ES1060738U

ES1060738U - Sombrilla or parasol perfected (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1060738U
Application number: ES200501644U
Authority: ES
Inventors: Ramon LILLO OLMEDA
Original assignee: Pelestec Olmeda S L U; PELESTEC OLMEDA SLU
Current assignee: Pelestec Olmeda S L U; PELESTEC OLMEDA SLU
Priority date: 2005-07-15
Filing date: 2005-07-15
Publication date: 2005-11-01
Anticipated expiration: 2015-07-15
Also published as: ES1060738Y

Abstract

Parasol or parasol perfected, of special application in terraces or places of recreation, leisure or recreation, characterized by having in the upper part of the mast a lamp of autonomous light. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Sombrilla o parasol perfeccionado.Umbrella or parasol perfected.

Object of the invention

La presente memoria descriptiva se refiere a un Modelo de Utilidad relativo a una sombrilla o parasol perfeccionado, con un sistema novedoso de alumbrado interno, y cuya evidente finalidad es la de obtener un producto de altas prestaciones, que permite una correcta sujeción y posicionamientos de todos sus elementos, de alta fiabilidad en su vida útil, así como una simplificación en el montaje y posterior mantenimiento en los trabajos de sustitución de todos y cada uno de sus elementos.The present specification refers to a Utility Model related to an umbrella or parasol perfected, with a new system of internal lighting, and whose Obvious purpose is to obtain a high product performance, which allows correct support and positioning of all its elements, high reliability in its useful life, as well as a simplification in the assembly and subsequent maintenance in the replacement works of each and every one of their elements.

Field of the Invention

Esta invención tiene su aplicación dentro de la industria de fabricación de sombrillas y parasoles, para terrazas de cafetería donde son muy habituales o playas, comprendiendo la fabricación de accesorios para la misma.This invention has its application within the umbrella and sunshade manufacturing industry, for terraces cafeteria where they are very common or beaches, comprising the manufacture of accessories for it.

Description of the invention

La sombrilla o parasol perfeccionada, que la invención propone constituye, por sí solo, una evidente solución para la problemática existente en la actualidad en esta materia, al permitir su incorporación con un sencillo montaje y activación del sistema de luminara, mejorando la utilidad y la estética de los productos existentes en el mercado, dentro del sector que nos ocupa, dando luminosidad al entorno, seguridad y protegiendo todos los elementos, tanto internos como externos, sin merma de los posteriores resultados y la consecución de la seguridad necesaria, igualmente sometido a la normativa correspondiente y todo ello a partir de un producto con un sistema sencillo y concepción funcional simplificada.The perfected umbrella or parasol, which the proposed invention constitutes, by itself, an obvious solution for the current problem in this area, at allow its incorporation with a simple assembly and activation of the luminara system, improving the utility and aesthetics of existing products in the market, within the sector that we occupies, giving brightness to the environment, security and protecting all the elements, both internal and external, without loss of subsequent results and the achievement of the necessary security, also subject to the corresponding regulations and all to from a product with a simple system and conception functional simplified.

Es de todos conocido el problema actual, derivado de la colocación de los elementos luminosos en terrazas de cafetería o similares, que suelen ser independientes por medio de farolillos y situados en los contornos de la zona de mesas o en su defecto la luminosidad es por medio de focos situados en la fachada del local, siendo en muchos casos un obstáculo para el movimiento de los clientes y personal del establecimiento, por lo que presentan grandes dificultades e inconvenientes, particularmente para su ubicación sin tener en cuenta la merma de la luminosidad en todos los puntos necesarios y por tanto, privar al cliente de un entorno agradable y luminoso.Everyone knows the current problem, derived of the placement of the luminous elements in terraces of cafeteria or similar, which are usually independent through lanterns and located in the contours of the tables area or in its defect the luminosity is by means of spotlights located on the facade of the premises, being in many cases an obstacle to the movement of the clients and staff of the establishment, so they present great difficulties and inconveniences, particularly for its location regardless of the decrease in brightness in all necessary points and therefore deprive the client of a nice and bright environment.

La situación y posicionamientos de los puntos luminosos en las terrazas u lugares donde se suelen ubicar sombrillas o parasoles, siempre suele ser una composición de puntos de luz, bien situados entre las sombrillas o parasoles por medio de farolas fijas o móviles o puntos de luz fijos en fachadas cercanas a la ubicación de las sombrillas, haciendo a estos últimos inamovibles y limitando el alcance de la luminosidad. Por sus situaciones, estos elementos luminosos suelen llegar a ser incómodos de manipular a la hora de hacer cambios en su sistema de alumbrado con la consiguiente molestia que puede suponer para el personal y clientela del establecimiento.The situation and positioning of the points bright on the terraces or places where they are usually located umbrellas or parasols, it is always a point composition of light, well located between the umbrellas or parasols by means of fixed or mobile lamps or fixed points of light on nearby facades to the location of the umbrellas, making the latter immovable and limiting the range of brightness. For their situations, these luminous elements usually become uncomfortable to manipulate when making changes to your system illuminated with the consequent annoyance that can suppose for the staff and clientele of the establishment.

Toda la problemática citada se resuelve satisfactoriamente con el sistema que se preconiza, el cual consiste en una sombrilla o parasol de los existentes en el mercado, al que se le ha incorporado un sistema luminoso en la parte superior del mástil, con su propia batería que bien puede ser interna, situada dentro del mástil bajo la lámpara o en su peana, así como externa, mediante una pequeña mochila situada y sujeta en el contorno del mástil, la cual puede recargarse durante la noche en el periodo sin actividad, o por la propia sombrilla durante el día, mediante pequeños paneles solares situados sobre la estructura superior externa de la sombrilla aprovechando y almacenado la energía solar. Para el encendido de la lámpara, este se efectuara al desplegar completamente la sombrilla y llegar el resorte que sujeta todos y cada uno de los brazos extensores a la posición de abertura total con el mecanismo de sujeción de los mismos o mediante una célula de luminosidad de las existentes en el mercado, la cual se activara automáticamente una vez programada. Asimismo, sobre la lámpara y justo bajo la parte superior de propio parasol, se sitúa una lámina circular reflectora, lo que proporciona un aumento considerable de la luminosidad de la lámpara.All the aforementioned problem is solved satisfactorily with the system that is recommended, which It consists of an umbrella or parasol of the existing ones in the market, to which a light system has been incorporated into the top of the mast, with its own battery that may well be internal, located inside the mast under the lamp or in its base, as well as external, by means of a small backpack located and held in the outline of the mast, which can be recharged overnight in the period without activity, or by the umbrella itself during the day, through small solar panels located on the structure upper outside of the umbrella taking advantage of and stored the solar energy. For the lighting of the lamp, this will be done when fully deploying the umbrella and reaching the spring that subject each and every extension arm to the position of total opening with the clamping mechanism thereof or through a cell of luminosity of the existing ones in the market, which will be activated automatically once programmed. Likewise, on the lamp and just under the top of the sunshade itself, a reflective circular sheet is placed, which provides a considerable increase in the brightness of the lamp.

Al poseer el sistema indicado con medidas estandarizadas, este permite que se puedan acoplar y ajustar a todo tipo de sombrillas, parasoles o productos de características idénticas, dando unas prestaciones propias y una mejora en la estética, no solo de los, elementos a nivel individual, si no también a entorno donde estén situadas.Having the indicated system with measures standardized, this allows them to be coupled and adjusted to everything type of umbrellas, umbrellas or feature products identical, giving own benefits and an improvement in aesthetics, not only of the individual elements, but also to surroundings where they are located.

Las ventajas y efectos que se derivan del Modelo, que se reivindica son las siguientes:The advantages and effects that derive from the Model, which is claimed are the following:

- Por su posibilidad de fabricación en serie y con materiales económicos y reciclables de uso habitual, el coste del producto es reducido.- For its possibility of mass production and with economic and recyclable materials of habitual use, the cost Product is reduced.

- El montaje y puesta en funcionamiento del conjunto, se realiza fácilmente mediante la manipulación de apertura de la sombrilla o bien por medio de una célula de control de luminosidad.- The assembly and commissioning of the set, is easily done by manipulating opening of the umbrella or by means of a control cell of luminosity

- Al llevar incorporada la batería o generador de corrientes, se elimina todo el despliegue de cableado necesario en los sistemas habituales.- When incorporating the battery or generator of currents, all necessary wiring deployment is eliminated in The usual systems.

- El control luminoso del sistema óptico, que permite diferentes alturas, así como la distancia de los puntos de luz.- The light control of the optical system, which allows different heights, as well as the distance of the points of light.

- La recarga de la batería, al no tener necesidad de desplazar la sombrilla para enchufarla a la red.- Recharging the battery, having no need to move the umbrella to connect it to the network.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando, y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente descriptiva, como parte integrante de la misma, unas hojas de planos en las cuales, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing, and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, is accompanied by this description, as an integral part of it, some sheets of planes in the which, with an illustrative and non-limiting nature, has been represented the next:

La figura número 1.- Muestra una vista en perspectiva de una sombrilla abierta, donde si pueden apreciar los elementos principales y su situación.Figure number 1.- Shows a view in perspective of an open umbrella, where they can appreciate the Main elements and their situation.

La figura número 2.- Muestra una vista seccionada de la luminaria.Figure number 2.- Shows a sectioned view of the luminaire.

La figura número 3.- Muestra una vista seccionada de la peana, donde se encuentra la batería.Figure number 3.- Shows a sectioned view from the base, where the battery is located.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras representadas, puede observarse que se trata de una sombrilla o parasol (1), con una lámpara (2) en la parte superior del mástil (3), sujeta y adherida al mismo por la tapa superior (4) y roscada por la base (5) al mástil (3), donde se sitúa un porta-lámparas (6) con una lámpara de bajo consumo (7), que es accionada mediante el resorte (8), que a su vez, sujeta en posición extendida todos los brazos extensores (9) de la so brilla (1), conectada la lámpara (6), mediante el cable (10) a la batería (11), situada dentro de la peana (12) y para aumentar la lu-
minosidad, sobre la lámpara (6) se sitúa una lámina reflectaría (13).In view of the figures shown, it can be seen that it is an umbrella or sunshade (1), with a lamp (2) on the top of the mast (3), attached and attached to it by the top cover (4) and threaded by the base (5) to the mast (3), where a lamp holder (6) with a low consumption lamp (7) is located, which is actuated by means of the spring (8), which in turn, holds in extended position all the extension arms (9) of the lamp (1), connected the lamp (6), by means of the cable (10) to the battery (11), located inside the base (12) and to increase the lu-
minosity, on the lamp (6) a reflective sheet (13) is placed.

No se considera necesario hacer más extensa esta descripción para que cualquier experto en la materia comprenda el alcance de la invención y las ventajas que de la misma se derivan.It is not considered necessary to extend this description so that any subject matter expert understands the scope of the invention and the advantages thereof drift

Los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos serán susceptibles de variación, siempre y cuando ello no suponga una alteración a la esencialidad del invento.The materials, shape, size and layout of the elements will be susceptible to variation, as long as this does not imply an alteration to the essentiality of the invention.

Los términos en que se ha descrito esta memoria deberán ser tomados siempre con carácter amplio y no limitativo.The terms in which this report has been described they should always be taken broadly and not limitative.

Claims

1. Improved umbrella or sunshade, especially applicable on terraces or places of recreation, leisure or recreation, characterized by having an autonomous light lamp on the top of the mast.

2. Umbrella or parasol perfected, especially applied on terraces or places of recreation, leisure or recreation according to the first claim, characterized by having, either inside the mast or in its base with an autonomous battery.

3. Improved umbrella or sunshade, especially applicable in terraces or places of recreation, leisure or recreation, according to the preceding claims, characterized by having a reflector sheet on top of the lamp holder.

4. Improved umbrella or sunshade, especially applicable in terraces or places of recreation, leisure or recreation, according to the preceding claims, characterized by having a clamping mechanism of the tensioning arms and in turn being the ignition switch, the power switch can be replaced. ignition system by a light control cell.

5. Improved umbrella or sunshade, especially applicable on terraces or places of recreation, leisure or recreation, according to the preceding claims, characterized by having small solar sheets on the upper outer part of the sunshade.