ES1058370U

ES1058370U - Blanking. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1058370U
Application number: ES200402196U
Authority: ES
Inventors: Margarita Salvat Maria
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-09-28
Filing date: 2004-09-28
Publication date: 2004-12-01
Anticipated expiration: 2014-09-28
Also published as: ES1058370Y

Abstract

Sealing plug, which being of those comprising a plug body that engages the neck of a bottle and a sealing element that fits into a concentric inner housing of the plug body, is characterized in that the tight fitting between the element the plug and plug body consists of perimeter areas forming part of projecting portions. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Tapón obturador.Plug stopper.

Object of the invention

La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un tapón obturador que es del tipo de los que comprenden un cuerpo de tapón que se rosca en el gollete de un frasco y un elemento obturador que se encaja ajustado en el interior de ese gollete, de manera que a la hora de hacer uso del contenido del frasco solamente se desmontará el cuerpo de tapón, quedando encastrado el elemento obturador, el cual tiene un pequeño orificio de salida del producto.The present invention, as expressed in the set forth in this specification, refers to a plug shutter that is of the type that includes a plug body which is threaded on the neck of a bottle and a sealing element that fits snugly inside that neck, so that When using the contents of the bottle, only disassemble the cap body, the element being embedded shutter, which has a small exit hole product.

Así pues, cada vez que se haga uso del frasco se desenroscará el cuerpo de tapón solamente.Thus, each time the bottle is used, unscrew the cap body only.

La invención está destinada a frascos de cualquier sector industrial, ya sea perfumería, farmacia, etc.; a la vez que el elemento obturador puede ser del tipo gotero, chorro, pulverizador, etc.The invention is intended for bottles of any industrial sector, whether perfumery, pharmacy, etc .; to the time the sealing element can be of the dropper type, jet, sprayer, etc.

Partiendo de esta premisa, el objeto de la invención es conseguir una eficaz sujeción entre el elemento obturador y el cuerpo de tapón para así poder ser suministrados como una única unidad.Starting from this premise, the object of the invention is to achieve an effective clamping between the element shutter and plug body to be able to be supplied As a single unit.

De esta manera, se reducen los costes de montaje y se aumenta la productividad, ya que lo que hasta ahora conlleva dos operaciones, introducción del obturador en el frasco seguido de la incorporación del tapón, se transforma en una única operación, ya que en la misma queda montado el frasco con su obturador y cuerpo de tapón correspondiente.In this way, assembly costs are reduced and productivity is increased, since what so far entails two operations, introduction of the shutter into the bottle followed by the incorporation of the cap becomes a single operation, since the bottle is fitted with its shutter and corresponding cap body.

Background of the invention

En la actualidad, existen tapones con obturador, donde para sujetar el elemento obturador el mismo se introduce dentro de una cavidad concéntrica dispuesta en correspondencia con el fondo del cuerpo del tapón. Básicamente se trata de una pared cerrada de forma circular que arranca de ese fondo del cuerpo de tapón, originándose una cavidad cilíndrica donde se ajusta el elemento obturador correspondiente.At present, there are stoppers with shutter, where to hold the sealing element it is introduced within a concentric cavity arranged in correspondence with the bottom of the plug body. Basically it is a wall closed in a circular way that starts from that bottom of the body of stopper, originating a cylindrical cavity where the corresponding shutter element.

El inconveniente que presenta este tipo de sujeción consiste en que un pequeño desajuste en la fabricación, tanto del cuerpo de tapón como del elemento obturador y su cavidad correspondiente, en cuanto a su diámetro, hará que dichos elementos no encajen correctamente entre sí, pudiendo no entrar el elemento obturador dentro de la cavidad o, por el contrario, sobre el espacio interior entre ellos y producirse un encaje débil e insuficiente entre ambos componentes.The inconvenience of this type of clamping is that a small mismatch in manufacturing, both the cap body and the sealing element and its cavity corresponding, in terms of its diameter, will make said elements do not fit together, the element may not enter shutter inside the cavity or, conversely, over the interior space between them and produce a weak lace and insufficient between both components.

Otro motivo que puede originar lo expuesto hasta ahora consistiría en que tanto el cuerpo de tapón como el elemento obturador, o una de las dos piezas, se dilataran por exceso de temperatura, bien sea durante su almacenaje, etc. También podría darse este problema derivado de una disminución de temperatura, produciéndose en este caso una contracción de las piezas. Si se dieran estos casos, el encaje entre las dos piezas no sería, tampoco, el deseado.Another reason that may give rise to the above now it would be that both the plug body and the element shutter, or one of the two pieces, will be dilated by excess of temperature, either during storage, etc. Could also occur this problem derived from a decrease in temperature, producing in this case a contraction of the pieces. Whether In these cases, the fit between the two pieces would not be, neither, the desired one.

Description of the invention

Para lograr los objetivos y evitar los inconvenientes mencionados en los apartados anteriores, la invención propone un tapón que siendo de los que comprenden un cuerpo de tapón y un elemento obturador que se sujeta concéntricamente en un alojamiento interior del cuerpo de tapón, se caracteriza porque el alojamiento donde se sujeta el elemento de obturación comprende unas porciones salientes que determinan pequeñas áreas de contacto de parte de la superficie perimetral del elemento obturador.To achieve the objectives and avoid drawbacks mentioned in the previous sections, the invention proposes a plug which being of those comprising a cap body and a sealing element that is fastened concentrically in an inner housing of the cap body, it characterized in that the housing where the element of sealing comprises protruding portions that determine small contact areas of part of the perimeter surface of the shutter element.

Otra característica de la invención es que las porciones salientes presentan una suave flexibilidad admitiendo cierta deformación.Another feature of the invention is that protruding portions have a soft flexibility admitting some deformation

Esas porciones salientes compensan diferencias de diámetro que puedan existir entre el elemento obturador y cuerpo de tapón. Así, un elemento obturador de diámetro mayor a lo necesario, encajará perfectamente, ya que dichas porciones salientes tenderán a deformarse o doblarse debido a su flexibilidad lo necesario para dar paso al elemento obturador y sin crear una unión excesivamente fuerte que pueda provocar la extracción del obturador de su frasco durante el desenroscado del cuerpo de tapón o bien, dificultar el desenroscado del mismo tapón. Esta misma situación se dará cuando tengamos un cuerpo de tapón que presente una cabeza más estrecha de lo necesario.Those outgoing portions compensate for differences in diameter that may exist between the sealing element and body of cap. Thus, a sealing element with a diameter greater than necessary, it will fit perfectly, since these portions projections will tend to deform or bend due to its flexibility what is necessary to give way to the shutter element and without creating a excessively strong bond that can cause the extraction of shutter of your bottle during unscrewing the cap body or, make it difficult to unscrew the same plug. This same situation will occur when we have a plug body that presents a narrower head than necessary.

Particularmente, las porciones salientes comprenden unos nervios radiales en dirección longitudinal que arrancan de la cara interior de una parte troncocónica del cuerpo de tapón.Particularly, the outgoing portions they comprise radial ribs in the longitudinal direction that plucked from the inner face of a conical body part of cap.

Otra posibilidad podría consistir en que las porciones salientes arranquen del elemento obturador, ajustándose entonces las mismas contra la cara interior del alojamiento ubicado dentro del cuerpo de tapón.Another possibility could be that protruding portions tear off the sealing element, adjusting then the same against the inside face of the housing located inside the cap body.

Otra característica es que el elemento obturador posee una porción extrema que presenta un estrechamiento que facilita la introducción de dicho elemento obturador dentro del cuerpo de tapón.Another feature is that the shutter element it has an extreme portion that presents a narrowing that facilitates the introduction of said sealing element into the stopper body

A continuación para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma se acompañan unas figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención.Next to facilitate a better understanding of this descriptive report and being an integral part of the same accompany some figures in which with character illustrative and not limiting the object of the invention.

Brief description of the drawings

Figura 1.- Muestra una vista en alzado seccionado del tapón obturador de la invención.Figure 1.- Shows a sectioned elevation view of the sealing plug of the invention.

Figura 2.- Muestra una vista en planta seccionada del tapón obturador.Figure 2.- Shows a sectioned plan view of the plug plug.

Figura 3.- Muestra otra vista en planta seccionada.Figure 3.- Shows another plan view sectioned

Description of the preferred embodiment

Considerando la numeración adoptada en las figuras, el tapón dosificador se determina a partir de un cuerpo de tapón 1 que se acopla al roscado del gollete 2 de un frasco 3 y un elemento obturador 4 que se ajusta en el interior de un alojamiento 5 concéntrico establecido en el interior del cuerpo de tapón 1 en correspondencia con su fondo.Considering the numbering adopted in the figures, the measuring cap is determined from a body of cap 1 that attaches to the threading of the neck 2 of a bottle 3 and a sealing element 4 that fits inside a housing 5 concentric set inside the cap body 1 in Correspondence with your fund.

El alojamiento está limitado por varios nervios radiales 6 dispuestos en dirección longitudinal, de manera que el elemento obturador 4 se ajustará por un tramo superior 7 del mismo contra los bordes libres de esos nervios radiales 6, obteniéndose así un encaje con una suave presión facilitada por la flexibilidad de los nervios longitudinales 6 que limitan ese alojamiento 5.The accommodation is limited by several nerves radial 6 arranged in a longitudinal direction, so that the shutter element 4 will be adjusted by an upper section 7 thereof against the free edges of those radial nerves 6, obtaining thus a fit with a soft pressure facilitated by flexibility of the longitudinal nerves 6 that limit that accommodation 5.

Los nervios longitudinales 6 arrancan de la cara interior de una porción superior extrema 8 del cuerpo de tapón 1.Longitudinal nerves 6 start from the face inside of an upper upper portion 8 of the cap body one.

El tramo superior 7 del elemento obturador 4 posee un estrechamiento extremo 9 que facilita el encaje y acoplamiento de dicho elemento 4 dentro del alojamiento 5 del cuerpo de tapón 1.The upper section 7 of the sealing element 4 it has an extreme narrowing 9 that facilitates the fitting and coupling of said element 4 inside the housing 5 of the plug body 1.

A su vez, el elemento obturador 4 incluye un resalte anular 10 que separa el tramo superior 7 de otro tramo inferior 11 que se ajusta en el interior del gollete 2 del respectivo frasco 3.In turn, the shutter element 4 includes a annular highlight 10 that separates the upper section 7 from another section bottom 11 that fits inside the neck 2 of the respective bottle 3.

Claims

1. Sealing stopper, which being one of those comprising a stopper body that fits in the neck of a bottle and a sealing element that fits in a concentric inner housing of the stopper body, is characterized in that the tight fitting between the element Shutter and plug body consists of perimeter areas that are part of protruding portions.

2. Seal plug according to claim 1, characterized in that the projecting portions consist of radial ribs (6) in longitudinal direction that are integral with the inner face of an upper part (8) of the plug body (1), determining the free edges of those nerves (6) the space where an upper section (7) of the respective sealing element (4) is adjusted.

3. Seal plug according to claim 2, characterized in that the upper section (7) by which the sealing element (4) is fitted inside the cap body (1) incorporates said upper section (7) an extreme narrowing (9) which facilitates the coupling between the plug body (1) and the sealing element (4).