ES1056374U

ES1056374U - Manta perfected. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1056374U
Application number: ES200302890U
Authority: ES
Inventors: Ignacio Silvestre Borrego
Original assignee: Rasilan S A; RASILAN SA
Current assignee: Rasilan S A; RASILAN SA
Priority date: 2003-12-16
Filing date: 2003-12-16
Publication date: 2004-03-16
Anticipated expiration: 2013-12-16
Also published as: ES1056374Y

Abstract

Improved blanket, of the type formed by a weft fabric (1) and warp (2), whose threads are made of a contributing material of the desired calorific quality, characterized in that the weft (1) is constituted with threads (3) of wool in one half of the extension and with cotton threads (4) in the other half of the extension, the area of the junction between the two halves being structured with a part of fabric formed with a weft (1) comprising threads (3) wool and cotton threads (4) interspersed alternately. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Manta perfeccionada.Improved blanket

Technical sector

La presente invención está relacionada con la estructuración de las mantas de cama en relación con la condición térmica de las mismas, proponiendo una manta que en una sola pieza determina dos superficies zonales con distintas cualidades térmicas.The present invention is related to the structuring of bed blankets in relation to the thermal condition of the themselves, proposing a blanket that in one piece determines two zonal surfaces with different thermal qualities.

State of the art

En el arropamiento de las camas con fines térmicos se utilizan convencionalmente mantas, las cuales pueden ser de diversos materiales en función de la cualidad térmica prevista, la cual tiene además requerimientos diferentes dependiendo de los usuarios.In the wrapping of beds for thermal purposes they are used conventionally blankets, which can be of various materials depending on the expected thermal quality, which It also has different requirements depending on the users.

En las camas usadas por parejas es habitual sin embargo que las dos personas usuarias no sea de la misma condición de apetencia calorífica, por lo que resulta que las mantas convencionales no satisfacen adecuadamente las necesidades en tales casos, ya que si la manta de cubrimiento se adapta a las características de uno de los usuarios, para el otro usuario resulta incómoda.In beds used by couples it is usual however that two users are not of the same appetite condition heat, so it turns out that conventional blankets do not adequately satisfy the needs in such cases, since if the covering blanket adapts to the characteristics of one of users, for the other user it is uncomfortable.

En esas circunstancias, la solución que se suele adoptar es que el usuario de menos requerimiento calorífico retire de su parte de la cama la manta de cubrimiento, lo cual puede dar lugar al efecto contrario, es decir que dicho usuario quede entonces con una deficiencia calorífica, resultando ésta en todo caso una solución incómoda y engorrosa.In these circumstances, the solution that is usually adopted is that the user with less caloric requirement withdraw from his / her part of the cover blanket bed, which can give rise to the effect on the contrary, that is to say that said user is then left with a heat deficiency, this being a solution in any case uncomfortable and cumbersome.

Object of the invention

De acuerdo con la invención se propone una manta prevista según una realización estructural que soluciona de una manera práctica la adaptación simultánea a dos usuarios distintos, aportando en tal sentido unas características muy ventajosas.According to the invention, a blanket provided according to a structural realization that solves in a practical way the simultaneous adaptation to two different users, contributing in such felt very advantageous features.

Esta manta objeto de la invención consta de una estructura formada por un tejido de trama y urdimbre, en donde los hilos de trama son de lana en una mitad de la extensión del conjunto constructivo y de algodón en la otra mitad de la extensión, relacionándose las dos partes en continuidad mediante una zona de tejido con trama alterna de hilos de lana e hilos de algodón.This blanket object of the invention consists of a structure formed by a weft and warp fabric, where the threads of weft are made of wool in one half of the extension of the set construction and cotton in the other half of the extension, relating the two parts in continuity through a zone of fabric with alternating weave of wool threads and cotton threads.

Se obtiene así una manta que ofrece una continuidad constructiva en toda su extensión, pero que comprende dos partes de la extensión con diferente cualidad térmica, de modo que puede ser usada en común por dos usuarios de distinta apetencia calorífica, satisfaciendo por igual la necesidad de cada uno de ellos.This gives a blanket that offers constructive continuity in full extent, but comprising two parts of the extension with different thermal quality, so that it can be used in common by two users of different caloric appetite, satisfying equally the need of each one of them.

La estructura del tejido en la zona de la unión entre las dos partes de diferente cualidad térmica, determina una uniformidad aparente con toda la extensión constructiva, de forma que no se aprecia exteriormente ninguna diferenciación, resultando además compensada la diferencia del comportamiento de tensión de la lana y el algodón, por la mezcla de hilos de ambos materiales en la zona que une a las dos partes de la manta.The structure of the tissue in the area of the junction between the two parts of different thermal quality, determines a uniformity apparent with all the constructive extension, so that it is not externally appreciate no differentiation, resulting in compensated for the difference in the tension behavior of the wool and cotton, by the mixture of threads of both materials in the area which joins the two parts of the blanket.

Según una preferente realización constructiva, la manta se teje en dos capas de trama, ligándose las mismas mediante una urdimbre común, de manera que en el final de la extensión de la manta prevista se teje en continuidad una pequeña zona con una sola capa de trama, para luego continuar otra vez con tejido de doble trama la extensión de otra manta de igual estructura y así indefinidamente en una sucesión continua de construcción.According to a preferred construction embodiment, the blanket is woven in two weft layers, linking them by means of a warp common, so that at the end of the blanket extension planned a small area with a single layer is woven in continuity weft, then continue again with double weft fabric the extension of another blanket of the same structure and so indefinitely in a continuous succession of construction.

Se logra de esta manera una realización constructiva de sucesivas mantas en fabricación continua, entre las que las zonas tejidas con una sola capa de trama determinan una huella en el grosor que sirve de línea de corte para la separación de individualización de las mantas, consiguiéndose así una fabricación sencilla, rápida y económica de las mantas con una doble cualidad térmica según la invención.In this way a constructive realization of successive blankets in continuous manufacturing, among which the zones woven with a single weft layer determine a footprint in the thickness that serves as a cutting line for the separation of individualization of the blankets, thus achieving manufacturing simple, fast and economical of the blankets with a double quality thermal according to the invention.

Por todo lo cual la manta objeto de la invención resulta de unas características ciertamente ventajosas, adquiriendo vida propia y carácter preferente para la aplicación en camas de utilización en común por dos diferentes usuarios.Therefore, the blanket object of the invention results from some certainly advantageous features, acquiring a life of its own and preferential character for application in use beds in common by two different users.

Description of the figures

La figura 1 muestra en esquema la estructura de formación de un tramo de manta según el objeto de la invención, correspondiendo a la zona de unión entre las dos partes de distinta cualidad térmica.Figure 1 shows in schematic the structure of formation of a section of blanket according to the object of the invention, corresponding to the zone of union between the two parts of different quality thermal

Detailed description of the invention

El objeto de la invención se refiere a una manta destinada para las camas que son utilizadas en común por dos usuarios, estando prevista una estructura constructiva que permite proporcionar diferente efecto térmico en las zonas de cubrimiento de cada uno de los usuarios.The object of the invention relates to a blanket intended for the beds that are used in common by two users, being planned a constructive structure that allows to provide different thermal effect in the covering areas of each of the users.

En su estructuración dicha manta preconizada se constituye por un tejido de trama (1) y urdimbre (2), comprendiendo la trama (1) hilos (3) de lana e hilos (4) de algodón, mientras que la urdimbre (2) se forma con hilos que se prevén de poliéster, aunque en general pueden ser también de lana y/o algodón.In its structuring said recommended blanket is constituted by a weft (1) and warp (2), comprising the weft (1) threads (3) of wool and threads (4) of cotton, while the warp (2) is formed with threads that are provided with polyester, although in In general they can also be made of wool and / or cotton.

Los hilos (3 y 4) de la trama (1) se distribuyen de forma que una mitad de la extensión de la manta se forma con hilos (3) de lana y la otra mitad de la extensión con hilos (4) de algodón.The threads (3 and 4) of the weft (1) are distributed so that one half of the blanket extension is formed with threads (3) of wool and the other half of the extension with cotton threads (4).

De un modo particular y característico, la zona de la unión entre las dos mitades de la extensión de la manta se forma con una trama (1) que comprende hilos (3) de lana e hilos (4) de algodón entremezclados según una distribución alterna.In a particular and characteristic way, the area of the union between the two halves of the blanket extension is formed with a weft (1) comprising threads (3) of wool and threads (4) of cotton intermingled according to an alternate distribution.

Resulta así un conjunto de manta con dos mitades de distinta cualidad térmica, debido a la diferente naturaleza de la lana y el algodón en ese sentido, resultando la zona de la unión entre las dos mitades adecuadamente compensada para que la diferente característica de tensión de los hilos (3) de lana y los hilos (4) de algodón no cause deformación en el conjunto superficial de la manta.This results in a blanket set with two halves of different thermal quality, due to the different nature of wool and cotton in that sense, resulting in the area of the union between the two halves properly compensated so that the different Tension characteristic of the threads (3) of wool and the threads (4) of cotton does not cause deformation in the surface set of the blanket.

Particularmente la realización constructiva se prevé además con dos capas de trama (1), tal como se aprecia en el dibujo, ligándose esas dos capas de trama (1) mediante una urdimbre común (2), de manera que el conjunto resulta como una estructura única pero con doble grosor.Particularly the constructive realization is also foreseen with two weft layers (1), as seen in the drawing, linking those two weft layers (1) by a common warp (2), of so that the set turns out to be a unique structure but with double thickness

La construcción se prevé además mediante un proceso continuo, tejiéndose sucesivas mantas de manera consecutiva, es decir que cuando se termina de tejer la extensión de una manta se continúa tejiendo la extensión de otra manta igual, sin solución de continuidad.Construction is also planned through a continuous process, successively weaving blankets consecutively, that is to say when we finish knitting the extension of a blanket continues weaving the extension of another blanket the same, without solution of continuity.

En esta forma constructiva de proceso continuo, se aprovecha para definir mediante el propio tejido una línea indicativa de corte para la separación de las mantas, lo cual se determina realizando en la separación de continuidad de una manta a otra una pequeña zona de tejido con una sola capa de trama (1), con lo cual esa zona queda con un menor grosor que el resto formado con dos capas de trama (1), definiendo así una línea apreciable para realizar el corte de separación de las mantas tejidas en continuidadIn this constructive form of continuous process, it is used to define through the fabric itself an indicative line of cut for blanket separation, which is determined performing in the continuity separation from one blanket to another a small area of fabric with a single weft layer (1), which that area is less thick than the rest formed with two weft layers (1), thus defining an appreciable line for perform the separation cut of the woven blankets in continuity

Claims

1. Improved blanket, of the type formed by a weft (1) and warp (2), whose threads are of a material of the desired heat quality, characterized in that the weft (1) is constituted with threads (3 ) of wool in one half of the extension and with cotton threads (4) in the other half of the extension, the area of the junction being structured between the two halves with a part of fabric formed with a weft (1) comprising threads (3) wool and cotton threads (4) intermingled alternately.

2. Improved blanket, in all according to the first claim, characterized in that the constructive structuring of the fabric is formed with two weft layers (1) linked by a common warp (2), a small area being made after the extension of each blanket with fabric of a single weft layer (1), to define a smaller footprint as a cutting line between successive blankets woven in continuity.