ES1060169U - Instalacion para el reciclaje de aguas grises. - Google Patents

Abstract

1. Instalación para el reciclaje de aguas grises, procedentes de pluviales, bañeras, duchas, piscinas, siendo dicha instalación del tipo de las que comprenden un depósito de acumulación (1) de las aguas a reciclar y una zona de tratamiento del agua a reutilizar; caracterizado porque el depósito de acumulación (1) comprende una entrada (11) para el acceso a su interior exclusivamente de las aguas grises a reciclar, unas sondas (12) para el control del nivel de agua contenido en su interior, un dispositivo de aireación por burbujeo que comprende una boquilla o eyector (13) conectado por medio de un tubo (14) a una bomba (15) impulsora de aire situada en el exterior del depósito, y una manguera interior (17) cuyos extremos se encuentran conectados respectivamente a un rebosadero (16) y a un flotador (18) para la recogida del agua a desechar, conjuntamente con la suciedad en flotación, de la superficie o nivel superior del agua contenida en el depósito, y porque la zona de tratamiento comprende, dispuestos sucesivamente a lo largo del conducto de salida: un filtro (3) para gruesos de 1 a 2 milímetros, un equipo (4) de bombeo y contra lavado, un filtro automático (5) de silex- antracita, de 80 micras, con zeolitas para la eliminación de fosfatos, un filtro de seguridad (6) de 100 a 150 micras; opcionalmente, un depósito (7) de contacto del agua a tratar con el hipoclorito sódico suministrado por la bomba (8) de un dosificador automático de hipoclorito sódico, y un grupo de presión (9) con variador de frecuencia para el envío de agua a reutilizar hacia el conducto de salida provisto de ramales específicos (21, 22) para la conducción del agua tratada hacia cisternas de inodoros, riegos, u otras aplicaciones concretas.

Description

Instalación para el reciclaje de aguas grises.

Objeto de la invención

La presente invención se refiere a una instalación para el reciclaje de aguas grises, procedentes de pluviales, bañeras, duchas, y piscinas.

Antecedentes de la invención

Actualmente existen en el mercado diferentes instalaciones orientadas a permitir el reciclaje y reutilización de aguas procedentes de usos industriales o de usos domésticos, siendo estas últimas las que guardan una mayor relación con la instalación objeto de la invención.

Algunas de estas instalaciones para la reutilización de aguas grises procedentes de uso doméstico comprenden simplemente un depósito acumulador que se sitúa en la vivienda, por debajo del nivel del lavabo y de la bañera, de forma que el agua utilizada en estos sanitarios accede al interior del depósito, desde donde es bombeada directamente y sin tratamiento alguno hacia la cisterna del inodoro para su reutilización.

Una utilización de este tipo se encuentra descrita en la patente de invención 8803168.

También son conocidas algunas instalaciones para el reciclado de aguas grises procedentes de uso doméstico y que comprenden de forma generalizada unos medios para el tratamiento del agua a reciclar mediante la adición de hipoclorito sódico y un depósito para la retención de las aguas tratadas hasta el momento de su reutilización en las cisternas de los inodoros.

Una utilización de este tipo se encuentra descrita en la patente de invención 9800514 que comprende básicamente un grupo de filtros a los que acceden directamente las aguas grises a tratar, eliminando inicialmente los residuos sólidos y siendo conducidas dichas aguas, una vez filtradas, a través de una tubería, hacia un depósito de acumulación.

En dicha tubería se incorpora un dosificador que añade hipoclorito sódico al agua filtrada, en circulación hacia el depósito; quedando el agua tratada acumulada en el depósito hasta su reutilización.

En dicha patente se contempla además que el depósito acumulador del agua ya tratada disponga de una entrada de agua procedente de la red de distribución para realizar un aporte adicional de agua limpia en el caso de que el agua recuperada no sea suficiente para cubrir la demanda o consumo realizado en las cisternas.

Esta instalación presenta una serie de inconvenientes que se mencionan a continuación. La entrada de aguas grises directamente a los filtros provoca que las espumas de los jabones y las partículas o elementos en suspensión, tales como cabellos, provoquen en un tiempo relativamente corto la obstrucción de los filtros, siendo preciso realizar su limpieza con una frecuencia muy elevada.

De otra parte, la dosificación del hipoclorito sódico en la conducción por la que circulan las aguas filtradas hasta el depósito de acumulación no constituye una solución idónea, de una parte, porque el caudal es intermitente pudiendo producirse la dosificación cuando las aguas filtradas ya han accedido al depósito, y darse el caso de que en el interior del depósito exista una concentración excesiva o deficiente de hipoclorito sódico.

Asimismo es de destacar que la acumulación del agua tratada en el interior del depósito hasta su reutilización puede provocar, principalmente en épocas estivales en las que exista una demanda muy reducida de agua reciclada para las cisternas, que el agua permanezca estancada en el interior del depósito durante un tiempo importante lo que impide garantizar que se encuentre en unas condiciones higiénicas adecuadas cuando se vaya a utilizar.

Finalmente es de destacar que la conexión con el depósito de una entrada de agua procedente de la red de distribución no cumple los mínimos requisitos higiénicos, ya que en el caso de que el agua contenida en dicho depósito se encuentre contaminada, por ejemplo debido a un agotamiento del hipoclorito sódico o a una dosificación incorrecta, dicha contaminación podría transmitirse a través de la entrada mencionada a la red de distribución de aguas, de uso público.

Descripción de la invención

La instalación para reciclaje de aguas grises objeto de la presente invención, incorporando un depósito de acumulación y una zona de tratamiento del agua a reutilizar, presenta unas particularidades constructivas que permiten un reciclaje efectivo y fiable de las aguas grises procedentes desde de pluviales, bañeras, duchas, piscinas y similares.

Para ello, y de acuerdo con la invención el depósito de acumulación se encuentra situado en una zona previa a la zona de tratamiento de las aguas a reutilizar, comprendiendo dicho depósito una entrada para el acceso a su interior y de forma exclusiva de las aguas residuales a reciclar, careciendo dicho depósito de entrada alguna que se encuentre conectada a la red de distribución de aguas, eliminando la posibilidad de que el agua contenida en el depósito contamine la red de distribución de agua de uso público.

El mencionado depósito de acumulación comprende además unas sondas para el control del nivel de aguas contenido en su interior, un dispositivo de aireación por burbujeo, que comprende una boquilla o eyector conectado por medio de un tubo a una bomba impulsora de aire situada en el exterior del depósito, y una manguera interior cuyos extremos se encuentran conectados respectivamente a un rebosadero y a un flotador, de forma que la recogida del agua a desechar, conjuntamente con la suciedad en flotación, se realiza en la superficie o nivel superior del agua contenida en el depósito.

Esta eliminación de la suciedad en flotación se ve favorecida por el burbujeo producido por el dispositivo de aireación, que impulsa las partículas en suspensión hacia la superficie.

Como se ha mencionado anteriormente, la zona de tratamiento de las aguas a reciclar se encuentra dispuesta a continuación del depósito de acumulación del aguas grises, comprendiendo dicha zona de tratamiento, dispuestos sucesivamente a lo largo del conducto de salida del depósito, los elementos siguientes: un filtro para gruesos de 1 a 2 milímetros, un equipo de bombeo y contra lavado, un filtro automático de sílex- antracita, de 80 micras, con zeolitas para la eliminación de fosfatos, un filtro de seguridad de 100 a 150 micras, opcionalmente, un depósito de contacto del agua a tratar con el hipoclorito sódico, encontrándose asociado a dicho depósito un dosificador automático de hipoclorito sódico, y un grupo de presión con variador de frecuencia para el envío del agua a reutilizar hacia un conducto de salida provisto de ramales específicos para la conducción del agua tratada hacia riegos, cisternas de inodoros u otras aplicaciones concretas.

La eliminación del depósito de las espumas y elementos en flotación, por medio del rebosadero, reduce considerablemente la suciedad retenida por los filtros y consiguientemente la frecuencia de limpieza de los mismos, reduciéndose en la instalación de la invención la necesidad de limpieza por la incorporación del equipo de bombeo y contra lavado.

De otra parte, y como se ha mencionado anteriormente, esta instalación permite solamente la reutilización de aguas grises, no contemplándose en modo alguno la incorporación de agua limpia procedente de la red para su reutilización como agua reutilizada.

En el caso de que el agua contenida en el depósito alcanzara un nivel mínimo, las sondas de nivel impiden el funcionamiento del equipo de bombeo y consiguientemente la extracción de agua hacia la zona de tratamiento.

De otra parte, la incorporación del depósito de contacto del agua a tratar con el hipoclorito sódico asegura que el agua a tratar se mantenga en contacto con el hipoclorito sódico durante el tiempo necesario para conseguir su tratamiento efectivo.

Obviamente este depósito se encontrará calculado y dimensionado en función del número de viviendas conectadas a la instalación de reciclaje de agua y del consumo estimado de agua reciclada.

En esta instalación se ha previsto que la zona de tratamiento pueda incorporar, adicionalmente o en sustitución del depósito de contacto con el hipoclorito sódico, un dispositivo aplicador de rayos ultravioleta en la tubería de salida. Asimismo se ha previsto que el ramal de conducción o reenvío del agua tratada hacia los inodoros incorpore un dispositivo suministrador de colorante, no tóxico, compuesto por un depósito contenedor de dicho colorante y por una bomba dosificadora, de forma que el agua tratada pueda diferenciarse visualmente por su color.

Descripción de las figuras

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:

- La figura 1 muestra una vista esquemática de la instalación para el reciclaje de aguas grises objeto de la invención.

Realización preferente de la invención

En el ejemplo de realización mostrado en las figuras la instalación comprende en primer lugar un depósito (1) para la acumulación de las aguas a reciclar procedentes de pluviales, bañeras, duchas y piscinas que acceden a dicho depósito a través de la boca (11).

El depósito (1) dispone de unas sondas (12) para controlar los niveles máximo y mínimo del agua contenida en el mismo, impidiendo el funcionamiento de la instalación cuando dicho nivel desciende por debajo de una cota determinada.

El depósito (1) dispone interiormente de un dispositivo de aireación por burbujeo que comprende un eyector de burbujas (13) conectado por medio de un tubo (14) a una bomba de impulsión (15) situada en el exterior del depósito. Dicho depósito dispone además de un rebosadero (16) conectado exteriormente a un desagüe general e interiormente, por medio un tubo o manguera (17), a un flotador (18), de forma que el rebosadero recoge de la superficie del agua contenida en el interior del depósito las espumas y la suciedad en flotación.

Dicho depósito (1) dispone inferiormente de un conducto de salida (2) en la que se encuentran situados los elementos constitutivos de la zona de tratamiento de las aguas a reciclar.

Sobre dicho conducto de salida (2) se encuentran situados correlativamente: un filtro (3) para gruesos de 1 a 2 milímetros, un equipo (4) de bombeo y contra lavado, un filtro automático (5) de silex-antracita, de 80 micras, con zeolitas para la eliminación de fosfatos, un filtro de seguridad (6) de 100 a 150 micras, un depósito (7) de contacto del hipoclorito sódico con las aguas a tratar durante un tiempo preestablecido, disponiendo dicho depósito (7) de una bomba (8) dosificadora de hipoclorito sódico, y finalmente un grupo de presión (9) que envía el agua tratada hacia unos ramales de salida (21, 22) encargados de reenviar el agua tratada hacia las cisternas de inodoros o hacia dispositivos de riego para su reutilización.

En el ejemplo de realización mostrado en las figuras el ramal (21) encargado de suministrar el agua tratada a las cisternas de los inodoros incorpora un dispositivo suministrador de colorante, no tóxico, que suministra colorante al agua por medio de una bomba dosificadora (10).

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación.

Claims (3)

1. Instalación para el reciclaje de aguas grises, procedentes de pluviales, bañeras, duchas, y piscinas, siendo dicha instalación del tipo de las que comprenden un depósito de acumulación (1) de las aguas a reciclar y una zona de tratamiento del agua a reutilizar; caracterizado porque el depósito de acumulación (1) comprende una entrada (11) para el acceso a su interior exclusivamente de las aguas grises a reciclar, unas sondas (12) para el control del nivel de agua contenido en su interior, un dispositivo de aireación por burbujeo que comprende una boquilla o eyector (13) conectado por medio de un tubo (14) a una bomba (15) impulsora de aire situada en el exterior del depósito, y una manguera interior (17) cuyos extremos se encuentran conectados respectivamente a un rebosadero (16) y a un flotador (18) para la recogida del agua a desechar, conjuntamente con la suciedad en flotación, de la superficie o nivel superior del agua contenida en el depósito, y porque la zona de tratamiento comprende, dispuestos sucesivamente a lo largo del conducto de salida: un filtro (3) para gruesos de 1 a 2 milímetros, un equipo (4) de bombeo y contra lavado, un filtro automático (5) de silex-antracita, de 80 micras, con zeolitas para la eliminación de fosfatos, un filtro de seguridad (6) de 100 a 150 micras; opcionalmente, un depósito (7) de contacto del agua a tratar con el hipoclorito sódico suministrado por la bomba (8) de un dosificador automático de hipoclorito sódico, y un grupo de presión (9) con variador de frecuencia para el envío del agua a reutilizar hacia un conducto de salida provisto de ramales específicos (21, 22) para la conducción del agua tratada hacia cisternas de inodoros, riegos, u otras aplicaciones concretas.

2. Instalación, según la reivindicación 1, caracterizada porque la zona de tratamiento puede incorporar, adicionalmente o en sustitución del depósito (7) de contacto con el hipoclorito sódico, un dispositivo aplicador de rayos ultravioleta intercalado en la tubería de salida (2).

3. Instalación, según cualquier reivindicación anterior, caracterizada porque el ramal (21) para la conducción o reenvío del agua tratada hacia las cisternas de los inodoros incorpora un dispositivo suministrador de colorante, no toxico, que comprende un depósito contenedor de dicho colorante y una bomba dosificadora (10).