ES1058872U

ES1058872U - Chemical toilet seat with built. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1058872U
Application number: ES200402581U
Authority: ES
Inventors: Oscar Girones Gonzalez
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-11-15
Filing date: 2004-11-15
Publication date: 2005-02-16
Anticipated expiration: 2014-11-15
Also published as: ES1058872Y

Abstract

Seat with built-in chemical toilet characterized in that it comprises a prismatic body (1) that houses inside the chemical toilet (2), having on one of its side faces an opening (3) to access said chemical toilet (2) and on its upper face, a central hole (4) in coincidence with the mouth of the chemical toilet (2), plus a side hole (5) through which the activator of the cistern of the chemical toilet (2) is accessed. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Asiento con inodoro químico incorporado.Seat with built-in chemical toilet.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un asiento que incorpora un inodoro de tipo químico, el cual puede adaptarse a diferentes modelos de sillas de interior, de ruedas, banquetas, etc.The present invention relates to a seat that incorporates a chemical type toilet, which can be adapted to different models of indoor chairs, wheels, sidewalks, etc.

La invención que se propone es aplicable en particular al ámbito de los cuidados a ancianos y enfermos, no sólo en centros profesionales sino también principalmente para su uso en el hogar.The proposed invention is applicable in particular to the field of care for the elderly and the sick, not only in professional centers but also primarily for use in home.

Un objeto de la invención es proporcionar un asiento cómodo que facilita la utilización de un inodoro químico, en especial a las personas con movilidad reducida.An object of the invention is to provide a Comfortable seat that facilitates the use of a chemical toilet, especially for people with reduced mobility.

Asimismo, es objeto de la invención ayudar en la tarea de los cuidadores de estas personas permitiendo un fácil acceso al inodoro, sin tener que levantar al usuario del asiento, para accionar la cisterna, comprobar el estado del depósito de deshechos y para vaciarlo cuando proceda, lo cual no es necesario hacerse tras cada deposición, puesto que el inodoro químico se mantiene limpio sin malos olores durante mucho tiempo, que puede aprovechar el cuidador para hacer otras labores.It is also the object of the invention to assist in the task of the caretakers of these people allowing an easy access to the toilet, without having to lift the user from the seat, to operate the tank, check the condition of the tank waste and to empty it when appropriate, which is not necessary be done after each deposition, since the chemical toilet is keeps clean without bad odors for a long time, which can Take advantage of the caregiver to do other tasks.

Background of the invention

Hasta la fecha, hay multitud de variedades de asientos adaptables a un inodoro convencional o a un orinal. Por un lado, están los silloncitos sanitarios para el entrenamiento en el baño de los niños pequeños. Mientras, por otra parte, existen las sillas, con una estructura similar a las de los sillones convencionales o como banquetas o bien sillas de ruedas, para personas enfermas o ancianas, que presentan una movilidad reducida y les es prácticamente imposible ir al aseo para hacer sus necesidades, para lo cual incorporan en el asiento el orinal u otro depósito de los deshechos humanos.To date, there are many varieties of seats adaptable to a conventional toilet or a potty. For side, there are the sanitary chairs for training in the Small children's bathroom. Meanwhile, on the other hand, there are chairs, with a structure similar to those of the armchairs conventional or as sidewalks or wheelchairs, for sick or elderly people, who have reduced mobility and it is practically impossible for them to go to the toilet to do their needs, for which they incorporate in the seat the potty or other deposit of human waste.

El principal problema de estas sillas con orinal es que éste o, en general, el contenedor donde queda la orina y/o las heces de la persona usuaria debe ser retirado con premura para evitar malos olores y por la propia higiene del usuario.The main problem with these urinal chairs is that this or, in general, the container where the urine and / or the stool of the user must be removed promptly to Avoid bad odors and for the user's own hygiene.

No obstante, actualmente son conocidos un tipo de inodoros que trabaja con unos productos químicos de fuerte acción desodorante que eliminan el mal olor y mantienen limpio el depósito al desinfectar el agua de la taza en cada descarga de la cisterna. Además, tales productos químicos descomponen los materiales sólidos de desecho (las heces, el papel higiénico, ...), convirtiéndolos en líquidos para poder ser evacuados más fácilmente a la hora de retirar el depósito.However, a type of toilets that work with strong chemical products deodorant that eliminate bad smell and keep the tank clean by disinfecting the water in the cup at each discharge from the tank. In addition, such chemicals break down solid materials. of waste (feces, toilet paper, ...), turning them into liquids to be able to be evacuated more easily at the time of remove the deposit.

Tal tipo de inodoro químico se encuentra en el mercado en diversos modelos portátiles, que emplean una bomba de agua manual o eléctrica a pilas. Suelen disponer de un pulsador que se acciona cómodamente activando la cisterna, así como un botón de descarga de presión para verter los desechos líquidos suavemente sin salpicaduras, una vez lleno el depósito, lo cual puede ser avisado mediante un indicador electrónico.Such a chemical toilet is found in the market in various portable models, which employ a pump manual or electric water with batteries. They usually have a button that It operates comfortably by activating the tank, as well as a button pressure discharge to pour liquid waste gently without splashes, once the tank is full, which can be notified by an electronic indicator.

Normalmente, el inodoro químico que se conoce está compuesto por dos depósitos: el de la cisterna y el de los desechos, independizables entre sí, existiendo unos medios de sujeción rápida entre ambos para montar con facilidad el inodoro en cualquier sitio. El depósito de desechos contiene los productos químicos necesarios para disolver los residuos, es hermético y cómodo de transportar para su vaciado.Normally, the chemical toilet that is known It is composed of two tanks: the tank and the tank wastes, independent from each other, there are some means of Quick clamping between the two to easily mount the toilet in anywhere. The waste deposit contains the products Chemicals needed to dissolve waste, it is airtight and convenient to transport for emptying.

Estos inodoros o WCs portátiles están pensados para ser usados fuera del hogar, por ejemplo, en campings, etc., pero también son muy útiles para enfermos y ancianos que los utilicen en su propia casa, en el mismo dormitorio o estancia en el que se encuentren, sin tener que desplazarse hasta el cuarto de baño, ya que otra persona cuidadora puede proporcionarles el WC portátil y desentenderse de él, puesto que el inodoro no necesita ser retirado tras cada uso, sino que sólo exige un vaciado entre cada 24 a 72 horas.These toilets or portable toilets are designed to be used outside the home, for example, in campsites, etc., but they are also very useful for the sick and the elderly that use in your own home, in the same bedroom or stay in the that are, without having to move to the room of bathroom, since another caregiver can provide you with the WC portable and disregard it, since the toilet does not need be removed after each use, but only requires emptying between every 24 to 72 hours.

Igualmente se pueden emplear en clínicas, geriátricos y otros centros especializados en el cuidado de estas personas, ayudando a los cuidadores y las enfermeras en su trabajo al ahorrarles tiempo para poder realizar otros menesteres, sin tener que estar pendientes de la limpieza del inodoro químico.They can also be used in clinics, nursing homes and other centers specializing in the care of these people, helping caregivers and nurses in their work by saving them time to be able to perform other tasks, without have to be aware of the cleaning of the chemical toilet.

El inconveniente de la utilización de estos inodoros para personas de edad avanzada y enfermos con movilidad reducida es que se les hace muy complicado sentarse sobre la taza del inodoro propiamente dicha, pues es de reducidas dimensiones para su portabilidad y, aunque se coloque en la cama o alguna silla para facilitar su acceso, el contacto directo con el depósito resulta tan incómodo para evacuar como si se hiciera directamente en un orinal tradicional.The inconvenience of using these toilets for elderly and sick people with mobility reduced is that they find it very difficult to sit on the cup of the toilet itself, because it is small for portability and, even if placed in bed or a chair to facilitate your access, direct contact with the deposit it is so uncomfortable to evacuate as if it were done directly In a traditional potty.

Description of the invention

La presente invención resuelve, entre otras, la problemática anteriormente expuesta, de forma plenamente satisfactoria en todos y cada uno de los diferentes aspectos comentados, ofreciendo interesantes mejoras frente a los antecedentes.The present invention resolves, among others, the problem discussed above, fully satisfactory in each and every one of the different aspects commented, offering interesting improvements over background.

Más concretamente, la invención que se preconiza consiste en un asiento que alberga en su interior un inodoro químico.More specifically, the invention that is recommended It consists of a seat that houses a toilet inside chemical.

En el centro de la cara superior del asiento de la invención, donde se acomoda el usuario, existe un amplio agujero que se hace corresponder con la embocadura del inodoro.In the center of the upper face of the seat the invention, where the user is accommodated, there is a wide hole which corresponds to the mouth of the toilet.

Próximo a uno de los bordes de dicha cara superior del asiento, se dispone otro orificio lateral más pequeño, preferiblemente cerca de una esquina trasera, para que tanto la persona usuaria como un cuidador de dicha persona puedan acceder fácil y discretamente al pulsador o elemento activador de la cisterna del inodoro químico.Near one of the edges of that face upper seat, another smaller side hole is arranged, preferably near a rear corner, so that both the user as a caregiver of that person can access easily and discreetly to the button or activating element of the chemical toilet cistern.

Para que la enfermera o la persona que esté encargada del cuidado del enfermo o el anciano, quienes pueden hacer con esta invención un uso cómodo de la solución que ofrecen los WCs químicos, tenga un acceso inmediato al depósito del inodoro en vistas a comprobar si está lleno y, si es el caso, retirarlo a fin de proceder a su limpieza, hay en uno de los laterales del asiento, preferentemente en su cara frontal, una apertura para permitir ver el estado del depósito y extraer el inodoro completo o solamente el depósito de desechos en orden a vaciarlo.For the nurse or the person who is responsible for the care of the sick or the elderly, who can make with this invention a comfortable use of the solution they offer Chemical toilets, have immediate access to the toilet tank in view to check if it is full and, if necessary, remove it to In order to proceed to cleaning, there is one of the sides of the seat, preferably on its front face, an opening for allow to see the state of the tank and remove the complete toilet or only the waste deposit in order to empty it.

Con la finalidad de lograr un aspecto más estético del asiento, tanto los orificios de la cara superior como la apertura del lateral, trasera o frontal, son cubiertas por medio de unas tapas apropiadas.In order to achieve one more aspect aesthetic of the seat, both the holes of the upper face and the opening of the side, rear or front, are covered by of appropriate caps.

Así, en la cara superior del asiento se incorpora una tapa abatible, que cierra los orificios central y lateral en correspondencia con el inodoro, quedando el asiento con la tapa encima en forma de banqueta, con reposa brazos pero sin respaldo. Cuando se desea utilizar el inodoro alojado en el interior del asiento, se levanta la tapa de su parte superior para dejar abiertos los orificios. La tapa levantada en vertical entonces sirve además como respaldo, otorgando al asiento una forma de cómodo sillón donde el usuario hace a gusto sus necesidades.Thus, the upper face of the seat is incorporated a flip top, which closes the central and lateral holes in correspondence with the toilet, leaving the seat with the lid on top in the form of a bench, with armrests but no backrest. When you want to use the toilet inside the seat, the top of its top is lifted to leave open the holes. The lid lifted vertically then It also serves as a backrest, giving the seat a form of Comfortable armchair where the user makes their needs comfortable.

Otra alternativa de realización es incorporar una tapa corredera, que se desplaza horizontalmente por detrás del asiento, lo cual es preferible cuando el asiento de la invención forma parte de una silla de ruedas, de la cual es usuario el anciano o enfermo que requiere el empleo del inodoro químico. La silla de ruedas cuenta con su propio respaldo reclinable y con la tapa corredera que cubre los orificios correspondientes al inodoro.Another alternative is to incorporate a sliding cover, which moves horizontally behind the seat, which is preferable when the seat of the invention It is part of a wheelchair, of which the user is elderly or sick person who requires the use of the chemical toilet. The wheelchair has its own reclining backrest and with the sliding cover that covers the holes corresponding to the toilet.

Para tapar la apertura que tiene el asiento objeto de la invención en un lateral, o bien en su parte trasera o frontal como realización preferente, se dispone una tapa unida sólo por su lado de arriba a la cara superior del asiento, de forma que simplemente basta con levantarla para descubrir el hueco donde se aloja el inodoro químico y poder sacarlo mientras la tapa permanece abatida en horizontal.To cover the opening that has the seat object of the invention on one side, or at its rear or as a preferred embodiment, a bonded lid is provided only from its top side to the upper face of the seat, so that just simply lift it to discover the hole where it houses the chemical toilet and can remove it while the lid remains downcast horizontally.

Otra opción es que la apertura sea cubierta con una pieza de tela cosida superiormente, a modo de cortinilla, junto con tiras de velcro que la unen a los laterales y la base del asiento. También pueden emplearse corchetes o métodos de unión no permanente similares para fijar la cortinilla al asiento tapando la apertura, hasta que sea preciso limpiar el inodoro de los desechos acumulados. Para extraer entonces el inodoro químico, sencillamente se retira la cortinilla hacia arriba.Another option is that the opening be covered with a piece of cloth sewn superiorly, as a curtain, together with velcro strips that attach it to the sides and the base of the seat. Square brackets or non-joining methods can also be used similar permanent to fix the curtain to the seat covering the opening, until it is necessary to clean the waste toilet accumulated To extract the chemical toilet, simply the curtain is removed upwards.

Las ventajas del asiento con inodoro químico incorporado con respecto a otros sistemas conocidos, como los asientos o las sillas de ruedas que incorporan un orinal normal, son las derivadas del empleo en el inodoro de un producto químico que descompone los residuos, lo cual evita la necesidad de vaciar el depósito de desechos cada vez que se usa el inodoro, hasta que alcance el llenado, sin la producción de mal olor y conservando desinfectado el agua de la cisterna.The advantages of the chemical toilet seat incorporated with respect to other known systems, such as seats or wheelchairs that incorporate a normal urinal, are those derived from the use of a chemical in the toilet which breaks down waste, which avoids the need to empty the waste container every time the toilet is used, until reach the filling, without the production of bad smell and conserving disinfected the water from the cistern.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de este Modelo de Utilidad, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of this Utility Model, a game of drawings where with an illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra una vista en perspectiva del asiento de la invención, según una realización preferente de la misma, donde se aprecia el inodoro químico incorporado en el interior, que queda cubierto por una cortinilla de tela, la cual está levantada en la figura para dejar al descubierto la apertura donde se aloja el inodoro químico.Figure 1.- Shows a perspective view of the seat of the invention, according to a preferred embodiment of the same, where you can see the chemical toilet incorporated in the interior, which is covered by a cloth curtain, which is raised in the figure to expose the opening where the chemical toilet is housed.

La figura 2.- Muestra otra vista en perspectiva del asiento de la invención, según una realización preferente de la misma, donde una tapa frontal cierra la apertura vista en la figura anterior y otra tapa superior está levantada, quedando en vertical como respaldo del asiento, para descubrir los orificios situados en concordancia con el inodoro químico.Figure 2.- Shows another perspective view of the seat of the invention, according to a preferred embodiment of the same, where a front cover closes the opening seen in the figure front and another top cover is raised, being vertical as a seat back, to discover the holes located in concordance with the chemical toilet.

La figura 3.- Muestra otra vista en perspectiva del asiento de la invención, según la realización preferente de las figuras 1 y 2, donde la cortinilla de tela y la tapa superior están bajadas, para cerrar respectivamente la apertura y los orificios mencionados de acceso al inodoro químico.Figure 3.- Shows another perspective view of the seat of the invention, according to the preferred embodiment of the Figures 1 and 2, where the cloth curtain and the top cover are descents, to close the opening and holes respectively mentioned of access to the chemical toilet.

La figura 4.- Muestra una vista en perspectiva de una silla de ruedas que dispone del asiento de la invención con un inodoro químico en su interior, cubierto superiormente por una tapa corredera.Figure 4.- Shows a perspective view of a wheelchair that has the seat of the invention with a chemical toilet inside, top covered by a lid slide.

La figura 5.- Muestra una vista en perspectiva de una silla con un marco de ruedas acoplable al asiento de la invención con el inodoro químico en su interior, cubierto superiormente por una tapa abatida que le da aspecto de banqueta.Figure 5.- Shows a perspective view of a chair with a wheel frame attachable to the seat of the invention with the chemical toilet inside, covered superiorly by a collapsed lid that gives it the appearance of sidewalk.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede describirse como una de las posibles realizaciones de la invención un asiento que comprende un cuerpo prismático (1) que aloja en su interior un inodoro químico (2), disponiendo frontalmente de una apertura (3) para tener acceso entero a dicho inodoro químico (2), tal y como se ve en la Figura 1.In view of the figures outlined you can be described as one of the possible embodiments of the invention a seat comprising a prismatic body (1) that houses in its inside a chemical toilet (2), having a opening (3) to have full access to said chemical toilet (2), as seen in Figure 1.

La cara superior de dicho cuerpo prismático (1) dispone de un agujero central (4) en coincidencia con la embocadura del inodoro químico (2), más un agujero lateral (5) a través del cual se accede al pulsador que activa la cisterna del inodoro químico (2), según se muestran en la Figura 2.The upper face of said prismatic body (1) It has a central hole (4) in coincidence with the mouth of the chemical toilet (2), plus a side hole (5) through the which is accessed by the button that activates the toilet cistern chemical (2), as shown in Figure 2.

Tales agujeros central y lateral (4, 5) quedan cubiertos al disponer encima una tapa (8) que puede abatirse, desde una posición vertical en la que actúa como respaldo del asiento hasta la horizontal dando al mismo forma de banqueta como representa la Figura 3, o bien ser una tapa (8) corredera que es desplazable tras el respaldo de, como en el ejemplo de la Figura 4, una silla de ruedas.Such central and lateral holes (4, 5) remain covered by arranging a lid (8) that can be folded down, from a vertical position where it acts as a seat backrest up to the horizontal giving the same bench shape as represents Figure 3, or be a sliding cover (8) that is movable after the backup of, as in the example of Figure 4, a wheelchair.

La banqueta o la silla que constituyen el asiento de la invención pueden incorporar también ruedas en las patas por medio del acoplamiento con un marco de ruedas (9), conforme ilustra la Figura 5.The bench or chair that constitutes the seat of the invention can also incorporate wheels in the legs by coupling means with a wheel frame (9), as illustrated Figure 5.

En cuanto al cierre de la apertura (3) que se dispone en la cara frontal del cuerpo prismático (1), para ocultar discretamente el inodoro químico (2) y dar al asiento un aspecto más estético, se incorpora una tapa rígida (6) que está unida a la cara superior del cuerpo prismático (1), de acuerdo aparece en las Figuras 2 y 5.As for the closing of the opening (3) that It has on the front face of the prismatic body (1), to hide discreetly the chemical toilet (2) and give the seat a look more aesthetic, a rigid lid (6) is incorporated that is attached to the upper face of the prismatic body (1), as it appears in the Figures 2 and 5.

En otra realización posible, como se observa en las Figuras 1 y 3, para tapar la apertura (3) se utiliza una cortinilla (7) de tela, cosida superiormente a la cara superior del cuerpo prismático (1) y unida mediante velcro por sus restantes lados, para poderla retirar fácilmente y acceder al inodoro químico (2) por completo, a fin de ver su estado o sacarlo si está lleno para limpiarlo con la comodidad que ofrecen y la escasa frecuencia requerida por este tipo de inodoros.In another possible embodiment, as seen in Figures 1 and 3, to cover the opening (3) a fabric curtain (7), sewn superiorly to the upper face of the prismatic body (1) and attached by velcro for its remaining sides, to be able to easily remove and access the chemical toilet (2) completely, in order to see its status or take it out if it is full to clean it with the comfort they offer and the low frequency required by this type of toilets.

El asiento en su conjunto está tapizado en un material resistente, impermeable, higiénico, fácil de limpiar y de reemplazar, de la clase habitualmente empleada en los sillones o en las sillas de ruedas adaptados a personas que están obligados a permanecer largos períodos de tiempo sentadas.The whole seat is upholstered in a resistant material, waterproof, hygienic, easy to clean and replace, of the kind usually used in armchairs or in wheelchairs adapted to people who are required to remain long periods of time sitting.

A la vista de este texto y juego de figuras, la invención ha sido descrita según algunas realizaciones preferentes de la misma, pero para el experto en la materia resultará evidente que múltiples variaciones pueden ser introducidas en dichas realizaciones preferentes sin salir del objeto de la invención reivindicada.In view of this text and play of figures, the invention has been described according to some preferred embodiments of it, but for the expert in the field it will be evident that multiple variations can be introduced in said preferred embodiments without leaving the object of the invention claimed.

Los términos en que se ha redactado esta memoria deberán ser tomados siempre en sentido amplio y no limitativo.The terms in which this report has been written they should always be taken in a broad and non-limiting sense.

Claims

1. Seat with built-in chemical toilet characterized in that it comprises a prismatic body (1) that houses inside the chemical toilet (2), having on one of its side faces an opening (3) to access said chemical toilet (2) and on its upper face, a central hole (4) coinciding with the mouth of the chemical toilet (2), plus a side hole (5) through which the activator of the chemical toilet cistern (2) is accessed.

2. Seat with chemical toilet incorporated according to claim 1, characterized in that the opening (3) is closed with a rigid cover (6) that is attached to the upper face of the prismatic body (1) and is raised to allow access to the chemical toilet (2).

3. Seat with chemical toilet incorporated according to claim 1, characterized in that the opening (3) is closed with a cloth curtain (6), sewn on one side to the upper face of the prismatic body (1) and on the remaining sides, joins both the sides and the base of the prismatic body (1) by means of non-permanent attachment.

4. Seat with chemical toilet incorporated according to claim 3, characterized in that said non-permanent joining means that join the curtain (6) with the sides and the base of the prismatic body (1) consist of velcro strips.

5. Seat with chemical toilet incorporated according to any of the preceding claims, characterized in that it incorporates a cover (8) covering the central and lateral holes (4, 5), arranged in the upper face of the prismatic body (1) of the seat.

6. Seat with chemical toilet incorporated according to claim 5, characterized in that the cover (8) is sliding, movable behind the back of the seat to expose the holes (4, 5).

7. Seat with chemical toilet incorporated according to claim 5, characterized in that the lid (8) is foldable and in an upright position serves as a backrest to the seat.

8. Seat with chemical toilet incorporated according to any of the preceding claims, characterized in that it has wheels.