EP4770596A1

EP4770596A1 - Wiederverwendbarer hygieneartikel sowie ein verfahren zu dessen herstellung

Info

Publication number: EP4770596A1
Application number: EP24765079.9A
Authority: EP
Inventors: Erwin STADELMANN
Original assignee: Vista Health Protect Ag
Current assignee: Vista Health Protect Ag
Priority date: 2023-08-29
Filing date: 2024-08-29
Publication date: 2026-07-08
Also published as: AT527546A1; AT527546B1; WO2025045970A1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen wiederverwendbaren Hygieneartikel sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung. Eine hautferne flüssigkeitsdichte Lage (8, 10) umfasst C-förmig den Randbereich (5) einer hautnahen flüssigkeitsdurchlässigen Lage (3), wobei der Randbereich (4) der hautfernen Lage (8, 10) mit seiner hautfernen Aussenseite (6) auf der hautnahen Aussenseite (7) des Randbereiches (5) der hautnahen Lage (3) aufliegt. Die Randbereiche (4, 5) von hautnaher Lage (3) und hautferner Lage (8,10) sind miteinander verbunden, vorzugsweise miteinander vernäht. Die hautnahe Lage (3) ist eine parallele Anordnung aus zumindest einer hautseitige Lage (9) aus einem saugfähigen Vlies oder Gestrick und zumindest einer hygroskopischen Lage (11).

Description

WIEDERVERWENDBARER HYGIENEARTIKEL SOWIE EIN VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG

Die Erfindung betrifft einen wiederverwendbaren Hygieneartikel, dessen Verwendung als Einlage oder in einem Kleidungsstück, sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung.

In der WO 2006/073719 ist Bekleidung mit einer schützenden Verstärkung offenbart, wobei die Verstärkung einen Lagen verbünd umfasst, bei welchem eine hautferne flüssigkeitsdichte Lage den Randbereich einer hautnahen flüssigkeitsdurchlässigen Lage C-förmig umfasst. Dabei ist der Randbereich der hautfernen Lage derart umgeschlagen, dass dieser mit seiner hautfernen Aussenseite auf der hautnahen Aussenseite des Randbereiches der hautnahen Lage aufliegt. Die besagten Randbereiche sind miteinander verbunden, wobei als Beispiel die Verbindung über Ultraschall- Verseh weis sung oder einem Fadenstich („Threaded Stitch“) erfolgt.

Die Anbringung von waschbaren und wiederverwendbaren Einlagen, Pads od.dgl. in Wäschestücken und deren Fixierung mittels Klettstreifen ist bekannt, beispielsweise aus der DE10144255C1. Auch in der WO 2006/073719 ist die Fixierung der Verstärkung in der Bekleidung mittels Klettstreifen als mögliche Anbringungsmöglichkeit erwähnt.

Die US2023/129586A1 zeigt einen wiederverwendbaren Hygieneartikel in Form einer Unterhose, bei welchem ein Lagen verbünd mit einer hautfemen flüssigkeitsdichten Lage und einer hautnahen flüssigkeitsdurchlässigen Lage. Die hautnahe Lage besteht aus einer parallelen Anordnung aus zumindest einer hautseitigen Lage aus einem saugfähigen Vlies oder Gestrick und zumindest einer hygroskopischen Lage. Dabei liegt der Randbereich der hautfemen Lage mit seiner hautfemen Außenseite auf der hautnahen Außenseite des Randbereiches der hautnahen Lage auf. Eine Randverstärkung umfasst dabei C-förmig die längs verlaufenden Aussenkanten der beiden Lagen, und diese Lagen sowie die umfassende Randverstärkung sind miteinander durchgehend vernäht. An den quer verlaufenden Rändern kann als Verbindung einer Feuchtigkeitsaufnahmeanordnung, der hautnahen Lage und der hautfemen Lage ein Paar von Basislagen vorhanden, mit den Rändern vernäht und allein zum Verbergen der Vemä- hung umgeschlagen sein, ohne eine direkte Verbindungwirkung zu entfalten.

Die JP323062U offenbart einen wiederverwendbaren Hygieneartikel in Form einer Unterhose, umfassend einen Lagenverbund, bei welchem eine hautferne flüssigkeitsdichte Lage den Randbereich einer hautnahen flüssigkeitsdurchlässigen Lage C-förmig umfasst, wobei im kritischen Bereich zwischen den Beinen der Randbereich der hautfemen Lage mit seiner hautnahen Innenseite auf die hautnahe Innenseite des Randbereiches der hautnahen Lage umgeschlagen, aufgepresst und anschliessend mit der hautnahen Lage nahtlos verbunden wird. Die hautnahe Lage besteht aus einer parallelen Anordnung aus zumindest einer hautseitigen Lage aus einem saugfähigen Vlies oder Gestrick und zumindest einer hygroskopischen Lage.

Die WO2021112695A1 offenbart eine saugfähige Unterwäsche in Form von Unterbekleidung mit einem dreilagigen feuchtigkeits absorbierenden Pad zwischen den Beinöffnungen im Schritt. Die innere Lage des Pads besteht auf der körperberührenden Seite aus mindestens 60 % Polyester, während die mittlere Lage aus Baumwolle und die äußere Lage aus mit Polyurethan laminiertem Polyester oder laminiertem Baumwollgestrick besteht. Die drei Lagen sind miteinander vernäht, wobei die Nähte mit Polyacrylharz überzogen sind. Die Baumwolle der mittleren Schicht kann modifizierte Polyesterharzzusätze enthalten, die ihre hydrophilen Eigenschaften verbessern. Weiters können die Innen- und Mittelschichten im Schritt Ankernähte aufweisen, um den Transport von Flüssigkeiten aufrechtzuerhalten.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es, die Nachteile des Standes der Technik zu überwinden und verbesserte und auch wiederverwendbare Unterwäsche bzw. Einlagen für Unterwäsche zur Verfügung zu stellen. Dabei soll vorzugsweise eine angenehm tragbare und oftmals wiederverwendbare Einlage produziert werden, die eine hohe Aufnahme von Flüssigkeit bei hohem Tragekomfort, einfachem und schnellem Tausch und leichter Reinigung kombiniert.

Diese Aufgabe wird durch ein Produkt, dessen vorteilhafte Verwendung sowie ein vorteilhaftes Verfahren zu dessen Herstellung gelöst, wie sie in den Ansprüchen definiert sind. Vorteile und weitere Merkmale gehen aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor.

Das erfindungsgemäße Produkt ist dadurch gekennzeichnet, dass die hautnahe Lage eine parallele Anordnung aus zumindest einer hautseitigen Lage aus einem saugfähigen Vlies oder Gestrick und zumindest einer hygroskopischen Lage ist.

Bevorzugt ist dabei ein Vlies oder Gestrick mit hoher Fadenlänge als hautseitige Lage vorgesehen. Bei hoher Fadenlänge und damit auch grosser Maschenhöhe bei Einsatz von Gestrick ist eine hohe Aufnahmefähigkeit an Flüssigkeit gegeben. Durch die Anordnung von gegebenenfalls mehreren Lagen Vlies oder Gestrick kann die aufnehmbare Flüssigkeitsmenge an unterschiedliche Anforderungen adaptiert werden.

Die Aufnahme von Flüssigkeit kann weiter erhöht werden, wenn gemäss einer weiteren Ausführungsform der Erfindung zumindest zwei hygroskopische Lagen unmittelbar aneinanderliegend angeordnet sind.

Bevorzugt ist dabei die hautfeme Lage eine parallele Anordnung aus zwei flüssigkeitsdichten Lagen.

Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn die flüssigkeitshemmenden Oberflächen der flüssigkeitsdichten Lagen einander zugewandt sind. Damit kann eine angenehme Oberfläche für guten Tragekomfort mit optimaler Dichtwirkung verbunden werden.

Eine besonders vorteilhafte erfindungsgemässe Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass die Lagen in ihrem C-förmig umfassten Randbereich miteinander verbunden, vorzugsweise vernäht, sind. Dadurch, dass sich der Verbindungsbereiche gut innerhalb des C-förmi- gen Abschnittes der äussersten Lagen geschützt angeordnet ist, ist höchster Tragekomfort gewährleistet, da keinerlei Nähte od.dgl. mit der Haut in sensiblen Bereichen in Kontakt kommen können. Darüber hinaus ergibt sich ein „wannenartiger“ Querschnitt des Hygieneartikels mit an der Haut anliegenden verstärkten Dichträndern aus flüssigkeitsdichtem Material, um so einen Elüssigkeitsaustritt bestmöglich unterbinden. Die C-förmig umfassten Randbereiche liegen typischerweise an den beiden Längsrändern von Slipeinlagen oder bei Unterhosen an den zwischen den Beinen gelegenen Abschnitten vor.

Eine Ausführungsform der Erfindung sieht zur Bildung eines eigenständig beispielsweise als Einlage verwendbaren Hygieneartikels vor, dass die Lagen an ihren quer zum C-förmig umfassten Randbereich verlaufenden freien Enden miteinander verbunden, vorzugsweise vernäht, sind. Damit entsteht ein sogenannter „Badewannen-Effekt“ da durch die beiden seitlich C-förmig den saugfähigen Anteil des Lagenverbundes umgreifenden flüssigkeitsdichten Lagen ein Elüssigkeitsaustritt aus dem beispielsweise zwischen den Beinen befindlichen Mittelteil beispielsweise einer Unterhose in Richtung der beiden Beine verhindert wird.

Eine vorteilhafte Ausführungsform sieht dabei weiters vor, dass an zumindest einem quer verlaufenden Randbereich die hautferne flüssigkeitsdichte Lage den Randbereich der hautnahen flüssigkeitsdurchlässigen Lage C-förmig umfasst. Dadurch kommen auch in diesen Randbereichen keinerlei Nähte od.dgl. mit der Haut in Kontakt und ist auch hier ein an der Haut anliegender verstärkter Dichtrand aus flüssigkeitsdichtem Material gegeben, um einen Flüssigkeitsaustritt auch über die Schmalseiten von Slipeinlagen oder über den vorderen und/oder hinteren Rand des zwischen den Beinen gelegenen Abschnittes von Unterhosen bestmöglich unterbinden.

Dabei ist es von Vorteil, wenn die hautferne Lage an ihrer hautfernen Aussenseite mit zumindest einer haftvermittelnden Fläche versehen ist, vorzugsweise mit einem oder mehreren Klettstreifen oder einer rutschfesten Silikonbeschichtung.

Vorteilhafterweise sind die für die Verwendung mit derartigen Einsätzen bestimmten Kleidungsstücke mit den entsprechenden komplementären haftvermittelnden Flächen versehen, d.h. mit dem Gegenstück eines Klettstreifens der Einlage bzw. ebenfalls einer rutschfesten Silikonbeschichtung. Dabei sind die haftvermittelnden Flächen oder zusammenwirkenden Strukturen vorzugsweise in Längsrichtung des Hygieneartikels und/oder des Kleidungsstücks angeordnet, um in einfacher und rascher Weise den Einsatz in der optimalen Trageposition fixieren zu können, sie können aber auch quer zur Längsrichtung oder auch in beliebigem Winkel dazu orientiert sein.

Eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemässen Hygieneartikels ist dadurch gekennzeichnet, dass sich von den Längsrändem flügelartige Fortsätze quer zur Längsrichtung des Hygieneartikels weg erstrecken. Besonders bevorzugt sind diese mit haftvermittelnden Flächen versehen, um mit einem oder mehreren komplementären Bereichen an der Aussenseite von Kleidungsstücken zusammenzuwirken oder mit komplementären Bereichen am gegenüberliegenden Fortsatz Zusammenwirken eine Fixierung der Einlage vorzugsweise in unterschiedlichen Längspositionierungen zu ermöglichen.

Die Verwendung eines Hygieneartikels nach einem der vorhergehenden Absätze ist besonders vorteilhaft als wiederverwendbare Einlage für Unterhosen.

Eine alternative Verwendung eines Hygieneartikels nach einem der obigen Absätze besteht als integraler Bestandteil eines Kleidungsstücks, vorzugsweise einer Unterhose. Das erfindungsgemässe Verfahren zur Herstellung eines Hygieneartikels nach einem der obigen Absätze umfasst die folgenden Schritte:

- Anordnung von zwei flüssigkeitsdichten Lagen in paralleler Lage

- Positionierung von zumindest einer Lage eines saugfähigen Materials auf den flüssigkeitsdichten Lagen

- Positionierung von zumindest einer hygroskopischen Lage auf der Lage des saugfähigen Materials

- Verbindung der aneinanderliegenden Randbereiche aller Lagen

- Umstülpen der miteinander verbundenen Lagen durch den Zwischenraum zwischen der Lage des saugfähigen Materials und der nächstliegenden flüssigkeitsdichten Lage und Bildung eines C-förmig umfassten Randbereiches.

Das saugfähige Material liegt dabei vorzugsweise in Form eines Vlieses oder eines Gestricks vor.

Diese Vorgangs weise ermöglicht eine einfache Herstellung, insbesondere betreffend die Verbindung der Lagen miteinander, die einfach mit bewährten Techniken, insbesondere durch Vernähen, an den Rändern verbunden werden können. Durch den Schritt des Umstülpens gelangt dann der Verbindungsabschnitt in das Innere des Hygieneartikels, kann damit nicht mehr mit der Haut in Kontakt kommen und auch den Tragekomfort nicht nachteilig beeinflussen.

Bevorzugt werden bei der Bereitstellung der Lagen des Lagenverbundes die flüssigkeitsdichten Lagen mit einander zugewandten flüssigkeitshemmenden Oberflächen positioniert. Dies ergibt eine optimaler Dichtwirkung bei angenehmer Oberflächenstruktur für hohen Tragekomfort.

Bevorzugt werden die Lagen zusätzlich durch Verbinden, vorzugsweise Vernähen, der quer zum C-förmig umfassten Randbereich verlaufenden freien Enden gegeneinander fixiert. Damit lässt sich in einfacher und rascher Weise ein geschlossener Verbund herstellen, der beispielsweise als eigenständige Einlage für Kleidungsstücke eingesetzt werden kann.

In vorteilhafter Weise kann ergänzend allenfalls die hautfeme Lage an ihrer hautfemen Aussenseite mit zumindest einer haftvermittelnden Fläche versehen werden, vorzugsweise mit einem oder mehreren Klettstreifen. Zum besseren Verständnis der Erfindung wird diese anhand der nachfolgenden Figuren näher erläutert.

Es zeigen jeweils in stark vereinfachter, schematischer Darstellung:

Fig. 1 einen Schnitt durch eine Verstärkung für Bekleidung gemäss dem Stand der Technik;

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht eines Eagenverbundes gemäss einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung zu Beginn der Herstellung;

Fig. 3 einen Schnitt entsprechend Fig. 1 durch den Eagenverbund der Fig. 2 in umgestülpter, einsatzbereiter Konfiguration;

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemässen Hygieneartikels von oben, d.h. von der Hautseite;

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemässen Hygieneartikels von unten, d.h. von der hautfemen Seite

Fig. 6 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemässen Hygieneartikels von unten, d.h. von der hautfemen Seite, mit einer weiteren Ausführungsvariante für die haftvermittelnde Ausstattung;

Fig. 7 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemässen Hygieneartikels mit flügelartigen seitlichen Fortsätzen;

Fig. 8 einen Schnitt durch einen Eagenverbund in umgestülpter, einsatzbereiter Konfiguration und mit flügelartigen seitlichen Fortsätzen.

Einführend sei festgehalten, dass in den unterschiedlich beschriebenen Ausführungsformen gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen versehen werden, wobei die in der gesamten Beschreibung enthaltenen Offenbarungen sinngemäß auf gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen übertragen werden können. Auch sind die in der Beschreibung gewählten Eageangaben, wie z.B. oben, unten, seitlich usw. auf die unmittelbar beschriebene sowie dargestellte Figur bezogen und sind diese Eageangaben bei einer Eageänderung sinngemäß auf die neue Eage zu übertragen. Die Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch eine schützenden Verstärkung gemäss dem Stand der Technik, bestehend aus einem Lagen verbund 1, bei welchem eine hautferne flüssigkeitsdichte Lage 2 den Randbereich einer hautnahen flüssigkeitsdurchlässigen Lage 3 C-förmig umfasst. Dabei ist der Randbereich 4 der hautfemen Lage 2 derart umgeschlagen, dass dieser mit seiner hautfernen Aussenseite 6 der hautnahen Aussenseite 7 des Randbereiches 5 der hautnahen Lage 3 zugewandt ist und allenfalls auf dieser aufliegt. Die flüssigkeitsdichte Lage 2, die vorzugsweise luftdurchlässig ist, ist nach aussen hin noch durch eine Lage 19 aus elastischem, lüft- und flüssigkeitsdurchlässigem Material abgedeckt, die ebenso C-förmig umgeschlagen ist und auf der hautnahen Aussenseite 7 des Randbereiches 5 der Lage 3 aufliegt. Zwischen der Lage 3 und der flüssigkeitsdichten Lage 2 ist bevorzugt noch eine Zwischenlage 20 aus saugendem Material zwischengelegt. Die besagten Randbereiche 4, 5sind miteinander verbunden, wobei als Beispiel die Verbindung über Ultraschall- Verseh weis sung oder Fadenstich („Threaded Stitch“) erfolgt.

Fig. 2 ist eine perspektivische Ansicht eines Lagenverbundes 1 während der Herstellung eines erfindungsgemässen wiederverwendbaren Hygieneartikels, nach Positionierung der Lagen und vor deren Verbindung miteinander.

Begonnen wird gemäss der bevorzugten Variante des Herstellungsverfahrens mit der Anordnung von zwei flüssigkeitsdichten Lagen 8, 10 in paralleler Lage. Die flüssigkeitsdichten Lagen 8, 10 bestehen jeweils aus zumindest einer Schicht 21, 22 eines vorzugsweise saugfähigen textilen Stoffes die auf einer Seite eine flüssigkeitshemmende Oberfläche 12, 14 aufweisen. Diese Lagen 8, 10 werden dabei bevorzugt derart angeordnet, dass deren flüssigkeitshemmende Oberflächen 12, 14 einander zugewandt sind. Als Material kommt bevorzugt dehnbares Polyester zum Einsatz, welches in einer „Seamless-Technologie“ hergestellt wird. Es ist auch möglich, dass zumindest eine der Schichten 21, 22 auch aus einem anderen Material besteht, solange die Saugfähigkeit und/oder das angenehme Gefühl auf der Haut gewährleistet ist. Die flüssigkeitshemmende Beschichtung der textilen Stoffe kann insbesondere auch durch ein Polyurethan gebildet sein, wobei sich ein sehr leichtes, dünnes und reissfestes Material ergibt.

Auf diese beiden Lagen 8, 10 wird zumindest eine Lage 9 eines saugfähigen Materials gelegt, das dazu vorzugsweise als Vlies oder Gestrick vorliegt. Vorteilhafterweise ist ein Vlies oder Gestrick mit hoher Fadenlänge und bevorzugt aus hygroskopischen Fäden bzw. Fasern bzw. aus hochsaugfähigen Hochleistungsfasem wie beispielsweise Trylobal ® - oder Bramante ® - Hohlfasern hergestellt als hautseitige Lage 9 vorgesehen. Die Fadenlänge ist ausschlaggebend für die Aufnahmefähigkeit der Flüssigkeit, wobei die Fadenanzahl in Verbindung mit der Maschenhöhe, bezogen auf die Fläche der Einlage eine Flüssigkeitsaufnahme von 15 bis 30 ml erzielt wird. Je nach der aufzunehmenden Flüssigkeitsmenge werden dann ein oder zwei Lagen des Gestricks verwendet.

Als weitere Materialien kommen - einzeln oder in Kombination von zumindest zwei unterschiedlichen Typen - in Frage Rayon, Baumwolle, Zellstoff, Zellstoffwatte, Tissue-Schicht- stoffe, Torfmull, Bambus oder chemisch verstärkte, modifizierte oder vernetzte Zellulosefa- sem. Auch die Verwendung von einem oder mehrerer synthetischen Materialien, wie Polyesterfasern, Polyolefinfasern, saugfähige Schaumstoffe, saugfähige Schwämme, saugfähige Polymere, kapillare Kanalfasern, synthetische Fasern, überwiegend offenzelligen Polyurethan- Weichschaum oder Fasern bzw. Fäden aus Rayon oder einem Strukturtyp der kristallinen Modifikation von Zellulose II, ist möglich.

Letztlich wird als Abschluss des Lagenverbundes zumindest eine hygroskopische Lage 11 auf das Vlies oder Gestrick der Lage 9 positioniert. Vorzugsweise werden zwei derartige hygroskopische Lagen 11, 13 vorgesehen, die bevorzugt unmittelbar aneinanderliegen.

Nun werden die aneinanderliegenden Randbereiche 4, 5 aller Lagen 8 bis 11, 13 miteinander verbunden, bevorzugt mittels einer Nahtverbindung 18. Danach wird der schlauchartige Lagenverbund von innen nach aussen umgestülpt, und zwar durch den Zwischenraum zwischen der Lage 9 des saugfähigen Materials und der nächstliegenden flüssigkeitsdichten Lage 8 hindurch.

Durch das Umstülpen entsteht ein Lagenverbund 1 mit einer Anordnung der Lagen wie im Querschnitt der Eig. 3 gezeigt, bei welcher eine hautfeme flüssigkeitsdichte Lage, bestehend aus zwei flüssigkeitsdichten Lagen 8, 10 in paralleler Lage den Randbereich 5 einer hautnahen flüssigkeitsdurchlässigen Lage C-förmig umfasst, wobei die hautnahe Lage eine parallele Anordnung aus zumindest einer hautseitige Lage 9 aus einem saugfähigen Material und zumindest einer hygroskopischen Lage 11 ist. Dadurch befindet sich der Nahtbereich innerhalb einer durch die C- förmig verformte, flüssigkeitsdichten Polyesterlagen gebildeten „Wanne“. Der Randstreifen 4 der äussersten flüssigkeitsdichten Lage 10 ist dabei derart umgeschlagen, dass er mit seiner Aussenseite 6 auf der Aussenseite 7 der hautnächsten Lage 9, d.h. der Lage 9 des saugfähigen Materials und damit dem parallel zum Randstreifen 4 verlaufenden Randstreifen 5, aufliegt. Die Randbereich 4, 5, d.h. die Lagen 8 bis 10, 11, 13, sind mittels vorzugsweise der Naht 18 miteinander verbunden. Auch hier umgeben die Ränder der flüssigkeitsdichten Lagen 8, 10 C-förmig die Randbereiche 4, 5 und die Naht 18. Damit bildet sich parallel zu den Randbereichen 4, 5 ein Dichtsaum 19, der das Austreten von Flüssigkeit verhindert. Eine bevorzugte Ausführungsform sieht einen Lagenverbund 1 vor, bei welchem die flüssigkeitshemmenden Oberflächen 12, 14 der flüssigkeitsdichten Lagen 8, 10 einander zugewandt sind.

Zur Bildung einer eigenständig verwendbaren Einlage, wie in den Ansichten der Fig. 4 und Fig. 5 dargestellt, ist bevorzugt vorgesehen, dass zumindest eines der freien, quer zum C-förmig umfassten Randbereich 4 verlaufenden und bislang offenen Enden 15, 16 des umgestülpten Lagenverbundes 1 verbunden und damit diese Enden 15, 16 verschlossen werden, vorzugsweise wieder durch Vernähen. Damit entsteht ein sogenannter „Badewannen-Effekt“, da durch die beiden seitlich C-förmig das Gestrick und die saugfähige Decklage umgreifenden Polyesterlagen ein Flüssigkeitsaustritt über den Rand des Hygieneartikels verhindert ist.

Dieser „Badewannen-Effekt“ kann durch optionale verstärkende und formgebende Stäbe oder gleichartige Elemente noch verstärkt werden, die der Einlage eine wannenförmige Gestalt verleihen, um das Auslaufen von Flüssigkeit über die Ränder sicher zu verhindern. Derartige Verstärkungselemente können, wenn es deren Steifigkeit erfordert, auch nachträglich in die Randbereiche der Einlage eingeschoben und fixiert werden.

Eine spezielle erfindungsgemässe Ausführungsform sieht weiters vor, dass an zumindest einem quer verlaufenden Randbereich 4, 5 die hautfeme flüssigkeitsdichte Lage 8, 10 den Randbereich 5 der hautnahen flüssigkeitsdurchlässigen Lage 3 C-förmig umfasst. Bei Herstellung des erfindungsgemässen Hygieneartikels mit Umschlagen des Lagenverbundes nach dem Vernähen der Lagen wird typischerweise einer der quer verlaufenden Ränder vorerst offen bleiben, bzw. nach dem Umschlagen in konventioneller Weise vernäht.. Falls ein derartiger an der Haut anliegender verstärkter Dichtrand aus flüssigkeitsdichtem Material nicht möglich sein sollte, kann ein Flüssigkeitsaustritt über die Schmalseiten von Slipeinlagen oder über den vorderen und/oder hinteren Rand des zwischen den Beinen gelegenen Abschnittes von Unterhosen auch durch Verlängerung der Slipeinlage oder der in eine Unterhose integrierten Einlage unterbunden werden. Mit der oben erläuterten Technik und den genannten Materialien sind Absorptionsvolumina von zumindest 50 ml Flüssigkeit erreichbar, bis hin zu Höchstmengen im Bereich von 70 bis 80 ml.

Abschliessend kann als weiterer Schritt des Herstellverfahrens des Hygieneartikels gemäss der Erfindung vorgesehen sein, dass auf der Aussenseite der hautfemen Lage 2, insbesondere der äussersten flüssigkeitsdichten Lage 8, zumindest eine haftvermittelnde Eläche 17 angebracht oder hergestellt wird. Vorzugsweise wird die Oberfläche des Lagenverbundes 1 dazu mit einem oder mehreren Klettstreifen versehen. Die haftvermittelnde Eläche 17 kann bereits bei der ersten Zusammenstellung der Lagen wie in Eig. 2 dargestellt an der hier noch innen im Lagenverbund positionierten Lage 8 angebracht sein, und zwar der darüber liegenden flüssigkeitsdurchlässigen Lage 9 zugewandt. Alternativ kann die haftvermittelnde Eläche 17 auch erst nach dem Umstülpen des Lagen Verbundes 1 an der nun äusseren Lage 8 befestigt werden, vorzugsweise durch Vernähen mit der textilen Stoffschicht 21. Bei Herstellung der Nahtverbindung 18 zwischen der Eläche 17 und der Lage 8 durchdringen die Nadelstiche auch die flüssigkeitshemmende Beschichtung 12 der Lage 8, womit die Dichtigkeit beeinträchtigt werden könnte. Durch die parallele flüssigkeitsdichte Lage 10 im Inneren des Endproduktes ist jedoch in jedem Lall die Dichtigkeit des Produktes sichergestellt.

Das Kleidungsstück, mit welchem die erfindungsgemässe Einlage verwendet werden soll, ist bevorzugt mit ebenfalls einer haftvermittelnden Eläche versehen, vorzugsweise mit dem Gegenstück zum Klettstreifen der Einlage, sodass sämtliche gängigen Materialien für das Kleidungsstück, beispielsweise eine Unterhose, unabhängig von der Einlage, verwendet werden können.

Die haftvermittelnde Eläche 17 erstreckt sich im Mittelbereich des Lagen Verbundes 1 in dessen Längsrichtung über eine gewisse Distanz, um mit einem oder mehreren komplementären Bereichen in Kleidungsstücken zusammenzuwirken. In einer Hose, Unterhose oder dgl. kann beispielsweise ein sich zwischen den Beinen in Längsrichtung über eine grosse Länge erstreckender Bereich mit einer ebenfalls haftvermittelnden Eläche komplementär zur Eläche 17 am Lagenverbund vorgesehen sein, und damit eine Fixierung der Einlage vorzugsweise in unterschiedlichen Längspositionierungen zu ermöglichen. Auch eine gewisse Anpassung der Position in einer Richtung quer dazu ist möglich. Anstelle eines einzelnen, sich in Längsrichtung erstreckenden Streifens 17 können auch mehrere kürzere haftvermittelnde Flächen in Längs- und/oder Querrichtung aufeinanderfolgend vorgesehen sein. In vielen Fällen besonders vorteilhaft ist die in Fig. 6 gezeigte „leiterartige“ Anordnung, mit zwei beiderseits der Längs- mitte der Einlage sich in deren Längsrichtung erstreckenden beispielsweise Klettstreifen 17, zwischen welchen in Längsrichtung beabstandete quer verlaufende Klettstreifen 23 angeordnet sind.

Durch die Positionierung und eine ausreichende Länge des Klettstreifens im Mittelbereich der Unterhose und einen in Längsrichtung über eine gewisse Distanz verlaufenden Gegenteil des Klettstreifens auf der Einlage kann diese in unterschiedlichen Längspositionierungen in Längsrichtung des zwischen den Beinen befindlichen Hosenteils fixiert werden.

Eig. 7 zeigt eine perspektivische Ansicht einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemässen Hygieneartikels mit flügelartigen seitlichen Fortsätzen 24. Diese erstrecken sich von den Längsrändem quer zur Längsrichtung des Hygieneartikels zur Seite hin. Besonders bevorzugt sind diese Flügel 24 mit haftvermittelnden Flächen 25, 26 versehen, um mit einem oder mehreren komplementären Bereichen an der Aussenseite von Kleidungsstücken zusammenzuwirken oder mit komplementären Bereichen 26, 25 am gegenüberliegenden Fortsatz 24 Zusammenwirken eine Fixierung der Einlage vorzugsweise in unterschiedlichen Längspositionierungen zu ermöglichen. Dazu kommen nach dem Umschlagen der Flügel 24 um den Schrittbereich des Kleidungsstücks eine in ebener Konfiguration vom Körper weg zeigende haftvermittelnde Fläche 25 (symbolisiert in Fig. 7 durch strichlierte Darstellung) mit einer in ebener Konfiguration zum Körper hin zeigenden haftvermittelnden Fläche 25 in Kontakt, um eine geschlossene Schleife um den Schrittbereich des Kleidungsstücks zu bilden, ohne notwendigerweise mit diesem eine Verbindung einzugehen.

Fig. 8 zeigt einen Schnitt durch einen Lagenverbund in umgestülpter, einsatzbereiter Konfiguration für einen Hygieneartikel von Fig. 7 mit seinen flügelartigen seitlichen Fortsätzen, die derart in den Lagenverbund eingearbeitet sind, dass auch hier keine Nähte auf der Aussenseite des Hygieneartikels liegen, sondern im Inneren des umgestülpten Lagenverbundes angeordnet sind.

Neben der Verwendung des erfindungsgemässen Hygieneartikels als Einlage kann er auch als integraler Bestandteil eines Kleidungsstücks, vorzugsweise einer Unterhose, oder als einzunähende Einlage eines Kleidungsstücks, vorgesehen sein. Die Ausführungsbeispiele zeigen mögliche Ausführungsvarianten, wobei an dieser Stelle bemerkt sei, dass die Erfindung nicht auf die speziell dargestellten Ausführungsvarianten derselben eingeschränkt ist, sondern vielmehr auch diverse Kombinationen der einzelnen Ausführungsvarianten untereinander möglich sind und diese Variationsmöglichkeit aufgrund der Lehre zum technischen Handeln durch gegenständliche Erfindung im Können des auf diesem technischen Gebiet tätigen Fachmannes liegt.

Bezugszeichenaufstellung

Lagenverbund

Flüssigkeitsdichte Lage Flüssigkeitsdurchlässige Lage Randbereich der Lage 2 Randbereich der Lage 3 Aussenseite der Lage 2 Aussenseite der Lage 3 Flüssigkeitsdichte Lage Flüssigkeitsdurchlässige Lage Flüssigkeitsdichte Lage

Hygroskopische Lage Flüssigkeitshemmende Oberfläche Hygroskopische Lage Flüssigkeitshemmende Oberfläche Ende

Ende

Haftvermittelnde Fläche

Naht

Dichtsaum

Zwischenlage

Textile Schicht

Haftvermittelnde Fläche in Querrichtung

Flügelartiger Fortsatz Haftvermittelnde Fläche

Haftvermittelnde Fläche

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e

1. Wiederverwendbarer Hygieneartikel, zumindest umfassend einen Lagenverbund (1), bei welchem eine hautfeme flüssigkeitsdichte Lage (8, 10) den Randbereich (5) einer hautnahen flüssigkeitsdurchlässigen Lage (3) C-förmig umfasst, und wobei die Randbereiche (4, 5) von hautnaher Lage (3) und hautferner Lage (8,10) miteinander verbunden, vorzugsweise miteinander vernäht, sind, dadurch gekennzeichnet, dass die hautnahe Lage (3) ein parallele Anordnung aus zumindest einer hautseitige Lage (9) aus einem saugfähigen Vlies oder Gestrick und zumindest einer hygroskopischen Lage (11) ist, und dass der Randbereich (4) der hautfernen Lage (8, 10) mit seiner hautfemen Aussenseite (6) auf der hautnahen Aussenseite (7) des Randbereiches (5) der hautnahen Lage (3) aufliegt,.

2. Hygieneartikel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Vlies oder Gestrick mit hoher Fadenlänge als hautseitige Lage (9) vorgesehen ist, wobei vorzugsweise zumindest zwei hygroskopische Lagen (11, 13) unmittelbar aneinanderliegend angeordnet sind.

3. Hygieneartikel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die hautferne Lage (2) eine parallele Anordnung aus zwei flüssigkeitsdichten Lagen (8, 10) ist, wobei vorzugsweise die flüssigkeitshemmenden Oberflächen (12, 14) der flüssigkeitsdichten Lagen (8, 10) einander zugewandt sind.

4. Hygieneartikel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagen (2, 3, 8 bis 11, 13) in ihrem C-förmig umfassten Randbereich (4, 5) miteinander verbunden, vorzugsweise vernäht, sind.

5. Hygieneartikel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagen (2, 3, 8 bis 11, 13) an ihren quer zum C-förmig umfassten Randbereich (4, 5) verlaufenden freien Enden (15, 16) miteinander verbunden, vorzugsweise vernäht, sind.

6. Hygieneartikel nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass an zumindest einem quer verlaufenden Randbereich (4, 5) die hautferne flüssigkeitsdichte Lage (8, 10) den Randbereich (5) der hautnahen flüssigkeitsdurchlässigen Lage (3) C-förmig umfasst.

7. Hygieneartikel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die hautferne Lage (2) an ihrer hautfernen Aussenseite (6) mit zumindest einer haftvermittelnden Fläche (17) versehen ist, vorzugsweise mit einem oder mehreren Klettstreifen, der vorzugsweise mit der äusseren flüssigkeitsdichten Lage (8) vernäht ist, oder einer rutschfesten Silikonbeschichtung.

8. Hygieneartikel nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine haftvermittelnde Fläche (17) sich vorzugsweise im Mittelbereich des Hygieneartikels in dessen Längsrichtung über eine gewisse Distanz erstreckt, allenfalls zwei haftvermittelnde Flächen (17) zu beiden Seiten der Längsmittelebene, wobei allenfalls weitere haftvermittelnde Flächen (23) in Querrichtung angeordnet und in Längsrichtung voneinander beabstandet sind, um mit einem oder mehreren komplementären Bereichen in Kleidungsstücken zusammenzuwirken und eine Fixierung der Einlage vorzugsweise in unterschiedlichen Längspositionierun- gen zu ermöglichen.

9. Hygieneartikel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich von den Längsrändern flügelartige Fortsätze (24) quer zur Längsrichtung des Hygieneartikels weg erstrecken, die vorzugsweise mit haftvermittelnden Flächen (25, 26) versehen sind, um mit einem oder mehreren komplementären Bereichen an der Aussenseite von Kleidungsstücken zusammenzuwirken oder mit komplementären Bereichen am gegenüberliegenden Fortsatz Zusammenwirken eine Fixierung der Einlage vorzugsweise in unterschiedlichen Längspositio- nierungen zu ermöglichen.

10. Verwendung eines Hygieneartikels nach einem der Ansprüche 1 bis 9 als wiederverwendbare Einlage für Unterhosen.

11. Verwendung eines Hygieneartikels nach einem der Ansprüche 1 bis 9 als integraler Bestandteil eines Kleidungsstücks, vorzugsweise einer Unterhose.

12. Verfahren zur Herstellung eines Hygieneartikels nach einem der Ansprüche 1 bis

9, umfassend die folgenden Schritte:

- Anordnung von zwei flüssigkeitsdichten Lagen (8, 10) in paralleler Lage - Positionierung von zumindest einer Lage (9) eines saugfähigen Materials, vorzugsweise eines Vlieses oder eines Gestricks auf den flüssigkeitsdichten Lagen (8, 10)

- Positionierung von zumindest einer hygroskopischen Lage (11) auf der Lage (9) des saugfähigen Materials

- Verbindung der aneinanderliegenden Randbereiche (4, 5) aller Lagen (8 bis 11, 13)

- Umstülpen der miteinander verbundenen Lagen (8 bis 11, 13) durch den Zwischenraum zwischen der Lage (9) des saugfähigen Materials und der nächstliegenden flüssigkeitsdichten Lage (8, 10) unter Bildung eines C-förmig umfassten Randbereiches (4, 5).

13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die flüssigkeitsdichten Lagen (8, 10) mit einander zugewandten flüssigkeitshemmenden Oberflächen (12, 14) positioniert werden.

14. Verfahren nach Anspruch 12, gekennzeichnet durch Verbinden, vorzugsweise Vernähen, der quer zum C-förmig umfassten Randbereich (4, 5) verlaufenden freien Enden (15, 16) der Lagen (2, 3, 8 bis 11, 13).

15. Verfahren nach Anspruch 14, gekennzeichnet durch Verbinden, vorzugsweise Vernähen, der quer zum C-förmig umfassten Randbereich (4, 5) verlaufenden freien Enden (15, 16) der Lagen (2, 3, 8 bis 11, 13) vor dem Umstülpen der miteinander verbundenen Lagen (8 bis 11, 13) unter Bildung zumindest eines quer verlaufenden C-förmig umfassten Randbereiches (4, 5).

16. Verfahren nach Anspruch 12, wobei die hautferne Lage (2) an ihrer hautfernen Aussenseite (6) mit zumindest einer haftvermittelnden Fläche (17) versehen wird, vorzugsweise mit einem oder mehreren Klettstreifen.