capable of supporting or not on a complementary seat established in an outlet opening of the tank, in this case the dosage depending on the time in which the shutter itself is kept separate from its seat.

5. Dishwasher detergent feeder and the like according to previous claims, characterized in that the tank has a sight glass for controlling the amount of detergent therein, a viewer consisting of an open slot when the feeder is intended for detergent in the form of pills, or closed by a transparent element when it comes to powder detergent or liquid detergent.